`
`RAE/RAK—1 N Series
`
`CARK60 Installation
`
`Guide
`
`
`
`Original, 08I96
`
`Samsung EX. 1326 p. 1
`
`Samsung Ex. 1326 p. 1
`
`
`
`After Sales
`RAEIRAK—1 N
`
`
`CARKGO Installation Guide
`
`Technica| Documentation
`
`AMENDMENT RECORD SHEET
`
`Amendment
`Number
`
`Date
`
`Inserted By
`
`Comments
`
`
`
`Page 2
`
`Original, 08(96
`
`Samsung EX. 1326 p. 2
`
`Samsung Ex. 1326 p. 2
`
`
`
`
`
`After Sales Technical Documentation
`
`RAE / RAK—1N Series
`
`CARKGO INSTALLATION GUIDE
`
`CONTENTS
`
`Page No
`
`Introduction ......................................................
`
`Unpacking .......................................................
`
`Component Parts ................................................
`
`Charging Holder MBR—‘I .......................................
`
`Mounting Plate MKE-1, Flat Mounting Kit MKK—1 and Swivel MKR—1
`Junction Box HFJ—3 ...........................................
`
`Hands—Free MicrophoneHFM-‘IO and Speaker HFS—6 ............
`Power Cable PCH—4 ...........................................
`
`Handset HSU—1'(optional) ......................................
`
`RS—232 Adapter Cable DLR—1 (optional) .........................
`
`External Mobile Antenna (not supplied) ...........................
`Installation ......................................................
`
`Car Radio Muting CRM ........................................
`
`Ignition Sense IGNS ...........................................
`
`Testing ..........................................................
`
`List of Figures
`
`Figure 1. CARKSO Kit and options .................................
`
`Figure 2.
`
`Flat Mounted Fixing kit ..................................
`
`Figure 3. Swivel Mounted Fixing Kit ...............................
`
`Figure 4. Radio Muting Circuit ....................................
`
`5
`
`6
`
`6
`
`6
`
`6
`8
`
`8
`8
`
`8
`
`9
`
`9
`9
`
`10
`
`10
`
`11
`
`6
`
`7
`
`8
`
`10
`
`Original, 08.196
`
`Samsung EX. 1326 p. 3
`
`Samsung Ex. 1326 p. 3
`
`
`
`RAEKRAK—l N
`
`After Sales
`
`CARKBO Installation Guide
`
`Technical Documentation
`
`[This page intentionally left blank]
`
`Page 4
`
`Original, 08f96
`
`Samsung EX. 1326 p. 4
`
`Samsung Ex. 1326 p. 4
`
`
`
`After Sales Technical Documentation
`
`RAE / RAK—1N Series
`
`
`
`Introduction
`
`This installation guide has been prepared to provide the basic information
`necessary to install this car kit. This guide is not intended to be definitive,
`because different types and models of vehicles will require different
`installation work. The information given is for general guidance only.
`
`The terms of warranty demand that this car kit be installed by an
`experienced installer and only genuine Nokia parts be used. An end user
`should never attempt to install this car kit without professional assistance
`as the installation requires special tools and knowledge.
`
`Please refer to the NOKIA 9000 communicator’s User’s Manual and
`
`Accessory Guide for instructions on the telephone’s operation, care and
`maintenance. including important safety information.
`
`Note: Read the warnings below before beginning the installation
`procedure.
`
`WARNINGS
`
`ENSURE THAT THE VEHICLE'S BATTERY IS DISCONNECTED
`
`BEFORE YOU START THE INSTALLATION PROCEDURE, AND THAT
`IT REMAINS DISCONNECTED DURING THE PROCEDURE.
`
`DO NOT SMOKE OR USE OPEN FLAMES WHEN WORKING NEAR
`THE VEHICLE’S FUEL SYSTEM.
`
`ENSURE THAT ELECTRICAL CABLES, HYDRAULIC LINES AND FUEL
`LINES ARE NOT DAMAGED DURING INSTALLATION.
`
`ENSURE THAT NORMAL CONTROL AND OPERATION OF THE
`
`VEHICLE IS NOT IMPAIRED BY THE INSTALLATION, PARTICULARLY
`THE BRAKES AND STEERING.
