JP 2012-126184 A 2012.7.5
`
`(19) EASES CUP)
`
`aa 4s Bo Fe BF 2s FR(A)
`
`(LL) S38 ty LS Bes
`+5682012-126184
`(P2012-126184A)
`(43) 388 SRR24%7A5H (2012.7.5)
`
`(51) Int. Cl.
`BGEON 2/08
`
`(2006.01)
`
`BGON 2/08
`
`Fl
`
`F—T1I-—F (S69)
`3BO087
`
`
`
`BERK RK RERIROM Ss OL (14 B)
`
`2) HES 475F2010-277515 (P2010-277515)|(71) HERA 590001164
`
`(22) HEA
`32 pR224F 12 13H (2010.12.12)
`SoyLeSit
`FS) RIA rhtae BT 2 Behte
`(74 REBA 100083286
`Ht SA MK
`(74) (REBA 100135493
`#IB+ AMR Air
`Bet
`PERRORA 2B ose
`PASTA
`F &—2, (2%) 38087 BAO2 BBO3
`
`(72) 0S
`
`BCO3
`
`
`
`64) (EROS) RMAAST REO
`
`
`
`(57) CHAN
`(ABE) Oy TRE LSOROREMAN vy 28
`Mle Ko CHEARPA HIE IVCWSSCH TE,
`Dy RELNICHES Say FILORES
`ASC Ce, €S6icOy 7 ARE 3 OAREA
`Pe TFSTEMAESEMWHADT FLO
`34,
`(ARFRE] 7 ve SLL 3 0 OABPZEICACR Le
`HiME Oy TEFLIS—4 Ok, Oy PERE LS ic
`agit 72LHS4 6 LL PRISRCO LTC BPRBE
`MENS MAG 5 PIC AL, EASEHE
`ABI LT [BRATEc FE 11S _LAEP 6 6 Ee
`micA¢ Say Paved, balMac KS bal
`PRUSB FpRRE, ROL bacblsceeasIC KS
`bicLAAESZRRO SLEPIREEAE ACME ST SAIN
`YE y 2 BELSle UTTA STB
`FT OL, SHAS.
`CSHRE] 21 6
`
`

`

`(2)
`
`JP 2012-126184 A 2012.7.5
`
`C Be at fa Kk © a A]
`C#icK IR 1]
`WRAMICHEOS. HMR MC MU CRSP HERO Pee,
`Y—-heRRTSZEHRLAOY Hic BA MASP PARE Ee LUT RRLEY
`
`Re-Me,
`mPrveye—Mi ki ee FREE.
`kar vraSbPO-VEOY PONV OMe ROR,
`fea Aa y 7 RRL
`mov RBBICLSAAD TT FRMS RAT S4ZOy TB ee BAwBMoOY 2 isle LENT
`EARBeHUTHMADTT FH eR or vos Pie etic EP eA REE Lt hae
`YASL MOA MM ioe Le. Est Po REO RAM oe ba vy eN PE
`tO Reic XHLR Oy oe ese,
`may TREN lcm oe. ba Pe BLOM APO EA ies 4 EL le RAM
`
`PF vA HPO KASH Fe Ml Mi ial
`
`ee,
`hae FMA HL TRO RE RAR EHNA PHARMA TMC AL.L MPM
`BRK OMAK MeL. hat hhc L TARE RR ENS Lee OE
`Micas 6. bFgeoy ORE S-—PSAAK BB SAY FE,
`Lach lsc eeahic KS Lae AB OS RRR, ROL baba eee ko LH
`LMR BOMARR ARP CB RT SA. hada y Fe bad oy 2 RIEL Nie
`WUC BRAS STARE
`e(ASCLARM ET SHRM ASD TF LOEB.
`Cas ck Of 2 ]
`mK IA 1 eRMORMAAS TT PLR BiB OT,
`batOy RBA Lato y RLS eb oe FRA ART SOY PBR
`mzOeAL,
`bkadoy OPES AD Loy OBB TSE EO,
`hkatey See ha Uy PHAR OP ABS. ha ry Sev kS
`boy 7 HLS OMA OT EE CORBA ERE. 1.
`hadll i Fob iia 5 bad _k fl se Fe AB RCO A ee PAE OL 2
`bat EMR HAD 5S Fal FRR EF COMBA PERE LS
`
`10
`
`20
`
`30
`
`bie EMSRS hata POMPE COMBA HFRS L 4.
`By PPP Sei kot keto» ABR KAAS H FHS eR BE Elo. Mo
`vy ORE LAK MELO y SB IC RIS TASE,
`EULA EEK,
`FI=FXLIYL2xXL3AYL4< F 2=FRKLIY CL24+1L 4)
`tReSRGtEL LI. L2@, L383. L442 P HREM ASC eT FLT AEE.
`Cae ck 3 ]
`aK IA lL ERI 2AMORMAAS TPL RB BT,
`btaOy SRSA bao TBM BEN,
`By TRIFLE AM Rov oe tBeic hee eae eX, bet FRR E EMM eA Ob
`ac’ >Y FO keto y 7 NWT SRW Bee OMB AR ST 4 i A
`AGVTtPRL-L-VEB.
`C 38 AA FF AM 2h ht AA
`C $2 ft a BF
`Coo0uol]
`AEH Ik, YK he ADT PRR RET SH MA AD TFL eB ICMS 4.
`C 7 se FX fit ]
`f[oo0o02]
`SPAT SCHR 1 OMMA AD TRL VEB HH. WRA KK EOD ORAR MMe Le.
`WeEAMKMSSROnRvY TREAT SZEA-WOUYFL-—WE,L P-L ORMe RL
`
`40
`
`30
`
`

