`
`IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
`FOR THE DISTRICT OF DELAWARE
`
`ARBUTUS BIOPHARMA CORPORATION
`and GENEVANT SCIENCES GMBH,
`
`
`Plaintiffs,
`
`v.
`
`MODERNA, INC. and MODERNATX, INC.,
`
`:
`:
`:
`:
`:
`:
`:
`:
`
`CIVIL ACTION
`
`NO. 22-252
`
`Goldberg, J.
`
`April 3, 2024
`
`MEMORANDUM OPINION1
`
`During the COVID-19 pandemic, Defendants Moderna, Inc. and ModernaTX, Inc.
`
`(collectively, “Moderna”) brought to market an mRNA-based vaccine. On February 28, 2022,
`
`after many of the quarantine orders had been lifted in the United States, Plaintiffs Arbutus
`
`Biopharma Corporation (“Arbutus”) and Genevant Sciences GmbH (“Genevant”) (collectively,
`
`“Plaintiffs”) brought this infringement suit claiming that Defendant used—without payment or a
`
`license—a revolutionary lipid nanoparticle (“LNP”) delivery platform, created and patented by
`
`Plaintiffs. Plaintiffs now demand compensation for the use of the technology they claim to have
`
`developed.
`
`Presently, the parties seek construction of several terms of the patents-in-suit pursuant to
`
`Markman v. Westview Instruments, Inc., 52 F.3d 967, 976 (Fed. Cir. 1995), aff’d, 517 U.S. 370
`
`(1996). I have construed the disputed claims as set forth in this Opinion and accompanying Order.
`
`1
`The Chief of the United States Court of Appeals for the Third Circuit has designated me as a
`visiting judge for the District of Delaware, pursuant to 28 U.S.C. § 292(b), to handle this and other Delaware
`cases.
`
`
`
`Case 1:22-cv-00252-MSG Document 266 Filed 04/03/24 Page 2 of 37 PageID #: 16330
`
`I.
`
`FACTUAL BACKGROUND
`
`A. Background on mRNA Vaccines2
`
`Viruses are typically small packets of DNA or RNA. If a viral DNA or RNA enters the
`
`host cell, it hijacks the cell’s machinery and instructs the cell to make copies of the virus. These
`
`copies, often numbering into the millions, leave the infected cell and hijack other cells where the
`
`process repeats. Infected cells can become damaged or die while hosting the virus, and left
`
`unchecked, the host organism can itself die.
`
`Vaccines traditionally work by injecting a weakened or inactive form of the virus that is
`
`unable to cause infection but nonetheless retains features of the virus, which can teach the body’s
`
`immune system to recognize and attack the infectious virus if it invades in the future. Moderna’s
`
`COVID-19 vaccine, however, belongs to a new class of medicines that deliver nucleic acids into
`
`the cells of the body to treat diseases or trigger an immune response to protect a person from future
`
`infection. Nucleic acids are molecules that encode the genetic information essential to sustain life.
`
`One type of nucleic acid is DNA, which is found within our chromosomes and contains our genetic
`
`information. In order to make the protein encoded by a particular gene, the cell first converts the
`
`genetic code in the gene’s DNA into another type of nucleic acid known as messenger ribonucleic
`
`acid, or “mRNA.” The mRNA then carries the code to the cell’s protein-making machinery, which
`
`assembles the protein from the code stored in the mRNA.
`
`RNA-based medicines have been difficult to develop because mRNA molecules are fragile
`
`and, without adequate protection, are susceptible to degradation before entering the cell. For
`
`decades, the need for an effective delivery technology had been a significant challenge in the
`
`
`This background was taken from the parties’ technology tutorials.
`2
`
`2
`
`
`
`
`
`Case 1:22-cv-00252-MSG Document 266 Filed 04/03/24 Page 3 of 37 PageID #: 16331
`
`development of RNA-based products. Without the means to protect the mRNA outside the cell,
`
`mRNA-based vaccines have been ineffective.
`
`B. The Lipid Nano-Particle Delivery Approach
`
`One delivery approach found to be effective for mRNA vaccines is the use of a lipid nano-
`
`particle (“LNP”) technology that relies on fat-like molecules, called lipids, to encapsulate and
`
`protect nucleic acids like mRNA from degradation in the body. The LNP releases the nucleic acid
`
`so that it can express the protein it encodes.
