`
`_________________
`
`BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD
`
`_________________
`
`MICROSOFT CORPORATION,
`Petitioner,
`
`v.
`
`UNILOC 2017 LLC,
`Patent Owner.
`
`IPR2020-00023
`Patent 6,467,088
`
`
`_________________
`
`
`PETITIONER’S RESPONSE TO
`PATENT OWNER’S OPENING REMAND BRIEF
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`TABLE OF CONTENTS
`
`IPR2020-00023
`Patent 6,467,088
`
`Page
`
`INTRODUCTION ........................................................................................... 1
`I.
`II. ARGUMENT ................................................................................................... 1
`The Mandate Rule Precludes Reconsideration
`A.
`Of Whether Apfel Discloses The “Comparing” Step ........................... 2
`The Federal Circuit Decided That
`1.
`Apfel Discloses The “Comparing” Step ..................................... 2
`The Board May Not Reconsider The Court’s Finding ............... 3
`2.
`No Exceptions To The Mandate Rule Apply Here ..................... 5
`3.
`Even Absent The Mandate Rule, Patent Owner’s Arguments Fail ...... 5
`B.
`III. CONCLUSION ................................................................................................ 8
`CERTIFICATE OF SERVICE ................................................................................10
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Petitioner’s Response Brief On Remand
`
`Page i
`
`
`
`TABLE OF AUTHORITIES
`
`IPR2020-00023
`Patent 6,467,088
`
`Page(s)
`
`Cases
`Amado v. Microsoft Corp.,
`517 F.3d 1353 (Fed. Cir. 2008) .............................................................................. 2
`Amneal Pharms. LLC v. Almirall, LLC,
`960 F.3d 1368 (Fed. Cir. 2020) .............................................................................. 4
`Banks v. United States,
`741 F.3d 1268 (Fed. Cir. 2014) ..................................................................... 2, 5, 8
`MyMail, Ltd. v. ooVoo, LLC,
`934 F.3d 1373 (Fed. Cir. 2019) .............................................................................. 1
`Sibbald v. United States,
`37 U.S. 488 (1838) ................................................................................................. 4
`Sprague v. Ticonic Nat. Bank,
`307 U.S. 161 (1939) ............................................................................................... 2
`United States. v. Semon Bache & Co.,
`27 C.C.P.A. 89 (1939) ............................................................................................ 4
`United States v. J.H. Cottman & Co.,
`23 C.C.P.A. 378 (1936) .......................................................................................... 4
`Board Decisions
`Zodiac Pool Sys., Inc. v. Aqua Prod., Inc.,
`No. IPR2013-00159 (P.T.A.B. Feb. 11, 2019) ....................................................... 2
`Statutes
`35 U.S.C. § 144 .......................................................................................................... 2
`
`
`Petitioner’s Response Brief On Remand
`
`Page ii
`
`
`
`IPR2020-00023
`Patent 6,467,088
`
`I.
`
`INTRODUCTION
`Implicitly acknowledging that it is the only way its patent could survive,
`
`Patent Owner invites the Board to overturn the Federal Circuit’s determination that
`
`the Apfel prior art reference teaches the claimed “comparing” step. However, the
`
`mandate rule precludes revisiting this issue that the Court already decided.
`
`The Final Written Decision (Paper 20) addressed only the “comparing” step.
`
`Thus, that step was the focus of the briefing and opinion on appeal. See Paper 29
`
`(the “Opinion”). After finding Apfel teaches this step, the Court properly remanded
`
`for the Board to address in the first instance whether the prior art satisfied the other
`
`claim elements. MyMail, Ltd. v. ooVoo, LLC, 934 F.3d 1373, 1380 (Fed. Cir. 2019)
`
`(“It is improper for us to determine factual issues in the first instance on appeal.”).
`
`The Court did not remand for the Board to overturn the Court’s determination
`
`that Apfel teaches the “comparing” step. Yet Patent Owner’s remand brief disputes
`
`only that issue. Because the Federal Circuit already resolved that issue in Petitioner’s
`
`favor, and for the reasons set forth in Microsoft’s Petition—which otherwise remain
`
`unrebutted—the Board should find all claims unpatentable.
`
`II. ARGUMENT
`The mandate rule bars Patent Owner’s argument that “Petitioner has failed to
`
`show that Apfel discloses the recited comparing step.” E.g., Paper 31, 9. That
`
`argument also fails on the merits and as waived for not being previously presented.
`
`Petitioner’s Response Brief On Remand
`
`Page 1
`
`
`
`IPR2020-00023
`Patent 6,467,088
`
`A. The Mandate Rule Precludes Reconsideration
`Of Whether Apfel Discloses The “Comparing” Step
`
`“[T]he mandate rule forecloses reconsideration of issues implicitly or
`
`explicitly decided on appeal.” Amado v. Microsoft Corp., 517 F.3d 1353, 1364 (Fed.
