`
`____________
`
`BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD
`
`____________
`
`Apple Inc., Google Inc. and Motorola Mobility LLC,
`
`Petitioners,
`
`v.
`
`Arendi S.A.R.L.,
`
`Patent Owner.
`
`____________
`
`Case No. IPR2014-00208
`
`Patent No. 7,917,843
`
`____________
`
`PATENT OWNER ARENDI S.A.R.L.’S
`
`MOTION TO EXCLUDE EVIDENCE PURSUANT TO 37 C.F.R. § 42.64
`
`
`
`
`
`
`
`1
`
`
`
`
`
` I. Statement of Relief Requested
`
`Pursuant to 37 C.F.R. §42.64(c), the undersigned, on behalf of Patent Owner
`
`Arendi S.A.R.L. (“Arendi” or “Patent Owner”) hereby moves to exclude certain of
`
`Petitioners’ submissions in this proceeding.
`
`The Patent Owner moves to exclude Exhibit 1013 – the transcript of the
`
`deposition of Petitioners’ expert, Daniel A. Menascé.
`
`
`
`II. Statement of Material Fact
`
`1. This case was instituted on June 11, 2014 pursuant to the Decision for the
`
`Institution of Inter Partes Review.
`
`2. The Petitioners have previously filed a Declaration of Petitioners’ expert,
`
`Dr. Daniel A. Menascé, dated December 2, 2013, as Exhibit 1002, which
`
`Declaration addressed, among other things, the Domini reference (US patent
`
`6,085,206) as prior art, and the knowledge of one of ordinary skill in the art.
`
`3. The Patent Owner deposed the Petitioners’ expert, Daniel A. Menascé, on
`
`August 7, 2014.
`
`4. Prior to the Petitioners’ November 11, 2014 Reply to Patent Owner’s
`
`Response, the Petitioners did not take any action to authorize or file a
`
`motion to submit supplemental information.
`
`2
`
`
`
`5. In their November 11, 2014 Reply to Patent Owner’s Response, the
`
`Petitioners now seek to submit the transcript of Menascé’s deposition as
`
`“Exhibit 1013.”
`
`
`
`III. Statement of the Reason for the Relief Requested
`
`37 C.F.R. §42.64(c) provides that a motion to exclude “must identify the
`
`objections in the record in order and must explain the objections.” The Trial
`
`Practice Guide, 77 Fed. Reg. 48756 (August 14, 2012), Section II, Part K, provides
`
`that a “motion to exclude must: (a) Identify where in the record the objection
`
`originally was made; (b) Identify where in the record the evidence sought to be
`
`excluded was relied upon by an opponent; (c) Address objections to exhibits in
`
`numerical order; and (d) Explain each objection. A motion to exclude must explain
`
`why the evidence is not admissible (e.g., relevance or hearsay) but may not be used
`
`to challenge the sufficiency of the evidence to prove a particular fact.”
`
`1. Evidence: Exhibit 1013 – the Transcript of the Menascé Deposition
`
`The Petitioners’ Exhibit 1013 is the transcript of the deposition of the
`
`Petitioners’ expert, Daniel A. Menascé, dated August 7, 2014 (herein, the
`
`“Menascé Deposition”).
`
`
`
`3
`
`
`
`(a) Objection in the record:
`
`The Patent Owner objected to the Petitioners’ introduction of Exhibit 1013
`
`(the Menascé Deposition) at page 2 of the Patent Owner Arendi S.A.R.L.’s
`
`Objections to Evidence Pursuant to 37 C.F.R. § 43.64, dated November 18, 2014
`
`(Paper 22), which objections were timely served within 5 business days of service
`
`of the Petitioners Reply and associated exhibits.
`
` (b) Petitioners’ reliance on the evidence:
`
`Neither the Petitioners’ Reply, nor any other filing by Petitioners, makes
`
`mention of or reference to any testimony in the Menascé Deposition.
`
`(c) Objections to exhibits:
`
`(i) The Patent Owner objects that the Menascé Deposition is irrelevant.
`
`(ii) The Patent Owner objects that Petitioners failed to comply with the
`
`requirements of 37 C.F.R. §42.123 for the submission of supplemental
`
`information as found in the Menascé Deposition.
`
`(d) Explanation of each objection:
`
` (i) The Menascé Deposition is irrelevant
`
`Neither the Petitioners’ Reply (except in the Exhibit List on page iii of that
`
`Reply), nor any other filing by Petitioners or by Patent Owner, makes mention of
`
`or reference to the Menascé Deposition (Exhibit 1013).
`
`Consequently, the Menascé Deposition is not relevant.
`
`4
`
`
`
`
`
`(ii) The Petitioners failed to comply with the requirements of 37 C.F.R.
`§42.123 for the submission of supplemental information as found in
`Menascé’s Deposition
`
`
`The Menascé Deposition (Exhibit 1013) is not admissible because it
`
`contains supplemental information within the meaning of 37 C.F.R. § 42.123, and
`
`the Petitioners failed to submit the information in compliance with the rules at 37
`
`C.F.R. § 42.123.
`
`The rules at 37 C.F.R. § 42.123(a) specifies that, “[o]nce a trial has been
`
`instituted, a party may submit supplemental information only by requesting
`
`authorization to submit a motion to submit supplemental information,” and the rule
`
`at 37 C.F.R. § 42.61(a) provides that “Evidence that is not taken, sought, or filed in
`
`according with this subpart is not admissible.”
`
`The Menascé Deposition is supplemental information because it has not
`
`been previously presented or even mentioned by Petitioners.
`
`The Petitioners have not filed any request for authorization to file a motion
`
`to submit the information, and no authorization has been granted by the Board.