`
`According to Plaintiffs, early lipoplex structures were unsuccessful in delivering nucleic
`
`acids to cells in living systems because the nucleic acids were simply interspersed with the
`
`liposomes, leaving them susceptible to degradation in the body. In the late 1990s to early 2000s,
`
`ionizable cationic lipids were developed, and Plaintiffs’ scientists used them to create LNPs.
`
`LNPs are comprised of several different types of lipids. Cationic lipids carry positive
`
`charges which attract negatively charged nucleic acid. Conjugated lipids contain a lipid attached
`
`to a compound to help prevent the LNP from sticking to other LNPs during manufacture and to
`
`shield the LNP during delivery. Structural lipids, such as phospholipids and cholesterol, help keep
`
`the structure of the particles. These various lipids exist in specified ratios, expressed in terms of
`
`the “mol %” which refers to the percentage of each type of lipid molecule counted by number of
`
`molecules.
`
`C. The Patents-in-Suit
`
`The parties agree that there are two categories of patents-in-suit. The first category is the
`
`“Encapsulation Patent,” which includes only U.S. Patent No. 9,504,651, “Lipid Compositions for
`
`Nucleic Acid Delivery,” issued on November 29, 2016. The ’651 patent claims a new method for
`
`
`
`3
`
`
`
`Case 1:22-cv-00252-MSG Document 266 Filed 04/03/24 Page 4 of 37 PageID #: 16332
`
`developing LNPs which involves continuously and rapidly mixing two solutions to form lipid
`
`vesicles that can encapsulate nucleic acids.
`
`The second category of patents-in-suit are the “Molar Ratio Patents, which include U.S.
`
`Patent No. 8,058059 (the “’069 patent”) issued on November 15, 2011, U.S. Patent No. 8,492,359
`
`(the “’359 patent”) issued on July 23, 2013, U.S. Patent No. 8,822,668 (the “’668 patent”) issued
`
`on September 2, 2014, U.S. Patent No. 9,364,435 (the “’435 patent”) issued on June 14, 2016, and
`
`U.S. Patent No. 11,141,378 (the “’378 patent”) issued on October 12, 2021. These patents claim
`
`particles comprising a nucleic acid and specific molar ratio amounts of phospholipids, cationic
`
`lipids, PEG lipids, and cholesterol.
`
`II.
`
`STANDARD OF REVIEW
`
`The first step in a patent infringement analysis is to define the meaning and scope of the
`
`claims of the patent. Markman, 52 F.3d at 976. Claim construction, which serves this purpose, is
`
`a matter of law exclusively for the court. Id. at 979. “‘[T]here is no magic formula or catechism
`
`for conducting claim construction.’ Instead, the court is free to attach the appropriate weight to
`
`appropriate sources ‘in light of the statutes and policies that inform patent law.’” SoftView LLC
`
`v. Apple Inc., No. 10-cv-389, 2013 WL 4758195, at *1 (D. Del. Sept. 4, 2013) (quoting Phillips
`
`v. AWH Corp., 415 F.3d 1303, 1324 (Fed. Cir. 2005)).
`
` “It is a bedrock principle of patent law that the claims of a patent define the invention to
`
`which the patentee is entitled the right to exclude.” Phillips, 415 F.3d at 1312 (internal quotation
`
`marks omitted). The focus of a court’s analysis must therefore begin and remain on the language
`
`of the claims, “for it is that language that the patentee chose to use to ‘particularly point[ ] out and
`
`distinctly claim[ ] the subject matter which the patentee regards as his invention.’” Interactive Gift
`
`Express, Inc. v. Compuserve, Inc., 256 F.3d 1323, 1331 (Fed. Cir. 2001) (quoting 35 U.S.C. § 112,
`
`
`
`4
`
`
`
`Case 1:22-cv-00252-MSG Document 266 Filed 04/03/24 Page 5 of 37 PageID #: 16333
`
`¶ 2). The terms used in the claims bear a “heavy presumption” that they mean what they say and
`
`have their ordinary and customary meaning. Texas Digital Sys., Inc. v. Telegenix, Inc., 308 F.3d
`
`1193, 1202 (Fed. Cir. 2002). That ordinary meaning “is the meaning that the term would have to
`
`a person of ordinary skill in the art in question at the time of the invention, i.e., as of the effective
`
`filing date of the patent application.” Phillips, 415 F.3d at 1313.