`

`(3)
`
`JP 2012-126184 A 2012.7.5
`
`_DDAEHROUYL-WKRAPH FARR RRLEAA-WNOF vy ANAL-WVELD EROS
`Ye WHA AM OM BO i BRO RCM RL, Oy PERRO RE CL AO Bf
`eR SC BaD Py ALO LOR EMER Nee A KM OOY FEN EL PK wk
`b-VPOAMA RCM RLeR, Oy PPR ROY SHERAT SEA Mc leet AS St
`APR. LAMA OBMREEADMOUY FLA OMB OF vy SPOS aA ie
`HERBS) KARE LR PR SOREL eS COP NY FW) &, eB LT
`WB.
`[oo0o03)]
`SSOP NS eR LEO EEE, NBFRONBAKR Ko Tay yA AoY
`SRR AaAT AOC, PvE -NVOOUY L—-—WMleHMHT4ZAD He FM ENSA. CA.
`FEB TEL-N we ELAR EELWS EL OY ALN -PDAHBEROMBAKRRL Toy
`TReLORA HRT AOC. Fv RE LR OP LEON eM LC AS a PORESS,
`Ce tT FX Gh 3z RY]
`CRE a 3c AK
`foo0o04]
`Car smh 1] HH 2OO8- 26569 SAR
`[3808 © EY
`[SERRA UL EAL SR)
`fooo05)]
`ar cH 1 OMA AST FLO VER CH, Oy PRP RB (Coy FREY
`PRA -OMOMDPRWR SM) . BIEL S-eOLEG LAR ARE GREY COY 2
`LaA—-HLUv IT BRORAM MRE NCLKRG RY, RIP BRE RSE Re Bic Cw,
`—-FA. UvveteBe RC TSS OTHKe MT che kOL PLR eLAAB SME
`SHtBRWEOvVILPA-APOvy FTMBeLORAA MR TZ BRVMIBI THI, 2 Ble ee
`Mee, LAL, Uv FLAKES vA LP OH LVOARM EAM ICECR LU TH ARAL ZOD IE
`ARES Cte) RRA MXN COS, COROHRAMRMIORSGT FLW
`Be Cio y FEN -OMRAREMA EAE TADMRLYE.
`*€6. Ov FLA koOy FRORSG RRS FR lc MRS NED TAR HIE
`TRAFROWPRAARASE OF SHRM HSM, CORB MMM TSA Ee, Oy 7 RRR ET
`QL RICRPRA ACRE LN SRR EH CMR EHC RO NPE SESS,
`fooo6]
`AEA. Oy 7H LON OSAMA AP ey Reiko TR ic BS
`HCW SZHACH THE. Oy TRL ABR T SY FV OB RA ERE A <
`Ce,
`€6Kk Uy FRMRETIOKLBEARMMRAeELE (TST EMTN FER HMA AST
`FLU-N#BARER ST Z4CLHRAW EDS.
`(Be SD OF BY
`foo0o07]
`ASIA ORMA ADS TPL RB. MBA cMO SG. BRM lon LT OE
`mare’ ehe, YOhe RT SERELMOPYP Eee Am ADT FARE EL
`CHHLEP wv RLE OH WMERP vy AEH wIieRU KR PRR EL Ear ey AEE
`Fe-NOMCHRO Re. Pv ALN OARAST FRA RAR RT oo oa
`mov THB KZATDTRRHMARAT ZU THB EMR ARMoYy 2 Bic bo E
`ACMA L CTMADTFHMHARR ST A27 yr oe Feel L Pee RELE Ut La
`ALM OA RBA cada Lt, hat FAA BO BABS Se hal vo — Wie Bl tis
`ARE RH LR RELA EL Ry VPP ANAK ieRO Rr. ke FMR ED
`MADODELAKHEAT SEM eae. bid FOR Blic WLC Bee a REMC RHRENS SF
`
`HRSA Be PRKAL. RRM RRR AK MeL. ka hae eae Pic HL TA
`PARE MRA OSL RRBs LMT 4, bey PRL bo Alte 2ey
`FSNYEF UE, FIFRA RBRCKSG LMP RRAMRORRRKBE. RU, EREMS
`MMi kS bat kM RO RR a Mic Me eT SAM, bade Fae bao yy
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`30
`
`

