`
`Subject:
`RE: Patent infringement no0ce on AOET lens products used in HP's and Dell's products
`Date:
`Thursday, August 8, 2019 at 5:57:47 AM Eastern Daylight Time
`From:
`å€§ç« æˇ⁄ä∏“ç´
`To:
`åπµæ°¸æ˘⁄
`CC:
`é«˘ç¶ äºı, æı˜å»·æ¨º, å€§ç« é˙“娙åœ≠, Baca, Tony (tony.baca@hp.com)
`AGachments: image001.jpg, image002.jpg, image004.png, image006.png, image013.png, image017.png,
`image021.png, image028.png, image039.png, image045.png, image057.png, image064.png,
`image066.png, image062.png, image007.jpg, image008.jpg, image016.jpg, image019.jpg,
`image023.jpg, image033.jpg, image034.jpg, image037.jpg, image041.jpg, image049.jpg,
`image051.jpg, image055.jpg, image056.jpg, image058.jpg, image059.jpg, image060.jpg,
`image061.jpg, image071.jpg, image072.jpg, image074.jpg, image075.jpg, image082.jpg,
`image083.jpg, image085.jpg, image089.jpg, image090.jpg, image091.jpg, image098.jpg,
`image100.jpg, image102.jpg, image103.jpg
`
`Dear Mr. Chang:
`
`Please find the following lens products which we think may be supplied by AOET for use in the
`following HP product models sold in the U.S. Should any of the lenses not supplied by AOET, please
`specify and let us know; otherwise, please let us know the relevant AOET lens model numbers for each
`of the lenses iden0fied in the following Tables. I am also copying the Senior IP Li0ga0on Counsel at
`HP Inc. (Mr. Tony Baca) on this email, so that he may assist in verifica0on as well. In addi0on, please
`iden0fy the lens model numbers that AOET supplies to HP for use in Spectre Folio model. Mr. Baca
`had indicated that the lenses used in Spectre Folio is single sourced from AOET, and HP has permi|ed
`AOET to disclose to Largan the AOET’s lens product model numbers.
`
`Table 1:
`HP product
`models
`(including,
`but not
`limited to,
`the
`following
`idenLfied
`product IDs)
`EB840G5
`(such as,
`3RF12UT;
`2FA60AV)
`
`The HP camera part, which
`contains two lenses in one part,
`used in the respecLve HP
`product models
`
`Each of the two lenses
`containing in the camera part
`infringes the claims of U.S.
`Patent No. 8,988,796.
`
`L15509 001
`
`The lens in the IR module
`
`EB850G5
`(such as
`
`Matching
`with the
`following
`claims of
`U.S. Patent
`No. 8,988,796
`
`The lenses in
`these
`iden0fied IR
`modules for
`the iden0fied
`HP product
`models share
`
`Page 1 of 16
`
`EX 2016 Page 1
`
`
`
`3RS16UT)
`
`ZB14uG5
`(such as,
`3YE09UT;
` 3YE10UT)
`
`ZB15uG5
`(such as,
`3YV97UT)
`
`
`
`The lens in the non IR module
`
`the same
`op0cal design
`and infringes
`the claims 1,
`2, 3, 4, 6, 7, 8,
`9, 10, 11, 13,
`14, 15, 16, 17,
`18, 19, 20 of
`U.S. Patent
`No.
`8,988,796.
`
`
`
`
`The lenses in
`these
`iden0fied
`non IR
`modules for
`the iden0fied
`HP product
`models share
`the same
`op0cal design
`and infringes
`the claims 1,
`2, 3, 4, 5, 6, 7,
`8, 9, 13, 14,
`15, 17, 18, 19,
`20, 21, 22, 24,
`25 of U.S.
`Patent No.
`8,988,796.
