(12) 1EEE1$73§1<J EEO“ (AT/A1311 an 7?: 131% HilEE
`
`(19) fiEEfiEflE’JFfiEtEtfiéEE
`mg;1%E
`
`(43)l1%/\EE El
`2013 £15 5 )E 23 323052013)
`
`9
`
`MM
`
`W E O l P C T
`
`PCT/“’20 12/079220
`2012 151511)? 12 E|(12_11_2012)
`
`EIZIKE—EE
`
`'32);ng
`
`JP
`
`llllllllllllll lllllllllllll 11111 11111 1111 I ll 1111111111111 1111111111 llllllllllllllllllll 11111111
`(10)
`119M} EE E E—
`W 0 2013/073489 A1
`
`BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, Bz, CA, CH, CL, CN,
`00, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES,
`FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU,
`ID,
`IL,
`IN,
`IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ,
`LA, LC, LK, LR,
`LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, Mw, Mx,
`MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM,
`PA, PE, PG, PH,
`PL, PT, OA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL,
`
`(84)
`
`SM, ST, sv, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG,
`US, uz, VC, VN, ZA, 2M, zw.
`H4
`—
`ESE—“E fimmkmm u, firmfifimrgfififi
`EEE7'J‘ EJ‘§)IARIPO (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW,
`Mz, NA, Rw, SD, SL, Sz, TZ, UG, ZM, ZW), 1 —3‘>
`7’
`(AM.Az, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM), Eli III ‘y/\°
`(AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR,
`SLB’ 3: HP? I; :5 lsésrr'sLET'sfiu'skv'smC'Té/IK'ox;
`’
`’
`’
`’
`’
`’
`’
`’
`’
`’
`)'
`(BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, Gw, ML, MR,
`NE, SN, TD, TG)_
`iiifi’AFafiEiE :
`_
`Elfiafifififi-
`
`—
`
`fifigfiflfifi»
`
`(51)
`
`(25)
`
`:IlgiESEEEEJJ9%:
`A47B 88/00 (2006.01)
`=.
`(21) Elfiflfifififi? 1
`(22)
`3151313131133 El
`:
`_
`:llfiHjJEEODEEH
`
`
`
`(26)
`30
`
`:llQEAEEJODEEE _
`Effi‘ET—g
`) EEJE520117250392 2011$11H16 131(16.11.2011)
`(
`(71)
`Hi 155 A : FF EE 1% I ¥HE it é 11:1: MAKANISHI
`METAL WORKS
`CO., LTD.)
`[JP/JP]; T5308566 7(5))?
`fikl‘fi'rfizll: REE-511% 3 —3 —5 Osaka (JP)_
`(72) EEEflfi
`2113911:
`1'11I —(HOSOI
`Shinichi);
`T5308566 ji
`WfikWflEithffifiES—S—S
`FFEEEI
`.
`¥H§Etfi¥i W Osaka (JP).
`Takao etal);
`(74) REA 71W?
`1&9: 9t~(YANAGINO
`T5320003
`filfiifikflifli‘fi JIIIXEJE1—15—
`1
`\ /X’77T Hi)”; Osaka (JP).
`
`(81) 333$ fifimgmfiflm éfmfiifimlflmfié
`$75“ EIfi):AE,AG, AL, AM. A0, AT, AU, AZ,
`BA-
`
`
`
`W02013/117389A1|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||"ll'"ll
`
`(54) Title: MECHANISM
`
`UNIT COMBINING
`
`SOFT CLOSE MECHANISM
`
`AND PUSH—OPEN MECHANISM
`
`(54) §¥Eflmfifix :‘J7 IV? D—XlfifiZkU‘ 7‘79 121'—7°>1‘§1%E#fl&flh731§1%1: ‘7
`
`|\
`
`1K
`
`1
`mm mm
`63*
`/
`(AB)
`(B)
`11 910
`6(A) )A
`3
`1/225//2/1F
`5(A)
`
`"‘"
`/ f
`/
`(JJul“:
`
`
`
`
`
`’r
`‘
`g—j
`’77
`
`
`
`
`
`\
`\m
`?)i°
`
`1H
`14A13A 30 2A 3A\ 4E 23 4A 20 1G
`1K
`‘K
`(A)
`(A)
`(33)
`()1)
`
`a soft close mechanism and a push—
`in which
`a mechanism unit
`isto provide
`invention
`oi” the present
`(57) Abstract: An obiective
`open mechanism are combined, which
`is optimal
`for being usea m attachment
`to amain body or a drawer of furniture
`in place. The
`mechanism unit
`is configured
`such that: with
`ahook——shaped
`second fluctuating member
`(4) being alternately switched between two
`fluctuation
`locations with aswitch means (S), and a drive pin (K) pressing asubject
`face to be driven
`(4F) of the second fluctuating
`member
`(4), either a soft close mechanism (A) or apush—open mechanism (B) operates; and when operating
`the soft close mechan -
`ism (A),
`a fluctuation
`of a seersaw shaped first
`fluctuating member
`(3)
`is made to operate in synchrony with
`a fluctuation
`of the
`second fluctuating member
`(4), ahook body (BB) of the see—saw Shaped first
`fluctuating member
`(3)
`isremoved from a hook groove
`(14A). Thus,
`it is possible
`to implement, with
`a comparatively
`streamlined
`and compact
`configuration,
`amechanism unit
`(1)
`in
`which asoft close mechanism (A) and apush—open mechanism (B) are combined.
`
`EEEQEREODZFWVDEIIEH LACE} UH (Ff—lefififi'émllfififiy7 IV? D—Xl‘gfififif‘y‘Dl
`(137)3116:
`7T—7‘91%1EE4E&5A/»T:1%1E1:w hEtE1REéatE Ea’g t1?“ 3011m¥21EEbEMZ (4)
`73‘1“;
`Ell?%:7®1jEEtJJ§¥E£ (S)
`lldzlls‘EEthUUEi 5123159 (K)
`75*‘%21EE11E1$11
`(4)
`(01112512
`Em (4 F) Jami-9‘6; tuck»),
`‘J7 I~7EI— X1%1E
`(A) 1117°7917l'—7°>1:%1% (B) #1153)
`LA ‘J7 l\'7|Il— X1%1E
`(A) El’FEéfi:%l§%l:li\ $21EE3E1511
`(4) ®1EE1:9——11:®§E11EE)3
`E1511
`(3) @EEEJEEEhéfiéJL5E L7? 9— —1j:a)EE11EEJDEBM (3)0)1E11L121:
`(3 B) Efilfl: 5E
`(14A) n‘sflvazarzfifisz [ICUZQtEb £1315: NEE/3‘? :19/“7 W1EE21:J:UV7 l\’7|:l— 7§1%
`1%
`(A) 310‘7‘v9 171—7‘91%1E (B) EfrfiaxiA/uL‘:L1%1% :7 Ix
`(1) Eififiéitfl‘ééé
`
`