`
`Cir. 2008). “The mandate rule, encompassed by the broader law-of-the-case
`
`doctrine, dictates that ‘an inferior court has no power or authority to deviate from
`
`the mandate issued by an appellate court.’” Banks v. United States, 741 F.3d 1268,
`
`1276 (Fed. Cir. 2014) (citation omitted). Thus, the Board is “bound by the mandate
`
`on matters the mandate addressed.” Zodiac Pool Sys., Inc. v. Aqua Prod., Inc.,
`
`No. IPR2013-00159 (P.T.A.B. Feb. 11, 2019); see also, e.g., 35 U.S.C. § 144 (a
`
`Federal Circuit “mandate and opinion ... shall govern the further proceedings” in a
`
`case before the Board); Sprague v. Ticonic Nat. Bank, 307 U.S. 161, 167–69 (1939).
`
`1.
`
`The Federal Circuit Decided That
`Apfel Discloses The “Comparing” Step
`
`
`
`The Federal Circuit decided that Apfel discloses the “comparing” step. See,
`
`e.g., Paper 29, 3 (“[T]he Board erred in concluding that Apfel does not perform the
`
`claimed ‘comparing’ step.”).
`
`Patent Owner agrees that the Court determined that “Apfel requires a
`
`comparing step.” Paper 31, 2 (Section IV header). Despite this admission, Patent
`
`Owner argues that the Court—in making this determination—was not evaluating
`
`Apfel in relation to the ’088 patent’s claimed comparing step. Id., 2–8 (arguing that
`
`Petitioner’s Response Brief On Remand
`
`Page 2
`
`
`
`IPR2020-00023
`Patent 6,467,088
`Apfel’s comparing step does not meet the claims). This argument makes no sense as
`
`the Court expressly framed “[t]he dispositive issue” as whether Apfel “performs the
`
`claimed ‘comparing’ step.” Paper 29, 3 (emphasis added) (further quoting aspects of
`
`the claimed comparison, including “information specifying at least one additional
`
`component”). And the Court expressly found it was error to “conclude[e] that Apfel
`
`does not perform the claimed ‘comparing’ step.” Id. (emphasis added).
`
`Patent Owner’s remand brief ignores the determination of the Court, rehashes
`
`the same Apfel passages already carefully considered by the Court, and seeks a
`
`different outcome. In trying to create an issue where none exists, Patent Owner leans
`
`on an out-of-context quote from the Opinion, namely that “‘the Board failed to
`
`explain why [Apfel 7:13–19] did not disclose the required compatibility check.’”
`
`Paper 31, 3 (quoting Paper 29, 2). But, in context, that statement is not an instruction
`
`for the Board to revisit the issue. Instead, the Opinion explains how that passage and
`
`others in Apfel teach a compatibility check and thus it was error to “conclude[e] that
`
`Apfel does not perform the ‘comparing’ step.” Paper 29, 7.
`
`2.
`
`The Board May Not Reconsider The Court’s Finding
`
`The Court’s determination that Apfel teaches the “comparing” step is the type
`
`of determination that the Board may not reconsider on remand. For example, in
`
`United States v. Semon Bache & Co., the Court of Customs and Patent Appeals
`
`(“CCPA”) found that no substantial evidence supported a customs court’s
`
`Petitioner’s Response Brief On Remand
`
`Page 3
`
`
`
`IPR2020-00023
`Patent 6,467,088
`determination that certain sales were not “sales in wholesale quantities in the
`
`ordinary course of trade, which was a vital question in the case,” and thus reversed
`
`the customs court’s decision and remanded the case. 27 C.C.P.A. 89, 90–91 (1939).1
`
`On remand, the customs court did not follow the CCPA’s mandate and instead
`
`revisited the same issue, reaching the same determination that the CCPA had already
`
`found lacked substantial evidence support. Id.
`
`Upon a second appeal, the CCPA explained that the customs court’s decision
`
`to disregard the Court’s mandate was improper under CCPA and Supreme Court
`
`precedent. Id. at 92–93. That precedent explained the duty of a reviewed court or
`
`similar entity to follow the opinions of its reviewing courts. United States v. J.H.
`
`Cottman & Co., 23 C.C.P.A. 378, 380 (1936) (“‘Whatever … was before the court,
`
`and is disposed of, is considered as finally settled.’”) (quoting Sibbald v. United
`
`States, 37 U.S. 488, 492 (1838)).
