`
`UNITED STATES DISTRICT COURT
`DISTRICT OF MINNESOTA
`
`
`
`Case No. 20-cv-01326 (SRN/LIB)
`
`
`
`ORDER
`
`
`Fairview Health Services,
`
`Plaintiff,
`
`
`v.
`
`
`Quest Software, Inc. et al.,
`
`Defendants.
`
`
`
`John Rock and Kathryn A. Stephens, Rock Hutchinson, PLLP, 120 South Sixth Street,
`Suite 2050, Minneapolis, MN 55402, for Plaintiff.
`
`Benjamin W. Hulse, Blackwell Burke PA, 431 South Seventh Street, Suite 2500,
`Minneapolis, MN 55415; and Bradford J. Axel and Theresa Wang, Stokes Lawrence,
`P.S., 1420 Fifth Avenue, Suite 3000, Seattle, WA 98101, for Defendants.
`
`
`
`SUSAN RICHARD NELSON, United States District Judge
`
`
`
`This matter is before the Court on the Motion to Transfer Venue [Doc. No. 27] filed
`
`by Defendants Quest Software, Inc. and One Identity, LLC, and the Motion to Dismiss
`
`[Doc. No. 21] filed by Plaintiff Fairview Health Services. Based on a review of the files,
`
`submissions, and proceedings herein, and for the reasons below, the Court DENIES both
`
`motions.
`
`I.
`
`BACKGROUND
`
`This dispute arises out of a software transaction between Fairview Health Services
`
`(hereafter, “Fairview”) and Quest Software, Inc. and One Identity, LLC (collectively,
`
`“Quest”). Beginning in 2004, Fairview purchased licenses for Quest’s Active Roles
`
`1
`
`
`
`CASE 0:20-cv-01326-SRN-LIB Doc. 59 Filed 02/22/21 Page 2 of 18
`
`software, a program which “facilitate[s] the administration and management of a
`
`company’s information technology accounts.” (Am. Compl. [Doc. No. 14], at ¶ 16.) The
`
`transaction between Fairview and Quest included two components: First, Fairview
`
`purchased perpetual licenses to use the Active Roles software; and second, Fairview signed
`
`annual “maintenance services” agreements, which entitled Fairview to various forms of
`
`technical support as well as software updates. (See Rock Decl. [Doc. No. 57], Ex. A, at
`
`§§ 2, 10 (2004 Software License Agreement between Fairview and Quest).) Fairview
`
`continued purchasing additional licenses periodically, and paying for maintenance services
`
`annually, through 2019. (See Am. Compl. ¶¶ 16-19, 29.)
`
`In December 2019, Fairview notified Quest that it would not renew its maintenance
`
`services for the following year. (Id. ¶ 29.) Thereafter, Quest conducted an audit of
`
`Fairview’s use of the Active Roles software, and allegedly found that Fairview had
`
`deployed the Active Roles software well in excess of the licenses Fairview had purchased.
`
`(Id. ¶¶ 30-32.) According to Quest, its audit revealed that Fairview had deployed the
`
`software using 69,064 licenses more than Fairview had purchased over the years. (Id. ¶ 32.)
`
`Based on the results of its audit and its interpretation of the parties’ contracts, Quest
`
`concluded that Fairview owed a license fee of $4,183,178.85. (Id. ¶¶ 35, 37.) Fairview
`
`disputed the extent of its alleged over-deployment, and when the parties could not reach an
`
`agreement, brought this declaratory judgment action. (Id. ¶¶ 32-38.)
`
`Fairview seeks a declaratory judgment clarifying: 1) whether the parties’ 2004
`
`Software License Agreement or their 2013 Software Transaction Agreement (“2004 SLA”
`
`and “2013 STA,” respectively) governs Fairview’s Active Roles licenses; 2) whether over-
`
`2
`
`
`
`CASE 0:20-cv-01326-SRN-LIB Doc. 59 Filed 02/22/21 Page 3 of 18
`
`deploying the Active Roles software beyond the allotted licenses constitutes a breach of
`
`the applicable agreement; 3) which accounts can be included in calculating whether an
`
`over-deployment has occurred; 4) how much Quest can charge for over-deployments; and
`
`5) that Quest’s exclusive remedy for an over-deployment is the right to invoice Fairview
`
`for the appropriate fees. (Id. ¶¶ 67-83.) Quest filed a counterclaim alleging that Fairview
`
`breached the 2013 STA and that Fairview’s over-deployment renders it liable for copyright
`
`infringement, and seeking a declaratory judgment that the 2013 STA governs Fairview’s
`
`deployment of the Active Roles software. (Answer & Countercl. [Doc. No. 16], at ¶¶ 42-
`
`52.)