`
`ZBook x2 G4
`
`L03250 001
`
`
`The lens in the IR module
`
`Page 2 of 16
`
`EX 2016 Page 2
`
`
`
`(such as,
`2WX08AV;
`3WP24UT)
`
`
`The lens in the non IR module
`
`Page 3 of 16
`
`EX 2016 Page 3
`
`
`
`L13676 001
`
`
`The lens in the IR module
`
`EB735G5
`(such as,
`4HZ58UT;
`4JD52UT)
`
`EB830G5
`(such as,
`3RB98UT)
`
`
`
`The lens in the non IR module
`
`Page 4 of 16
`
`EX 2016 Page 4
`
`
`
`L32739 001
`
`
`The lens in the IR module
`
`ZB17G5
`(such as,
`4QZ96UT;
`4RB16UT)
`
`
`
`The lens in the non IR module
`
`Page 5 of 16
`
`EX 2016 Page 5
`
`
`
`ZB15G5
`
`
`L32741 001
`
`
`The lens in the IR module
`
`
`
`Page 6 of 16
`
`EX 2016 Page 6
`
`
`
`
`The lens in the non IR module
`
`L30660 001
`
`
`The lens in the IR module
`
`EB1050G1
`(such as,
`4NC55UT;
`4NL54UT;
`4NC54UT)
`
`ZBSx360G5
`(such as,
`4NL44UT;
`2YS50AV)
`
`ZBSG5
`(such as,
`4NM08UT;
`4NH78UT)
`
`Page 7 of 16
`
`EX 2016 Page 7
`
`
`
`
`The lens in the non IR module
`
`L28404 001
`
`
`The lens in the IR module
`
`EB745G5
`(such as,
`4JB90UT;
`4JB83UT)
`
`EB755G5
`(such as,
`4HZ53UT;
`
`Page 8 of 16
`
`EX 2016 Page 8
`
`
`
`4HZ48UT;
`2MN14AV)
`
`
`The lens in the non IR module
`
`
`
`
`
`
`Page 9 of 16
`
`EX 2016 Page 9
`
`
`
`The HP camera part used
`in the respecLve HP
`product models
`
`The infringing lens contained
`in such part
`
`Table 2:
`HP product
`models
`(including, but
`not limited to,
`the following
`idenLfied
`product IDs)
`Pavilion x360
`(HD)
`(3XV03UA)
`
`Pavilion x360
`(HD) (4DX25UA)
`
`833962 005
`
`Elite x2 1013G3
`(such as,
`2KN62AV;
` 4RG84UT;
`5RB71UT)
`
`front camera:
`
`L31348 00
`
`
`
`
`Matching with
`the following
`claims of U.S.
`Patent 8988796
`
`The lenses used
`in these
`iden0fied camera
`module parts
`share the same
`op0cal design
`with those lenses
`in the non IR
`modules as
`iden0fied in the
`Table 1 above,
`and infringes the
`claims 1, 2, 3, 4,
`5, 6, 7, 8, 9, 13,
`14, 15, 17, 18,
`19, 20, 21, 22,
`24, 25 of U.S.
`Patent No.
`8,988,796.
`
`The lenses used
`in these
`iden0fied camera
`module parts
`share the same
`op0cal design
`and infringe the
`claims 1, 2, 4, 5,
`6, 7, 8, 9, 11, 13,
`14, 15, 16, 18,
`19, 20, 21, 22,
`23, 25 of U.S.
`Patent No.
`8,988,796.
`
`Page 10 of 16
`
`EX 2016 Page 10
`
`
`
`Elite x2 1012 G2
`(Such as,
`Y5E16AV)
`
`Front camera:
`
`938114 001
`
`HP PRO X2 612
`G2
`(such as,
`X4C18AV)
`
`Front camera:
`918906 001
`
`
`
`Should you have any ques0ons, please feel free to let me know. Thank you.
`
`Sincerely,
`Chia Wen Lee
`
`In House Counsel; Head of Legal Division
`LARGAN Precision Co., Ltd.
`Email: wenlee@largan.com.tw
`Address: No.11, Jingke Rd., Nantun Dist., Taichung 40852, Taiwan
`Telephone: +886 4 36002345 ext 70703
`Fax: +886 4 36006695
`
`
`Page 11 of 16
`
`EX 2016 Page 11
`
`
`
`From: ⼤⽴ 李佳紋
`Sent: Friday, June 14, 2019 4:35 PM
`To: '張永明'
`Cc: '⾼維亞'; '林廷樺'; ⼤⽴ 陳威如
`Subject: RE: Patent infringement notice on AOET lens products used in HP's and Dell's products
`
`Dear Mr. Chang:
`
`Thank you for your reply, where you men0oned that AOET is unable to understand the reasons to
`Largan’s claims of AOET’s product infringement and requests to have the measurement values and
`item by item comparison from Largan. As AOET does not deny that the iden0fied infringing lens
`products are supplied by AOET, I believe that AOET should have sufficient technical data for the
`iden0fied AOET’s products to verify the item by item claim charts we have provided. If AOET has any
`non infringement opinions for these products, please share with us and provide the data for our
`review.