`
`
`
`Generally, a person of ordinary skill in the art (“POSITA”) would not understand the
`
`ordinary and customary meaning of a claim term in isolation. As such, the ordinary meaning may
`
`be derived from a variety of sources including intrinsic evidence, such as the claim language, the
`
`written description, drawings, and the prosecution history; as well as extrinsic evidence, such as
`
`dictionaries, treatises, or expert testimony. Dow Chem. Co. v. Sumitomo Chem. Co., Ltd., 257
`
`F.3d 1364, 1373 (Fed. Cir. 2001).
`
`
`
`The “most significant source” of authority is “the intrinsic evidence of record, i.e., the
`
`patent itself, including the claims, the patent specification3 and, if in evidence, the prosecution
`
`history.” Vitronics Corp. v. Conceptronic, Inc., 90 F.3d 1576, 1582 (Fed. Cir. 1996); see also
`
`Phillips, 415 F.3d at 1313 (holding that a person of ordinary skill in the art is deemed to have read
`
`the claim terms in the context of the entire patent, including the specification). The specification
`
`“is the single best guide to the meaning of a disputed term” and is usually dispositive as to the
`
`meaning of words. Vitronics, 90 F.3d at 1582. Although it is improper to import limitations from
`
`the specification into the claims, “one may look to the written description to define a term already
`
`in a claim limitation, for a claim must be read in view of the specification of which it is a part.”
`
`
`The specification is “that part of a patent application which precedes the claim and in which the
`3
`inventor specifies, describes, and discloses the invention in detail.” McCarthy’s Desk Encyclopedia of
`Intellectual Property 408 (2d ed. 1995).
`
`
`
`5
`
`
`
`Case 1:22-cv-00252-MSG Document 266 Filed 04/03/24 Page 6 of 37 PageID #: 16334
`
`Renishaw PLC v. Marposs Societa’ per Azioni, 158 F.3d 1243, 1248 (Fed. Cir. 1998). On
`
`occasion, “the specification may reveal a special definition given to a claim term . . . that differs
`
`from the meaning it would otherwise possess. In such cases, the inventor’s lexicography governs.”
`
`Phillips, 415 F.3d at 1316. The specification may also “reveal an intentional disclaimer, or
`
`disavowal, of claim scope by the inventor . . . [, which] is regarded as dispositive.” Id. “The
`
`construction that stays true to the claim language and most naturally aligns with the patent’s
`
`description of the invention will be, in the end, the correct construction.” Renishaw, 158 F.3d at
`
`1250.
`
`The court “should also consider the patent’s prosecution history, if it is in evidence.”
`
`Markman, 52 F.3d at 980. This consists of “the complete record of proceedings before the Patent
`
`Office and includes the prior art cited during examination.” Phillips, 415 F.3d at 1317. “Like the
`
`specification, the prosecution history provides evidence of how the [Patent and Trademark Office]
`
`and the inventor understood the patent.” Id. at 1317. Nonetheless, it is the least probative form of
`
`intrinsic evidence because it “represents an ongoing negotiation between the PTO and the
`
`applicant, rather than the final product of that negotiation.” Id.
`
`If ambiguity still exists after considering all the intrinsic evidence, the court may rely on
`
`extrinsic evidence, which is “all evidence external to the patent and prosecution history, including
`
`expert and inventor testimony, dictionaries, and learned treatises.” Markman, 52 F.3d at 980.
`
`“[D]ictionaries, and especially technical dictionaries, . . . have been properly recognized as among
`
`the many tools that can assist the court in determining the meaning of particular terminology.”
`
`Phillips, 415 F.3d at 1318. Additionally, expert testimony can provide background on the
`
`technology at issue, explain how it works, speak to what a person of ordinary skill in the art would
`
`understand, and establish that a particular term has a particular meaning in the pertinent field. Id.
