`
`(11) Rees
`1130391
`
`(45) RIEL A 7A (2002.1.7) Gye
`
`
`fe 2 #R
`
`cs)
`
`(D1130391)
`(52)
`J2-30 A
`
`
`
`
`(21) KBR%NH2000 ~~ 12055 (D2000— 12055)
`(22)
`3¢68124 5 AA 9 El (2000. 5. 9)
`(24% GR
`FwRIB4ELLA 9 A (2001. 11.9)
`OG
`(31) BHERGS DM/050682
`(2) te
`4
`32 124E 1 A381 B (2000. 1. 31)
`(33) EFcHE ESRMIE ATA (CH)
`
`(2a) 8 # LS-W RIJtyh AFIT
`J5YVAH, I-VR Vatd
`EYRY ASO LAP
`1
`
`(73) He # 500215665
`
`230101041 Ht AH
`HE A
`(4)
`100059605
`eH AN TE
`FE
`A
`(744i
`= & F HAL &
`(54) BEISih
`aks at
`ODBRBEDR (B24) 10-02
`D-F-ds
`JCCCA0N0, JCCCBO0O, JICCCCO
`DCB03, ICICA03, JCIDADN2
`
`
`
`¥, wb Fe UR
`
`JI7YVAG, Eh-, Ua Fa ELD
`
`0, JCCEA01, JCDCAD2, JC
`
`(56) B35SCHR
`
`HREBRBEOR. 43%.
`fh, WHAZHD,
`
`(1998-6-3
`
`0) 24588. DM/043756 #0
`
`(AHEM
`
`
`CEES]
`
`a 8 3 a
`
`Eats
`
`FARRARNY
`
`
`
`
`
`
`
`Design NumberSearch({Detail) | J-PlatPat
`
`d-Piat'Pa
`Mattaem tinBate
`Eos
`
`Help desk (9:00-21:00)
`SN (481}3-6666-8801
`SN bet
`Ret +5
`
`
`
` Design Number Search Sac
`
`Est
`
`DesignDesign Number Search
`
`
`
`
`® Selected Gazette
`
`| 3P,1130391,S
`
`$8 Previous Document
`
`1/1 Next Document S%
`
`
`
`* NOTICES *
`
`3PO and INPIT are not responsible for any
`damages caused by the use of this transfation.
`L.This document has been translated by computer. So the translation may not
`reflect the original precisely.
`2.**** shows the word which can not be translated.
`
`3.In the drawings, any words are not translated.
`4.In case of the gazette having an international registration number,
`"Article to Design” and "Description of Design" may not be machine-translated
`in some parts.
`As the original gazette has English description of those untranslated items
`
`here, please click “Image” button and confirm the correct information in
`
`bitps://www-4_j-platpatinpit.go.jp/egi-bin‘tan_web_cgi_ejje?u=hitp:/Awww4j-platpat.mpit.gojp/eng/translation/201 50529003652275652 704695 792 1 S73EE7CBI 26454870E8C8S80FE2ESBDOFIOS/28/2035 11:37:12 AM}
`
`
`
`Design NumberSearch({Detail) | J-PlatPat
`
`
`
`the original gazette.
`
`(19}[Publication countryapan Patent Office GP)
`(45) [Publication datejHeisei 14(2002) January 7 (2002.1.7) ¢
`12) [Kind of official gazette]Design Gazette (S) (
`11} [Registration number}]D1130391 (
`24) [Registration date]Heisei 13(2001) November 9 (2001.11.9} (
`54) [Article to which the design is applied] Wrist watch (
`52) Dlapanese Design Classification]
`J2-30A(51) [Locarno Classification(reference}} 10-02
`[D-term]ICCCA00, ICCCBOO, JCCCCOO, ICCEAQ1, JCDCAD2, JCDCBOQ3, JCICAD3, ICIDAO2 (
`21) [Application number}]D2000-12055 (
`22) [Filing date}Heisei 12(2000) May 9 (2000.5.9) (
`31) [Application number of the priority]
`DM/050682(32) [Priority date]Heisei 12(2000) January 31 (2000.1.31) (
`33} [Country of priority application}]Switzerland (CH) (
`72) [Creator]
`[NamejEmi BENOITTO PEKINIE
`fAddress}France, Huu Rene Luy Zhang, RU Pre Udo (
`73) [Owner of a design right}
`{Identification Number}500215665
`[Name]Montreux PEKINIE ESUA
`fAddress}]France, malt, Rieu DOYU BIEFU 1 (
`74) [Representative]
`fidentification Number]230101041
`[Attorney]
`{[Name]Hitoshi Yoshimura {
`74) [Representative]
`[identification Numberj100059605
`[Patent Attorney}
`[Name]YOSHIMURA,Satoru
`bitps://www-4_j-platpatinpit.go.jp/egi-bin‘tan_web_cgi_ejje?u=hitp:/Awww4j-platpat.mpit.gojp/eng/translation/20150529003652275652 704695 792 1 373EE7CBI 264548FOE8C8580FE2ESBDOFIOS/28/2035 11:37:12 AM}
`
`
`
`Design NumberSearch({Detail) | J-PlatPat
`
`fExaminer]HIBINO, Kaoru
`56) [Reference]International Designs Bulletin, four volumes, 2458 (1998-6-30) pages, and
`DM/043756 In addition to this, they are those with a catalog.