`
`Just as the customs court violated the mandate rule in Semon Bache, the Board
`
`would violate the mandate rule if it remade the same “comparing” step finding that
`
`the Federal Circuit already determined to lack substantial evidence.
`
`
`1 As a predecessor court to the Federal Circuit, the CCPA’s decisions are binding.
`
`E.g., Amneal Pharms. LLC v. Almirall, LLC, 960 F.3d 1368, 1371 (Fed. Cir. 2020).
`
`Petitioner’s Response Brief On Remand
`
`Page 4
`
`
`
`IPR2020-00023
`Patent 6,467,088
`No Exceptions To The Mandate Rule Apply Here
`
`3.
`
`“Under the mandate rule, a court below must adhere to a matter decided in a
`
`prior appeal unless one of three ‘exceptional circumstances’ exist: (1) subsequent
`
`evidence presented at trial was substantially different from the original evidence;
`
`(2) controlling authority has since made a contrary and applicable decision of the
`
`law; or (3) the decision was clearly erroneous ‘and would work a manifest
`
`injustice.’” Banks, 741 F.3d at 1276 (citation omitted). No exception applies here.
`
`No new evidence has been presented after the Federal Circuit decided that Apfel
`
`teaches the “comparing” step. And Patent Owner does not argue that the Opinion
`
`was clearly erroneous or that a change in applicable precedent has occurred.
`
`B.
`
`Even Absent The Mandate Rule, Patent Owner’s Arguments Fail
`
`Even if the mandate rule did not apply, Patent Owner’s arguments fail as both
`
`waived and on the merits. After admitting that Apfel performs a comparison (Paper
`
`31, 2), Patent Owner appears to argue that Apfel discloses a two-step process that is
`
`allegedly somehow “inoperable,” separately determines and compares, and thus
`
`does not satisfy the claims. See, e.g., Paper 31, 6–7 (arguing that “Apfel fails to
`
`provide any indication of the nature of the compatibility assessment” and thus must
`
`be “inoperable”); id., 3 (arguing Apfel does not “provide[] any indication of the
`
`information or determination involved in the compatibility determination”).
`
`Petitioner’s Response Brief On Remand
`
`Page 5
`
`
`
`IPR2020-00023
`Patent 6,467,088
`Patent Owner’s arguments are waived because it never previously argued that
`
`Apfel is inoperable or lacks information on configurations, instead arguing that
`
`Apfel simply did not perform a comparison. E.g., POR (Paper 10), 16–20 (arguing
`
`that purportedly “indecisive language in Apfel” created uncertainty over whether
`
`Apfel performs a comparison); id., 20–21 (arguing that Apfel lacks the claimed
`
`comparison because it only determines if an upgrade is available, not whether it is
`
`compatible). Moreover, Patent Owner’s remand brief does not address the Petition’s
`
`explanation of how Apfel’s comparing satisfies the claimed comparing.
`
`The Petition, supported by expert testimony, explained how the Apfel system
`
`“contains information specifying as many as five different components that make up
`
`the configuration.” Petition (Paper 2), 39–40. This information includes, e.g., the
`
`“version of the Web Authoring Components program module,” the “version of a
`
`HTML converter,” the “version of the word processor program module,” language,
`
`and the “type of operating system.” Id. (quoting Apfel 8:39–46 & 8:53–66).
`
`The Petition further explained how Apfel used “a database of ‘upgrade
`
`packages and corresponding configurations’” to identify an “appropriate upgrade
`
`package.” Paper 2, 41–42 (quoting Apfel 9:30–42); see also id., 39–41. Petitioner
`
`and its expert also explained how Apfel identifies upgrades that are incompatible
`
`and how it would have been obvious to do this using Apfel’s “received information
`
`about requested upgrades and additional information specifying other components
`
`Petitioner’s Response Brief On Remand
`
`Page 6
`
`
`
`IPR2020-00023
`Patent 6,467,088
`and system configuration.” Paper 2, 45–46 (quoting Apfel, 7:13–19). The Federal
`
`Circuit considered these two Apfel passages in determining that Apfel teaches the
`
`claimed “comparing” step, never questioning Apfel’s operability. Paper, 29. Thus,
`
`Apfel teaches a “comparing” that involves the claimed configuration information.
`
`Even if Apfel were somehow lacking in detail—it is not—the Petition
`
`explained how the challenged claims are further obvious over secondary references
`
`Todd and Lillich. Paper 2, 39–49. Those references provide even greater detail on
`
`how a POSITA would have implemented Apfel’s comparison that used both a list of
`
`known acceptable configurations (Paper 2, 42–45) and a list of known unacceptable
`
`configurations (id., 46–48). That combination—which Patent Owner does not
`
`address—further renders each challenged claim unpatentable.