`
`
`
`6
`
`
`
`Case 1:22-cv-00252-MSG Document 266 Filed 04/03/24 Page 7 of 37 PageID #: 16335
`
`Extrinsic evidence, however, is “less significant than the intrinsic record in determining ‘the
`
`legally operative meaning of claim language.’” C.R. Bard, Inc. v. U.S. Surgical Corp., 388 F.3d
`
`858, 862 (Fed. Cir. 2004) (quoting Vanderlande Indus. Nederland BV v. Int’l Trade Comm’n, 366
`
`F.3d 1311, 1318 (Fed. Cir. 2004)).
`
`Ultimately, during claim construction, “[t]he sequence of steps used by the judge in
`
`consulting various sources is not important; what matters is for the court to attach the appropriate
`
`weight to be assigned to those sources in light of the statutes and policies that inform patent law.”
`
`Phillips, 415 F.3d at 303.
`
`III. DISCUSSION
`
`In dispute are three claim terms from the patents-in-suit: (1) “___mol % of the total lipid
`
`present in the particle” appearing in all of the molar ratio patents; (2) “a cationic lipid having a
`
`protonatable tertiary amine” appearing in the ’378 patent; and (3) “wherein at least 70% /at least
`
`80% /about 90% of the mRNA in the formulation is fully encapsulated in the lipid vesicles”/”fully
`
`encapsulated” appearing the ’651 patent.
`
`A. “Mol % of the total lipid present in the particle”
`
`The first disputed claim term is the phrase “____ mol % of the total lipid present in the
`
`particle” which appears in multiple claims within all the Molar Ratio Patents.4 For example,
`
`claim 1 of the ’069 patent states:
`
`What is claimed is:
`
`(c)
`
`1.
`(a)
`(b)
`
`A nucleic acid-lipid particle comprising:
`a nucleic acid;
`a cationic lipid comprising from 50 mol % to 65 mol % of
`the total lipid present in the particle.
`a non-cationic lipid comprising a mixture of a phospholipid
`and cholesterol or a derivative thereof, wherein the
`phospholipid comprises from 4 mol % to 10 mol % of the
`
`These include the ’069 patent, the ’359 patent, the ’668 patent, the ’435 patent, and the ’378 patent.
`7
`
`4
`
`
`
`
`
`Case 1:22-cv-00252-MSG Document 266 Filed 04/03/24 Page 8 of 37 PageID #: 16336
`
`total lipid present in the particle and the cholesterol or
`derivative thereof comprises from 30 mol % to 40 mol %
`of the total lipid present in the particle; and
`a conjugated lipid that inhibits aggregation of particles
`comprising from 0.5 mol % to 2 mol % of the total lipid
`present in the particle.
`
`(’069 patent, cl. 1 (emphasis added.)
`
`(d)
`
`
`
`The parties dispute two aspects of this claim term. First, as to the phrase “particle,”
`
`Plaintiffs seek to give the term its plain and ordinary meaning, while Moderna’s suggested
`
`construction is a “finished lipid particle.” Second, as to the recited “mol %” ranges in the claim,
`
`Plaintiffs contend that the scientific conventions concerning significant figures and rounding
`
`apply, while Moderna contends that the recited ranges must be given absolute precision. I address
`
`each dispute separately.
`
`1. Whether the Particle Must Be “Finished”
`
`Claim Term
`“___ mol % of the total lipid
`present in the particle”
`
`Plaintiffs’ Proposal
`Plain and ordinary meaning
`
`
`
`Moderna’s Proposal
`“___ mol % of the total lipid
`present in the finished lipid
`particle”
`
`The party’s first disagreement is whether I should interpret the word “particle” in claim 1
`
`to mean “finished particle.” Pointing to Plaintiffs’ prior statements, Moderna argues that “particle”
`
`means only finished particles that are not subject to further processing. Plaintiffs respond that
`
`adding the word “finished” is unnecessary as the claim covers all particles, regardless of whether
`
`they are subject to further processing. Plaintiffs’ view is that its prior statements distinguish only
`
`between formed particles and disordered starting ingredients.
