`
`UNITED STATES DISTRICT COURT
`DISTRICT OF MINNESOTA
`
`FURNITUREDEALER.NET, INC,
`
`
`
`v.
`
`AMAZON.COM, INC, and COA, INC.
`d/b/a COASTER COMPANY OF AMERICA
`
`
`
`
`Defendant.
`
`Plaintiff,
`
`
`
`
`Civil No. 18-232 (JRT/HB)
`
`
`MEMORANDUM OPINION AND ORDER
`ON MOTIONS TO EXCLUDE
`
`
`
`
`Christopher K. Larus, Ellen Levish, Francois Ecclesiaste, Jessica Lee Gutierrez,
`& John K. Harting, ROBINS KAPLAN LLP, 800 LaSalle Avenue, Suite 2800,
`Minneapolis MN 55402, for plaintiff;
`
`Adam R. Steinert, Laura L. Myers, & Nirmani Chethana Perera,
`FREDRICKSON & BYRON, PA, 200 South Sixth Street, Suite 4000,
`Minneapolis, MN 55402; Allyson R. Bennett, Joseph C. Gratz, & Vera Ranieri,
`DURIE TANGRI LLP, 217 Leidesdorff Street, San Francisco, CA 94111, for
`Defendant Amazon.Com, Inc;
`
`Anna Tobin & Holley C. M. Horrell, GREENE ESPEL PLLP, 222 South Ninth
`Street, Suite 2200, Minneapolis, MN 55402; Daniel M. Cislo, Kelly W.
`Cunningham, Mark D. Nielsen, Peter S. Veregge, & Rebecca Makitalo, CISLO
`& THOMAS LLP, 12100 Wilshire Boulevard, Suite 1700, Los Angeles, CA
`90028; Robert J. Gilbertson, FORSGREN FISHER MCCALMONT DEMAREA
`TYSVER LLP, 225 South Sixth Street, Suite 1750, Minneapolis, MN 55402, for
`Defendant COA, Inc.
`
`Plaintiff, Furnituredealer.net (“FDN”), commenced this lawsuit against Defendants
`
`Amazon.com (“Amazon”) and COA, Inc. d/b/a/ Coaster Company of America (“Coaster”)
`
`asserting copyright infringement and violations of the Digital Millennium Copyright Act
`
`(“DMCA”) against both Defendants and a breach of contract claim against Coaster. The
`
`
`
`CASE 0:18-cv-00232-JRT-HB Doc. 707 Filed 03/25/22 Page 2 of 64
`
`claims arise from a dispute over the use of product descriptions FDN wrote for Coaster
`
`(the “FDN Descriptions”) on Amazon product detail pages. The parties have each retained
`
`experts and have now filed Motions to Exclude.
`
`
`
`FDN filed Motions to Exclude expert opinions offered by Brian Buss, Gordon
`
`Everest, Ralph Oman, and Dr. George John. The Court will grant in part and deny in part
`
`FDN’s Motion to Exclude portions of the report and opinions of Brian Buss. Portions of
`
`Buss’s quantitative apportionment analysis are too subjective, but the Court will allow
`
`Coaster thirty days to amend Buss’s expert report to correct the errors identified herein.
`
`The remainder of the challenged portions of Buss’s expert report are admissible. FDN’s
`
`Motion to Exclude Gordon Everest’s report and opinions is granted because Everest’s
`
`testimony is unnecessary as the Court determined in its Summary Judgment Order that
`
`fraud is required under 18 U.S.C. § 411(b). The Court will grant FDN’s Motion to Exclude
`
`both the initial and rebuttal expert reports of Ralph Oman as they are littered with
`
`impermissible legal analysis and conclusions. Lastly, FDN’s Motion to Exclude portions of
`
`Dr. George John’s report is denied because John utilized the correct legal standard for
`
`nexus.
`
`As to Defendants’ Motion to Exclude, the Court will grant in part and deny in part
`
`the motion. The following opinions from Hochman are inadmissible: (1) opinions on
`
`substantial similarity; (2) portions of his opinions on Defendants’ state of mind,
`
`motivations, and intent; and (3) opinions on direct, contributory, and vicarious copyright
`
`
`
`2
`
`
`
`CASE 0:18-cv-00232-JRT-HB Doc. 707 Filed 03/25/22 Page 3 of 64
`
`infringement. The remainder of his testimony is admissible at this stage. There are only
`
`two sentences of Degen’s reports and opinions that are inadmissible because they
`
`impermissibly opine on Defendants’ state of mind. Hughes’ testimony is inadmissible
`
`because it is unnecessary.
