(19)
`
`<12)
`
`Ueutsches
`Patent— und Markenamt
`
` XVIII/Mm
`
`ElElll“
`
`
`
`
`(”“0“ [SEE 1% 2.912; QGQ 93% ARE 20i3.1 1.2”?
`
`fosnisgnngsssnrifi
`
`(21) Akienzeichen: 1i} 2M2 €259 975.2
`(22) Anrneldstsg: 19:65.,2912
`(43) Offsniegungsiag: 21.11.2013
`
`(51) int CE: A4?L 9/Q0 {201263)
`
`i‘i‘ii‘iiifiéfiéif‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘i‘i‘ij‘éiiifiéif‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘
`Ufsrmann, Rudiger, 47443, Mosrs, DE
`gisich Anmeidsr
`
`Bis foigsmflsn Angabsn sind den wm Anmsidsr singsreichtsn Untsriagen snmommsn
`
`(54) Bezeichmmg: Staubsaugsr mit mtisrsndsm Fiitsr zur seibsttéfitigen Fiiterrsinigung
`
`
`
`(57‘) Zusammenfassung: Erfindungsgeméfi wird sine Anom—
`nung vorgestsiit, die mit einfachem mechanischsm Auiwand
`sin hohes Maia an Seibstreinigung van Fiitsm von Siaubsaw
`gem erreichi.
`Disse Aufgabs wird déidui‘ch gsEijsi, deass (isr FEEEsr dirski rnit
`der Moiorachse deg Siaubsaugeis kraftschiussig Lind dren-
`bar'verbumisn ist und si:.s axiais Strijmurigsvsrbimiurig aut-
`wsist, dis krait— Oder formschiiissig mii dam Saugaggregat
`vsrbunden isi Lind in dis Turbine des Saugaggr’sgats iiihrt,
`um waiter fiber sins strémungsrnéfsig in die damii verbunde~
`ne Absaugieiiung ZLE geiangen.
`
`