`

`WO 2013/073489
`
`1
`
`PCT/JP2012/079220
`
`%%®€fi
`
`w fl E
`
`‘J 7 IV? D—Xfififizfif‘yt/ 11—79%1? EféflaxiA/urififi :L : v I\
`
`fifififi?
`
`[WM]
`
`$%mu‘iimflflb®&%fitmtwmv7FOE—Xfififivfw
`
`91?—7°>&§§E®fifi®fié§fi€$£fiiéfiéfi EfiflaxiA/DTEEHEJZ‘V H:
`
`Eajbtw‘ézfiéo
`
`‘a‘fifi‘zfifii
`
`wmm
`
`aawmmpcavr‘fivtmfiwmmpE%Ué@cawéfigwm
`
`tfilfilafiJLWfifififlfiwth‘ EIHj b7b“l%fi§%>|EETJ‘C“7‘I/—=FE$§HTP¢’D
`
`<Ut§§flfi§tzfifitiéfiéfifi O/X'ITEEBV‘C
`
`r‘J7 h7El—7Qfiéé‘EJ
`
`tb‘
`
`50)E%fi?6&% @TEBVT\ U7h7D—Xmfi4tv50)
`
`Efiittwfiab mifl‘fifiim1§$°)°
`
`it‘ififi§®§§®amLE%<%anéfi¢fi®mtfivamb
`
`®?fi4>fi®fi:®twt‘mmbwmfiE—EfibfiBE¢E$Umm
`
`LEEEWCfi<wfi @TCavT Wwazfi—fymfiJtm5o)
`
`Eififibfifi MTEva‘ WW911—7yfifiJtm5°)Efi
`
`if;t:®7b‘“a7)%> @Uitzf‘ ¢$§$Ifii27§fifio )o
`
`éacxaiwambwmfifltwtwcv7b7fl—Xfi%&67v9
`
`1?—7>&%®fifi®&%€fiib&<‘V7h7D—Xfifififiitfi
`
`Et7v9lfi—77fifiEfiit%EEfifiéfiffiV6t‘fififllh
`
`XiU‘EJfiEZIX hfi'ifikfiéath‘a ‘J7 FOE—XfiéfiZiUT‘y9li—
`
`7°>1f§§$fi®fij§zi154 |<|/—)L%L:1IE57‘L%>J:5L:$EEJZ b7;t®7b“‘25%>
`
`({EIJ
`
`itik fiéflzfixséfifii’o )0
`
`fiéffififiijzrfifi
`
`%%Im
`
`mmm fiflim1fi%%%4415221%£fi
`
`

