VALEO EXHIBIT 1003
`Valeo v. Magna
`IPR2015-____
`
`VALEO EX. 1003_001
`
`
`Valeo v. Magna
`IPR2015-____
`
`VALEO EX. 1003_001
`
`
`
`(19) Japanese Patent Agent (JP)
`(12) Official Gazette for Unexamined Utility Model Applications (U)
`(11) Publication Number of Utility Model Application:
`U1995(H7)-30149
`(43) Date Published: June 6, 1995
`
`
`
`(51) Int. Cl.6
`
`B 6 0 R
`
`H 0 4 N
`
`
`
`
`
`
`
`1/00
`7/18
`
` Identify Code Ref. No. in Agency FI
`
` Place of Indicating Technology
`
`
`
`
`A
`J
`
`
`
`Request of examination: not yet No. of claims: 1 Document
`
`(2 pages total)
`
`(21) Application Number of Utility Model:
`U1993(H5)-24341
`
`(22) Date of Application: March 31, 1993
`
`(71) Applicant
`
`
`
`592207865
`
`Masatoshi Yamamoto
`17-9, Hisabisasou, Terado-cho,
`Hyuga-shi, Kyoto
`
`
`
`
`
`
`_____________________________________________________________________________
`
`
`
`
`(72) Designer: Masatoshi Yamamoto
`17-9, Hisabisasou, Terado-cho,
`Hyuga-shi, Kyoto
`
`(54) [Title of the Design] Monitor Television Replacing Rear-view Mirror of Automobile
`
`(57) [Abstract] (with amendment)
`
`[Purpose] The present design provides a
`monitor television system of automobile with
`which a driver of the automobile may check
`the rear view for safety driving.
`
`[Configuration] A set of three cameras is
`installed to an automobile and a monitor
`television installed near the driver’s seat to
`display the rear view.
`
`
`
`
`
`
`
`
`VALEO EX. 1003_002
`
`
`
`(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:5)(cid:6)(cid:7)(cid:7)(cid:8)(cid:2)(cid:9)(cid:10)(cid:4)(cid:11)(cid:12)(cid:13)(cid:6)(cid:14)(cid:7)(cid:1)
`
`[Claim for Registration of Utility Model]
`[Claim 1] Two miniature cameras (1) and (2) are installed at the positions of the side mirrors or
`nearby of an automobile and another miniature camera (3) is installed at the center of back side
`of the automobile. A monitor television (4) trims to compose a single image from the images
`captured by the cameras (1), (2), and (3), configuring an image system in lieu of side and rear-
`view mirrors.
`
`[Brief Description of Figures]
`[Figure 1]
`A plane view of a positon of installing a television camera.
`[Figure 2]
`A side view of a positon of installing a television camera.
`[Figure 3]
`An open-close mechanism of television cameras of the present design.
`[Figure 4]
`A position of installing a monitor television of the present design.
`[Figure 5]
`A rendering of an image on the monitor television of the present design.
`
`[Explanation of Reference Numerals]
`1
`Miniature color television camera (for right side view)
`2
`Miniature color television camera (for left side view)
`3
`Miniature color television camera (for rear view)
`4
`Color monitor television
`5
`View range captured by camera 1
`6
`View range captured by camera 1
`7
`View range captured by camera 1
`
`
`[Figure 1]
`
`[Figure 2]
`
`[Figure 3]
`
`[Figure 5]
`
`
`
`
`
`
`
`[Figure 4]
`
`
`
`
`
`VALEO EX. 1003_003
`
`
`
`(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:2)(cid:12)(cid:4)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:5)(cid:6)(cid:7)(cid:7)(cid:8)(cid:2)(cid:9)(cid:10)(cid:4)(cid:11)(cid:12)(cid:13)(cid:6)(cid:14)(cid:7)(cid:1)
`
`______________________________________________________________________________
`
`[Amendment of Proceedings; Amendment]
`[Date of Submission] December 29, 1993
`[Amendment 1]
`[Name of Document of Amendment] Specification
`[Name of Item of Amendment] Title of Design
`[Amendment Method] Amend
`[Content of Amendment]
`[Title of Design] Monitor Television Replacing Rear-view Mirror of Automobile
`
`
`
`VALEO EX. 1003_004
`
`
`
`(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:2)(cid:14)(cid:4)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:5)(cid:6)(cid:7)(cid:7)(cid:8)(cid:2)(cid:9)(cid:10)(cid:4)(cid:11)(cid:12)(cid:13)(cid:6)(cid:14)(cid:7)(cid:1)
`
`[Detailed Description of the Design]
`[0001]
`[Industrial Field of Application]
`
`The present design considers that traffic safety is the first priority. If a driver can watch
`monitoring televisions installed near his/her driving seat, the driver can grasp the traffic
`conditions behind the car without looking away from the front view, and he/she may concentrate
`on driving safely. Such televisions may also assist parallel parking and parking in a garage
`because the camera (3) can detect obstacles right behind the car.