`
`BACKGROUND
`
`FACTUAL BACKGROUND
`
`I.
`
`The Court adopts in full the factual summary contained in its Summary Judgment
`
`Order and summarizes herein. (Order Cross Mots. Summ. J., March 25, 2022, Docket No.
`
`706.) In 2010, Coaster and FDN entered into an agreement where FDN agreed to build
`
`and host a website for Coaster which would feature Coaster’s product catalog and an
`
`integrated dealer locator. (Decl. John Harting Supp. FDN’s Mot. Partial Summ. J. (“1st
`
`Harting Decl.”), Ex. 3, May 14, 2021, Docket No. 512.) As part of this agreement, FDN
`
`would create and enhance product descriptions of Coaster’s furniture, known as the FDN
`
`Descriptions. (Id.; Decl. John Harting Opp. Defs’ Mot. Summ. J. Copyright Claim, (“2nd
`
`Harting Decl.”), Ex. 11, at 123:12–22; Ex. 15, at 55:3–56:10, June 25, 2021, Docket No
`
`545.) FDN housed the FDN Descriptions, along with other relevant product information,
`
`on two different automated databases: the Content Management System (“CMS”) and
`
`FDealer. (Decl. Samuel J. Zeitlin Supp. Defs.’ Mot. Summ. J. Copyright Claim, Ex. 15, at
`
`57:19–25, May 14, 2021, Docket No. 494.)
`
`
`
`3
`
`
`
`CASE 0:18-cv-00232-JRT-HB Doc. 707 Filed 03/25/22 Page 4 of 64
`
`FDN then displayed the FDN Descriptions on product detail pages on
`
`www.coasterfurniture.com along with two separate copyright notices. (2nd Harting Decl.,
`
`Ex. 8 at 123:4–124:21, 127:5–20; Decl. Moon Hee Lee Supp. Defs.’ Mot. Summ. J. 1202
`
`Claims, Ex. 5, May 14, 2021, Docket No. 504.) In 2015, FDN applied for a copyright
`
`registration in the CMS database, which housed the FDN Descriptions, under the title
`
`“Automated database of furniture catalogs and collections (photographs and text).”
`
`(Zeitlin Decl., Ex. 27.) After several communications between the Copyright Office and
`
`FDN, the Copyright Office granted FDN a copyright with the effective date of registration
`
`listed as September 22, 2015. (Zeitlin Decl., Ex. 27.)
`
`In 2014, Coaster contracted with Amazon to sell its products. (1st Harting Decl., Ex.
`
`22.) In order to create product detail pages for the Coaster products on Amazon.com,
`
`Amazon scraped product information from www.coasterfurniture.com, including the FDN
`
`Descriptions. (1st Harting Decl., Exs. 22, 34, 37, & 85.) Beginning in 2013, FDN discovered
`
`that hundreds of separate Amazon detail pages contained FDN Descriptions. (Lee Decl.,
`
`Exs. 21–22; 1st Harting Decl., Ex. 40.) FDN sued Amazon alleging copyright infringement.
`
`(Compl., Jan. 25, 2018, Docket No. 1.) Six months later, Amazon removed approximately
`
`2,000 FDN Descriptions from its database. (Decl. John Harting Opp. Defs.’ Mot. Summ. J.
`
`1202 Claims (“3rd Harting Decl.”), Ex. 37 at 16–17, June 26, 2021, Docket No. 574.)
`
`
`
`4
`
`
`
`CASE 0:18-cv-00232-JRT-HB Doc. 707 Filed 03/25/22 Page 5 of 64
`
`PROCEDURAL HISTORY
`
`II.
`
`FDN filed this lawsuit against Amazon in 2018, later pleading in Coaster as a party.
`
`(Compl.; Am. Compl., May 14, 2018, Docket No. 6.) The parties completed expert
`
`discovery by April 23, 2021. They then filed Cross Motions for Summary Judgment along
`
`with five Motions to Exclude testimony from a seven different experts. (Mot. Exclude
`
`Buss, May 14, 2021, Docket No. 436; Mot. Exclude Everest, May 14, 2021, Docket No. 444;
`
`Mot. Exclude Oman, May 14, 2021, Docket No. 460; Mot. Exclude Dr. George John, May
`
`14, 2021, Docket No. 468; Mot. Exclude Hochman, Degen, Hughes, May 14, 2021, Docket
`
`No. 476.)