`

`(4)
`
`JP 2012-126184 A 2012.7.5
`
`SRL OS KEM UTE NAT SHAE REL eA OTE RRA EL TW 4S.
`foo0o08s]
`Lauy RBM Leto TELA Leo PHRMA SOY PHBE
`&AL. bhitny 7H L AN Phkad oy PHBE SEED, Lado 2 ee LN
`-—-kLtEHUYyTTAFR OCA MBAS. LAP vy Sei kS EGO yy 7 REL
`Obit Abie COMBA MIR LI, Ke Pome AS ba ki RE CO
`AeA RE L 2. kee LOR ABS La PMR RE COREA Ee L383 OE
`ad LMB 6 Lady POMPE CORBA MERA LAL Oy EPL Nie
`kot hkioy RBC LEAAG AT FR eT AE EK. Moy FRE a EG
`Ow TRRICRIFT HEP, ELeR ERI, FLSHFXLIYLe@xL3aY4LlLa4<cF 2=
`FXL1I,/7(L2/)L4) €4@4&35. LI. L2@, L383. LaeXeeoteku.
`[oo0o9]
`bien v 7H NA PLA OY PHBA MRT BE. Oy 7 LN ewe
`PRB MBTSL ES, hat PMSA EL LBA, hit FO hay 2 BE
`LA-cW ST SHAM ABRe ME OMB ic RRL TE KM.
`CHOW
`foo10)
`MRM 1 OFM LH, oy HEL A-BRoy Be BT4a2eE Bl NY PLO
`AB e Oy SEL SW LCT LAH RE HSB EL OY ORL ON AYoY
`UL BECHMR EU Coy TRB EAZAADH FHARR TOO CL Pe APH
`b-NMIWLCASDT FR HKeES.
`CORP OnNY FIVORMREB MOY 7S OMRRB HN CA EC RS (CY SP
`fF AOR es yy FLOM Belch ThE CHS). FOHRHD,. UY 7 HMwBET
`vy ORLA OM OMUDDAWVBA CTH oD TEL NY EL ePL EV EAK Bee
`HReRiUCG@uow 7 RwhAAD A FRR EN ACLEEY. EO MH, BEB lin
`VOPR TCP RRIC RSPR RP ONS. FS. OY PREL SN ORAS LE
`CCH 4ZOC,. By TRL R-OMRMRAAT YON Wi Ko TRY Be tc RR &
`TWEE. Ovi QABeHRBHKYy voy TREC BAXEHEATLE AT HECH A.
`foo11]
`RI 2 OWA KEN nv KFvtuoy SRL Nee CRT RE) LEG
`SiN. oy 2 RRR ETT RC BBA NY FUO LAN OM BAD LEC B4AOC,
`
`BPS sbEWAGCaOy TRRERASEAMHS}.
`[oo12]
`Mm RIGS ORM Khe, Oy PHL NR -AoYy THB SSEE CF PIMNL-AO
`OYFL-—WMiENTSZADA FARRAH TO SAHEE) HL AY FU AR Ri aL CooL
`PREGRE I CTCL EAORMIECES.
`C 4 th ® fai Ha ah AA
`[oo013)]
`[P01] RHA DO-EMBRRO AVA FY bh BBS, Pv RPL eB BE CAD
`TReCtTRLEMASLAAMSAKAAM CHS.
`[M2] AWOLl-Warty bee LUCmMEAS AT PFE NV BB OMRHALAM SAR
`of ft BR CHS.
`[H3) AWOL-NatpvybeeOeECRIPAVARL-VEBOMADPFH OY SAL
`AR EOC HS.
`[E4] M1 O1V-IVRMK ADH He CHS.
`[H 5) oP Lee CRT LH Poy } ORR RCS.
`
`[M6] 07Y LNRM PA CRI L-—LaAlt vy LOMA ALAM SARARE CHS
`
`10
`
`20
`
`40
`
`(271 —Me mile PY vy Se, Oy RRL A. ROL OY PN AO RRM F
`FAM SRA BRAMER CHS.
`
`30
`
`

`

`(5)
`
`JP 2012-126184 A 2012.7.5
`
`[48] ee M@AUO ORLA RPL, By ORR. ROL By FRADHASD
`FAD SHERAMA CHS,
`[EH 9] avy AaAR OY THBhoy TR MBB SER ORR RT RAS
`fl HM CH 4.
`[H1 0) Oy FIRBKCHAZALXEOPY Y REV, Oy FRR LO. BONA, RO,
`wWo-PNY FW, Pv SP-NVOAKKMR AMAL CR LEACH SS,
`[Hi ijrveuv7 Re KBSGEEOHBANARABRLER LOE MROMME CHS
`
`[Hi 2) Ov SRP LS Ona. BNR OF RSE. ROL bP Fre
`Bin Pie AL CRT SRAMM CHS,
`[H1 3) Oy 7 eR LAA ORB. eS RL ROL POP NY PO eA
`CHAT ORLEEOPADPSARHABRAA CHS.
`[Bi 4) Oy» RRL AOR. HAAR. BOL VP-P ANY POR Me BW
`CHATTER EE OLAMOHREMBARAA CHS.
`[M15] Oy RMR HSE SEOP yYRE-NWRO Oy 2 HR LON ORB. ic
`~ HRMS, ROL P-PONY FV OBMREARTRARI RCH S.
`[M1 6) FvorvrF7RERKCASZEXRONRANREBBRLCRITM 15 ERROR AK ET
`Hl mi Reb 4.
`[Pai 7) be Pony PPA PMS Rie BILE BIB ELE ROT VY oy 2 KR
`CHSZEEQOMISEMRORARM MME CHS,
`[H1 8) BP2ZOZMPBRONG CMRORANM CHS.
`(Hi 9S] b-YVA2f2vy OR MMM CHS.
`[H20)/ MR SRR LR RRORAF MM CHS,
`[H21) B77 cARkonee cas,
`[H22) M8 coWROn AM CHS.
`CHART Se MOBY]
`foo14)]
`WP. RTA e BSR LAA OCRHAO- RMB PROM CHAT 4. Bis, DEFOR
`HWAOARM AM Pie eRML RL RRA MERE ETS.
`RmeASR LER ARE (RM) OBRNKRMEMAS TFL VERB 1 OAR THO,
`At,rTtP-E-t#B 10 CF vy eSE—-V3 0) OLMKEMY>—}+ (RRB) PHSELCH
`As
`foo15]
`RliAVGTARFELOV EB 1 OOR LW BIB OW THT 4.
`AVYTtRPLU-NV#BB LOUK S SB RBREL TL. ERO MWOL-Maty he2OoOk,
`HRAOL-—-WAty h2OORMMBALe HRT SPY FG Ok, e@Atel oh
`S. HADOL-WAAYbhZ0C AVR AAW ECHO, PDN FAY ENG OMA
`WEB KEOC. AGT PL EB 1 OU BSREEL CTAAMHCHSA,
`EAOL-NADt>vyYEZ2OUN FORM CHS,
`b-vaoevy bh 2O0OuWRA RK Mico LCMR KW OME SP Sry PLoS LCM LU
`mZuyYrbe—N 2 1l eta ULUth 4S. OF bv! 1 aE HALE OAD OLE SP AOLESE
`BMoOFve VRB CHO, BK ERR? ee, eRe 2 ORAM Bab LAR ES
`SEA -HNMHOWNBRM2 S&L. FERONF Re SOLBRBASALKMEOAZRA-NWORH
`M244, AHOKARM240OA RRMA STAKEOSZEA-WONH ED CHER) 25
`&., £€AHR THOS. BSS RT ELGK,. PHONAK B25 O hte eh CAA 2 4 ICR
`
`me 64Ea) GMBANMKBEC4Z RRM e 6k Roe TW4. FREOAB B25 Pik
`
`MBictk, @O Liga Dem 2 6icHRRS 4eRMOoOY Te Coy 2 ee) 2 7 al
`BARI SABMCRATHP RL THO, BoOAS oy Fw eT ORM Faw Leo
`2H Cay 7H) 2 BBR LT HS
`[oo16)]
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`30
`
`