`
`As an initial point of reference, I turn to the claim language itself because “[t]he claim
`
`construction inquiry . . . begins and ends in all cases with the actual words of the claim.” Homeland
`
`Howewares, LLC v. Whirlpool Corp., 865 F.3d 1372, 1375 (Fed. Cir. 2017) (quoting Renishaw
`
`
`
`8
`
`
`
`Case 1:22-cv-00252-MSG Document 266 Filed 04/03/24 Page 9 of 37 PageID #: 16337
`
`PLC v. Marposs Societa’ per Azioni, 158 F.3d 1243, 1248 (Fed. Cir. 1998)). The Federal Circuit
`
`has clarified that “[i]f we need not rely on a limitation to interpret what the patentee meant by a
`
`particular term or phrase in a claim, that limitation is ‘extraneous’ and cannot constrain the claim.”
`
`Renishaw, 158 F.3d at 1249. Thus, when a claim term is expressed in general descriptive words,
`
`the court should not “add a narrowing modifier before an otherwise general term that stands
`
`unmodified in a claim.” Id. at 1249.
`
`Here, the claim language contains no limitation to “finished” particles and only uses the
`
`generalized term “particle.” Thus, nothing in the claim language suggests that the particle
`
`disclosed in the patent cannot be subject to any further processing.
`
`Because the claim language does not fully resolve the dispute, I next turn to the
`
`specification and any relevant definitions. “The specification is the single best guide to the
`
`meaning of a disputed term.” Pressure Prods. Med. Supplies, Inc. v. Greatbatch Ltd., 599 F.3d
`
`1308, 1314–15 (Fed. Cir. 2010) (quotations omitted). “When a patentee explicitly defines a claim
`
`term in the patent specification, the patentee’s definition controls.” Martek Biosicences Corp. v.
`
`Nutrinova, Inc., 579 F.3d 1364, 1380 (Fed. Cir. 2009).
`
`The ’069 patent defines the term “lipid particle” to “refer to a lipid formulation that can be
`
`used to deliver an active agent or therapeutic agent, such as a nucleic acid . . . to a target site of
`
`interest. In the lipid particle of the invention, which is typically formed from a cationic lipid, a
`
`non-cationic lipid, and a conjugated lipid that prevents aggregation of the particle, the active agent
`
`or therapeutic agent may be encapsulated in the lipid, thereby protecting the agent from enzymatic
`
`degradation.” (’069 patent 10:64–11:12.) The specification goes on to state that “[t]he lipid
`
`particles of the present invention, e.g., SNALP,5 in which an active agent such as an interfering
`
`
`5 “SNALP” refers to a stable nucleic acid-lipid particle.
`9
`
`
`
`
`
`Case 1:22-cv-00252-MSG Document 266 Filed 04/03/24 Page 10 of 37 PageID #: 16338
`
`RNA is encapsulated in a lipid bilayer and is protected from degradation, can be formed by any
`
`method known in the art including, but not limited to, a continuous mixing method or direct
`
`dilution process. (Id. at 57:50–55.) These portions of the specification support Plaintiffs’
`
`construction. This is because the claim language’s reference to a “nucleic acid-lipid particle”
`
`denotes a particle that has been formed by some process using the starting ingredients disclosed in
`
`the patent, without restricting whether that formed particle can undergo further processing.
`
`Moderna’s argument—that the “lipid particle” in the claim must be a “finished” particle
`
`that cannot be subject to further processing—is undermined by additional portions of the
`
`specification. Nothing in the specification suggests that the word “particle” requires a modifier.
`
`To the contrary, the specification sets forth multiple embodiments where the claimed nucleic acid-
`
`lipid particles can be further modified after formation:
`
`•
`
`•
`
`In one embodiment of the ’378 patent, the methods will comprise “adding non-lipid
`polycations [such as salts of hexadimethrine] which are useful to effect the
`lipofection of cells using the present compositions . . . . Addition of these salts is
`preferably after the particles have been formed.” (’378 patent 61:37–47 (emphasis
`added).)
