`
`UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE
`BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD
`_____________
`
`APPLE INC.,
`Petitioner,
`
`v.
`
`COREPHOTONICS, LTD.,
`Patent Owner.
`_____________
`
`Case IPR2020-00906
`U.S. Patent No. 10,225,479
`_____________
`
`Petitioner’s Motion to Submit APPL-1042
`under 37 CFR § 42.123(b)
`
`
`
`
`
`
`
`IPR2020-00906
`Petitioner’s Motion to Submit APPL-1042
`
`PETITIONER’S EXHIBIT LIST
`Updated: September 1, 2021
`
`APPL-1001 U.S. Patent No. 10,225,479 to Shabtay et al. (the “’479 Patent”)
`
`APPL-1002 Prosecution history of the ’479 Patent (the “’242 App”)
`
`APPL-1003 Declaration of Dr. Fredo Durand Ph.D.
`
`APPL-1004 CV of Dr. Fredo Durand
`
`APPL-1005 U.S. Patent No. 7,859,588 to Parulski et al. (“Parulski”)
`
`APPL-1006
`
`JP Patent Application Publication No. 2007-259108 to Soga
`(“Soga”), English Translation, Declaration, and Original
`
`APPL-1007
`
`Jacobs et al., “Focal Stack Compositing for Depth of Field
`Control,” Stanford Computer Graphics Laboratory Technical
`Report 2012-1
`
`APPL-1008 Prosecution history Morgan-Mar
`
`APPL-1009 U.S. Patent No. 8,989,517 to Morgan-Mar et al. (“Morgan-Mar”)
`
`APPL-1010 PCT Publication No. WO2013140359 to Shalon et al. (“Shalon”)
`APPL-1011 U.S. Patent Application Publication No. 2008/0030592 to Border et
`al. (“Border”)
`
`APPL-1012
`
`JPS5862609A to Kawamura (“Kawamura”)
`
`APPL-1013 Used in co-filed Petition
`APPL-1014 U.S. Patent No. 6,259,863 to Maruyama (“Maruyama”)
`JP Pub. No. 2013-106289 to Konno et al. (“Konno”), Certified
`English translation and Original
`APPL-1016 Ralph E. Jacobson et al., The Manual of Photography:
`photographic and digital imaging, 9th Edition, 2000 (“Jacobson”)
`
`APPL-1015
`
`
`
`-ii-
`
`
`
`IPR2020-00906
`Petitioner’s Motion to Submit APPL-1042
`
`APPL-1017 U.S. Patent App. Pub. No. 2010/0321511 to Koskinen et al.
`(“Koskinen”)
`APPL-1018 U.S. Patent No. 7,206,136 to Labaziewicz et al. (“Labaziewicz”)
`APPL-1019 Milton Katz, INTRODUCTION TO GEOMETRICAL OPTICS
`(2002) (“Katz”)
`APPL-1020 Warren J. Smith, MODERN LENS DESIGN (1992) (“Smith”)
`
`APPL-1021 Declaration of Dr. Jose Sasián, Ph.D.
`
`APPL-1022
`
`ZEMAX Development Corporation, ZEMAX Optical Design
`Program User’s Manual, February 14, 2011 (“ZEMAX User’s
`Manual”)
`
`APPL-1023 Used in co-filed Petition
`
`APPL-1024 Used in co-filed Petition
`
`APPL-1025 Used in co-filed Petition
`
`APPL-1026 U.S. Patent No. 5,546,236 to Ogata et al. (“Ogata”)
`
`APPL-1027 Used in co-filed Petition
`APPL-1028 Bae et al., “Defocus Magnification,” EUROGRAPHICS 2007,
`(“Bae”)
`
`APPL-1029 Specification sheet for Sony ICX629 image sensor (“ICX629”)
`
`APPL-1030 Specification sheet for Sony ICX624 image sensor (“ICX624”)
`
`APPL-1031 Used in co-filed Petition
`
`APPL-1032 Used in co-filed Petition
`
`APPL-1033 Product manual for Kodak Easyshare V610
`
`APPL-1034 Used in co-filed Petition
`
`APPL-1035 Robert E. Fischer et al., OPTICAL SYSTEM DESIGN (2008)
`
`
`
`-iii-
`
`
`
`IPR2020-00906
`Petitioner’s Motion to Submit APPL-1042
`
`APPL-1036 Email from Patent Owner’s counsel authorizing electronic service
`
`APPL-1037 Deposition transcript of John Hart, Ph.D., April 29, 2021
`APPL-1038 Declaration of Dr. Fredo Durand, Ph.D. in support of Petitioner’s
`Reply
`APPL-1039 Declaration of Dr. José Sasián, Ph.D. in support of Petitioner’s
`Reply
`
`APPL-1040
`
`Rob Bates, The Modern Miniature Camera Objective: An
`Evolutionary Design Path from the Landscape Lens, 2013
`(“Bates”)
`
`APPL-1041 Deposition transcript of Duncan Moore, Ph.D., March 11, 2021
`APPL-1042 Brief filed by Corephotonics in Korea on August 2, 2021 and
`certified translation
`
`
`
`
`
`-iv-
`
`
`
`IPR2020-00906
`Petitioner’s Motion to Submit APPL-1042
`
`Admitting supplemental evidence in an IPR proceeding under 37 CFR
`
`42.123(b) requires that the evidence “reasonably could not have been obtained
`
`earlier” and that considering it “would be in the interests-of-justice.” Id. APPL-1042
`
`is a brief Patent Owner (“PO”) submitted on August 2, 2021 in a Korean Patent
`
`Court proceeding (“Korean Brief”), so it could not have been obtained before
`
`Petitioner’s fact discovery period ended. Consideration of PO’s Korean Brief is in
`
`the interests-of-justice because: (1) PO has taken opposite positions in this
`
`proceeding, and (2) Apple could not have presented this admission previously.