`
`DISCUSSION
`
`
`STANDARD OF REVIEW
`
`I.
`
`Federal Rule of Evidence 702 governs the admissibility of expert testimony and
`
`provides the following:
`
`A witness who is qualified as an expert by knowledge, skill,
`experience, training, or education may testify in the form of
`an opinion or otherwise if:
`
`(a) the expert’s scientific, technical, or other specialized
`knowledge will help the trier of fact to understand the
`evidence or to determine a fact in issue;
`
`(b) the testimony is based on sufficient facts or data;
`
`(c) the testimony is the product of reliable principles and
`methods; and
`
`(d) the expert has reliably applied the principles and methods
`to the facts of the case.
`
`
`
`5
`
`
`
`CASE 0:18-cv-00232-JRT-HB Doc. 707 Filed 03/25/22 Page 6 of 64
`
`Fed. R. Evid. 702. The district court has a gate-keeping obligation to make certain
`
`that all testimony admitted under Rule 702 satisfies these prerequisites and that “any and
`
`all scientific testimony or evidence admitted is not only relevant, but reliable.” Daubert
`
`v. Merrell Dow Pharm., Inc., 509 U.S. 579, 589 (1993). The proponent of the expert
`
`testimony has the burden of establishing by a preponderance of the evidence that the
`
`expert is qualified, that his or her methodology is scientifically valid, and that “the
`
`reasoning or methodology in question is applied properly to the facts in issue.” Marmo
`
`v. Tyson Fresh Meats, Inc., 457 F.3d 748, 757–58 (8th Cir. 2006). Expert testimony is
`
`inadmissible if it is “speculative, unsupported by sufficient facts, or contrary to the facts
`
`of the case.” Id. at 757.
`
`“[T]he trial judge must have considerable leeway in deciding in a particular case how
`
`to go about determining whether particular expert testimony is reliable.” Kumho Tire v.
`
`Carmichael, 526 U.S. 137, 152 (1999). However, the Eighth Circuit has held that “[c]ourts
`
`should resolve doubts regarding the usefulness of an expert’s testimony in favor of
`
`admissibility.” Marmo, 457 F.3d at 758. “As a general rule, the factual basis of an expert
`
`opinion goes to the credibility of the testimony, not the admissibility, and it is up to the
`
`opposing party to examine the factual basis for the opinion in cross-examination.”
`
`Loudermill v. Dow Chem. Co., 863 F.2d 566, 570 (8th Cir. 1988). “Only if [an] expert’s
`
`opinion is so fundamentally unsupported that it can offer no assistance to the jury must
`
`
`
`6
`
`
`
`CASE 0:18-cv-00232-JRT-HB Doc. 707 Filed 03/25/22 Page 7 of 64
`
`such testimony be excluded.” Bonner v. ISP Techs., Inc., 259 F.3d 924, 929–30 (8th Cir.
`
`2001) (quoting Hose v. Chi. Nw. Transp. Co., 70 F.3d 968, 974 (8th Cir. 1995)).
`
`II.
`
`ANALYSIS
`
`A. FDN’s Motion to Exclude Portions of Brian Buss’s Expert Report
`and Opinions (Docket No. 436)
`
`Buss was retained as a rebuttal expert by Coaster to respond to portions of FDN’s
`
`opening expert reports and to offer his own opinion on certain damages limitations.
`
`(Decl. John Harting Supp. Mot. Exclude Buss (“Harting/Buss Decl.”), Ex. 1 (“Buss Expert
`
`Report”), May 14, 2021, Docket No. 438.) FDN has filed a motion to exclude the following
`
`portions of Buss’s report: (1) opinions on the “nexus” between the alleged infringement
`
`and gross revenues; (2) the apportionment analysis; and (3) Buss’s use of the phrase
`
`“more derivative.” (Memo. Supp. FDN’s Mot. Exclude Buss, at 3, May 14, 2021, Docket
`
`No. 437.)
`
`
`
`1.
