PTO Form 1957 (Rev 9/2005)
`
`OMB No. 0651-0050 (Exp. 04/30/2011)
`
`Response to Office Action
`
`Input Field
`
`SERIAL NUMBER
`
`LAW OFFICE ASSIGNED
`
`MARK SECTION (no change)
`
`OWNER SECTION (current)
`
`NAME
`
`STREET
`
`COUNTRY
`
`OWNER SECTION (proposed)
`
`NAME
`
`STREET
`
`CITY
`
`ZIP/POSTAL CODE
`
`COUNTRY
`
`The table below presents the data as entered.
`
`Entered
`
`79085015
`
`LAW OFFICE 106
`
`Obschestvo s ogranichennoi otvetstvennostyu "Coffee company "HORS"
`
`13, str. 1, st. M.Bronnaya RU-103104 Moscow
`
`Russia
`
`Obschestvo s ogranichennoi otvetstvennostyu "Coffee company "HORS"
`
`13, str. 1, st. M.Bronnaya
`
`Moscow
`
`RU-103104
`
`Russia
`
`LEGAL ENTITY SECTION (current)
`
`TYPE
`
`APPLICANT ENTERED NO DATA
`
`LEGAL ENTITY SECTION (proposed)
`
`TYPE
`
`obschestvo s ogranichennoy otveststvennostyu (ooo)
`
`GOODS AND/OR SERVICES SECTION (030)(current)
`
`INTERNATIONAL CLASS
`
`DESCRIPTION
`
`030
`
`Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices;
`honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice
`
`GOODS AND/OR SERVICES SECTION (030)(proposed)
`
`INTERNATIONAL CLASS
`
`TRACKED TEXT DESCRIPTION
`
`030
`
`Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices;
`flour and preparations made from cereals, namely, muesli, pasta, malt, preparations of cereal, ready to eat foods; bread, pastry and
`confectionery, namely, sweets, candies, marzipan, cookies, cakes, halva, frozen confectionery, confectionery made of sugar; ices, namely,
`fruit ices, flavored ices; honey, treacle; vinegar, sauces (condiments); yeast, baking-powder; salt, mustard; ice; vinegar, condiments, namely,
`sauces, seasoning for soups, pastry meat dishes, fish, poultry; spices; and ice
`
`FINAL(cid:160)DESCRIPTION
`
`Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, namely, muesli, pasta, malt,
`preparations of cereal, ready to eat foods; bread, pastry and confectionery, namely, sweets, candies, marzipan, cookies, cakes, halva, frozen
`confectionery, confectionery made of sugar; ices, namely, fruit ices, flavored ices; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar,
`condiments, namely, sauces, seasoning for soups, pastry meat dishes, fish, poultry; spices; and ice
`
`

`
`GOODS AND/OR SERVICES SECTION (035)(current)
`
`INTERNATIONAL CLASS
`
`DESCRIPTION
`
`035
`
`Office function
`
`GOODS AND/OR SERVICES SECTION (035)(proposed)
`
`INTERNATIONAL CLASS
`
`TRACKED TEXT DESCRIPTION
`
`Office function; providing office functions
`
`035
`
`FINAL(cid:160)DESCRIPTION
`
`providing office functions
`
`GOODS AND/OR SERVICES SECTION (043)(current)
`
`INTERNATIONAL CLASS
`
`DESCRIPTION
`
`043
`
`Services for providing food and drink; temporary accommodation
`
`GOODS AND/OR SERVICES SECTION (043)(proposed)
`
`INTERNATIONAL CLASS
`
`TRACKED TEXT DESCRIPTION
`
`043
`
`Services for providing food and drink; providing food and drink; temporary accommodation; providing temporary accommodation
`
`FINAL(cid:160)DESCRIPTION
`
`SIGNATURE SECTION
`
`RESPONSE SIGNATURE
`
`SIGNATORY'S NAME
`
`SIGNATORY'S POSITION
`
`DATE SIGNED
`
`AUTHORIZED SIGNATORY
`
`FILING INFORMATION SECTION
`
`SUBMIT DATE
`
`TEAS STAMP
`
`providing food and drink; providing temporary accommodation
`
`/Simor L. Moskowitz/
`
`Simor L. Moskowitz
`
`Attorney of Record, DC and MD bar member
`
`02/15/2011
`
`YES
`
`Tue Feb 15 14:32:02 EST 2011
`
`USPTO/ROA-XX.XXX.XX.X-201
`10215143202283143-7908501
`5-4808d4831877ab718ad4a47
`ecab37f4a42-N/A-N/A-20110
`215142311011145
`
`PTO Form 1957 (Rev 9/2005)
`
`OMB No. 0651-0050 (Exp. 04/30/2011)
`
`To the Commissioner for Trademarks:
`
`Application serial no. 79085015 has been amended as follows:
`
`Response to Office Action
`
`CLASSIFICATION AND LISTING OF GOODS/SERVICES
`Applicant proposes to amend the following class of goods/services in the application:
`
`