`
`I. PO’s admissions in Korea directly contradict its positions here.
`PO in its Korean Brief concede that its representations to the Board in this
`
`proceeding are untrue. More than merely show that PO’s arguments and expert in
`
`this proceeding are unreliable and cannot be given any weight (which PO’s
`
`statements certainly do show), PO’s statements are party admissions. Because they
`
`were made in a judicial proceeding concerning the validity of its own patent, the
`
`interests-of-justice demand that PO be held to its admissions.
`
`Here, ¶79 of Dr. Moore’s declaration (Ex. 2015) parrots a paragraph from
`
`Patent Owner’s Response stating, word for word, that a POSITA: (1) “in or around
`
`2013 simply would not have looked to a 200-mm lens designed in 1981 in selecting
`
`a design for Parulski’s narrow lens;” (2) “would look to designs that were purpose-
`
`made for miniature cameras and that took advantage of three decades of
`
`
`
`-1-
`
`
`
`IPR2020-00906
`Petitioner’s Motion to Submit APPL-1042
`
`technological improvement;” and (3) “would not have been motivated to go beyond
`
`rich literature of miniature lens designs and try scaling old lenses, designed for
`
`different purposes, with little reason to expect the result would be manufacturable.”
`
`POR at 45 (citing Moore Decl., ¶79). PO summarized these arguments in its Sur-
`
`Reply, stating: “a POSITA would have recognized that the result of scaling
`
`Kawamura was inferior in terms of materials, design, manufacturability, and
`
`performance to more current ‘well-known’ miniature telephoto lens designs.” Sur-
`
`Reply at 11. Notably, these representations were made to the Board in conclusory
`
`fashion, as PO and its expert failed to identify even a single miniature telephoto lens
`
`design out of this alleged “rich literature.” In sum, PO and its expert argue here that
`
`POSITAs would have had access to so many miniature telephoto designs that they
`
`would not have looked to scale conventional lens designs like Kawamura to
`
`implement a telephoto lens in Parulski’s digital camera (which is not limited to cell
`
`phones) at any time from Parulski’s disclosure in 2007 up to 2013.
`
`PO’s admissions in Korea contradict these arguments. On August 2, just a
`
`month ago and after the close of briefing in this proceeding, PO admitted to the
`
`Korean Patent Court that “there were hardly any telephoto lens assemblies applied
`
`to portable terminals” in 2013. APPL-1042 at pdf pp. 3, 8 (in 2013, “a [POSITA]
`
`did not think that the telephoto lens assembly could be installed in the portable
`
`terminal”); id. at 3 (in 2013, “there was only one prior document that mounted the
`
`
`
`-2-
`
`
`
`IPR2020-00906
`Petitioner’s Motion to Submit APPL-1042
`
`telephoto lens assembly on a portable terminal”). PO even explained that “it was in
`
`the second half of 2017 when the telephoto cameras for portable terminals were
`
`actually applied” and “that it took about 20 years until the telephoto camera were
`
`applied to portable terminal[s].” Id. at 3, n.2, 4.
`
`PO’s statements in Korea are highly relevant and potentially dispositive of
`
`PO’s main arguments here because they concede that miniature telephoto designs
`
`were not widely available in 2013 or prior, as PO and its expert have argued here.