`

`(6)
`
`JP 2012-126184 A 2012.7.5
`
`b-wantybh 20th. AY b-V2 LICH LU TMB ARMADA FARES PY ve
`VSB0RALTWH4S, FvANL-VZOKRMBA MRO POPTPRRMAOLKESRBROF
`vy YR CH OL MMB PR EUS Re eT RBBB 1k, BRS LOR A TH HE
`OFABORFARMOPRBARS BOD SEAKMOSTEODES 2k, RHPRBHS
`ELA CUECZwMoOoYy THES 8k, BAM LTM4, M2, 3, M5, 9 Sims es
`cc. AbORUYy THESIS OPRBE RRS LOMO FRB ECB SRMaic lk 4700
`BOHR SAD EM ECB REU CHO, EGHAM 1 OM BM © Ai RRO FR
`Mice ARS 40 FM KO FAECHOSA FM E OMA 3 5 DX — RB le 38 L
`CHS.
`€CSLKM6C. M7 SRCRTESK. ABZ 1 OKAPOP RPG wa PAK
`Poe BCBAICHCSRIELN S 6 OMOLICKOR RL THO, HMR3 1 ORB
`BROPRBLOPPHMCTHEBTS4RR KE EAM EZEORIEA ST MEH ECHN MOMS Lic
`KOR RMLUTHS, © StH 3 LOMB, AM ROF RAP OWN es KeS
`SW AK et FHSS BAAN EMEU TCHS.
`[oo017)]
`b-nwatoty kK 2O0uw EBM Py REAP S3SOKkBRSBS LE UY 7 PRB L ON Coy 2 EE
`fELN—) 40 Fv FRR COY THBP) SOLMBAS (HBER) 7 0 & A ite
`LTW4.
`ay SRB L SN AOU BARRETT L ARR LER BAM HEO DOF RPL S
`mHoOoFtxe VY RVHCHO. AA-HOMB 41 eARL THOS. M2, A5. B11 Oo,
`Mii sctmngvkogtaoy TRL N—AODLMKMAA RAAB SAE 4
`2PM U CHS. EKOUv THRE RN —4O OBR RIA HOB KR Pte ek RHE
`FRASPAnNGHERUCHO,L FROM HR 11 ORD CBee 2 RDA le fe
`BT SRT) OFRMMBc ELM EORAHPO RB AADMRLCHS, M1 2FCRT ES
`ic, Ov FMB LAS — 4 O OTRO LMR MARA ASAE RUTH, OE Ble
`ceABOMR 4 1 OMMALeee ST SEAR 46 ARE CHS, XSI AO fil
`ALOMMmITRO RBA O MRA T AMR UCH OL AOR 4 1 OB HF
`RBA EMRE OPA MRA 4 BO MRL CHS.
`BRT OUBPBRETLARBLEARAW MEM CHS. HBNKAT OM FRI
`ORMMBB 7 1k, RM RR 1 ORMD SRAKECKR BIH YS LAKRUEOC ES
`ced PA MYDS LMA 7 2k, RRA 1 ORR OMA HD ELAR OK
`im Ae FAAS SMP 7 6b, Rm eT 1 ORR DSR Aaa
`HEC SAA-HOMRMPT—-—L77 EH. eA TS, EMM ER 7 2 © oR Bs A
`ie E VSB OP AMEE 7 3B eR LTO, EMR 7 2 ORBEA HO
`Filf@ikh 7 5 @tpA SY PPE RMR 7 ADB RL CHS. ERAAOMBY—-L7T 7
`Oni tmve Hicls Lm EOLMRILH 7 SABRE THS.
`Ber 27 Oth. Oy SRR LOS 4 OOO CLR R44 Oe Fm Re HA 4 8
`OM) ASuUy RRL SAO mM RBON BAA CAH A5OR Fe fied 42
`) cHAL CHS. TRH NATORMATSEZE. TANAKA T OOM AMER 7 3 Roy 7 fe
`Re A-40OMM PAA FIBA CKHUL AS OB PRP TST SZEM OBA Ha S
`SRA) RAL (M15 BR) . XBR RE ROMMPYP—-—L7TAMEAO FR REBH 4 8
`OLMicRO., PDEARILEA TT 8SAOv 7H LA 4ODOR AON ABEB 4 7 te
`WUTC KRADSRAT4SZOC. HAN RT Oly FRR LN — 40 RIE TS,
`BvYIRDAS ORCS RBROMMe HU MCLAAAAMERBH CHS, Ov FRAT O
`DAGHMMORFARMOPRBLO PPRAKC MET 4 MBa ick A AM lc MD > OT KE
`icHeCO SMB MODY 7B (oy 7) SL DRL CHS. OY PHS 1 hOB
`ches ecBeao (CRE LMMBROB MBER) KAR KEK BUCH K ECHO. Ot
`vy ORS LEDHAKCMBR YT GRP ABA RBI SBOTH KE CHS, Ay FNASH OOD
`iim ic lt AA HM Oa mR IER 5 2A eR KPI RL THO, aa FRR OOK
`an oS tk AU 7G LE CBT SRILA 5 8B EHR LTS
`oy RRB LA 40 CRON BANAT OO) EP Y REV 3B OORmMAOM (BR 3
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`30
`
`