`
`After Fairview initiated this lawsuit, Quest filed a Motion to Transfer Venue,
`
`seeking to enforce a forum-selection clause in the 2013 STA. Fairview, in turn, filed a
`
`Motion to Dismiss Quest’s breach of contract and copyright infringement counterclaims.
`
`Both motions require the Court to interpret the 2004 SLA and 2013 STA, as well as various
`
`purchase quotations signed by Fairview, which are either attached to or embraced by the
`
`pleadings. Accordingly, the Court next reviews the record pertinent to these agreements.
`
`2004 Software License Agreement
`
`A.
`In 2004 and 2005, Fairview purchased 18,101 licenses for the Active Roles software
`
`from Quest. (Am. Compl. ¶ 17.) These purchases were governed by a standard-form 2004
`
`Software License Agreement, which provided:
`
`Subject to the terms and conditions of this Agreement, . . . Quest hereby
`grants to Licensee, and Licensee accepts from Quest, a perpetual, non-
`exclusive, non-transferrable and non-sublicensable right to use the Software
`described on the applicable Quotation Form. . . .
`
`3
`
`
`
`CASE 0:20-cv-01326-SRN-LIB Doc. 59 Filed 02/22/21 Page 4 of 18
`
`(Rock Decl., Ex. A (“2004 SLA”), at § 2.) In addition, the 2004 SLA defined “Software”
`
`to include “corrections, enhancements, and upgrades to the Software that Quest may make
`
`available pursuant to Section 10 below.” (Id. § 1(e).)
`
`Section 10 of the 2004 SLA addressed “maintenance services,” which included
`
`various forms of technical support. (Id. § 10.) The maintenance services provision
`
`contemplated that Fairview would pay an annual fee in exchange for twelve months of the
`
`described technical support, and then the agreement would automatically renew to provide
`
`another twelve months of support until canceled by the parties. (See id.) One of the
`
`“maintenance services” was:
`
`Quest shall make available to Licensee new versions and releases of the
`Software, including Software corrections, enhancements and upgrades, if
`and when Quest makes them generally available without charge as part of
`Maintenance Services for the Software.
`
`(Id.) The parties appear to agree that this maintenance services feature entitled Fairview to
`
`upgraded versions of the software. (Am. Compl. ¶ 43 (“Fairview was entitled to receive
`
`updated versions of the Active Roles software by virtue of the licenses it purchased in
`
`2004.” (citing sections 1(e), (2), and (10) of the 2004 SLA)); Answer & Countercl. ¶ 19
`
`(“[D]uring the maintenance period, maintained licensees are entitled to upgrade their
`
`licensed software to the most recent version that has been released at no additional cost.”).)
`
`The 2004 SLA also included a “Usage Verification” provision, which the parties
`
`have referred to as a “true-up provision.” The true-up provision entitled Quest to audit
`
`Fairview’s deployment of the Active Roles software, and provided that:
`
`If Licensee’s use of the Software is found to be greater than contracted for,
`Licensee will be invoiced for the additional licenses or license upgrades
`
`4
`
`
`
`CASE 0:20-cv-01326-SRN-LIB Doc. 59 Filed 02/22/21 Page 5 of 18
`
`(based on the applicable units of measure, e.g., servers, server tiers or users)
`and the unpaid license fees shall be payable in accordance with this
`Agreement. Additionally, if the unpaid fees exceed five percent (5%) of the
`license fees paid for the subject Software, then Licensee shall also pay
`Quest’s reasonable costs of conducting the audit.
`
`(2004 SLA § 16.) The 2004 SLA also stated that “[n]either this Agreement nor any
`
`Quotation Form may be modified or amended except by a writing executed by a duly
`
`authorized representative of each party.” (Id. § 17(j).)
`
`Fairview regularly purchased additional licenses in the following years until it
`
`acquired a total of 38,081 licenses by January 2016. (Am. Compl. ¶ 17.) It is alleged that
`
`Fairview signed a Support Renewal Quotation every year in order to extend the annual
`
`maintenance services it received. (Id. ¶ 18.)
`
`2013 Software Transaction Agreement
`
`B.