`
`Should AOET is interested in obtaining a patent license from Largan, please iden0fy AOET’s lens
`models supplied to the iden0fied HP and Dell products and also provide AOET’s accumulated revenues
`from the third calendar quarter of year 2013 to end of the first quarter of year 2019 for the iden0fied
`infringing lens products sold, including the AOET’s 798 and 877C models in our Y2013 no0ce. Thank
`you.
`
`Best regards,
`Chia Wen Lee
`
`In-House Counsel; Head of Legal Division
`LARGAN Precision Co., Ltd.
`Email: wenlee@largan.com.tw
`Address: No.11, Jingke Rd., Nantun Dist., Taichung 40852, Taiwan
`Telephone: +886-4-36002345 ext 70703
`Fax: +886-4-36006695
`
`From: 張永明 [mailto:sam.chang@aoet.com.tw]
`Sent: Wednesday, June 12, 2019 5:31 PM
`To: ⼤⽴ 李佳紋
`Cc: '⾼維亞'; '林廷樺'; ⼤⽴ 陳威如
`Subject: RE: Patent infringement notice on AOET lens products used in HP's and Dell's products
`
`Chia Wen,您好:
`
`感謝您的回覆,來函收悉。
` 然⽽,您再次來信提供的Claims Chart並不完整,特別是多數技術特徵需量測數值的部分均未提
`供,因此我司無法理解您聲稱我司產品侵害 貴公司專利的理由為何,敬請惠予提供相關量測
`數值以及逐項比對分析結果,俾使我司明瞭及回應 貴公司主張。謝謝。
`
`張永明 Sam. Chang
`(O) +886-4-25659888#187
`先進光電科技股份有限公司
`
`Page 12 of 16
`
`EX 2016 Page 12
`
`
`
`Ability Opto-Electronics Technology Co., Ltd.
`
`This message including any attachment is intended only for the use of the addressee(s) and
`may contain privileged and confidential information. If you are not the intended recipient,
`you are hereby notified that any dissemination of this message is strictly prohibited.
`Disclosure, copying, distribution, or use of the contents of this e-mail by persons other than
`the intended recipient may violate applicable laws. Abuse or dissemination by the intended
`recipient is also forbidden. Please kindly return the e-mail and delete it if you have received
`this message in error. Thank you.
`本郵件內容涉及商業或私⼈秘密,如非收件⼈請勿散佈或使⽤,收件⼈亦應遵守保密義務
`不得散佈或濫⽤本郵件,否則可能違反相關法令。如因傳遞錯誤,請⽴即刪除並回覆通知
`寄件⼈。感謝您。
`
`From: ⼤⽴ 李佳紋 [mailto:wenlee@largan.com.tw]
`Sent: Monday, June 3, 2019 1:47 PM
`To: 張永明 <sam.chang@aoet.com.tw>
`Cc: '⾼維亞' <victor@aoet.com.tw>; '林廷樺' <ian@aoet.com.tw>; ⼤⽴ 陳威如 <leonchen@largan.com.tw>
`Subject: RE: Patent infringement no0ce on AOET lens products used in HP's and Dell's products
`
`Dear Mr. Chang,
`
`Thank you for your response.
`
`Per your request, please find a|ached the claim charts that Largan had sent to HP in March 2019, and
`I believe that AOET should have already received a copy of these claim charts from HP several weeks
`ago.
`
`The lens used in the rear camera of HP Elite x2 is equivalent to the lens used in the world facing
`camera for the iden0fied Dell models.
`
`You indicated in your response that you think there is misunderstanding about the infringement and
`the nego0a0on process; please specify which por0on or which product AOET denies and the reasons.
`Thank you.
`
`Sincerely,
`Chia Wen Lee
`
`In-House Counsel; Head of Legal Division
`LARGAN Precision Co., Ltd.