`
`Buss’s Nexus Opinion
`
`The Copyright Act provides that if an infringer is found liable for copyright
`
`infringement, a copyright owner is entitled to recover actual damages suffered and any
`
`profits of the infringer attributed to the infringement. 17 U.S.C. § 504(b). “In establishing
`
`the infringer’s profits, the copyright owner is required to present proof only of the
`
`infringer’s gross revenue, and the infringer is required to prove his or her deductible
`
`expenses and the elements of profit attributable to factors other than the copyrighted
`
`work.” Id. The copyright owner has the initial burden of establishing that there exists a
`
`
`
`7
`
`
`
`CASE 0:18-cv-00232-JRT-HB Doc. 707 Filed 03/25/22 Page 8 of 64
`
`“nexus” between the infringement and the infringer’s profits. Andreas v. Volkswagen of
`
`Am., Inc., 336 F.3d 789, 796 (8th Cir. 2003). In other words, the copyright owner must
`
`show that the infringed work “contributed to” the profits of the infringer. Id. at 797.
`
`Buss does not claim there no nexus between the infringement and Defendants’
`
`profit but instead opines that FDN has failed to meet the burden of nexus required under
`
`the statute. (Harting/Buss Decl., Ex. 2 (“Buss Dep.”) at 122:13–22.) FDN asks the Court
`
`to exclude this nexus opinion for two reasons. First, FDN asserts that Buss is solely
`
`rebutting its expert Carl Degen, but since Degen never opined on nexus, Buss’s opinion is
`
`outside the scope of the expert reports and should be excluded. Second, FDN states that
`
`Buss’s report should be excluded because he applied the wrong legal standard for nexus
`
`and therefore his opinion is unreliable.
`
`a. Rebuttal of the Incorrect Expert
`
`
`Buss’s rebuttal expert report states that “[he] was not asked to review and rebut
`
`the ‘Hochman Report[.]’” (Buss Expert Report at 12.) Rather, Buss writes that he is
`
`rebutting Degen’s expert report. (Buss Expert Report at 16–18.) FDN asserts that only
`
`Hochman opines on nexus, Degen’s report never even mentions the word nexus, and
`
`therefore, Buss’s opinion should be excluded because his rebuttal to Degen is irrelevant.
`
`See UnitedHealth Grp. v. Columbia Cas. Co., No. 05-cv-1289, 2011 WL 13186677, at *2 (D.
`
`Minn. Sept. 6, 2011) (“[R]ebuttal reports are, however, excludable if they exceed the
`
`scope of the matter experts addressed.”). FDN is incorrect for two reasons.
`
`
`
`8
`
`
`
`CASE 0:18-cv-00232-JRT-HB Doc. 707 Filed 03/25/22 Page 9 of 64
`
`First, while true that Buss only formally states he is rebutting Degen, Buss
`
`functionally rebuts Hochman’s opinion as well. Buss listed Hochman’s report as a
`
`document he relied upon, and Buss engaged with exhibits that Hochman used in his own
`
`report on nexus. (Buss Expert Report at 13, 17 & Ex. A.) Further, Buss stated that while
`
`he was not asked to rebut Hochman’s report, he “did consider statements in the Hochman
`
`Report addressing the claim of independent economic value.” (Buss Expert Report at 12.)
`
`FDN impliedly asserts that because Buss did not formally state he was rebutting
`
`Hochman’s expert report he is barred from addressing or rebutting that report entirely.
`
`FDN’s assertion is not supported in the law nor has FDN made a persuasive case for the
`
`Court to implement such a rule. The Court sees no reason to prioritize form over function
`
`on a Daubert motion as this type of rule cuts against the liberal nature of the standard.
`
`Thus, the Court finds that Buss did functionally rebut Hochman.
`
`Next, contrary to FDN’s claims, Degen does opine on nexus even if he does not
`
`explicitly use that term. Nexus can be understood as a link between the infringer’s profits
`
`and the copyrighted work, so any opinion on how that copyrighted work contributed to
`
`the infringer’s profits is an opinion on nexus regardless of whether the term nexus was
`
`used. Degen’s expert report discusses this type of link.
`
`One section of Degen’s report is titled “Defendants’ Benefits From Using FDN’s
`
`Copyright-Protected Product Descriptions” which discusses the “benefits using FDN’s
`
`copyright-protected product descriptions have on attracting customers . . . as well as
`
`
`
`9
`
`
`
`CASE 0:18-cv-00232-JRT-HB Doc. 707 Filed 03/25/22 Page 10 of 64
`
`influencing customers’ ultimate purchase decisions (i.e. conversion rate).” (Degen Expert
`
`Report, at ¶¶ 208–15.) Additionally, Degen’s Appendix E includes a column which lists
`
`the dollar amount of Amazon and Coaster’s revenues that can be attributable to the
`
`infringement. (Decl. Francoise Ecclesiaste Opp. Mot. Exclude Hochman, Degen, Hughes,
`
`Ex. 24 (“Appendix E”), June 26, 2021, Docket No. 578.) These portions of Degen’s expert
`
`report can reasonably be interpreted as his opinion that the infringement contributed to
`
`the infringer’s profits, or in other words, nexus. Simply because Degen did not use the
`
`term nexus or because he was not retained to primarily opine on nexus does not mean
`
`that Buss could not reply to his opinions on the topic. Both of FDN’s arguments fail to
`
`look at the actual substance of the expert reports and asks the Court to exclude testimony
`
`simply because the experts did not use what FDN deemed to be the proper phrasing.