`
`
`
`€8 Previous Document
`
`1/1 Next Document &
`
`
`
`
`
`[Translation done.]
`
`bitps://www-4_j-platpatinpit.go.jp/egi-bin‘tan_web_cgi_ejje?u=hitp:/Awww4j-platpatmpit.gojp/eng/translation/20150529003652275652 704695 792 1 373EE7CBI 264548FOE8C8S80FE2ESBDOFIOS/28/2035 11:37:12 AM}
`
`
`
`Design NumberSearch({Detail) | J-PlatPat
`
`
`Help desk (9:00-21:00)
`x
`
`SN (481}3-6666-8801
`Qd-PiarPai
`
`AA
`"
`Se
`EN by
` Stages fy Baran
`SHAS
`Red HESS
`
`oT
`
`Sy
`
`~
`
`s
`
`
`
`Design Number Search «Sc
`
`RASS
`
`
`
`
`DRAWINGS
`
`= Selected Gazette
`
`WV Previous Document
`
`1/1 Next Document S¥
`
`[Drawings]
`
`[Perspective view]
`
`bitps://www-4_j-platpatinpit.go.jp/egi-bin‘tan_web_cgi_ejje?u=hitp:/Awww4j-platpatmpit.gojp/eng/translation/201 505290037 16602652 707 1284068749EE7CBI 2645487OE8C8S80FE2ZESBDOFIOS/28/2035 11:37:25 AM}
`
`
`
`Design NumberSearch({Detail) | J-PlatPat
`
`[Front view]
`
` ‘www.j-platpat.inpit.go.jp/cgi-bin‘tran_web_cgi_ejje?u=bitp:/www4j-plaipat.mpit.gojp/eng/translation’20 1505290037 16602652 707 1284068749EE7CBI 26454870E8C8S80FE2ZESBDYFIOS
`
`
`
`Design NumberSearch({Detail) | J-PlatPat
`
`a
`
`fRear elevation]
`
` ‘www.j-platpat.inpit.go.jp/cgi-bin‘tran_web_cgi_ejje?u=bitp:/www4j-plaipat.mpit.gojp/eng/translation’20 1505290037 16602652 707 1284068749EE7CBI 26454870E8C8S80FE2ZESBDYFIOS
`
`
`
`Design NumberSearch({Detail) | J-PlatPat
`
`[Right side view]
`
` ‘www.j-platpat.inpit.go.jp/cgi-bin‘tran_web_cgi_ejje?u=bitp:/www4j-plaipat.mpit.gojp/eng/translation’20 1505290037 16602652 707 1284068749EE7CBI 26454870E8C8S80FE2ZESBDYFIOS
`
`
`
`Design NumberSearch({Detail) | J-PlatPat
`
`fLeft side view}
`
`bitps://www-4_j-platpatinpit.go.jp/egi-bin‘tan_web_cgi_ejje?u=hitp:/Awww4j-platpatmpit.gojp/eng/translation/201505290037 16602652 707 1284068749EE7CBI 264548FOE8C8580FE2ESBDOFIOS/28/203 5 11:37:25 AM}
`
`
`
`Design NumberSearch({Detail) | J-PlatPat
`
`[Top view]
`
`bitps://www-4_j-platpatinpit.go.jp/egi-bin‘tan_web_cgi_ejje?u=hitp:/Awww4j-platpatmpit.gojp/eng/translation/201505290037 16602652 707 1284068749EE7CBI 264548FOE8C8580FE2ESBDOFIOS/28/203 5 11:37:25 AM}
`
`
`
`Design NumberSearch({Detail) | J-PlatPat
`
`
`
`[Bottom view]
`
` ‘www.j-platpat.inpit.go.jp/cgi-bin‘tran_web_cgi_ejje?u=bitp:/www4j-plaipat.mpit.gojp/eng/translation’20 1505290037 16602652 707 1284068749EE7CBI 26454870E8C8S80FE2ZESBDYFIOS
`
`
`
`Design NumberSearch({Detail) | J-PlatPat
`
`
`
`
`
`&8 Previous Document
`
`1/1 Next Document 88
`
`
`
`
`
`
`
`Design NumberSearch({Detail) | J-PlatPat
`
`
`
`[Translation done.]
`
`bitps://www-4_j-platpatinpit.go.jp/egi-bin‘tan_web_cgi_ejje?u=hitp:/Awww4j-platpatmpit.gojp/eng/translation/201505290037 16602652 707 1284068749EE7CBI 264548FOE8C8580FE2ESBDOFIOS/28/203 5 11:37:25 AM}
`
`