`
`ALTHOUGH ELECTRONIC SPEED CONTROL, ABS ANTI—LOCK
`BRAKE AND FUEL INJECTION SYSTEMS ARE RELATIVELY IMMUNE
`
`TO MALFUNCTION CAUSED BY NEARBY RADIO TRANSMISSIONS,
`SHOULD YOU EXPERIENCE FALSE OPERATION OF THESE
`SYSTEMS OR ARE IN ANY DOUBT WHATSOEVER AS TO THEIR
`
`FUNCTIONALITY, PLEASE CONSULT THE VEHICLE’S DEALER.
`
`THE CAR KIT IS SUITABLE FOR USE ONLY IN VEHICLES WITH A
`11..32 V NEGATIVE GROUNDING. USE ON OTHER SUPPLY
`VOLTAGES OR ALTERNATIVE POLARITY WILL DAMAGE THE
`EQUIPMENT.
`
`THE PHONE SHOULD NOT BE LEFT SWITCHED ON FOR EXTENDED
`PERIODS WITHOUT RUNNING THE VEHICLE'S ENGINE. FAILURE TO
`
`4
`
`COMPLY COULD DRAIN THE VEHICLE’S BATTERY.
`
`Original, 08196
`
`Samsung EX. 1326 p. 5
`
`Samsung Ex. 1326 p. 5
`
`
`
`RAEIRAK—1N
`
`After Sales
`
`CARKBO Installation Guide
`
`Technical Documentation
`
`Unpacking
`
`Carefully unpack the equipment and ensure that the following items are
`present.
`
`Charging Holder
`Junction Box
`Mounting Plate
`Swivel Mounting Plate
`Flat Mouning Kit
`Hands—Free Microphone
`Hands—Free Speaker
`Power Cable
`
`MEIR—1
`(to be mounted with MKE-—1) HFJ—3
`(w!12 screws, 4 nuts, 4 washers) MKE—1
`(incl. mounting plates & screws) MKR—l
`(incl. mounting plates & screws) MKK—‘I
`HFM—1 0
`(w/2 screws) HFS—S
`(wi2 fused connectors 8. wire ends) PCH-4
`
`45-..-
`Communicator
`not included $ "'2‘
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`MOBILE
`ANTENNA
`
`
`
`
`(apflon:E’/’/,/’f
`
`DL R-1
`[opflonan
`
`
`
`HS ”-1
`
`[optional]
`
`
`
`Figure 1. CARKGO Kit and options
`
`Component Parts
`
`Charging Holder MBR—1
`
`The Charging Holder unit offers your Communicator an external antenna
`connection, hands-free function, and firm attachment to the vehicle. The
`installation of the Holder can be done in two different ways: either 1) using
`Swivel (adjustable angles) or 2) using Flat Mounting Kit (fixed position).
`
`Mounting Plate MKE—1, Flat Mounting Kit MKK—1 and Swivel MKR—1
`
`The Mounting Plate is used to mount the Hands—Free Junction Box.
`Screw the Mounting Plate to the appropriate place and slide on to the
`Junction Box.
`
`Page 6
`
`Original, 08196
`
`Samsung EX. 1326 p. 6
`
`Samsung Ex. 1326 p. 6
`
`
`
`After Sales Technical Documentation
`
`
`_ J RAE / RAK—1N Series
`
`The Swivel or the Flat Mounting Kit can be used to mount the Holder to
`the vehicle. The Swivel is for adjustable mounting angles for each end of
`the Holder and the Flat Mounting Kit is for mounting in a flat, fixed
`position.
`
`To install the Holder using the Flat Mounting Kit:
`
`”Attach the Snap Mounting Plate to convenient
`black screws provided.
`
`location using the four
`
`2) Attach the Fixed Mounting Plate to the Holder (at whichever end is
`suitable) using the three silver screws provided.
`
`3) Attach the Adapter Plate to the Fixed Mounting Plate using one of the
`large mushroom-head screws.
`
`4) Slide the Adapter Plate on to the Snap Mounting Plate.
`
`Fixed Haunting
`Plate
`
`Adapter Plate
`
`Plate
`
`8 n a p Mou rating
`
`Figure 2. Flat Mounted Fixing Kit
`
`To install the Holder using the Swivel:
`
`1)Attach one of the Fixed Mounting Plates to a convenient location inside
`the vehicle using the three black screws. Attach the other Fixed Mounting
`Plate to the Holder (at whichever end is suitable) using the three silver
`screws.