`
`Buss’s nexus opinion does not fall outside the scope of the expert reports it addressed
`
`and will be helpful to the trier of fact.
`
`b. Appropriate Legal Standard
`
`
`FDN’s second argument for exclusion of Buss’s nexus opinion centers on its
`
`assertion that Buss employed the incorrect legal standard. Based on the parties’ vigorous
`
`dispute on this issue, one would think they disagree on what the legal standard for nexus
`
`is. However, upon closer examination, the parties advocate for very similar standards.
`
`Courts have phrased their definition of nexus in a variety of ways. The Eighth
`
`Circuit has articulated the standard for nexus as a “casual connection” between the
`
`
`
`10
`
`
`
`CASE 0:18-cv-00232-JRT-HB Doc. 707 Filed 03/25/22 Page 11 of 64
`
`profits and the copyrighted work or, in other words, that the work “contributed to” the
`
`profits. Andreas, 336 F.3d at 797. The same standard has been employed in this district.
`
`Honeywell Int’l Inc. v. ICM Controls Corp., No. 11-cv-569, 2017 WL 374901, at *5 (D. Minn.
`
`Jan. 26, 2017). And other circuits, in citing Andreas, have held that a copyright owner
`
`must show that the revenues are “reasonably related” to the infringement. Beasley v.
`
`LFP, Inc., 691 F.3d 747, 770 n.6 (6th Cir. 2012); Thornton v. J. Jargon Co., 580 F. Supp. 2d
`
`1261, 1279–80 (M.D. Fla. 2008). Neither party disputes that, based upon this case law,
`
`the standard for nexus requires a showing of causation that is less stringent than “but-
`
`for” causation.1
`
`The case law also establishes that nexus cannot be met by demonstrating a merely
`
`theoretical relationship between the alleged infringement and the profits. A copyright
`
`owner must present more than “mere speculation” that the copyrighted work
`
`contributed to profits. Andreas, 336 F.3d at 796. Courts must be careful to “guard against
`
`a plaintiff[ ] claiming the defendant’s profit from something only feebly connected to the
`
`infringement.” Honeywell, 2017 WL 374907, at *6 n.5; Fair Issac Corp. v. Fed. Ins. Co., 447
`
`F. Supp. 3d 857, 877 (D. Minn. 2020) (“[T]he revenue stream must bear a legally significant
`
`relationship to the infringement.”). Thus, while a copyright owner need not show “but-
`
`
`1 Though Coaster cites to a case that does apply a but-for causation standard, see Tri-
`Marketing, Inc. v. Mainstream Marketing Services, Inc., No. 09-13, 2010 WL 1924456 (D. Minn.
`May 12, 2010), Coaster cited this case for its discussion of the evidentiary requirements of nexus,
`not to assert that the causation must be but-for.
`
`
`
`11
`
`
`
`CASE 0:18-cv-00232-JRT-HB Doc. 707 Filed 03/25/22 Page 12 of 64
`
`for” causation in proving nexus, the copyright owner also must present concrete evidence
`
`of that causation that crosses the line from mere speculation into plausibility.
`
`Buss recited this correct legal standard as his opinions on nexus are rooted in an
`
`understanding that nexus can be established by showing a “connection,” “causal
`
`connection,” or a “causal link” or that the copyrighted work was a “contributing factor”
`
`to profits. (Buss Expert Report at 10 n.34, 18–19.) One particular factor considered by
`
`Buss needs further analysis.