`In 2013, Active Roles version 6.9 was released and Quest, then operating as Dell
`
`Software, began using the standard-form 2013 Software Transaction Agreement. (Answer
`
`& Countercl. ¶ 21; id., Ex. 2 (“2013 STA”).) The 2013 STA granted a “non-exclusive,
`
`nontransferable . . . and non-sublicensable license to access and use the quantities of each
`
`item of Software identified in the applicable Order.” (2013 STA § 2(a).) Where the
`
`software was installed on the customer’s own equipment, the license was perpetual. (Id.
`
`§ 2(b).) As with the 2004 SLA, the 2013 STA provided for annual maintenance services
`
`which entitled the customer to new versions of the Active Roles software. (Id. § 10.) And
`
`like the 2004 SLA, the 2013 STA included a true-up provision:
`
`If Customer’s deployment of the Software . . . is found to be greater than its
`purchased entitlement to such Software, Customer will be invoiced for the
`over-deployed quantities at Dell’s then current list price plus the applicable
`
`5
`
`
`
`CASE 0:20-cv-01326-SRN-LIB Doc. 59 Filed 02/22/21 Page 6 of 18
`
`Maintenance Services and applicable over-deployment fees. All such
`amounts shall be payable in accordance with this Agreement. Additionally,
`if the unpaid fees exceed five percent (5%) of the fees paid for the applicable
`Software, then Customer shall also pay Dell’s reasonable costs of conducting
`the audit.
`
`(Id. § 15.) The 2013 STA also included the following forum-selection clause, which Quest
`
`seeks to enforce in its Motion to Transfer Venue:
`
`Any action seeking enforcement of this Agreement or any provision hereof
`shall be brought exclusively in the state or federal courts located in Travis or
`Williamson County, Texas.
`
`(Id. § 17(a).)
`
`Quest asserts that Fairview agreed to be bound by the 2013 STA when it signed
`
`several purchase quotations. In 2015, Fairview signed a quotation to purchase another
`
`1,000 licenses, along with maintenance services for those 1,000 licenses. (Answer &
`
`Countercl., Ex. 3 (“2015 Quotation”).) The quotation provided that:
`
`CUSTOMER’S SIGNATURE ON THIS QUOTATION CONSTITUTES
`CUSTOMER’S COMMITMENT TO PURCHASE THE PRODUCTS SET
`FORTH ABOVE PURSUANT TO THE TERMS AND CONDITIONS OF
`THE [2013 SOFTWARE TRANSACTION AGREEMENT], WHICH IS
`INCORPORATED HEREIN BY REFERENCE. THIS QUOTATION AND
`THE AGREEMENT(S) REFERENCED HEREIN CONTAIN THE
`ENTIRE AGREEMENT BETWEEN THE PARTIES WITH RESPECT TO
`THE SUBJECT MATTER HEREOF AND SUPERSEDE ANY AND ALL
`OTHER AGREEMENTS AND COMMUNICATIONS, WRITTEN OR
`ORAL, EXPRESS OR IMPLIED WITH RESPECT THERETO.
`
`(Id. at 3.) Fairview also signed a second quotation in 2015, which included the same
`
`language, for another 1,700 licenses and maintenance services for those licenses. (Williams
`
`Decl. [Doc. No. 30], Ex. A, at 2.) And in 2017, Fairview signed another quotation renewing
`
`6
`
`
`
`CASE 0:20-cv-01326-SRN-LIB Doc. 59 Filed 02/22/21 Page 7 of 18
`
`maintenance services for 38,101 licenses. (Answer & Countercl., Ex. 4 (“2017
`
`Quotation”).) This quotation included slightly different language from the 2015 quotations:
`
`Maintenance Services for the One Identity Products set forth above will be
`provided by One Identity under the terms of the agreement [sic] pursuant to
`the terms and conditions of the [2013 Software Transaction Agreement] . . . .
`
`(Id. at 3.) Similarly, in 2018, Fairview signed a Support Renewal Quotation extending
`
`maintenance services for all of its licenses. (Rock Decl., Ex. B (“2018 Quotation”).) The
`
`quotation provided that:
`
`Maintenance Services are as described on https://www.oneidentity.com/
`support and are subject to the terms and conditions under which the licenses
`covered by the Maintenance Services were purchased.
`
`(Id. at 2.) Finally, Quest contends that when Fairview installed Active Roles version 6.9 on
`
`its computer systems in 2016, it was prompted (and required) to view and accept the 2013
`
`STA. (Am. Compl. ¶ 40.)