`

`(7)
`
`JP 2012-126184 A 2012.7.5
`
`LOMmMBeE THMERER3 SOM) DOMAALRP yKE-V3ZOAIRALTH5 (Cf
`15, MI 6eRF REDCAR 4 6 ORM RMOAR PT YL — 38 ODA ay
`LOWS) . Meth DR 4 2D 8S
`1 ORHMICRih LCS (R10. B11 oR
`moaPBsig, Oy MBL N- 40D LK BU ZEEE OBA 2A OMDB ERM
`1ORABOMCASAABC RN TW4) ., B6O~H8., M10, RO, Ml litne
`K3tHy FAH OM. BRIE 3B ERIER 3 6IKRILL (HF 1 OD=HHeSR
`1. FAW BROoOVSTHS 1 ROP, PHM KMBT SBR ReEEAORIEA STR ENE
`HeRiLL (M1LOO=>MMNEBI) . RBOvy 7M 1 EMT Sa 3 4 tc FA
`MoOMmAL, CSKAROMMRELA S 2e PHP SABRE 4 ARIEL THO.
`vyRRASOD-WHOUYFTMBS LOMB T SRO LMA RIER 4 BREAD
`B4RULTWHSH. TORLGWML TEV INAS OKeY vYAL-V3BORGOY 7 REBRL ZS
`—-40KMOMV SAH. Uv ARRAS OMY, YAL-N BOKMAL T, Oy F7NKAH OD
`Sit RiEM 5 SERIE S 6 ORILDRMREN SE, DD. AWHIRIER 5 2A RE HB 4
`ALOPFLEMR T SM) RANCHMBAMK BRAT RS. Key FRR S OM
`HBB PS STKMEOLMEONBA CRA) SHEET ZED (MIOOTH eSB)
`_ COfBAKR En tCOy FRE NN 4 ODD ERD 4 CAPA 1 OK ICM
`LOW Sh, Ov 7B ON — 4 OK KARE MRR 2 OR Pe ic le
`Bla Hh hab 4 2k (CAAA RM ORME M Di) BAER OL OY YR
`A-AOOMMBIiC LAC OND eH Oe LEO 7H RLS 4 OAL Oo. 1 5
`icmoeoy TBR ENS, HH, Avy ARRAS OOH BAKRHL Cay 2 BRL
`—A0OMHWBi kLMeFONADeHU Ze oOY THR LAN 40K R11. Bl 6 eae
`Frruyvy7iBkCMRTS. F4E. M16, A21le RT RAK OY 2 RRL 4
`OORRMER 4 SO -WOOYZT RSL OMKMA TARE FHC LFW 4OT,
`Soy FBS L ar S6oOy FRAPS PACMAN 4 COMO RR ACR eNeo
`» 725 1 we Bia).
`[0018]
`LCORGM LC MIEBLEP vA L-N3 0, UY SRE es 4 OL ROL oY aes
`BHO. OV L--NW21I OMA ORB AOD oSAeP LHL e2
`I OA Rich A TA!
`CHER OK vw evFUVULESOWML-NIaAtzy br 20CHS, P-NWaavy he OP
`ve yrPUPTHZeLM éAtmeFKIAM. FvyIsSLP-WZA0COVEXOH 3 2RCO ROY FHS
`SDARBB 2 3LAHRM 2 SOMBRE NEEM KA DOAR (R414 Cl ROY FHS BS
`ORM RISB) . EBC YREM MRL E USF KH FOS KM RTECS REN ERRO
`APYUYATR- V5 CPWEOH 3S 2GOAMERERB 2 8B OAMIZHEH le Al BE lc
`fh SOC. FveSb-o-w3 0 (ROUy * fe RLS — 40. Oe eee 5 OO) HOP Le
`—M21CNULTHBRA MIC AST PUREE RS. EBM PKyRE-NZBO0HERFYL—-W
`21OMKGA RABBLE AMA hy SER EBA bv AER ARO TH AOC.
`SF
`vyISe Oo3B38 OROFYe-—W2 LICL CRT me CR ARER) 6 fei fee CR 1 © fe)
`OMe#ASDT PUARECH 4,
`WM IDORRMS
`kEeOy 7M S40 BY THB mere EeHE, WS. RO.
`BRTKAK BAY 7S LAM OT SHB HR 3S 4 Reo Oe oe BI FAP SRA
`TFOENEF. FvRB®ve-W309DUFL-NZ21UCNFTS4ZASPA FUME NS. -H.
`yOPRMR LN 4 ORY VoOUYy eR EC RAK ERE HSE. MIORMMC RT KS
`rHeovF7FMSI ARAL THR OY VH2S PR PFARMHT ADC. FvANL-—W3
`OMOYL--VWZ1LKeWHLTAS HT FARE L RS,
`PubyIFAV ENR MOL-—waAty 2 OK, BO eT LYND AW ORE
`
`MBeAbDtH LC CF vALP-WV3O0OOUFL-WA21LKEWTSAZASCP TT PHBE ORS
`
`24). Fv SOOLMCY—b (MRM) OM MARE ETS.
`foo19]
`COKGMULCHEHOV—-NVAftYyhb20EY—-b1I1e—-RELES,. EROUYs
`MR LN AON LCRA KHOR BON CP BER) 7 ORIOL TP PaYy PW
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`30
`
`