`
`2) Fasten a Swivel Body to the Fixed Mounting Plate on the Holder using
`one of the large mushroom—head screws. Before tightening the screw,
`ensure that the Swivel Body is oriented to suit the mounting location.
`Repeat this procedure for the Swivel Body which is to be attached to the
`Fixed Mounting Plate on the vehicle.
`
`3) Position the Holder in the desired orientation so that the teeth of the
`Swivel bodies interlock. Fasten the bodies together using the silver bolt
`and nut.
`
`4
`
`Original. 081'96
`
`Samsung EX. 1326 p. 7
`
`Samsung Ex. 1326 p. 7
`
`
`
`After Sales
`RAEIRAK-1 N
`
`
`CARKBO Installation Guide
`
`Technical Documentation
`
`4) Once the desired position has been obtained ensure that all the screws
`are fastened securely.
`
`@ Fixed mounting
`plate
`g a.
`@ Swivel body
`a:
`
`' 1;'--_. Swivel body (5’).) Fixed mounting
`
`plate
`
`"" ' "
`
`Figure 3. Swivel Mounted Fixing Kit
`
`Junction Box HFJ—3
`
`The Hands—Free Junction Box provides and controls the supply voltages
`for the accessories and charging current for your Communicator. In
`addition. it controls the audio paths to accessories and hands—free
`equipment. The jack marked HANDSETIACCESSORY is reserved for the
`optional handset.
`
`Hands-Free Microphone HFM—1O and Speaker HFS—6
`
`The Hands—Free Microphone connects directly to the Junction Box MIC
`jack and Hands—Free Speaker to the SPEAKER jack.
`
`Power Cable PCH—4
`
`The Power Cable connects to the Junction Box via the 4 pin connector.
`The red (+12 V) and black (GND) wires connect to the battery via the
`supplied fused connectors. The yellow (XCRM) wire is for car radio mute
`and the blue (IGNS) wire is for ignition sense. The XCRM line goes down
`to 0 volts during a call. The maximum sink current is 250 mA (see
`“Installation; Car Radio Muting"). The IGNS line is connected to a +12 V
`voltage source. controlled by the Car Ignition Key. The Ignition Sense can
`utilize voltages up to 24 V (see “ Installation; Ignition Sense").
`
`Handset HSU—1 (optional)
`
`An optional Handset offers more privacy during a call. The Holder is
`attached by screwing the Mounting Plate provided to the vehicle and
`sliding the Holder into place.
`
`Page 3
`
`Original, 08(96
`
`Samsung EX. 1326 p. 8
`
`Samsung Ex. 1326 p. 8
`
`
`
`
`
`After Sales Technical Documentation
`
`RAE / RAK—1N Series
`
`RS—232 Adapter Cable DLR—1 (optional)
`
`The Adapter Cable is an optional connection between your PC and the
`Communicator.
`
`External Mobile Antenna (not supplied)
`
`The Hands—Free Car Kit is designed to operate with a high quality
`external antenna. However, due to many different types of antennas being
`available. an antenna is NOT included as part of this kit. Please, consult
`the dealer to find out which is the most suitable antena type for your
`installation.
`
`Installation
`
`There are some important aspects that require special attention in
`positioning Hands—Free Car Kit accessories.
`
`The positioning of the Phone Holder is the most important factor when
`trying to achieve the most comfortable position for the user. The location
`of the Holder should be selected so that the visibility of the
`Communicator's display is good under all lighting conditions, but not so
`that the driver's attention is easily distracted. The Holder should be
`located so that the driver can easily reach the keypad. Under no
`circumstances should the Holder prevent the driver from controlling or
`operating the vehicle in any way or observing traffic.
`
`The Junction Box can be installed in a hidden location, since there is no
`need to disconnect cables during normal operation. Ensure the location
`does not subject the unit and cables to moisture or mechanical pressure.
`
`The Hands—Free Microphone should be installed according to the
`directions in the separate microphone installation guide. Ensure the
`microphone is as close to the driver‘s mouth as possible, and attached to
`a surface that is mechanically quiet. The microphone should be mounted
`at least 3 ftl1 m away from the Hands—Free Speaker to avoid acoustic
`feedback.