`
`Notably, the pleadings do not fully account for all 38,081 licenses Fairview
`
`purchased between 2004 and 2016. As noted above, Fairview alleges that it purchased a
`
`total of 38,081 licenses by January 2016. (Id. ¶ 17.) Fairview purchased 18,101 of those
`
`licenses in 2004 and 2005, and another 2,700 licenses in 2015. (Id.; see 2015 Quotation.)
`
`But the pleadings do not identify when the remaining 17,280 licenses were purchased.
`
`However, the 2017 and 2018 quotations indicate that those licenses had been purchased
`
`prior to 2015. Those quotations each included three line-items: (1) maintenance services
`
`for 35,381 licenses, (2) maintenance services for 1,700 licenses, and (3) maintenance
`
`services for 1,000 licenses. (2017 Quotation at 2; 2018 Quotation at 1.) Because the latter
`
`two entries correspond to the two transactions in 2015, a reasonable inference can be drawn
`
`7
`
`
`
`CASE 0:20-cv-01326-SRN-LIB Doc. 59 Filed 02/22/21 Page 8 of 18
`
`that all of the 35,381 licenses in the first entry had been purchased prior to the 2015
`
`transactions. But that conclusion does not itself entail that the unaccounted-for 17,280
`
`licenses were purchased under the 2004 SLA, nor does it show that the licenses were
`
`purchased under the 2013 STA. Accordingly, the Court will not consider the unaccounted-
`
`for licenses in its transfer analysis at this stage.
`
`II.
`
`DISCUSSION
`Standard of Review
`A.
`Quest, invoking the forum-selection clause in the 2013 STA, moves to transfer
`
`venue to the United States District Court for the Western District of Texas pursuant to 28
`
`U.S.C. § 1404(a). Under § 1404(a), “[f]or the convenience of parties and witnesses, in the
`
`interest of justice, a district court may transfer any civil action to any other district or
`
`division where it might have been brought or to any district or division to which all parties
`
`have consented.” 28 U.S.C. § 1404(a). “Although a forum-selection clause does not render
`
`venue in a court ‘wrong’ or ‘improper’ . . . , the clause may be enforced through a motion
`
`to transfer under § 1404(a).” Atl. Marine Const. Co. v. U.S. Dist. Court for W. Dist. of
`
`Texas, 571 U.S. 49, 59 (2013). In evaluating a motion under § 1404(a) premised on a
`
`forum-selection clause, the Court must engage in a three-step inquiry. “First, the Court
`
`must determine whether the District Court of Minnesota is a proper venue, without regard
`
`to the forum-selection clause. . . . Second, the Court must determine the validity of the
`
`forum-selection clause. If the clause is valid, then third and finally, the Court must weigh
`
`a series of factors to determine the enforceability of the clause.” Rogovsky Enter., Inc. v.
`
`Masterbrand Cabinets, Inc., 88 F. Supp. 3d 1034, 1040–41 (D. Minn. 2015).
`
`8
`
`
`
`CASE 0:20-cv-01326-SRN-LIB Doc. 59 Filed 02/22/21 Page 9 of 18
`
`Fairview moves to dismiss Quest’s first and second counterclaims under Federal
`
`Rule of Civil Procedure 12(b)(6). When considering a motion to dismiss a counterclaim
`
`under Rule 12(b)(6), the Court accepts the facts alleged in the counterclaim as true, and
`
`views those allegations in the light most favorable to the counterclaimant. See Hager v.
`
`Arkansas Dep’t of Health, 735 F.3d 1009, 1013 (8th Cir. 2013). However, the Court need
`
`not accept as true wholly conclusory allegations or legal conclusions couched as factual
`
`allegations. Id. In addition, the Court ordinarily does not consider matters outside the
`
`pleadings on a motion to dismiss. See Fed. R. Civ. P. 12(d). The Court may, however,
`
`“consider the pleadings themselves, materials embraced by the pleadings, exhibits attached
`
`to the pleadings, and matters of public record.” Illig v. Union Elec. Co., 652 F.3d 971, 976
`
`(8th Cir. 2011) (quoting Mills v. City of Grand Forks, 614 F.3d 495, 498 (8th Cir. 2010)).