`

`(8)
`
`JP 2012-126184 A 2012.7.5
`
`CY Fil) 6082kKkE TS.
`Woe FPNY FIL 6 OU BS BHR OR ST SPR eI LEED CHYO, ERA EUCS
`HEBEL. BTR LOR AMHR AD SBAD PARA THE A—-HNOMRMBE
`. SAP ROL AMR RBDSENENBA KMD > THOUS - HOBMBMME ZL,
`*&
`Ail TWS. BMRB 62OLMSRM6 SRUPFA SBM 6 4A eT OkKF
`) Si FHCH OL LAME 6 SORE LOREM OS SMR UCB OL FSB
`M6 4OBMi MRM 6 eB ME CMS. FSi ELM SEM G6 3 © Bie ele ik
`AAA KMS RILH 6 TMB RU CHS,
`Wo FNY FG Vd, ER ORRE RMB 6G 2 eo» 7 fe Los — 4 0 ORT BO Ap
`MCW LU CMADP SMA T ZC eECKOD, Oy TRL RN 4OKRW LORRI SZ.
`mia 6 2 eA T Se. RinCI eT? 1
`ek EAE A 7 2 CF
`VP RB 7 4) OM OZAKH AL, FON BM 64K RMB | Pe L. ea
`PFrmRith 7 SA RiIEwM 6 toma LL. PONY FP VAR AD LAMB G6 3 Oe
`eS (Ike 6 TOWN HM) RYT 4S. BMRB 6 ee oy FRR LOS 40 OFT
`mA OA RSM icHA DT SHOR AC. EMR 7 1 bay PART 4 ORO EF
`McBee MB 6 2OkKRTRE ORY OC, BH RB 6 2 eRe Le hi
`HEA 7 2 CNY FER 7 4) OM OBM HAT SZ e EMEA 7 2 ASE flltc oR
`BHU, RMB 7 Lb any PAT AOFM ewe 4 Ee Le 6 Blew
`LCEZRNRENMEARRS, EH FHRKMPEBBULE RMP 7 6 OO Bf oe aA EF
`HSH 6 4 Oni SHIT S,. SSENBRNATOENLCTHAOBMERRMBS2kEn
`vy ORB LOS 4 OOF MRA AE LL. Bee RR G6 elo 2 RR LA 4 ORAL
`CRANK MBAMA OHM MBO DM HSS,
`ZT OkSZMNW-PNYENBORFAOL-Narvy Fe OL KET AT EM EDA
`SIFY Oh BB LOY ve YAU SE, MER 6 2PM 7 oS
`kLmMeFOURBHeRUD ESRI LMBRER 7 2 CNY EVER 7 4) PoP REO
`Byes oO eC. EMRE 6 SA LMR 4A 6GiwM UCHR CAAA © ih OO
`ice ARE ic) HAL. SOM PMR RAB ODEN MART 1 EB KR LDCR
`ZARB T7T IPS FMAM 3S BicwW LCR CLA AM OMY KARE) Ba 4.
`[oo0z2z20]
`PybyPULEASAKRY- hHEBIOU, FHOUPL-V2Z21k Me LEMS
`Very FI SERA R MK AEP TS TCE KR KRYOBAR MRO S.
`
`foo021]
`MCAS EFL -NVSB 1 OMe OW THAT 4.
`SAF CHER 6 LIL eHA CH PNY PI 6G OS ARE LAAREHSAEL TOM
`tf YU OBWER MB 6 2D Goy 7B Lo 4 OORT icp boy 2 RRR bot — 40
`DiemwBMI6 2k Mic kArC MTS. FSZLUY THB HBLOT MRO yy 2 RR
`bFA-AODY YuUytTMBECMRTADC., UF b-V2LeEM TEAST PAR Gl
`EMCwWRHE PvE PSOUYL~-N21Liwt LUCAS PORE ERS,
`COLEOBRMER M6 2koy FRR LN 4OOM RAE ORMEYL FOO CH
`Bo
`H1lokROUBM 1 5temeTt ROC PNY FV 6G OKML CBB AAS MARES,
`ELMWERRB 6 SE PFMRRA BOCA ELW RRB 46 LRA NRRBT Lic UL CEN eS
`VHB MST AOC, BHR M6 2A EAR OMDB 4 0 OT © oe
`LEMP SMHMBCRRENS. TORBDSW-PAYENVG OR LARD ERPSE,
`AADOBHBMR6 2 LMR 46k LMR RRO ORR RO FMS S 8
`ERM 7 1 OR MBA A OP vy eSE- VS OKMLCH HER L.
`FE OkK LMR
`
`SZHBE6 5SlcCKa CLA BACHM LAMM AHR oY THR LOS 4 ODO eR
`mR MB 42 (RP) CH OMEA KMS S CM 1
`I ROM 1 6B). coe
`NY F NG OKM UL TCHRRASCMABRWVEXORA CASHIER 43 00y FHS Like
`MS SAME) DSEAB (HRB MOB 4 2oOMB, Moboy eR 4 OOM
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`30
`
`