`

`WO 2013/073489
`
`2
`
`PCT/JP2012/079220
`
`¢aj§¢xzm2 131502 0 0 8_ 11917 7%’A$&
`
`10311013 :S’éfiifififiéfififi3 1 5 4 1 9 7%Q$E
`
`§=EEEGD1EEE
`
`§=EEE7Tfi§$3E L/J: 5ta‘bfifi'iI-EE
`
`[0004]
`
`fifi’UZWs 0315521; HIE); L/—)I,
`
`(magma) (.ZEE1ODJ‘E51EEBJSUFEE2 a)
`
`EfifiBEEQL-h EIEE b—JL (IEIEEE‘MJI) 1;
`
`71% Wk nbeE/rstx 5E
`
`1033$1$3F1|3$7L El‘y 7%I3717L EtfiflfiUfififiififlfifififié‘J7 WWII—11%
`
`76% EUfifi)‘ SEEN; EIEFJE‘ $$E%MZ&U‘E§2mfifi'rifillwfifiiéT
`
`‘y917f—7°‘/1§é$§
`
`(1917 Hfi’ffi
`
`) EEEH‘L Efififlfi’r HfiStzk $1®E
`
`$33.8 22‘ Efiafig 1 ODE¥fil3cnfififiBfi5E1$€ntfi¥§l3t€7fi
`
`LA EUEEIZIW
`
`71519‘13‘ EEEE§1®E¥3§BE$§fi€ns
`
`EHEEEE1®E§=E¥BJS$UEFEE
`
`$2 wfififimzfim l,‘ Efifiafifi 1033¥1$=H2MJH$ E11136 1:1v7x5’r'32‘czfiéfi
`
`an Efifiauwafifiwnx Efifiau‘y77k5’rsl‘czfifién‘ Efianw’fim
`
`CEUEEEI ‘37151’33'821LJUJEI W7EFE13EFEE LA fififlfiffibfififiwfifiafifi
`
`1 wfifififiéflxm LA Efififlfétfififi‘
`
`EUEE'. El
`
`‘y fifillficzifififll b737b“5fi§b b
`
`‘ EfiafiEfiMm WEEEIEE«E$HW‘CEIEJJT¢6$atzfiéifién EH?
`
`$2 mafi'rifilblvni‘ EfiaffiiEfiBMtzfifién 3126101501210 EI‘JEEEE2 a)
`
`3:11.10st (03%: 1:3; U» mammmmfiaegz mfififirfi 1:131; l,» Efiafig
`
`EEEBM 11‘ $§1§39'J>§‘—&Ufififiaff§1§i~>'J>5l‘—L:JX\1 L‘Cgfzfifiéfin‘fiifi
`
`El‘y REE LA Efififlffifififiififl‘y Ni Efififlfffifii‘D UD’fi—fi‘sfiffifiéh‘ EU
`
`EEEI‘771519'tflfififiiétw‘6‘aééo
`
`[0005]
`
`:waaaiffifificzaznu‘k ‘17 ban—X‘fiiffixzzfif‘yt/li—Tyfifi
`
`wfiEElfi’f |<|/—)L%L:1Ei%>:t7b"‘6é‘%>t&m :mwta‘s Un‘éfil'ZZI
`
`7\ NEUEJEEZIX hféfiififiéatfi‘e’ééo
`
`075‘ 0&0‘5‘ mama wtfiflfiflf‘fl‘ Eli L—JL @EfiBM ) EH31
`
`Ufitrrb‘J7 h7EI—X‘1fi7ffixufifw9 12*—7°>1%$§®$§i§#tbfifi’9$§%fi
`
`czabtttcz‘ ‘J7 |\7D—Xmfifizfif‘y917r—7°>1%$§€$§$§?6
`
`fiBéJ‘ODfi17C7b“j<é‘<7;bo
`
`