`
`To survive a motion to dismiss, a counterclaim must contain “enough facts to state
`
`a claim to relief that is plausible on its face.” Bell Atl. Corp. v. Twombly, 550 U.S. 544, 570
`
`(2007). Although a counterclaim need not contain “detailed factual allegations,” it must
`
`contain facts with enough specificity “to raise a right to relief above the speculative level.”
`
`Id. at 555. “Threadbare recitals of the elements of a cause of action, supported by mere
`
`conclusory statements,” are insufficient. Ashcroft v. Iqbal, 556 U.S. 662, 678 (2009) (citing
`
`Twombly, 550 U.S. at 555).
`
`In order to evaluate both parties’ motions, the Court must examine the 2004 SLA,
`
`the 2013 STA, and several purchase quotations signed by the parties. The Court finds that
`
`it may consider these documents at this stage, because they have either been attached as
`
`exhibits to Fairview’s Amended Complaint or to Quest’s Answer and Counterclaim, or are
`
`9
`
`
`
`CASE 0:20-cv-01326-SRN-LIB Doc. 59 Filed 02/22/21 Page 10 of 18
`
`“materials embraced by the pleadings.” Illig, 652 F.3d at 976. However, to the extent the
`
`Court is required to interpret the applicable agreements, it may do so only insofar as the
`
`documents are unambiguous. See Minnesota Vikings Football Stadium, LLC v. Wells
`
`Fargo Bank, Nat’l Ass’n, 193 F. Supp. 3d 1002, 1011 (D. Minn. 2016) (“The interpretation
`
`of an unambiguous contract is a question of law . . . .”). With the foregoing standards in
`
`mind, the Court first turns to Quest’s Motion to Transfer Venue.
`
`B. Motion to Transfer Venue
`Quest seeks transfer based solely on the forum-selection clause in the 2013 STA.
`
`As noted above, in evaluating a motion to transfer venue based on a forum-selection clause,
`
`the Court must engage in a three-step inquiry. “First, the Court must determine whether the
`
`District Court of Minnesota is a proper venue, without regard to the forum-selection
`
`clause. . . . Second, the Court must determine the validity of the forum-selection clause. If
`
`the clause is valid, then third and finally, the Court must weigh a series of factors to
`
`determine the enforceability of the clause.” Rogovsky Enter., Inc., 88 F. Supp. 3d at 1040–
`
`41. The parties do not dispute that the District of Minnesota is a proper venue, nor does
`
`Fairview argue that the forum-selection clause is invalid. Rather, Fairview argues that the
`
`forum-selection clause does not apply to this dispute. Because “[a] forum-selection clause
`
`must be applicable before it can be enforceable,” the Court must determine whether the
`
`2013 STA’s forum-selection clause applies to this matter. Civil Ag Grp., Inc. v. Octaform
`
`Sys., Inc., 267 F. Supp. 3d 1112, 1115 (D. Minn. 2017) (collecting cases). In conducting
`
`that inquiry, the Court “must interpret the language of the clause, which is done according
`
`10
`
`
`
`CASE 0:20-cv-01326-SRN-LIB Doc. 59 Filed 02/22/21 Page 11 of 18
`
`to the plain language of the contract and the intent of the parties as expressed in the disputed
`
`clause.” Id. (citations omitted).
`
`The disputed forum-selection clause applies to “[a]ny action seeking enforcement
`
`of this Agreement or any provision hereof.” (2013 STA § 17(a).) Fairview argues that its
`
`declaratory judgment action does not “seek[] enforcement of” the 2013 STA; indeed,
`
`Fairview maintains that the 2004 SLA, not the 2013 STA, governs the parties’ licensing
`
`dispute. In response, Quest argues that the 2013 STA superseded the 2004 SLA, and that
`
`Quest’s counterclaim for breach of the 2013 STA renders this action one “seeking
`
`enforcement of” the 2013 STA.
`
`In order to determine whether this is an “action seeking enforcement of” the 2013
`
`STA, the Court must first examine the extent to which the 2013 STA governs the parties’
`
`relationship. Initially, Fairview purchased at least 18,101 Active Roles licenses pursuant
`
`to the 2004 SLA. (Am. Compl. ¶ 17.) These licenses were perpetual, unlike the annual
`
`maintenance services component of the transaction. (See 2004 SLA §§ 2, 10.) Quest argues
`
`that the 2004 SLA could not apply to Fairview’s deployment of the Active Roles version
`
`6.9 software, because that version did not exist in 2004. However, the 2004 SLA, by its
`
`plain terms, entitled Fairview to “new versions and releases of the Software” as part of the
`
`maintenance services component of the transaction—and Quest has admitted that
`
`proposition. (Id. § 10; Answer & Countercl. ¶ 19 (“[D]uring the maintenance period,
`
`maintained licensees are entitled to upgrade their licensed software to the most recent
`
`version that has been released at no additional cost.”).)