`
`In another embodiment, the conjugated lipid may further include a CPL (a cationic-
`polymer-lipid conjugate). There are “[a] variety of general methods for making
`SNALP-CPLs (CPL-containing SNALP),” one of which is a “‘post-insertion’
`technique, that is, insertion of a CPL into, for example, a pre-formed SNALP,” and
`the other of which is including the CPL in the lipid mixture during the SNALP
`formation steps. (Id. at 62:8–15 (emphasis added).)
`
`• Finally, the ’378 patent notes that, “[i]f needed, the lipid particles of the invention
`(e.g., SNALP) can be sized by any of the methods available for sizing liposomes.
`The sizing may be conducted in order to achieve a desired size range and relatively
`narrow distribution of particle sizes.” (Id. at 61:4–8.)
`
`Thus, the specification contemplates that the lipid particle described in the claim may be
`
`
`
`
`
`
`subject to further processing, negating any notion that the particle must be “finished,” as Moderna
`
`suggests. See generally Exxon Chem. Patents, Inc. v. Lubrizol Corp., 64 F.3d 1553, 1558 (Fed.
`
`
`
`10
`
`
`
`Case 1:22-cv-00252-MSG Document 266 Filed 04/03/24 Page 11 of 37 PageID #: 16339
`
`Cir. 1995) (where the specification as a whole and the claims in particular contain no temporal
`
`limitation to the term “composition,” the patentee “is entitled to a broader scope that is not time-
`
`limited, one that reads on any product at any time that contains the claimed proportions of
`
`ingredients” and not simply a finished product ready for consumer use).
`
`
`
`Moderna attempts to support its proposed construction by focusing on the prosecution
`
`history as developed during the inter partes review (“IPR”) proceedings. Specifically, Moderna
`
`contends that, during the IPR proceedings for the ’435 patent, the patent examiner found
`
`anticipation by (a) an L054 lipid mixture and (b) ranges of components of lipid particles. To
`
`distinguish the claims from the prior art, Plaintiffs differentiated between “input formulation (i.e.,
`
`lipid particle)” described in the prior art, and the claimed “output formulation (i.e., lipid particle)”
`
`in the patented invention. Moderna contends that Plaintiffs repeatedly asserted that the invention
`
`constituted a “finished particle” that had to be tested to determine its composition. According to
`
`Moderna, the PTAB and the Federal Circuit relied on Plaintiffs’ repeated characterizations of the
`
`“finished lipid particle” in assessing patentability. Thus, it asserts that Plaintiffs have made a clear
`
`and unmistakable disavowal of the claim scope and should not now be permitted to reclaim that
`
`scope.
`
`
`
`The law is well established that “to invoke the doctrine of prosecution disclaimer, any such
`
`statements must ‘be both clear and unmistakable.’” Aylus Networks, Inc. v. Apple Inc., 856 F.3d
`
`1353, 1361 (Fed. Cir. 2017). While statements made by patent owners during an IPR can be
`
`considered for prosecution disclaimer, id., statements that are too vague or ambiguous to qualify
`
`as a disavowal of claim scope cannot function as a disclaimer. Omega Eng’g, Inc. v. Raytek Corp.,
`
`334 F.3d 1314, 1325 (Fed. Cir. 2003). The alleged disavowing statements must be “both so clear
`
`as to show reasonable clarity and deliberateness.” Id.
`
`
`
`11
`
`
`
`Case 1:22-cv-00252-MSG Document 266 Filed 04/03/24 Page 12 of 37 PageID #: 16340
`
`
`
`The statements relied upon by Modern and set forth below do not meet that standard.
`
`During the initial IPR proceedings before the Patent Trial and Appeal Board (“PTAB”), Plaintiffs
`
`made the following statements:
`
`• “Claim 1 recites a nucleic acid-lipid particle with specific concentration ranges of a cationic
`lipid (50 mol % to 85 mol %), non-cationic lipid (13 mol % to 49.5 mol %), conjugated
`lipid (0.5 mol % to 2 mol %) in a nucleic acid-lipid particle. The L054 lipid mixture is not
`a particle and fails to meet these limitations.” (JA002521–002522 (emphasis in original).)
`
`• “It was widely documented in the art that a finished lipid particle must be tested to
`determine its composition . . . . It was known that the method of lipid particle formation
`effects the incorporation of lipids and nucleic acids into finished particles.” (JA002522
`(emphasis added).)