`
`As a result, a POSITA would not have preferred (admittedly non-existent) miniature
`
`telephoto designs over, and would not have been dissuaded from adapting,
`
`conventional telephoto lens designs (like Kawamura) to implement a telephoto lens
`
`in a digital camera (like Parulski). In fact, PO admitted in Korea that non-portable
`
`terminals (i.e., those with track lengths greater than those required for smartphones)
`
`used the “structure and shape” of “the conventional telephoto lens assembly for
`
`general cameras.” Id. at 4 (“In order to obtain sufficient image quality under the
`
`constrained environment of short total track length (TTL), the telephoto lens
`
`assembly applied to portable terminal required a new structure and shape different
`
`from those of the conventional telephoto lens assembly for general cameras.”); id. at
`
`4-5 (describing thicknesses of portable terminals in 2012-2013 being smartphones).
`
`PO’s admissions are consistent with Dr. Sasián’s testimony in his deposition
`
`and declarations that, while miniature telephoto lens designs in cell phones were
`
`
`
`-3-
`
`
`
`IPR2020-00906
`Petitioner’s Motion to Submit APPL-1042
`
`well known, these were not numerous and—more importantly—were not widely
`
`available to POSITAs in 2013. See Ex. 2042, 79:9-17 (“It may be very well that I
`
`said [that telephoto lens designs for mobile phones were well-known], but there is a
`
`difference between being well-known and being available, hundreds of them.”).
`
`PO should not be permitted to rely on misrepresentations here to secure a
`
`favorable result while making opposite statements before another tribunal. The
`
`Board therefore should admit and consider the Korean Brief here. See Ultratec, 872
`
`F.3d at 1271–75 (abuse of discretion where Board refused to admit and consider
`
`conflicting evidence); cf. Paice LLC v. Toyota Motor Corp., 504 F.3d 1293, 1312
`
`(Fed. Cir. 2007) (counsel statements weighed as evidentiary admissions).
`
`II. No undue prejudice because the Korean brief is PO’s own words.
`This evidence could not have been presented earlier, as PO waited until after
`
`Petitioner’s fact discovery period ended before making its contrary admissions in
`
`Korea. See Unified Patents v. MV3 Partners, IPR2019-00474, Paper 16 at 1-4
`
`(PTAB Aug. 5, 2019) (on rehearing, admitting transcript of hearing which
`
`occurred after FWD); cf. Ultratec, Inc. v. CaptionCall, LLC, 872 F.3d 1267, 1272
`
`(Fed. Cir. 2017) (“inconsistent testimony did not exist sooner”). There is no undue
`
`prejudice here, because this is PO’s own admissions submitted on the record before
`
`a judicial tribunal to save patentability of its own miniature telephoto lens design
`
`claiming priority to 2013, the same relevant time frame as the claims at issue here.
`
`
`
`-4-
`
`
`
`IPR2020-00906
`Petitioner’s Motion to Submit APPL-1042
`
`Dated: September 1, 2021
`
`HAYNES AND BOONE, LLP
`2323 Victory Ave., Suite 700
`Dallas, TX 75219
`
`Respectfully submitted,
`
`/Michael S. Parsons /
`Michael S. Parsons
`Reg. No. 58,767
`Lead Counsel for Petitioner
`
`
`
`-5-
`
`
`
`IPR2020-00906
`Petitioner’s Motion to Submit APPL-1042
`CERTIFICATE OF SERVICE
`Pursuant to 37 C.F.R. § 42.6(e)(4), the undersigned certifies that on September
`
`1, 2021, a complete copy of Petitioner’s Motion to Submit APPL-1042 (including the
`
`Korean Brief and certified translation, APPL-1042, attached per instructions from the
`
`Board) was filed electronically through the Patent Trial and Appeal Board’s E2E
`
`system and provided, via electronic service, to the Patent Owner at:
`
`Neil Rubin, nrubin@raklaw.com
`C. Jay Chung, jchung@raklaw.com
`Marc A. Fenster, mfenster@raklaw.com
`James S. Tsuei, jtsuei@raklaw.com
`RUSS AUGUST & KABAT
`12424 Wilshire Blvd., 12th Fl.
`Los Angeles, CA 90025
`
`Jonathan Link, jlink@raklaw.com
`RUSS AUGUST & KABAT
`800 Maine Ave SW, Suite 200
`Washington, DC. 20024
`
`
`
`/Michael S. Parsons/
`Michael S. Parsons
`Reg. No. 58,767
`Lead Counsel for Petitioner
`
`Dated: September 1, 2021
`
`
`
`
`
`-6-
`
`