`
`For at least that reason, the Menascé Deposition (Exhibit 1013) is not admissible,
`
`and should be excluded.
`
`5
`
`
`
`In addition, the Petitioners late proffer of the Menascé Deposition fails to
`
`meet the other 37 C.F.R. § 42.123 criteria for late submission of supplemental
`
`information.
`
`Under 37 C.F.R. § 42.123(b), a request for authorization to file a motion to
`
`submit supplemental information may be submitted more than one month after the
`
`date the trial is instituted, but “must show why the supplemental information
`
`reasonably could not have been obtained earlier, and that consideration of the
`
`supplemental information would be in the interests-of-justice.” Those showings
`
`must also be made by a party seeking to submit supplemental information that is
`
`not relevant to a claim for which the trial has been instituted, under 37 C.F.R. §
`
`42.123(c).
`
`At this late stage (more than one month after the date the trial was
`
`instituted), the Petitioners have not made, and indeed could not make, the showing
`
`required under 37 C.F.R. § 42.123(b) and 37 C.F.R. § 42.123(c) as to “why the
`
`supplemental information reasonably could not have been obtained earlier,”
`
`because the Petitioners had access to Dr. Menascé since well before filing his
`
`declaration along with the Petition of December 2, 2013 and to the Menascé
`
`Deposition since August of 2014, yet did not proffer the Menascé Deposition until
`
`November 2014.
`
`Also, given that Dr. Menascé is the Petitioners’ expert, allowing the
`
`6
`
`
`
`introduction of Dr. Menascé’s deposition testimony at this stage would not be in
`
`the interests-of-justice as required under 37 C.F.R. § 42.123(b) and 37 C.F.R. §
`
`42.123(c), since the Petitioners’ surely could have included such testimony in Dr.
`
`Menascé’s Declaration (Exhibit 2002). Instead, the Petitioners waited until this
`
`late stage to offer Dr. Menascé’s supplemental testimony. Petitioners’ delay and
`
`late submission of the deposition testimony of Petitioners’ own expert thus stands
`
`to prejudice the Patent Owner, and admitting Exhibit 1013 at this stage is therefore
`
`not in the interests-of-justice.
`
`
`
`Date: December 30, 2014 Respectfully submitted,
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
` /Robert M. Asher, #30,445/
`
` Robert M. Asher
`Registration No. 30,445
`Bruce D. Sunstein
`Registration No. 27,234
`John J. Stickevers
`Registration No. 39,387
`Thomas J. Tuytschaevers
`Registration No. 42,190
`Sunstein Kann Murphy & Timbers LLP
`125 Summer Street
`Boston, MA 02110
`Tel: (617) 443-9292
`Fax: (617) 443-0004
`03324/00504 2232064.1
`
`
`
`
`7
`
`
`
`CERTIFICATE OF SERVICE
`
` It is certified that on December 30, 2014, copies of the PATENT OWNER
`
`ARENDI S.A.R.L.’s MOTION TO EXCLUDE EVIDENCE PURSUANT TO 37
`
`C.F.R. § 42.64 have been served on Petitioners as provided in 37 C.F.R. § 42.6(e)
`
`via electronic mail transmission addressed to the persons at the following
`
`addresses:
`
`LEAD COUNSEL FOR PETITIONER
`APPLE INC.
`
`DAVID L. FEHRMAN
`dfehrman@mofo.com
`Registration No. 28,600
`MORRISON & FOERSTER LLP
`707 Wilshire Blvd., Suite 6000
`Los Angeles, CA 90017-3543
`Tel: (213) 892-5601
`Fax: (213) 892-5454
`
`LEAD COUNSEL FOR
`PETITIONERS MOTOROLA
`MOBILITY LLC and GOOGLE INC.
`
`MATTHEW A. SMITH
`smith@turnerboyd.com
`Registration No. 49,003
`TURNER BOYD LLP
`2570 W. El Camino Real, Suite 380
`Mountain View, CA 94040
`Tel: (650) 265-6109
`Fax: (650) 521-5931
`
`
`
`
`
`BACK-UP COUNSEL FOR
`PETITIONER APPLE INC.
`
`MEHRAN ARJOMAND
`marjomand@mofo.com
`Registration No. 48,231
`MORRISON & FOERSTER LLP
`707 Wilshire Blvd., Suite 6000
`Los Angeles, CA 90017-3543
`Tel: (213) 892-5630
`Fax: (213) 892-5454
`
`BACK-UP COUNSEL FOR
`PETITIONERS MOTOROLA
`MOBILITY LLC and GOOGLE INC.
`
`ZHUANJIA GU
`gu@turnerboyd.com
`Registration No. 51,758
`TURNER BOYD LLP
`2570 W. El Camino Real, Suite 380
`Mountain View, CA 94040
`Tel: (650) 265-6109
`Fax: (650) 521-5931
`
`JULIE S. TURNER
`turner@turnerboyd.com
`TURNER BOYD LLP
`2570 W. El Camino Real, Suite 380
`Mountain View, CA 94040
`Tel: (650) 265-6109
`Fax: (650) 521-5931
`
`
`8
`
`
`
`ROBERT J. KENT
`kent@turnerboyd.com
`TURNER BOYD LLP
`2570 W. El Camino Real, Suite 380
`Mountain View, CA 94040
`Tel: (650) 265-6109
`Fax: (650) 521-5931
`
`
`
`
`
`Date: December 30, 2014 /Robert M. Asher, #30,445/
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
` Robert M. Asher
`Registration No. 30,445
`Sunstein Kann Murphy & Timbers LLP
`125 Summer Street
`Boston, MA 02110
`Tel: (617) 443-9292
`Fax: (617) 443-0004
`
`9