`
`Patent Owner’s arguments also contradict the Federal Circuit’s claim
`
`construction determination to the extent they rely on some alleged ordering of steps
`
`in Apfel. Paper 31, 3–4 (arguing alleged deficiencies due to ordering of Apfel
`
`comparing and determining steps, including that “a compatibility determination is
`
`distinct from determining an upgrade”); id. at 5 (arguing “a second assessment []
`
`must follow and thus be separate from the first assessment” in Apfel). These
`
`arguments about Apfel’s order of steps fail because the Court explained that “[a]ny
`
`construction that would narrow the determining and comparing steps to a certain
`
`order is not supported by either the claim language or the specification.” Paper, 29,
`
`Petitioner’s Response Brief On Remand
`
`Page 7
`
`
`
`IPR2020-00023
`Patent 6,467,088
`7; see also id. (“[T]he claim cannot require that the steps be performed in the order
`
`written.”).
`
`In sum, Patent Owner’s new arguments fail as waived and on the merits.
`
`Patent Owner fails to explain why Apfel’s server, which “maintains a database of
`
`upgrade packages and corresponding configurations which should result in their
`
`download” (Apfel, 9:30–40, cited by Paper 29, 4–5), somehow would be unable to
`
`“assess[] whether an upgrade is available and whether … the upgrade is somehow
`
`incompatible with computer 20” (Apfel, 7:13–19 (cited by Paper 29, 4). And in any
`
`event, Patent Owner’s arguments do nothing to save the claims from the combination
`
`of Apfel, Todd, and Lillich, which separately renders each challenged claim obvious.
`
`III. CONCLUSION
`The law of the case doctrine, of which the mandate rule is a part, promotes
`
`“finality and efficiency in the judicial process by preventing relitigation of already-
`
`settled issues.” Banks, 741 F.3d at 1276. Patent Owner’s opening remand brief
`
`revisits the same Apfel passages the Federal Circuit already analyzed in deciding
`
`that Apfel discloses the “comparing” step. This inefficient attempt to relitigate
`
`already-decided issues is an excellent example of why the mandate rule exists.
`
`Microsoft respectfully requests that the Board reject Patent Owner’s arguments and
`
`issue a Final Written Decision finding all challenged claims unpatentable.
`
`Respectfully submitted,
`
`Petitioner’s Response Brief On Remand
`
`Page 8
`
`
`
`Dated: February 15, 2023
`
`
`
`IPR2020-00023
`Patent 6,467,088
`
`
`By: /Derrick W. Toddy/
`Derrick W. Toddy (Reg. No. 74,591)
`derrick.toddy@klarquist.com
`Andrew M. Mason (Reg. No. 64,034)
`andrew.mason@klarquist.com
`Todd M. Siegel (Reg. No. 73,232)
`todd.siegel@klarquist.com
`Sarah E. Jelsema (Reg. No. 70,804)
`sarah.jelsema@klarquist.com
`KLARQUIST SPARKMAN, LLP
`One World Trade Center, Suite 1600
`121 S.W. Salmon Street
`Portland, Oregon 97204
`Tel: 503-595-5300
`Fax: 503-595-5301
`
`Counsel for Petitioner
`
`Petitioner’s Response Brief On Remand
`
`Page 9
`
`
`
`IPR2020-00023
`Patent 6,467,088
`
`CERTIFICATE OF SERVICE
`I certify that on February 15, 2023, a complete copy of PETITIONER’S
`
`RESPONSE TO PATENT OWNER’S OPENING REMAND BRIEF was
`
`served on Patent Owner’s counsel of record via electronic mail as follows:
`
`Ryan Loveless
`James Etheridge
`Jeffrey Huang
`Etheridge Law Group
`2600 E. Southlake Blvd., Ste. 120-324
`Southlake, TX 76092
`Email: ryan@etheridgelaw.com
`jim@etheridgelaw.com
`jeff@etheridgelaw.com
`
`
`
`By: /Derrick W. Toddy /
`Derrick W. Toddy (Reg. No. 74,591)
`derrick.toddy@klarquist.com
`Andrew M. Mason (Reg. No. 64,034)
`andrew.mason@klarquist.com
`Todd M. Siegel (Reg. No. 73,232)
`todd.siegel@klarquist.com
`Sarah E. Jelsema (Reg. No. 70,804)
`sarah.jelsema@klarquist.com
`KLARQUIST SPARKMAN, LLP
`One World Trade Center, Suite 1600
`121 S.W. Salmon Street
`Portland, Oregon 97204
`Tel: 503-595-5300
`Fax: 503-595-5301
`
`Counsel for Petitioner
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`CERTIFICATE OF SERVICE
`
`
`
`Page 10
`
`