`
`One of the factors Buss looked at was whether FDN’s experts had shown that the
`
`infringement “resulted in sales that would not have otherwise occurred” which can be
`
`interpreted as a “but-for” analysis. (Buss Expert Report at 18.) This was, however, just
`
`one factor that Buss reviewed in reaching his overall conclusions on nexus. His nexus
`
`opinion did not depend solely on whether FDN had shown that the infringement led to
`
`sales. (Buss Dep. at 119:14–120:9 (clarifying this was just one of the types of data he
`
`looked to in his analysis); Buss Expert Report at 18 (listing several factors FDN’s experts
`
`would have had to establish to prove a connection.)) Contemplation of this one factor
`
`does not transform his entire analysis of nexus into improper expert testimony. Because
`
`Buss employed the correct standard for nexus, his opinion on this issue is admissible. FDN
`
`is free to challenge the weight and credibility of Buss’s opinions, but these challenges are
`
`more appropriate at a later stage. Thus, the Court will not exclude Buss’s nexus opinions.
`
`
`
`12
`
`
`
`CASE 0:18-cv-00232-JRT-HB Doc. 707 Filed 03/25/22 Page 13 of 64
`
`2.
`
`Buss’s Apportionment Analysis
`
`
`Once a copyright owner has established a nexus, the infringer may reduce their
`
`potential damages by demonstrating the existence of elements of their profit that are
`
`attributable to factors other than the copyrighted work. 17 U.S.C. § 504(b); Andreas, 336
`
`F.3d at 796. This is known as an apportionment analysis.
`
`Buss opines on apportionment, providing his opinion on the amount of Coaster’s
`
`profits that can be attributed to the infringement of the FDN Descriptions.2 (Buss Expert
`
`Report at 22–26.) Buss’s apportionment opinion was based on a 17-factor apportionment
`
`test. (Decl. Brian Buss, Ex. 1 (“Schedule 7”), June 25, 2021, Docket No. 537.) To each
`
`factor, Buss assigned a score standing for the level of connection between the
`
`infringement and that particular factor. (Id. at 4–5.) Buss did not explicitly define what
`
`each score stood
`
`for
`
`in his report, however, under the column “Greater
`
`
`2 In a footnote, FDN argues that the statute requires Buss to identify elements of profit
`attributable to factors other than the infringement, and since Buss did the opposite, opining on
`which portion of the profit is attributable to the infringement, his opinion should be excluded.
`FDN over generalizes Buss’s opinion. Buss identifies several factors that contributed to Coaster’s
`profit other than the FDN Descriptions. (Buss Expert Report at 25 (“These observations indicate
`components of the FDN Text are not key factors in Coaster’s ability to generate revenue and
`profits. Other elements of the Amazon product pages, other marketing activities, familiarity with
`the Amazon and Coaster brands, supply chain relationships and physical assets have greater
`contribution to profits than the alleged infringement of the FDN Text.”).) Furthermore, its
`argument points out a distinction that ultimately makes no difference. Identifying that the FDN
`Descriptions contributed to no more than 5% of Coaster’s profits, necessarily implies the
`corollary analysis that other factors contributed to the remainder of Coaster’s profits. Any
`conclusion that infringement contributed 5% to the profits requires the conclusion that other
`factors must have contributed 95%. Therefore, calculating it either way is permissible under the
`statute.
`
`
`
`13
`
`
`
`CASE 0:18-cv-00232-JRT-HB Doc. 707 Filed 03/25/22 Page 14 of 64
`
`Apportionment %” located in Schedule 7, he would use the term “None” when a factor
`
`was assigned 1, and “Low” when a factor was assigned a 2. (Schedule 7 at 4–5.) Buss
`
`stated in his deposition that a score of 1 meant there was no connection between the
`
`factor and the infringement, a score of 2 meant a low connection, and so on. (Buss Dep.
`
`at 219:4–19.) Buss then took the scores of each of the 17-factors and calculated a total
`
`score from which he determined that the FDN Descriptions contributed to no more than
`
`5% of the total infringer profits. (Buss Expert Report at 25.) Buss provided an explanation
`
`on how he reached this 5% of profits number in his deposition but omitted such detail
`
`from his expert report. (Buss Dep. at 220:19–223:6.)
`
`FDN seeks to exclude Buss’s quantitative apportionment opinion which consists of
`
`the opinions discussed above—the scores of 1-5 assigned to each of the 17-factors and
`
`his final percentage calculation. FDN also asks the Court to exclude Buss’s use of the term
`
`“more derivative” when describing the relationship between the FDN Descriptions and
`
`the descriptions originally provided to FDN by Coaster. (Schedule 7, at 5.)
`
`a. Quantitative Apportionment Opinion
`
`
`FDN asks the Court to exclude the quantitative portions of Buss’s expert report
`
`because they are too speculative and unreliable. Buss’s report omits his methodology for
`
`assigning the scores of 1-5 to each of the 17-factors. His report also does not explain how
`
`he used those scores to then reach his ultimate calculation of a 5% apportionment rate.