`
`• “The significance of the difference between the starting lipid ratio and that of the lipid
`particle is one of the reasons why FDA guidance specifies identifying the lipid ratio of the
`finished formulation.” (JA002523 (emphasis added).)
`
`• “The ’554 publication is entirely silent as to the composition of the particle formed from
`the L054 mixture. The L054 lipid mixture cannot meet each and every limitation recited
`in independent claim 1.” (JA002523.)
`
`• “The claims are directed to nucleic acid-lipid particles. They’re not—they do not recite a
`starting mixture for making particles. So pointing to the starting mixture is not sufficient
`to establish anticipation with this aspect of the claim. And this all matters, of course,
`because as set forth in the briefing and established with evidence of record, one does not
`simply assume that the particles that result from a process have the exact same lipid
`composition as the starting material.” (JA 2577.)
`
`Moderna also cites to the following representations made by Plaintiffs on appeal from the
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`’435 patent IPR to the Federal Circuit:
`
`• “Independent claim 1 is drawn to a nucleic acid-lipid particle of specified lipid
`concentrations. It was undisputed before the Board that the relied upon L054 formulation
`is a list of starting ingredients used in making particles and not the lipid concentrations of
`the particles that ultimately result from the downstream fabrication process.” (JA 2876)
`
`• “The claims of the ’435 patent are directed to ‘nucleic acid-lipid particles’ of defined
`composition.” (JA 2844.)
`
`• “[T]he method used for formulating particles often affects the composition of finished
`product, and most certainly would have done so in the case of L054.” (JA 2847.)
`
`12
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Case 1:22-cv-00252-MSG Document 266 Filed 04/03/24 Page 13 of 37 PageID #: 16341
`
`• “That L054 is not a lipid particle is not disputed by the parties or the Board. It is also
`undisputed that the ’554 publication does not report lipid composition of finished particles,
`it is entirely silent on this aspect.” (JA 2848.)
`
`• “The claims are directed to a ‘nucleic acid-lipid particle.’ The ’554 publication does not
`disclose lipid compositions of resulting particles, nor does it disclose sufficient detail to
`reasonably assume the resulting particles fall within the scope of claim 1.” (JA 3006.)
`
`• “The ’435 patent discloses detailed descriptions of particle production methods and
`extensive characterization of finished particles.” (JA 3006.)
`
`A close inspection of the context of these statements—both before the PTAB and the
`
`
`
`Federal Circuit—reveals that Plaintiffs’ use of the word “finished” during IPR proceedings was
`
`different than the meaning of the word “finished” that Moderna now seeks to import into the clam
`
`language. The critical distinction Plaintiffs sought to make during the IPR proceedings was
`
`between (a) the lipid composition of the starting ingredients for making lipid particles, as disclosed
`
`by the L054 publication, and (b) the different lipid composition of a particle resulting from the
`
`fabrication process, i.e., any resulting particle as opposed to one ready for inclusion in a
`
`commercial product.
`
`All the above passages from the IPR proceedings support this interpretation. In fact, on
`
`appeal of the PTAB’s finding that certain claims were anticipated by the L054 publication,
`
`Plaintiffs explicitly argued that “[n]either Moderna nor the Board ever resolved the critical
`
`distinction between 1) starting ingredients for making lipid particles; and 2) the different lipid
`
`composition of particles resulting from the fabrication process.” They further argued that “the
`
`L054 formulation . . . is a lipid mixture for making particles—not itself a particle . . . [it] does not
`
`disclose lipid compositions of resulting particles, nor does it disclose sufficient detail to reasonably
`
`assume the resulting particles fall within the scope of claim 1.” (JA002844–45.) The Federal
`
`Circuit thereafter recognized that the dispute at issue in the IPR proceedings was not—as Moderna
`
`claims—between a formed particle subject to further processing and a finished particle that could
`
`
`
`13
`
`
`
`Case 1:22-cv-00252-MSG Document 266 Filed 04/03/24 Page 14 of 37 PageID #: 16342
`
`be included in a pharmaceutical product. Rather, the Court noted that the issue involved “a critical
`
`distinction between starting ingredients and a final product. [Plaintiffs] contend that the claims of
`
`the ’435 patent are directed to completed lipid particles of defined composition. In contrast,
`
`Plaintiffs argue that the L054 formulation disclosed in the ‘554 publication is a lipid mixture of
`
`starting ingredients for making lipid particles, not a completed lipid particle itself.” (JA002941.)