`

`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`30
`
`(9)
`
`JP 2012-126184 A 2012.7.5
`
`AUD fH) ECOMBAMBReLI. ABASMC CLMERHM 46) ECONBAM
`RMR L2., ACDSAD CFRMRHRM3 8) ECOMBAMHPHEL3. ACDSEAE
`(FHEAEM 61) ECOMBAMBHRALAEL,L Uy FT RRLA-— A087 vuYy Te
`ECPM SE (Ov 7BS5 1 kFoOv TR? SHY oFA te MH SHA) FEELIN ARHER
`430 OvF7IRASOKRIST PA EOBMAZ FEDS LE, BEARIEMO1eEME
`cHHS6EWAOAF 1 td,
`FIl=FXLIYL2XL3YL4
`
`L
`
`emeae,
`—-A, Bl TCT ERA OLGK RMR 6 2 Poy 7 RRR LS — 4 0 E& IIA RR
`CH Hit (hime B6 2eoy THR LA OK LCE Lea) ONG
`._ HSS OPEM 61 et EM eee E LIT SAE 2 id.
`F2=FXxXLI47 (L2+1L 4)
`e&aeae,
`ARBRE IK L1=125. 7mm, L2=-96. Omm, L3=36. 5mm,
`4=115.
`lmmcRELTHSEOT,
`0. 42F
`O. 60F
`
`F F
`
`rN OMFFilCHA,
`
`0. PREM 1 TOMBORRCANRTLONAVACOy FSRMReTATED
`
`Ge) 22)
`Cok ARDAABKEOMAKCHAF42OCHnNWLI~LAzXZPOKIRTRELED
`SCHoTEW—-—FANY FUNG O CHB E 1) OF vy RE-—VSOKMMTSZEAN OD
`ff plik. Oy RRL NH AOO PF YRLE- VL 8SOKHT4AZM RAB o KHAKECHKSA (
`Sl 7TOkMRoRaAaEV—Pxny FL 6 OOMmA BR a) . Hot. PRM HKAZARERA
`See A CUB Ole LAR eee Los THR ENA CE MRO,
`BiCWL CRB RES A STL ADORE CHS.
`ke ARR KG KOUY THRE RN AO Fy YY SE-B OOARMEMKARLUTS
`420C. uv THRE A400 LFA AOR EMR MA ic HES.
`LAL, Ov 7 MReT AR On» 2 RRL 40 ODO LAND lle Ca) ake Pe
`YFV6B60DEANOBRA CB) EODECHR4ZOC., Oy FRR LN 4ORF vs
`L-N 3 0OAMKHMEPSZCL AC UY 7 PRR ATER KRU TCE MARE CHS.
`
`[o023]
`MU CKRMA ORM 2 OR MBRICDWTHM18~HN22e6HMLAMSMMT 4S. hE
`ROB MCR CA CPHK MAC AR EAT CEO T. CORME RA KBBR TS.
`REMI ROL bantvy 20’? ? tov 7s — 4 OO KRY Ol oy epee
`(ay 7RFLOS—)
`8 5 # Bie -TH4. Ov FLA 8 5S ORARMBB I y 2 RL
`P-AOeHMU CHO. MR AL. NRE 1 1, RAGA 5, ESC RR 1 BL aN
`His MMB4 7. FRM A Se A LCBO. SOR Blo L—Pry Pl 6 OMB
`LTWS,
`€O-A CHEM MBC iE KERAOUY TRE GCHAA-MELTARL TVS
`o MATZ KADMROY TRE CME SVOAHBILA RWI UCB RUTH O, BAB FL
`OMB uMBAMICSAMM CRA ADOUY TH (oy RB) BT MIB RLU CHS.
`€HMaOvFIPN-SSOMBEEAAARMKEOUZARBPKORMEEB 8 SPAA- HW
`eUT MRL TAS,
`FvA$--VZ80ORM3S 1LOAKHMEEWORC LE KOAA-WODERHA OO
`APMC BRE CHS, M19,
`MP 2O0ORMRT KLIK MRRBR IOD FRBlicwmeEA
`
`ily o> CHO SGV SB CRB) IDI ABR LCKBS. AMT SKIM VBI 1 ORT
`Mt&eeh ek 6-HOVGHMO 2a CHO, LAK SOW TAY OA
`eM ANRAIR< eo tTW4, CLTRAOMERRRADOOOVFCI licwLtuy
`PRLA-—-SSORAORRARS SFPFAMSENCHRASTHTHS, EGU AOV
`YOURS 6CORUYvIHS TR#ARAD MBAR HB 384i FAM SRASTHECTHS. Ma
`
`

`

`C10)
`
`JP 2012-126184 A 2012.7.5
`
`BHU THOM. Uv PRE CORUY FBS TAP Le -N2 1 Ouoy THe Blew
`Lt FAD 5 HM A AEC HS.
`? tov FSAHOOKRDOIEL TC, SGRBHBoeRetreae
`46teb-—-Wtaatvyb20’
`S4HAA-MORHMTANR (Ov THAFR) 942A UTS. LAO AN BNR
`94H AVC AAMOHKO, WMC NAH 4 ACHAT AH RIL 5 248
`fel CHO. BimMcu Pr vy ALE -NV ZB OOKRR3IOAAOMR KC THENBRLEB
`WL CM ARIA) KENSHRAT SA RILA 5 2ERM CBR eit RiILA 9 5 DR
`#eUELCHS,.
`€C5xKRAOMA AAR ROL ODMR RILA 8 O
`CLE HRM3 1 Of
`BROOM) CLAD SREL TH S4ZOC, EAORM MHRIELA 5S 2PoovyFLN—BS ON
`RH 4 4) COLT LM EO BAARA CWS,
`fFEPT. COELMEDTAA CH
`Sti HtB@A) CKD CHHORZAMS SAVEBIIAR LABEL. RTS
`SAME OLPRMBKR BLE L SI, RRR 8 BOMB AM ARRON I 2 OM
`Alcdeh L. RMMHPB AC KEDCO ORM RED HH ENAZD GC. OY FLN—B SRP Y
`ALN SOKHMLCHBARMK DRDO TChLA CRM RB 8 8S OK ERE CHS.
`ERP YALL VS ODORBRS IL ORF MOBREUAS RRO BMT BNR Cow 2 ft
`FAP) IE ORBMER MKT SHRI ARE ULT HS. BOT SMAI 8
`aA MDo CHUCK OL PHB BISORMMOY FLA 8 5 O ew e Hic
`LACABL CWS OC, Uy FREGCORBUY IRS 7 LAB MHHB 3 41 OR GIA
`wHKCMR ENS, CHKMAN ENROL EMER EHO BMY FLAN 8 5KRE
`SLEMEOTBAK KDA RM DR 4 ORB S LI ORAM BRMT AMT, UY
`ba—S8 51 MRM DRA Ce Pc Pr yABOOK MLCT eA RE CHS. ES
`CHEB RHO SOMBADAHTB NR DADHBHAKOKEWO CGC. HH PNY FW
`6 OtmMLCRIFASES RZ RWLEOY FLA-— BS KERB Y FRET AK BT Soy
`wm2esichestenyvy7 he (Al) VOM) Keer So, CO-AC. REA BEE
`M98 (ROMAN RRO 4) OMBACHLELTV—-PAYRPV 6 OF LAIHSE LI
`4t,. Ov? bs - 854 BRO vy FRST AMT 4Oy 7H!2SAP SPAKE ST oH
`“Ov fie (MRM)
`EF CHed 4,
`BS OPRWAL
`COWUSUM 1) 9itmRt KAM AAPUVYILA-SHALMRBHEAB MOI
`mO. ABMRRBMS SOMBERSA,. ELTTCOBGRAEQrIAK2 EONECHRS (
`k3UM) Li, L2., L383, L4a@ee2 UTS,
`
`CaF S © ait A]
`
`foo024]
`0
`A v,vtRL--VEeB
`AeA ayy b
`20’ ’
`b-WtaiatyFr
`oP J
`
`wwwWwWeWoNnrtnnrnnrnNNNWKH
`
`
`
`DorednyreCexAAonktNeCOM
`
`Ie BE
`a} RE Bf
`RAE
`AY Re ABC Rit RE D
`7S tha oe RE BB
`ow Sh (Coy 7 RR)
`oy 278 (ay 2 Re)
`Y vIXb—
`
`Fe ab
`vr ED BF
`
`#E oy 7 BE
`Hi 4% By EG fill YE
`HAL ffl] Fr
`37 iE
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`30
`
`