`Email: wenlee@largan.com.tw
`Address: No.11, Jingke Rd., Nantun Dist., Taichung 40852, Taiwan
`Telephone: +886-4-36002345 ext 70703
`Fax: +886-4-36006695
`From: 張永明 [mailto:sam.chang@aoet.com.tw]
`Sent: Friday, May 31, 2019 5:26 PM
`To: ⼤⽴ 李佳紋
`Cc: '⾼維亞'; '林廷樺'; ⼤⽴ 陳威如
`Subject: RE: Patent infringement notice on AOET lens products used in HP's and Dell's products
`
`Page 13 of 16
`
`EX 2016 Page 13
`
`
`
`
`Chia-Wen,您好:
`
`感謝您的來信,來函收悉。
`
`我司極為重視各項智慧財產的保護,相關產品均受到多國專利保障,且向來尊重智慧財產權。
`
`然⽽,您來信提及我司產品侵害 貴公司專利權,以及談判相關過程,容有誤會。我司亦無法理解您
`聲稱我司產品侵害 貴公司專利的理由為何,敬請惠予提供相關具體詳細理由或逐項比對分析例如
`Claims Chart,俾使我司明瞭 貴公司主張。謝謝。
`
`張永明 Sam. Chang
`(O) +886-4-25659888#187
`先進光電科技股份有限公司
`Ability Opto-Electronics Technology Co., Ltd.
`
`This message including any attachment is intended only for the use of the addressee(s) and
`may contain privileged and confidential information. If you are not the intended recipient,
`you are hereby notified that any dissemination of this message is strictly prohibited.
`Disclosure, copying, distribution, or use of the contents of this e-mail by persons other than
`the intended recipient may violate applicable laws. Abuse or dissemination by the intended
`recipient is also forbidden. Please kindly return the e-mail and delete it if you have received
`this message in error. Thank you.
`本郵件內容涉及商業或私⼈秘密,如非收件⼈請勿散佈或使⽤,收件⼈亦應遵守保密義務
`不得散佈或濫⽤本郵件,否則可能違反相關法令。如因傳遞錯誤,請⽴即刪除並回覆通知
`寄件⼈。感謝您。
`
`From: ⼤⽴ 李佳紋 [mailto:wenlee@largan.com.tw]
`Sent: Monday, May 20, 2019 6:50 PM
`To: '張永明' <sam.chang@aoet.com.tw>
`Cc: '⾼維亞' <victor@aoet.com.tw>; '林廷樺' <ian@aoet.com.tw>; ⼤⽴ 陳威如 <leonchen@largan.com.tw>
`Subject: Patent infringement no0ce on AOET lens products used in HP's and Dell's products
`
`Mr. Sam Chang
`Manager, Legal Department
`Ability Opto-Electronics Technology Co., Ltd. (“AOET”)
`
`Re: patent infringement notice on AOET lens products used in HP’s and Dell’s products
`
`Dear Mr. Chang:
`
`
`Per your request in your email dated August 27, 2013, that all future correspondences be directed to your
`attention, regarding patent infringement notices to AOET, please be notified that at least the AOET lens
`products incorporated in HP’s and Dell’s laptop products sold in the U.S., as identified below, infringe at least
`the following listed U.S. patent claims.
`
`
`U.S. Patent claims
`
`AOET’s lens products used in the
`following products
`
`Image of the AOET lens
`
`Page 14 of 16
`
`EX 2016 Page 14
`
`
`
`U.S. Patent No. 7,274,518,
`at least claims 1, 2, 4, 5, 8, 9,
`10, 11, 12, 13.
`
`U.S. Patent No. 8,395,691,
`at least claims 21, 22, 23, 24,
`25, 26, 27.
`
`U.S. Patent No. 8,760,776,
`at least claims 1, 2, 5, 6, 8, 9,
`11, 13.
`
`U.S. Patent No. 8,842,376,
`at least claims 1, 2, 3, 17, 19,
`31, 32, 33, 34.
`
`HP Spectre Folio,
`HP Pavilion x360 Convertible 14,
`HP x360 Convertible 14M,
`HP x360 Convertible 14T,
`HP Envy x360 15T,
`HP Envy x360 15Z,
`HP Envy x360 Convertible 15,
`HP Envy x360 Convertible 15M,
`HP Envy 15,
`HP Omen X 17,
`HP Omen X 17T,
`HP Omen 17,
`HP EliteBook 1050G1,
`HP Zbook Studio x360 G5,
`HP Zbook Studio G5
`
`U.S. Patent No. 7,864,454,
`at least claims 1, 4, 8, 11, 13,
`15, 16, 19.