`
`Nothing in those proceedings suggested that the formed particle claimed in the ’435 patent could
`
`not be subject to any further processing.
`
`In light of the foregoing, I find that Moderna has not pointed to any clear and unmistakable
`
`disavowal. Thus, I must return to the claim language and specification, neither of which requires
`
`that the particle referenced as a “finished” particle be completely free from further processing.
`
`Indeed, to construe it that way would mean that several of the embodiments disclosed in the
`
`specification would be excluded. Accordingly, I disagree with Moderna’s proposed construction
`
`and will give the term its plain and ordinary meaning. 6
`
`2. Whether the Recited Mol % Ranges are Numerically Precise
`
`Claim Term
`“___ mol % of the total lipid
`present in the particle”
`
`Plaintiffs’ Proposal
`The recited “mol %” ranges
`are understood to encompass
`their standard variation based
`on the number of significant
`figures recited in the claim.
`
`Moderna’s Proposal
`Where the asserted claims do
`not recite “about mol%,” the
`recited “mol %” ranges are
`understood as the exact ranges
`recited in the claim.
`
`
`
`The second dispute regarding the recited claim term in the Molar Ratio Patents involves
`
`the mol % ranges expressed therein. Moderna contends that, based on Plaintiffs’ explicit
`
`prosecution history disclaimer of the word “about,” the ranges are numerically “exact,” meaning
`
`that the patent allows for no deviation above the high end or below the low end of the range.
`
`
`Having reached this conclusion based on the intrinsic evidence, I need not consider the parties’
`6
`citations to the Plaintiffs’ expert report, which is extrinsic evidence.
`14
`
`
`
`
`
`Case 1:22-cv-00252-MSG Document 266 Filed 04/03/24 Page 15 of 37 PageID #: 16343
`
`Plaintiffs, on the other hand, posit that the plain meaning of the numbers in its claims adheres to
`
`the standard scientific conventions of significant figures and rounding.
`
`The Federal Circuit has emphasized that endpoints of a claimed range should not be given
`
`any more precision than the claim language warrants. United States Philips Corp. v. Iwasaki Elec.
`
`Co. Ltd., 505 F.3d 1371, 1377 (Fed. Cir. 2007). “In some scientific contexts, ‘1’ represents a less
`
`precise quantity than ‘1.0,’ and ‘1’ may encompass values such as 1.1 that ‘1.0’ may not.” Id.
`
`Under this “standard scientific convention” of significant figures and rounding, a POSITA must
`
`look to the last significant figure of a number and include values that round up and down to that
`
`number. See AstraZeneca AB v. Mylan Pharms., Inc., 19 F.4th 1325, 1329–30 (Fed. Cir. 2021).
`
`For example, the number “9.1” would encompass values between 9.05 and 9.14, while the number
`
`9.10 would encompass more specific values between 9.095 and 9.104. Similarly, the number “9”
`
`would encompass 8.5 through 9.4, while “9.0” would encompass 8.95 through 9.04.
`
`At the time the parties submitted their claim construction briefing, controlling case law
`
`reflected that the application of the rules of significant figures and rounding varied on a case-by-
`
`case basis. See Par Pharm., Inc. v. Eagle Pharms., Inc., 44 F.4th 1379, 1382–83 (Fed. Cir. 2022)
`
`(affirming construction where patent claiming a pH range of 3.7–3.9 was deemed to actually
`
`encompass a range of 3.65–3.94); San Huan New Materials High Tech, Inc. v. Int’l Trade
`
`Comm’n, 161 F.3d 1347, 1361 (Fed. Cir. 1998) (affirming judgment of infringement where the
`
`asserted claim recited a range of 30% to 36% of chemical compound TRE, and the accused product
`
`had up to 36.45% TRE, and concluding that it “was not shown to be err