`

`
`
`AnmabneCOGANAreNDoaArhHNKeKTNOBoahkONKTORMaAHNKeKTANDoaht_HONKCO&
`
`
`
`
`
`WaTocveoweowvwvreowanmnwmnmnnArantntnntntnrtntrtrtaraoroorwraqaanrrqnounrununoaownbhrbPPePeSPesSe
`
`C11)
`
`JP 2012-126184 A 2012.7.5
`
`FP ll sz $3 26
`ay 2 BRL eS Coy 2 PRE Lek)
`fH) BE
`(| Hs $e fick BE
`7X 4 FH OE Er
`IS fFUS 8
`ARF FL
`L. Hl) SZ Fe A
`IX ot FE Ut 4 OB
`FP im x Fr
`Uy 7aAaR (Oy 2 ft BFR)
`Hy 27 (ay 7 BRR)
`HU Sa @ UE Fr
`2 tin Lk A
`Ur—t
`
`APU YAR Ww
`Ww PINny Fb CNY FW)
`HE FE AB
`& tin $2 ec BB
`El 4#
`FP 4 #2
`i fl #8 Se Fee AB
`F ll He Sz Fe AB
`fF 1k
`it Aes a Ch SA ESD
`I i SP
`_E tai ##! HE Fr
`fi A tn a
`NY EPL
`F Tal #@ 1k Hr
`
`J ta FE Ar
`
`fl ay ah
`_E fal
`LE Fr
`Oy 7 Le Cay 7 REL 78)
`oy 7 HK
`ay 788 (ay 7 Be)
`HE Oe FS
`[ey di, Sz ee Er
`Ve Cs YD
`=e
`WH tt AeA (Cay 2 ht BF)
`8 in FH LL Fr
`eH ht Bese Cay 7 it AF EE)
`ak iB
`ah ME ZE Fe aE
`See fo BS
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`

`

`(12)
`
`JP 2012-126184 A 2012.7.5
`
`CH 1]
`
`C5 ]
`
`C23]
`CE 7] EH(TTSEE
`
`a
`7
`WRERUEELRERMPSRRRE RAARARELEREER: ODD)
`
`51(IR) 340 51M)
`
`

`

`C13)
`
`JP 2012-126184 A 2012.7.5
`
`(#1 0]
`
`(E13)
`
`52
`
`'8 50 80
`
`94
`
`34
`
`9B 96,97
`
`

`

`(H20]
`
`CEi2 2]
`
`C14)
`
`JP 2012-126184 A 2012.7.5
`
`83
`
`90
`
`a2
`
`91,92
`
`95
`
`(H2 1]
`
`

Accessing this document will incur an additional charge of $.

After purchase, you can access this document again without charge.

Accept $ Charge

This document could not be displayed.

We could not find this document within its docket. Please go back to the docket page and check the link. If that does not work, go back to the docket and refresh it to pull the newest information.

Your account does not support viewing this document.

You need a Paid Account to view this document. Click here to change your account type.

Your account does not support viewing this document.

Set your membership status to view this document.

With a Docket Alarm membership, you'll get a whole lot more, including:

  • Up-to-date information for this case.
  • Email alerts whenever there is an update.
  • Full text search for other cases.
  • Get email alerts whenever a new case matches your search.

Become a Member

One Moment Please

The filing “” is large (MB) and is being downloaded.

Please refresh this page in a few minutes to see if the filing has been downloaded. The filing will also be emailed to you when the download completes.

Your document is on its way!

If you do not receive the document in five minutes, contact support at support@docketalarm.com.

Sealed Document

We are unable to display this document, it may be under a court ordered seal.

If you have proper credentials to access the file, you may proceed directly to the court's system using your government issued username and password.


Access Government Site

We are redirecting you
to a mobile optimized page.

We are unable to display this document.

PTO Denying Access

Refresh this Document
Go to the Docket