`
`The only mention of Buss’s methodology appears in his deposition testimony.
`
`
`
`14
`
`
`
`CASE 0:18-cv-00232-JRT-HB Doc. 707 Filed 03/25/22 Page 15 of 64
`
`Fahmy v. Jay-Z provides the Court with some guidance. 2015 WL 5680299, at *2
`
`(C.D. Cal. Sept. 24, 2015). In Fahmy, a copyright infringement case involving a particular
`
`song, the defendants presented an expert to opine on apportionment. Id. That expert
`
`identified six factors which drove the success of the song, including the alleged
`
`infringement used in the song. Id. The expert then assigned percentages to each factor,
`
`which he asserted represented his professional opinion on the extent to which the
`
`success of the song could be attributed to that particular factor. Id. at *3. Upon a Daubert
`
`motion, the court allowed the expert to testify about the specific factors he identified but
`
`excluded the percentage ranges because: (1) the expert failed to explain how he
`
`calculated the percentage numbers; (2) the expert admitted in his deposition that he
`
`could not speculate on whether someone could replicate his analysis; (3) the expert’s
`
`method was not peer reviewed; and (4) the opinion would mislead the jury given the
`
`complexity of apportionment. Id. at *4.
`
`Several of the factors in Fahmy are likewise relevant here and render Buss’s
`
`quantitative apportionment opinions too subjective to allow them to be presented to the
`
`jury as is. Like the expert in Fahmy, Buss does not explain his methodology for assigning
`
`scores and calculating the final percentage. Buss admitted in his deposition testimony
`
`that assigning scores is a “subjective analysis” akin to “you know it when you see it[.]”
`
`(Buss Dep. at 220:1–17.) Further, the use of the scoring ranges and the ultimate
`
`percentage determination would mislead and confuse the jury on several counts. First,
`
`
`
`15
`
`
`
`CASE 0:18-cv-00232-JRT-HB Doc. 707 Filed 03/25/22 Page 16 of 64
`
`because Buss argues that the amount of revenue that can be apportioned to the alleged
`
`infringement is no greater than 5%, a jury may interpret this as an absolute ceiling. This
`
`could
`
`impermissibly cabin the
`
`jury
`
`in their apportionment analysis.
`
` Second,
`
`apportionment is an incredibly complex issue and could result in the jury attaching undue
`
`weight to Buss’s opinion as an expert.
`
`Unlike the expert in Fahmy though, Buss’s method has been peer-reviewed and
`
`previously admitted by courts. Buss’s apportionment analysis appeared in a chapter of a
`
`book published by Business Valuation Resources LLC and a peer-reviewed journal called
`
`“The Value Examiner.” (Buss Decl. Opp. Mot. Exclude, ¶¶ 12, 13, & Ex. 4, June 25, 2021,
`
`Docket No. 536.) Buss’s similar apportionment analyses have been admitted in two other
`
`cases: Stockdale Investment Group, Inc. v. Stockdale Capital Partners, LLC, No. 18-cv-2949
`
`(S.D. Tex.) and Gianni Versace S.r.l. v. Fashion Nova, Inc., No. 19-10074 (C.D. Cal.). Though
`
`Buss’s apportionment analysis has been peer-reviewed, his quantitative apportionment
`
`analysis is impermissibly subjective. As his opinion currently stands, it is inadmissible.
`
`However, because Buss’s method has been peer-reviewed and published, the
`
`Court will allow Coaster thirty days to amend and re-submit Buss’s expert report to rectify
`
`the subjectivity issues. In particular, any amended expert report must address the
`
`method used to assign scores to each of the 17-factors and must detail how he calculated
`
`a final percentage of apportionment. The Court will then address any remaining concerns
`
`FDN has with the amended expert report on a motion in limine.
`
`
`
`16
`
`
`
`CASE 0:18-cv-00232-JRT-HB Doc. 707 Filed 03/25/22 Page 17 of 64
`
`b. Buss’s Use of Term “More Derivative”
`
`
`FDN asserts that Buss’s opinion that the FDN Descriptions were “more derivative”
`
`of Coaster’s original product descriptions should be excluded because this opinion
`
`constitutes inadmissible speculation, is not helpful or relevant to the trier of fact, and
`
`lacks foundation.