`
`Current: Class 030 for Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and
`confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice
`Original Filing Basis:
`Filing Basis Section 66(a), Request for Extension of Protection to the United States. Section 66(a) of the Trademark Act, 15 U.S.C. §1141f.
`
`Proposed:
`Tracked Text Description: Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread,
`pastry and confectionery, ices; flour and preparations made from cereals, namely, muesli, pasta, malt, preparations of cereal, ready to eat foods;
`bread, pastry and confectionery, namely, sweets, candies, marzipan, cookies, cakes, halva, frozen confectionery, confectionery made of sugar;
`ices, namely, fruit ices, flavored ices; honey, treacle; vinegar, sauces (condiments); yeast, baking-powder; salt, mustard; ice; vinegar,
`condiments, namely, sauces, seasoning for soups, pastry meat dishes, fish, poultry; spices; and ice
`
`Class 030 for Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, namely, muesli, pasta,
`malt, preparations of cereal, ready to eat foods; bread, pastry and confectionery, namely, sweets, candies, marzipan, cookies, cakes, halva, frozen
`confectionery, confectionery made of sugar; ices, namely, fruit ices, flavored ices; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar,
`condiments, namely, sauces, seasoning for soups, pastry meat dishes, fish, poultry; spices; and ice
`
`Filing Basis Section 66(a), Request for Extension of Protection to the United States. Section 66(a) of the Trademark Act, 15 U.S.C. §1141f.
`
`Applicant proposes to amend the following class of goods/services in the application:
`Current: Class 035 for Office function
`Original Filing Basis:
`Filing Basis Section 66(a), Request for Extension of Protection to the United States. Section 66(a) of the Trademark Act, 15 U.S.C. §1141f.
`
`Proposed:
`Tracked Text Description: Office function; providing office functions
`
`Class 035 for providing office functions
`
`Filing Basis Section 66(a), Request for Extension of Protection to the United States. Section 66(a) of the Trademark Act, 15 U.S.C. §1141f.
`
`Applicant proposes to amend the following class of goods/services in the application:
`Current: Class 043 for Services for providing food and drink; temporary accommodation
`Original Filing Basis:
`Filing Basis Section 66(a), Request for Extension of Protection to the United States. Section 66(a) of the Trademark Act, 15 U.S.C. §1141f.
`
`Proposed:
`Tracked Text Description: Services for providing food and drink; providing food and drink; temporary accommodation; providing temporary
`accommodation
`
`Class 043 for providing food and drink; providing temporary accommodation
`
`Filing Basis Section 66(a), Request for Extension of Protection to the United States. Section 66(a) of the Trademark Act, 15 U.S.C. §1141f.
`
`APPLICANT AND/OR ENTITY INFORMATION
`Applicant proposes to amend the following:
`Current: Obschestvo s ogranichennoi otvetstvennostyu "Coffee company "HORS" a(n) having an address of
`(cid:160)(cid:160)(cid:160)(cid:160)(cid:160)(cid:160)13, str. 1, st. M.Bronnaya RU-103104 Moscow
`(cid:160)(cid:160)(cid:160)(cid:160)(cid:160)(cid:160),
`(cid:160)(cid:160)(cid:160)(cid:160)(cid:160)(cid:160)Russia
`
`Proposed: Obschestvo s ogranichennoi otvetstvennostyu "Coffee company "HORS", obschestvo s ogranichennoy otveststvennostyu (ooo),
`having an address of
`(cid:160)(cid:160)(cid:160)(cid:160)(cid:160)(cid:160)13, str. 1, st. M.Bronnaya
`(cid:160)(cid:160)(cid:160)(cid:160)(cid:160)(cid:160)Moscow, RU-103104
`(cid:160)(cid:160)(cid:160)(cid:160)(cid:160)(cid:160)Russia
`
`SIGNATURE(S)
`Response Signature
`Signature: /Simor L. Moskowitz/(cid:160)(cid:160)(cid:160)(cid:160)(cid:160)Date: 02/15/2011
`Signatory's Name: Simor L. Moskowitz
`
`

`
`Signatory's Position: Attorney of Record, DC and MD bar member
`
`The signatory has confirmed that he/she is an attorney who is a member in good standing of the bar of the highest court of a U.S. state, which
`includes the District of Columbia, Puerto Rico, and other federal territories and possessions; and he/she is currently the applicant's attorney or an
`associate thereof; and to the best of his/her knowledge, if prior to his/her appointment another U.S. attorney or a Canadian attorney/agent not
`currently associated with his/her company/firm previously represented the applicant in this matter: (1) the applicant has filed or is concurrently
`filing a signed revocation of or substitute power of attorney with the USPTO; (2) the USPTO has granted the request of the prior representative to
`withdraw; (3) the applicant has filed a power of attorney appointing him/her in this matter; or (4) the applicant's appointed U.S. attorney or
`Canadian attorney/agent has filed a power of attorney appointing him/her as an associate attorney in this matter.
`
`Serial Number: 79085015
`Internet Transmission Date: Tue Feb 15 14:32:02 EST 2011
`TEAS Stamp: USPTO/ROA-XX.XXX.XX.X-201102151432022831
`43-79085015-4808d4831877ab718ad4a47ecab3
`7f4a42-N/A-N/A-20110215142311011145
`
`(cid:160)(cid:160)(cid:160)(cid:160)(cid:160)(cid:160)(cid:160)(cid:160)