`

`WO 2013/073489
`
`3
`
`PCT/JP2012/079220
`
`btfivT‘V7fOD—Xfi%&67v911—7Dfifiwfifiwfifi
`
`Eiifi?%fifi7§i$fl€xflhfiffifil:v N: LfC #éLZEfiQE‘tEODZFWVDEI
`
`$bEWUHHTEfl?§®#flfiT$éO
`
`mmm %:T$%%#fifi®fifitfi&‘fiflb$5tvétaam\fifiii
`
`wfiwvmwbEHUfiwffiflfiéwcfiEH‘mfimfiifloj>fifi
`
`rfifiméifibt‘y7r0D—Xfifififijv911—TDfifiEma
`
`iA/ofififil:v WER?%>J§LZ&%>O
`
`Efi'éfifiéfiiikt%>r:&b®$£fi
`
`[WW]
`
`¢%%C%6V7r0D—Kfifi&07v911—7>fifiéfl&flhfi
`
`%%1:vhfismfifififimwtwtxfiiwfimfiUaflbw—Etm
`
`UH H 511‘ ETJEEZISMUS’LUE Hf. bows)? CHE UH H 5117:5831] EDLZJ: U137:
`
`145611? ‘J 7 IV? EI—X‘fifiitsz‘y‘) :LZ'—7°>1%1%7b‘“1’fi§11?%x
`
`‘J 7 |\
`
`7D—Xfifi&67v91?—7>fifiém&flhfififil:vtw&DT
`
`xfifimmbwgflfifitfivgmt‘fifiéfit$UfiEfl$b®gflfi
`
`WEX$4ffifiti%éhtx54§—t~fifimwbéfiwtfififix
`
`EEX34fi—meflEE>EfiUwEMEib‘WE134fi—EEH
`
`sht‘mamabwgflfiflcfifi?b%1K$EEE$UE¥EW®¢
`
`fifl#§%éh‘mfiflflfiycfiuwwfififltfi1mflflfifififién
`
`atttufififlflfiyfl5EVW®fififlufi2wflflfifififléhxm
`
`ii1$$§fltfififi1M$Efit®fitfi$éntflmmfimfigmc
`
`fiméntfifimmbmfiflfifltEUfi4ffitfi4H€néttBu
`
`fifififlfififiitififiafi/f FfiB @fifi‘fififlb‘ 5E Eiéfihtfifl i‘flzfiba‘é C 2275“?“
`
`EéxfifimmbwfiflfiflCEUD—v—%®%1%E$Mt\fifimm
`
`bEfiHtfifiT~fififi1m¥§fl$UBfiEflflflyfiBfihffifii
`
`6‘WEX54d—Cfiwsmt\fifimwbwgflfiflcfifiiéfizm
`
`$§fl£$flflfi®¢fiflfi§§énxfiEV7rOD—XfifiEWEéfi
`
`éfikfififi7v91?—7>fi%€¢flété%tmfiflflEyfifiEé
`
`néwflflfixfifiv7rOD—Xfififififlbtfififimfiflflfi>fi%
`
`