`
`11
`
`
`
`CASE 0:20-cv-01326-SRN-LIB Doc. 59 Filed 02/22/21 Page 12 of 18
`
`Quest contends that Fairview later agreed to the 2013 STA by signing several
`
`purchase quotations. In 2015, Fairview signed two quotations, totaling 2,700 licenses.
`
`(2015 Quotation; Williams Decl., Ex. A.) The quotation forms each listed two line-items:
`
`one for the quantity of new licenses purchased, and one for a commensurate amount of
`
`maintenance services. (See 2015 Quotation at 2.) The quotations also stated:
`
`CUSTOMER’S SIGNATURE ON THIS QUOTATION CONSTITUTES
`CUSTOMER’S COMMITMENT TO PURCHASE THE PRODUCTS
`SET FORTH ABOVE PURSUANT TO THE TERMS AND
`CONDITIONS OF THE
`[2013 SOFTWARE TRANSACTION
`AGREEMENT], WHICH
`IS
`INCORPORATED HEREIN BY
`REFERENCE. THIS QUOTATION AND THE AGREEMENT(S)
`REFERENCED HEREIN CONTAIN THE ENTIRE AGREEMENT
`BETWEEN THE PARTIES WITH RESPECT TO THE SUBJECT
`MATTER HEREOF AND SUPERSEDE ANY AND ALL OTHER
`AGREEMENTS AND COMMUNICATIONS, WRITTEN OR ORAL,
`EXPRESS OR IMPLIED WITH RESPECT THERETO.
`
`(Id. at 3 (emphasis added).) Thus, the 2013 STA unambiguously applied at least to the
`
`2,700 additional licenses purchased in 2015.
`
`The next question is whether the 2015 quotations also superseded the 2004 SLA
`
`with respect to the (at least) 18,101 licenses Fairview had already purchased. The
`
`emphasized language above makes clear that insofar as the 2015 quotations bound
`
`Fairview to the 2013 STA, they did so only with respect to the 2,700 licenses purchased in
`
`2015. Neither quotation mentioned the thousands of perpetual licenses Fairview had
`
`already purchased. Rather, the quotations stated only that Fairview purchased “the products
`
`set forth above [namely, the 2,700 licenses and corresponding maintenance services]
`
`pursuant to” the 2013 STA, and that the 2013 STA “supersede[s] any and all other
`
`agreements . . . with respect thereto.” (Id.) The Court finds that the 2015 quotations
`
`12
`
`
`
`CASE 0:20-cv-01326-SRN-LIB Doc. 59 Filed 02/22/21 Page 13 of 18
`
`unambiguously bound Fairview to the 2013 STA with respect to the 2,700 licenses
`
`purchased in 2015, but did not supersede the 2004 SLA with respect to previously
`
`purchased licenses.
`
`Quest also points to the 2017 purchase quotation and the 2018 Support Renewal
`
`Quotation. In the 2017 quotation, Fairview agreed that the “Maintenance Services for the
`
`One Identity Products set forth above,” which included all 38,101 licenses, “will be
`
`provided by One Identity . . . pursuant to the terms and conditions of the [2013 Software
`
`Transaction Agreement].” (2017 Quotation at 3.) Thus, under the 2017 quotation, the
`
`maintenance services provided in 2017 were governed by the 2013 STA. But the parties’
`
`dispute revolves around the licenses granted in § 2 of the 2004 SLA and 2013 STA, and
`
`the true-up provisions found in § 15 and § 16 of those agreements—not the maintenance
`
`services provided for in § 10 of the agreements. Because the parties’ dispute does not
`
`pertain to the maintenance services provided in 2017, the 2017 quotation does not entail
`
`that the 2013 STA’s forum-selection clause applies to this action.