`

`DE ’10 2012 009 976 A1
`
`2013.11.21
`
`aussiaiiung kann eieh bei Nasseeugung kein Wesser
`mii Schmuizresieri am Finer iesiseizen. Der Sicher—
`
`neitsschaiter (13) schiitzi den Arnverider bei Abrrah—
`me flies Schmuizeammeibehéiiiers (1 £3) ver Verieizum
`gen. A13 weiiere Sicherheitsmafgnahme kenn der FEE~
`terkerb (3) euch fiber eirie Kuppiurig z. B. in Form ei-
`ner Magnetkuppiung mii der Turbine dee Seaugaggre—
`gets (16) verbunderi werden.
`
`(GEES?) Zusétziich kann ein Drehzahisenser die Mo—
`tordrehzahi in Verbindung mii einem in thermisehen
`Kenteki rnii dem Sehmuizsammeibehéiiier (1Q) ste-
`nenden Temperaiureeneor eingeeeizt warden.
`
`Bezugszeicneniisie
`
`Siaubeauger
`Gehéuse
`Motor
`
`Fmpeiier
`Seugeiniase
`Schmuizsammeibehéiiier Kennektierung
`Fiiierkennekfierung
`Finer
`Fiiierkorb
`$0hmuizsammeibehéiier
`
`Sirifimungsverbindung
`Lagereiemeni
`Sieherheitsecnaiier
`
`1
`2
`3
`
`4
`5
`6
`7
`3
`9
`113
`
`11
`12
`13
`
`Absaugieiiung
`14
`15 Moiorachse
`
`16
`1?
`18
`
`Saugaggregat
`Mapper:
`Fiiiereiemeni
`
`Patentanspruche
`
`1. Anerdnung fiireinen Siaubsauger, dadurch ge—
`kennzeichnet, daes eine krafi— Oder fermschiiissige
`exiaie Siriimungsverbindung (11) zwiscnen dem FEE-
`1ereiemeni (18) end Ciem negaiiven Druckraum (fies;
`Seugeggregatee (16) beetehi und die Siremungsverm
`bindung (11) durcn das hermeiiscn daze abdichiende
`Lagereiement (12) gei'rihr‘iwird und das Fiitereiemeni
`(18) die aerodynamisch wirksamen Noppen (1?) eder
`emsprecnencie Streiien aniweisi rind dees Gas (38--
`nerise (2) den Sicherheiieschaiter (13) euiweist, we~
`bei auch ein Drehzanisenserdie Motordrehzahi mes-
`
`sen kann Oder auch der 31mm dee Meier‘s (3) airs
`Mesewert herangezegen werden kann, um schéidiim
`one bzw. gefahrbergende Leeténderungen zu deiek—
`iieren Lind eirien Temperaiursensor aufweisen kann,
`Cier mit dem innenraum fies Schmutzsammeibehéi—
`
`tare (111) in thermischem Koniaki stern.
`
`Es 10191 ein 131311 Zeichnungen
`
`Beschreibung
`
`{$1181} Die Eriindung beiriffl eine Anorcinung einess
`Siaubsaugers mii rniierendem Finer zur seibsitéti-—
`gen Fiiierreinigung nacn der im Oberbegrifi dee An—
`spruchs ‘i angegebenen A11.
`
`{9111121 [lurch beiriebiicne Siaubeauger mii seibsi—
`tétigen FEEierreinigungssystemen sind im Siam der
`Technik bekanm urid werden in unierschiediiche
`
`Technoiegien unci Ausfiihrungsformen hergeeteiii
`unci veririeben, webei der Finerreinigungegrad 1611--
`weise nur mii. henem technischem Aufwand erreichi
`wird.
`
`{9111131 Der Erfindung iiegi daher die Aufgabe zux-
`grunde eine Annrdnung zu echafien, die mii einfa-
`chem mechaniechem Auiwand einen hehen seibsi~
`
`tétigen Fiiterreinigungsgrad erreichi. Diese Aufga-
`be wire! dadurcn geit‘ssi, Case der Finer direki rnii
`der Meierachee Gee Siaubsaugers krafischiijseig rand
`hechieurig drehbar verbunden isi end eine axiaie
`Sirémungsverbindung eurweist, die kreft— oder ferm—
`ecniiiseig mii der Turbine verbuncien 131 und in den
`negativeri Druskreum der Turbine ties Seugaggre—
`gate fiihri, um weiier iiber eine siréimungsmersig in die
`damit verburidene Absaugieitung zu geiangen.
`
`in ioigendem wird die Eniindung anhanci einee
`{£31164}
`beverzugien Ausfiihrungebeispieis in Verbindung mii
`einer Zeichnung beechrieben. Debei zeigt:
`
`{9111151 Fig} 1 eine vereinfaehie Sehnittzeichnung
`dee Sieubsaugers (1).
`
`{$1186} Burch die Erfindung wirci ein Siaubsauger
`rnii einerseibs’ri‘e‘riigen Fiiterreinigung vergeeieiii. Zur
`seibeiiéiigen Reinigung van Fiitem warden die be—
`kennten Technoiogieri wie Bursteri des Fiiters oder
`aucn Reinigung dee Fii‘terss dureh Vibration einge-
`eeizt. Hierdurch warden Reibur‘igewiderstéinde erht‘ihi
`oderes 31nd zueétziieh mechanieche Aufweiride néjtig,
`um die erwiinechte Reinigung dee Fitters zu erzieien
`und damn die vorgegeberie Saugieistung wéhr‘end
`dee ganzen Saugvorganges zu erhaiten. Um die zu—
`ver euigeiijhr‘ien Nacnteiie zu beseiiigeri, wird eninn
`dungegeméfi, vergeschiagen, dase der Fiiierkerb (a)
`der vein Finer (3) mit den Neppen (1?), die derweiie—
`ren LuflVewvirbeiung dienen, und ciamiidie Abiéeung
`feinsier Sehmuizieiichen vein Finer (3) either sier-
`ien, umgeben 131, fiber die Sairéimungeverbindung (11)
`mit dem Saugaggregai (1S), 2. B. in Form eines Sei-
`1enkanaiverciich1ers Oder einer ander‘ear‘iigen Vaku—
`umiurbine, verbunden iei rand die Abiuit {iber die Ale--
`eeugieitung (14) eusgebiasen wird. Die Strémunge—
`verbindung (11) 131 Cuber das hermetisch dichie Lage—
`reiemeni (12) vem Schmuizsammeibehéflier (111) ge-
`trenni. Burch die ecnneiie Rotation flies Fiiierkorbs
`
`(9) bzw. eines Dauerfiiiers kann der Fiiierdurchmes~
`ser reiaiiv kiein eueiaiien und bei hydrophober Fiiier~
`
`(,6
`
`

`

`DE ”$0 2012 009 976 A1
`
`2033.11.21
`
`Anhéngenda Zaichnungen
`
`
`
`00
`
`mo
`
`