`
`The Hands—Free Speaker is not very sensitive to vibrations, thus it can be
`located more freely. The main idea is to optimize two requirements: The
`driver should hear the signal from the loudspeaker without any special
`effort, but attenuation between the loudspeaker and the microphone
`should be as high as possible. That is, they must “look” in opposite
`directions in order to minimize the acoustic feedback.
`
`Ensure cables are routed as far away as possible from the vehicle’s
`electronic systems (refer to WARNINGS). In addition, ensure cables are
`not subjected to undue mechanical stress for example, under seats or
`against sharp edges. The charging holder should always be connected to
`the external mobile antenna via a non—radiating cable (for example,
`coaxial cable).
`
`4
`
`Original, OBIQS
`
`Samsung EX. 1326 p. 9
`
`Samsung Ex. 1326 p. 9
`
`
`
`After Sales
`RAEIRAK—‘l N
`
`
`CARKBO installation Guide
`
`Technical Documentation
`
`Car Radio Muting CRM
`
`The Communicator offers a feature that can mute the car radio
`
`automatically during a conversation. This feature is convenient and
`provides for safer hands—free operation. The Car Radio Muting feature is
`based on a grounded line, so it means that in standby, the yellow wire
`(XCRM) is not grounded and car radio works normally, but during a call,
`tine is grounded and car radio is muted. The maximum load that this line
`can handle is 250 mA. Note that an auxiliary relay or muting unit must be
`used when the car radio doesn't have a mute feature available.
`
`When a relay is used this should be connected in series with the car radio
`main supply. A 200 mA fuse should be used to protect the XCRM output in
`event of a short circuit. Some radios have separate supplies for amplifiers
`and motors, and another for memory backup purposes. Very often these
`radios also have a secret code system, which activates itself if a break in
`the memory supply is detected. Be careful when installing the relay not to
`break the memory supply (usually marked ACC or +MEM), but to install
`the relay in the main supply feed.
`12 v, an A. spn‘r
`12 V dc.
`' Supply for
`car radio
`
`
`Bosch Pm 04532-204450
`
`em:
`
`To xcm tine
`[yellow ”"91
`
`
`
`12 V M
`Fuse 200 mA
`[not aupplild}
`
`‘
`
`Figure 4. Radio Muting Circuit
`
`Another possibility is to use a special muting unit, which mutes the radio
`by connecting load resistors to the speaker lines of the car radio. Four
`loudspeakers can be muted and the maximum permitted power is 20
`watts per channel. The muting unit can also be used as a relay to cut the
`main supply feed of the car radio.
`
`Ignition Sense IGNS
`
`The Ignition Sense feature prevents your Communicator from draining the
`car battery by executing an auto power off in 20 seconds after the ignition
`key has been turned off. The blue wire of the power cable is used for the
`ignition sense feature. The use of ignition sense is recommended to
`prevent accidental draining of the car’s battery. The wire is connected via
`a 200 mA fuse to a 12124 volt potential that is controlled by the ignition
`key. Do not connect it directly to the high voltage sections of the ignition
`circuit.
`
`All installations should take into account any special requirements of the
`customer. However. should the customer require an installation that is
`illegal or unsafe, these facts must be pointed out to the customer and a
`policy of non—compliance adopted.
`
`Page 10
`
`Original, 08196
`
`Samsung EX. 1326 p. 10
`
`Samsung Ex. 1326 p. 10
`
`
`
`After Sales Technical Documentation
`
`RAE / RAK—1N Series
`
`
`
`Testing
`
`Once installed, the equipment should be tested to ensure that it is
`Operating satisfactorily and that the position of the units does not impair on
`the driver’s ability to control and operate the vehicle in any way.
`
`Use the Communicator to make a call when the vehicle is parked with the
`engine running. During the call, switch off the engine. Ensure that the
`phone is operational with the engine running and with the engine switched
`off. For operating information refer to the ’Accessories Guide’ supplied
`with the Communicator.
`
`Original. 08f96
`
`Samsung Ex. 1326 p. 11
`
`Samsung Ex. 1326 p. 11
`
`
`
`After Sales
`RAEIRAK-1 N
`_—_—_—_—_—__—
`
`CARKBO Installation Guide
`
`Technical Documentation
`
`[This page intentionally left blank]
`
`Page 12
`
`Original, 08196
`
`Samsung Ex. 1326 p. 12
`
`Samsung Ex. 1326 p. 12
`
`