`
`U.S. Patent No. 8,842,376
`at least claims 1, 31, 32
`
`HP Elite x2 (rear-facing webcam)
`
`HP Pro x2 612 series
`(rear-facing webcam)
`
`Dell Chromebook 11, such as 5190
`(world-facing camera)
`
`Dell Latitude 3000 series, such as
`3190 (world-facing camera)
`
`For your reference, the relevant foreign counterpart patents include at least: CN100541259C; TW
`I296725; CN102401982B; TW I439750; TW I468773; CN103424789B; CN102023370B. Please note that our
`investigation is ongoing, more products and/or patents may be identified.
`Among the patents identified, Largan notified AOET at least as early as August 9, 2013, that AOET’s
`lens products infringe the U.S. Patent 8,395,691. Despite our notice in the year of 2013, it seems that AOET’s
`products have continued infringing Largan’s patents ever since.
`Based on my record, Largan received a proposal by AOET on or around October 3, 2013, which was
`forwarded to my attention from the local outside counsel of Largan. AOET proposed to settle the patent
`infringement issue by paying Largan an amount based on 40% of the total revenue for the lens products sold
`and to take a royalty-bearing license from Largan for future sales. If AOET is still interested in taking a patent
`license from Largan, please contact me by May 31, 2019, for further discussion. Meanwhile, please identify
`AOET’s product models corresponding to the lens images shown in the above table and provide AOET’s
`accumulated revenues from the third calendar quarter of year 2013 to end of the first quarter of year 2019 for
`the identified infringing products sold, including the AOET’s 798 and 877C models in our Y2013 notice.
`
`Page 15 of 16
`
`EX 2016 Page 15
`
`
`
`Should you have any questions, please feel free to contact me. Thank you.
`
`
`Sincerely,
`
`Chia-Wen Lee
`
`In-House Counsel; Head of Legal Division
`LARGAN Precision Co., Ltd.
`Email: wenlee@largan.com.tw
`Address: No.11, Jingke Rd., Nantun Dist., Taichung 40852, Taiwan
`Telephone: +886-4-36002345 ext 70703
`Fax: +886-4-36006695
`
`
`CONFIDENTIAL subject to NDA protection (機密資訊) & WARNING:
`This message contains confidential information and is intended only for the individual named. It may also be privileged or otherwise protected
`by work product immunity or other legal rules. If you are not the named addressee, you should not disseminate, distribute or copy this e-mail.
`Please notify the sender immediately by e-mail if you have received this e-mail by mistake and delete this e-mail from your system. E-mail
`transmission cannot be guaranteed to be secure or error-free as information could be intercepted, corrupted, lost, destroyed, arrive late or
`incomplete, or contain viruses. The sender therefore does not accept liability for any errors or omissions in the contents of this message,
`which arise as a result of e-mail transmission. If verification is required please request a hard-copy version.
`Largan Precision Co.,Ltd, No.11, Jingke Rd., Nantun Dist, Taichung City 40852, Taiwan (R.O.C.), http://www.largan.com.tw/
`
`CONFIDENTIAL subject to NDA protection (機密資訊) & WARNING:
`This message contains confidential information and is intended only for the individual named. It may also be privileged or otherwise protected
`by work product immunity or other legal rules. If you are not the named addressee, you should not disseminate, distribute or copy this e-mail.
`Please notify the sender immediately by e-mail if you have received this e-mail by mistake and delete this e-mail from your system. E-mail
`transmission cannot be guaranteed to be secure or error-free as information could be intercepted, corrupted, lost, destroyed, arrive late or
`incomplete, or contain viruses. The sender therefore does not accept liability for any errors or omissions in the contents of this message,
`which arise as a result of e-mail transmission. If verification is required please request a hard-copy version.
`Largan Precision Co.,Ltd, No.11, Jingke Rd., Nantun Dist, Taichung City 40852, Taiwan (R.O.C.), http://www.largan.com.tw/
`
`Page 16 of 16
`
`EX 2016 Page 16
`
`