`
`Similarly, the 2018 Support Renewal Quotation renewed Fairview’s maintenance
`
`services, “subject to the terms and conditions under which the licenses covered by the
`
`Maintenance Services were purchased.” (2018 Quotation at 2.) Thus, the maintenance
`
`services provided in 2018 were governed by both the 2004 SLA, with respect to the (at
`
`least) 18,101 licenses purchased under the 2004 SLA, and the 2013 STA, with respect to
`
`the 2,700 licenses purchased in 2015. But, again, that Fairview agreed to the 2013 STA
`
`with respect to some of the maintenance services purchased in 2018 does not entail that the
`
`2013 STA wholly displaced the 2004 SLA. And because the parties’ dispute does not
`
`13
`
`
`
`CASE 0:20-cv-01326-SRN-LIB Doc. 59 Filed 02/22/21 Page 14 of 18
`
`pertain to the maintenance services provided in 2018, the 2018 Support Renewal Quotation
`
`does not subject this action to the 2013 STA’s forum-selection clause.
`
`Finally, Quest argues that Fairview was required to review the 2013 STA and click
`
`“agree” while installing the Active Roles version 6.9 software update on its computer
`
`systems. But the 2004 SLA, by its terms, may not be “modified or amended except by a
`
`writing executed by a duly authorized representative of each party.” (2004 SLA § 17(j).)
`
`The click-wrap agreement allegedly executed by Fairview has not been presented to the
`
`Court, and the limited record available at this stage does not establish that the agreement
`
`constitutes a “writing executed by a duly authorized representative” of Fairview.
`
`Accordingly, it is unclear whether the click-wrap agreement caused the 2013 STA to
`
`supersede the 2004 SLA with respect to the licenses purchased under the 2004 SLA.
`
`In sum, based on the limited record available at this stage of the proceedings, the
`
`Court can only conclude that the 2013 STA governs 2,700 of Fairview’s 38,081 licenses.
`
`Because Fairview’s declaratory judgment claims do not “seek[] enforcement of” the 2013
`
`STA and Quest’s counterclaims based on the 2013 STA pertain to such a small sliver of
`
`the dispute, the Court cannot yet say that this is an “action seeking enforcement of” the
`
`2013 STA. Accordingly, the Court finds that the record at this stage does not support
`
`transfer, and denies Quest’s motion.
`
`C. Motion to Dismiss
`The Court next turns to Fairview’s Motion to Dismiss Quest’s counterclaims for
`
`breach of the 2013 STA and for copyright infringement. In reviewing this motion, the Court
`
`must accept the facts alleged in Quest’s counterclaim as true and view those facts in the
`
`14
`
`
`
`CASE 0:20-cv-01326-SRN-LIB Doc. 59 Filed 02/22/21 Page 15 of 18
`
`light most favorable to Quest. See Hager v. Arkansas Dep’t of Health, 735 F.3d 1009, 1013
`
`(8th Cir. 2013). For purposes of this motion, the Court assumes that the 2013 STA governs
`
`Fairview’s alleged over-deployment of Active Roles licenses.
`
`Regarding Quest’s breach of contract claim, Fairview argues that exceeding its
`
`allowed licenses does not constitute breach under the plain terms of the contract. In support
`
`of this argument, Fairview points to the contract’s true-up provision:
`
`If Customer’s deployment of the Software . . . is found to be greater than its
`purchased entitlement to such Software, Customer will be invoiced for the
`over-deployed quantities at Dell’s then current list price plus the applicable
`Maintenance Services and applicable over-deployment fees.
`
`(2013 STA § 15.) Fairview argues that because the agreement contemplated that Fairview
`
`might over-deploy the Active Roles software and provided a mechanism for compensating
`
`Quest in the event of such an over-deployment, over-deployment does not constitute a
`
`breach of the contract. However, Quest’s breach of contract counterclaim is not premised
`
`merely on the allegation that Fairview deployed the software to more accounts than
`
`permitted by its license. Rather, the gravamen of Quest’s breach of contract claim is that
`
`Fairview refused to pay for the alleged over-deployment, as required by the true-up
`
`provision.1 The Court finds that Quest has plausibly alleged that Fairview failed to pay as
`
`
`1 To be sure, Quest’s Answer and Counterclaim alleges simply that “Fairview has
`breached the 2013 STA by deploying Active Roles 6.9 software to . . . more enabled user
`accounts than allowed by Fairview’s license entitlement.” (Answer & Countercl. ¶ 44.)
`However, in this posture the Court must view the pleadings in Quest’s favor, and construes
`the Answer and Counterclaim to match Quest’s theory of breach: That by exceeding its
`allowed licenses and refusing to pay pursuant to the true-up provision, Fairview breached
`the 2013 STA.