`

`WO 2013/073489
`
`4
`
`PCT/JP2012/079220
`
`é?éflfi%é%\EUE\fifiv7h7D—Xmfifififléfl%$cfifi
`
`fi1%Efifiwfi2WflfifiifiEfiéflflfiflfifiéht\flfiwfizfi
`
`Eflfitxfifilfi4fi—Eflb\Wfiy7h7D—X%%E¢Eéfléfi
`
`EmfiflflE)Efl€fltfifl«@ifi€¢fiéfié%1fififlwt\WE
`
`fi1fififiwc;UfifiintmEX54fi—wEEIiA¥—Eflfiéu
`
`Tfifilfi4fi—EflfliéKDN—txfififiZfiEflMCWL\WET
`
`wilfi—7)fifi€¢fléfiéflcmfiflflEDEfibfl?fifi«@fit
`
`E¢fi€fi%\Hfifi1fiEfiM$UEfifirfl¢év%2fiE%Mt\H
`
`EfiZfififiMWfifigfiifikfivmfifi2fifl%M®%1%Efifitfi
`
`EfiZfifi$fl®fifi§fi§fi¢évfififi2%E%M®%2%EEEt5
`
`EEEWU?i?%%?%fl§¥fitifiit:t€%fit?% fiifi1
`
`)o
`
`[0008]
`
`C®$5tfificimfl\Wfiflmbééfibtfi%?fixfififizfifl
`
`fiMHfiEWE¥EE$U%%€mTWE%1%EEEEEU\fififiZfi
`
`Efiwwflfi%éflfifififlflflyfi%ébTfiU\mfiambéé%bt
`
`fifivfififlwbflfiénét\WEflEE>C$UWfifi2fififiM®W
`
`fiflfiflfiEéhTWfiflfiifiC;Hmfifizfififififlmfifizfiflfi
`
`ECWUEbéflE‘Wfifizfififlfiwfiibflfififizfiflflwwmfl
`
`Efiflsmfiflflfl>cwmbrmfiflflflyflmfiflmbifi<fifi«fi
`
`EéhéttficxWEEZEEflMflfiEbrfififlflfl>flmfifififi
`
`éflflsfihétw\Wfiawbfififlficfi<atflfifiéo
`
`if; Efifififiltfl LEEEH/é 37:1’Ec:flé3’6\ WEEEIXEJ I:°>/J“‘Efi%fi§§ ”$3.245
`
`Mmfi1mflEEEfiEbtflsgflb»fififi1fififlfiflfifi£$fi§
`
`ttBE~fififi1fiflfifiwmt¢#fiEEW®fi4Hfltfi4kéhu
`
`#5fififiififT%ELT\fififitfiflfififimficfitbtfifitu
`
`UxCwfifivfifififi1fiflflwfififlLTU%:t#5\fififlflfi)
`
`fifififi1Wflflfifi5$hffifli%atfifié%tw\fififlmbfié
`
`fi?é:t#?é%o
`
`

