`
`UNITED STATES DISTRICT COURT
`DISTRICT OF MASSACHUSETTS
`
`Plaintiff,
`
`
`
`v.
`
`PHILIPS NORTH AMERICA LLC,
`
`
`
`
`
`FITBIT, INC.
`
`
`
`
`
`Defendant.
`
`C.A. No. 1:19-cv-11586-IT
`
`
`
`)
`)
`)
`)
`)
`)
`)
`)
`)
`)
`
`
`
`JOINT MOTION TO SUPPLEMENT THE PROTECTIVE ORDER
`
`Plaintiff Philips North America, LLC (Philips) and Defendant Fitbit, Inc. (Fitbit)
`
`jointly request that the Court supplement the Protective Order by adding the Agreed
`Protective Order Addendum (Exhibit A), which includes provisions governing the remote
`production and review of source code.
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Case 1:19-cv-11586-IT Document 69 Filed 06/02/20 Page 2 of 3
`
`Dated: June 2, 2020
`
`
`PHILIPS NORTH AMERICA LLC,
`
`By Its Attorneys,
`
`
`
`FITBIT, INC.
`
`By Its Attorneys,
`
`/s/ Ruben J. Rodrigues
`Ruben Rodrigues (BBO 676,573)
`Lucas I. Silva (BBO 673,935)
`John Custer (BBO 705,258)
`FOLEY & LARDNER LLP
`111 Huntington Avenue
`Suite 2500
`Boston, MA 02199-7610
`Phone: (617) 342-4000
`Fax: (617) 342-4001
`rrodrigues@foley.com
`lsilva@foley.com
`jcuster@foley.com
`
`
`Eley O. Thompson (pro hac vice)
`FOLEY & LARDNER LLP
`321 N. Clark Street
`Suite 2800
`Chicago, IL 60654-5313
`Phone: (312) 832-4359
`Fax: (312) 832-4700
`ethompson@foley.com
`
`
`
`
`/s/ David Beckwith
`Yar R. Chaikovsky
`yarchaikovsky@paulhastings.com
`Chad Peterman
`chadpeterman@paulhastings.com
`Dave Beckwith
`davidbeckwith@paulhastings.com
`David Okano
`davidokano@paulhastings.com
`Radhesh Devendran
`radheshdevendran@paulhastings.com
`Berkeley Fife
`berkeleyfife@paulhastings.com
`
`PAUL HASTINGS LLP
`1117 S. California Avenue
`Palo Alto, California 94304-1106
`Telephone: 1(650) 320-1800
`Facsimile:
`1(650) 320-1900
`
`
` Jennifer B. Furey (BBO # 634174)
`Andrew T. O’Connor (BBO # 664811)
`GOULSTON & STORRS PC
`400 Atlantic Avenue
`Boston, MA 02110
`Telephone: (617) 482-1776
`Facsimile: (617) 574-4112
`E-mail: jfurey@goulstonstorrs.com
`aoconnor@goulstonstorrs.com
`
`- 2 -
`
`
`
`Case 1:19-cv-11586-IT Document 69 Filed 06/02/20 Page 3 of 3
`
`
`
`
`
`CERTIFICATE OF SERVICE
`
`I certify that a true copy of the above document was served on the attorney of record for
`
`each party via the Court’s CM/ECF system, which will send notification of this filing (NEF) to
`
`all registered participants, and paper copies will be sent to those indicated as nonregistered
`
`participants.
`
`
`Dated: June 2, 2020
`
`
`
`
`
`
`By: /s/ John W. Custer
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`