`
`15
`
`
`
`CASE 0:20-cv-01326-SRN-LIB Doc. 59 Filed 02/22/21 Page 16 of 18
`
`required by the true-up provision, and therefore denies Fairview’s motion to dismiss
`
`Quest’s counterclaim for breach of contract.
`
`Fairview also moves to dismiss Quest’s counterclaim for copyright infringement. In
`
`order to establish copyright infringement, a copyright holder must prove “(1) ownership of
`
`a valid copyright, and (2) copying of constituent elements of the work that are original.”
`
`Feist Publications, Inc. v. Rural Tel. Serv. Co., 499 U.S. 340, 361 (1991). Although “[a]
`
`copyright owner who grants a nonexclusive, limited license ordinarily waives the right to
`
`sue licensees for copyright infringement,” the copyright owner may recover for
`
`infringement if “(1) the copying . . . exceed[s] the scope of the defendant’s license and (2)
`
`the copyright owner’s complaint [is] grounded in an exclusive right of copyright (e.g.,
`
`unlawful reproduction or distribution).” MDY Indus., LLC v. Blizzard Entm’t, Inc., 629
`
`F.3d 928, 939–40 (9th Cir. 2010), as amended on denial of reh’g (Feb. 17, 2011) (citations
`
`omitted). In order for a licensee’s violation of a licensing agreement to constitute copyright
`
`infringement, the contractual provision violated must constitute a condition on the scope
`
`of the license, and “there must be a nexus between the condition and the licensor’s
`
`exclusive rights of copyright.” Id. at 941.
`
`The parties do not dispute that Quest has plausibly alleged ownership of a valid
`
`copyright to the Active Roles software. Rather, Fairview argues that Quest has not
`
`plausibly alleged infringement because, by virtue of the true-up provision, over-
`
`deployment of the software does not exceed the scope of Fairview’s license. Fairview relies
`
`primarily on Quest Software, Inc. v. DirecTV Operations, LLC, in which the court held that
`
`a similar true-up provision in Quest’s contract with another of its clients constituted a
`
`16
`
`
`
`CASE 0:20-cv-01326-SRN-LIB Doc. 59 Filed 02/22/21 Page 17 of 18
`
`contractual covenant, not a condition limiting the contract’s scope. No. SACV 09-1232 AG
`
`ANX, 2011 WL 4500922, at *4 (C.D. Cal. Sept. 26, 2011). But the contract at issue in that
`
`case expressly gave the defendant the right to exceed the number of licenses granted in the
`
`contract. See id. at *8 (“Under the terms of the License Agreement, Defendant had the
`
`‘right to increase the aggregate number of CPU’s . . . by up to 10% per product . . . at no
`
`additional fee.’ Defendant could exceed this 10% threshold on the condition that it paid
`
`Plaintiff additional license fees.”). By contrast, the 2013 STA granted Fairview a license
`
`only to “the quantities of each item of Software identified in the applicable Order.” (2013
`
`STA § 2(a).) While the true-up provision provided a remedy should Fairview be found to
`
`exceed that quantity, the true-up provision did not expressly give Fairview the right to do
`
`so. (See id. § 15.) Thus, Quest has plausibly alleged that by exceeding the numerical
`
`limitation on Fairview’s licenses, Fairview exceeded the scope of its license.
`
`Fairview also contends that Quest has not plausibly alleged a nexus between the
`
`license’s numerical limitation and Quest’s exclusive rights. See MDY Indus., LLC, 629
`
`F.3d at 941 (“[F]or a licensee’s violation of a contract to constitute copyright infringement,
`
`there must be a nexus between the condition and the licensor’s exclusive rights of
`
`copyright.”). But Quest has alleged that Fairview used more copies of its copyrighted work
`
`than it purchased, and has not paid for the excess use as provided for by the true-up
`
`provision. Consequently, Quest has plausibly alleged the required nexus between the
`
`numerical limitation in its contract and Quest’s exclusive rights. See id. at 941 n.4 (“A
`
`licensee arguably may commit copyright infringement by continuing to use the licensed
`
`work while failing to make required payments, even though a failure to make payments
`
`17
`
`
`
`CASE 0:20-cv-01326-SRN-LIB Doc. 59 Filed 02/22/21 Page 18 of 18
`
`otherwise lacks a nexus to the licensor’s exclusive statutory rights.”); Storage Tech. Corp.
`
`v. Custom Hardware Eng’g & Consulting, Inc., 421 F.