`
`[0002]
`[Prior Art]
`
`In an automobile with the prior art, there is a set of three mirrors: two side mirrors and a
`rear-view mirror. It was also difficult to check right behind a track if cargos were loaded on the
`track.
`
`[0003]
` [Problems that the Design is to Solve]
`
`The prior art has the following technological disadvantages:
`
`(i) For checking behind and/or left/right, although a driver must watch two side mirrors
`and a rear-view mirror, it is inadequate to grasp the whole traffic flow behind the automobile
`he/she is driving;
`
`(ii) When changing lanes, the right side mirror is relatively easy to watch (in Japan) while
`the left side mirror is very much away from the front view, causing a safety issue;
`
`(iii) For checking right behind the driving car, it is necessary to see it through a back
`window, and the driver must estimate the distance to an obstacle intuitively; and
`
`(iv) Raindrops easily attach to the surfaces of the side mirrors, which spoils visibility,
`and raindrops on the back window reduce the visibility of the rear-view mirror.
`
`
`
`[0004]
`[Means to Solve the Problems]
`
`The present design installs miniature color television cameras (1) and (2) at the positions
`or near the side mirrors of a car and another miniature television camera (3) at the center of the
`back of the car. A driver may watch a television screen on which an image composed from three
`images captured by the television cameras (1), (2), and (3) is displayed, whereby it is easy to see
`behind the car at once using the television cameras in lieu of the side mirrors and the rear-view
`mirror.
`
`[0005]
`
`The present design was considered to avoid these disadvantages.
`
`VALEO EX. 1003_005
`
`
`
`(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:2)(cid:8)(cid:4)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:5)(cid:6)(cid:7)(cid:7)(cid:8)(cid:2)(cid:9)(cid:10)(cid:4)(cid:11)(cid:12)(cid:13)(cid:6)(cid:14)(cid:7)(cid:1)
`
`[Operation of the Design]
`
`(i) The cameras (1), (2), and (3) may be adjusted stepwise vertically, and at each step,
`images captured by the three cameras are trimmed by the television monitor (4) to compose a
`single image to display.
`
`(ii) The cameras (1), (2), and (3) are installed at the same height so that the monitor
`television (4) may integrate captured images correctly.
`
`(iii) The cameras (1), (2), and (3) have open-close mechanisms and they are opened when
`the engine starts and additionally they may be opened with another switch.
`
`(iv) Because drivers are accustomed to side mirrors, the horizontal image range may be
`the same as that of the side mirrors.
`
`(v) The cameras (1), (2), and (3) have covers made of transparent glass for protecting
`camera lenses and cleaning capability for rains upon opening and closing the cameras.
`
`[0006]
`[Effects of the Design]
`
`(i) For checking the rear view, it is possible to watch the rear view easily with a single
`television mirror near the driver’s seat instead of the three mirrors of the prior art successively.
`
`(ii) Because the front view and the monitor television are close, the rear view may be
`
`checked with nearly the same viewing actions and safe driving may be established.
`
`(iii) When it rains, turning on an open-close switch may clean raindrops upon opening
`
`and closing the cameras.
`
`(iv) Including a track with loaded cargos, any automobile may check the rear view,
`
`whereby parking in a garage and parallel parking are easily maneuvered and obstacles behind the
`automobile may also be detected.
`
`
`
`VALEO EX. 1003_006
`
`
Accessing this document will incur an additional charge of $.
After purchase, you can access this document again without charge.
Accept $ Charge
Still Working On It
This document is taking longer than usual to download. This can happen if we need to contact the court directly to obtain the document and their servers are running slowly.
Give it another minute or two to complete, and then try the refresh button.
A few More Minutes ... Still Working
It can take up to 5 minutes for us to download a document if the court servers are running slowly.
Thank you for your continued patience.
This document could not be displayed.
We could not find this document within its docket. Please go back to the docket page and check the link. If that does not work, go back to the docket and refresh it to pull the newest information.
Your account does not support viewing this document.
You need a Paid Account to view this document. Click here to change your account type.
Your account does not support viewing this document.
Set your membership
status to view this document.
With a Docket Alarm membership, you'll
get a whole lot more, including:
- Up-to-date information for this case.
- Email alerts whenever there is an update.
- Full text search for other cases.
- Get email alerts whenever a new case matches your search.
One Moment Please
The filing “” is large (MB) and is being downloaded.
Please refresh this page in a few minutes to see if the filing has been downloaded. The filing will also be emailed to you when the download completes.
Your document is on its way!
If you do not receive the document in five minutes, contact support at support@docketalarm.com.
Sealed Document
We are unable to display this document, it may be under a court ordered seal.
If you have proper credentials to access the file, you may proceed directly to the court's system using your government issued username and password.
Access Government Site