`
`Buss uses this term in Schedule 7 and his expert report, stating that one of his key
`
`observations is that the “FDN Text is derived from product specifications provided by
`
`Coaster.” (Schedule 7 at 5; Buss Expert Report at 24.) Buss clarified that he did not intend
`
`the use of that term to convey any legal meaning. (Buss Dep. at 250:12–251:16.) Rather,
`
`he asserts he only meant to convey the point that the FDN Descriptions were based on
`
`product descriptions sent to FDN from Coaster.
`
`Buss’s use of the term was not in a legal sense and is the result of inartful lawyering.
`
`The fact that the FDN Descriptions were created based on information provided by
`
`Coaster is relevant to Buss’s apportionment analysis and would ultimately be helpful to
`
`the trier of fact. But the use of the term derivative certainly has legal connotations that
`
`could confuse a jury. As such, the Court can properly deal with this issue by either issuing
`
`a limiting instruction or addressing it in a motion in limine. For now, the Court will deny
`
`FDN’s request to exclude Buss’s opinion regarding the “more derivative’ nature of the
`
`FDN Descriptions.
`
`
`
`17
`
`
`
`CASE 0:18-cv-00232-JRT-HB Doc. 707 Filed 03/25/22 Page 18 of 64
`
`In sum, the Court will grant in part and deny in part FDN’s Motion to Exclude
`
`portions of Buss’s rebuttal expert report.
`
`B. FDN’S Motion to Exclude Gordon Everest’s Expert Report and
`Opinions (Docket No. 444)
`
`
`Gordon Everest’s expert report focuses on the differences between the database
`
`schemas of CMS and FDealer–that is, the way they classify, categorize, order, group,
`
`place, and arrange data. The Court has concluded on summary judgment that in order to
`
`overcome the presumption of validity, a defendant must show fraud under § 411(b).
`
`(Order Cross Mots. Summ. J. at 26–33.) Section 411(b) does not invalidate a copyright
`
`registration if a plaintiff can prove that the inaccurate information in a copyright
`
`registration was included in good faith. (Id. at 31–32.) Defendants have not argued that
`
`the use of data from FDealer, rather than CMS, rose to the level of fraud. Instead, they
`
`argue that FDN knew the information was inaccurate because the schemas between the
`
`two databases were different. Since the Court finds that the use of data from FDealer
`
`instead of CMS was made in good faith, Everest’s testimony regarding the differences
`
`between the schemas is unnecessary. Therefore, the Court will grant FDN’s Motion to
`
`Exclude Everest’s expert report and opinions.3
`
`
`3 As the Court noted in its Order on Summary Judgment, Defendants are not precluded
`from presenting evidence of fraud committed by FDN in filing their copyright registration. If
`Defendants choose to argue that FDN acted fraudulently under § 411(b) they may submit a
`revised version of Everest’s testimony that discusses how his opinions are relevant to a
`determination of fraud within thirty days of the filing of this Order. The Court will then consider
`any objections to that amended testimony on a motion in limine.
`
`
`
`18
`
`
`
`CASE 0:18-cv-00232-JRT-HB Doc. 707 Filed 03/25/22 Page 19 of 64
`
`C. FDN’S Motion to Exclude Ralph Oman’s Expert Reports and
`Opinions (Docket No. 460)
`
`Ralph Oman is an expert witness for Coaster who claims to opine on both the legal
`
`and technical inadequacies of FDN’s copyright. Oman was the Register of Copyrights at
`
`the U.S. Copyright Office from 1985-1993 and is now a professor in patent and intellectual
`
`property law at George Washington University School of Law. (Decl. Francois Ecclesiaste
`
`Supp. Mot. Exclude Oman (“Ecclesiaste/Oman Decl.”), Ex. 1 (“Oman Initial Report”) at 2,
`
`May 14, 2021, Docket No. 462.) Oman authored an initial and a rebuttal expert report.
`
`FDN has asked the Court to exclude the entirety of both reports.
`
`1.
`
`Oman’s Initial Expert Report
`
`
`[E]xpert testimony on legal matters is not admissible, but rather matters of law are
`
`for the trial judge, and it is the judge’s job to instruct the jury on them.” Thomas v. Barze,
`
`57 F. Supp. 3d 1040, 1059 (D. Minn. 2014) (quoting S. Pine Helicopters, Inc. v. Phoenix
`
`Aviation Managers, Inc., 320 F.3d 838, 841 (8th Cir. 2003) (cleaned up). “Opinions that
`
`merely tell the jury what