`

`WO 2013/073489
`
`5
`
`PCT/JP2012/079220
`
`€5txfififlmbéfiUéfi¢Cfi°T\Wfiflflfi>tiufififiz
`
`fiflfiMWWflflfiflfiEéhTWEWEifitiUWEfiZfiEfiEfl U‘:
`
`WEfi1fiEfiEEWU§bU\miflflfiyflmfiflfi%éflt%éb\
`
`Wfifizfiflflwflfififizfiflfififlsfififi1%Efifi«wUfibéfi
`
`¢Tfififi2fiflflwmflflfififififi1%Eflfiwfi2fiflflfiEfiEb
`
`xWifi1fififlwflfififi1i$iflfibucfiflb?fififlt¢#fifi
`
`fltfiflsflhrmifi1fififlwmfifibfiflfififiyfi—wflflfiflm
`
`fifififiéflcfiébtvéflfleycfibét&\Wfiambflwv<u
`
`taamcfim?%o
`
`[MW]
`
`?Rb5\WE¥EE$Ufizfifififiwfififififififiévfi2fiflfi
`
`Mmfi1%Efifitfi2fififiwwfifigfiéfiwévfi2fiflflwwfi2
`
`fiflfifitflfifitflU§i5h1fi%éh\79911—7>%EE¢E
`
`éfléfitfi\flflE>E$UfiZfiflflMflfiWémTfi2fifififiwfi
`
`E§%§#x§m%1%3fififl5fifi§%§#¢évfizfiflmficwU
`
`ébéficfiMéméfizfififlwwfifili»¥—c;Hampiaflw
`
`Cfi<£tflTééo
`
`iron;
`
`‘J7 ham—xwfiivfifiéflésficm 58:11 I:°>c:a: Ufigzfi
`
`fifififliWéhrfléific;umfiwfizfiflfiwflfizfiflfigfls
`
`$1fiflfi§cflU§bé$C\$2fififiwwmfifiéflcflfibyflfi
`
`é?étt£t~fiZfiEfiMmflEfifi:—V—fi®%1%flflfi®%2
`
`WflEEEfiE?%:t#5%1%3flfigfifla&rfi¢¢fimmflfis
`
`fihétw~%1fififlfimfififi&6§>N—®%EbciuawLEW
`
`D<Utaflwc%t?%at#TE%°
`
`miw;5c\mfiwfizfiflawfififlv%:cwMEEWE$fic;
`
`UfiEEWU§Z\flyE)#%2%Efifi®flflflfi€fi&i%atu$
`
`UxV7h7fl—Xfifi1fi7v9lfi—7>%E#¢Eb\V7F7D—
`
`Xfifiéfifléfléficfi\%2%E$M®%EE9—V—fi®%1fiflfi
`
`MWfiEEEEéfi§$5EbT\9—V—fiwfi1fiflflfiwfiiWEfi
`
`

`

`WO 2013/073489
`
`6
`
`PCT/JP2012/079220
`
`tEflBEE$5EEELTVEtw‘EEEEEfldjyfibbfiEEE
`
`$UV7FOE—XEEEUTW91E—7DEEEE&EAEEEJ:W
`
`fEEEEEZtEEEEO
`
`mmm
`
`ZZT‘EEEEEEE‘EEEEEEE‘EEEzEEEMwEEEE
`
`EtEubEEEEEEEbwfiEFEEEEEEEEEEbUEEEEE
`
`EEEénTEEE2EEEMtEEHEEEUEEEEt‘EEEEEw
`
`EEEEfi4RbT—EECEEEEE\EEXEffi—Cfifiéhtfi4
`
`fEtflBtU uEflfhaflEEEw EC auEEiEwfiEEM
`
`EEEE EEE1EEEE LEEEEE1EEEEOEEE2EEE
`
`EEEEEzEEEEEWTtétEELv EEE2)°
`
`:wiauEEEEhE EZEEEwfiEEEé: 7®fiE EIEEE
`
`UEZEEEEEfi EZEEEMLE EéntEtEt EtEwEEE
`
`Efl4FbT— FELEEEE E1E¢EEUE2EEEEE wahtfi
`
`4fEtfiBtéEEREEEEUEEEhétb\EJXFEEEEEW
`
`EEWEEEZCEEEEO
`
`m1n
`
`Et‘EEEEEEV7LOU—XEEEUTWDJE—TDEEEE&
`
`iA/ut‘EEIL:‘y H; EEEEEEONJH; EEODZIKEJSZUEIHE. b0)—
`
`HEEUHH5h\EEEEEUEEb®EHCEUHw5htEEE>E
`
`ckUsTaE—éh‘cy7 FOE—XEEXETW‘D12*—7°>E1E75"1’IEEJE%A
`
`‘J7 bOEI—X‘EEEUT‘ya17f—7°>EEEEJ><EA7EEEIL:v b?“
`
`531 EEEIE LADEEJHEEEUEEE EEEEcuaufifiagmj pa)
`
`EEEELX74FTEELEEéhtE1X74fl— t EEEEbEEH
`
`tEET EEE1X749— wEEEEEDLE vELEE EE‘EEE
`
`115%9—CEH5nt‘EEEELwEEEEEEEEEE1EEEE
`
`EEUEEEE®EEEEEEéh HUEEEEDLE VEmEEELEE
`
`EEEEEEEECCBEEEEEEDflBE UEWEEELEEE EEfi
`
`EfiéhxEEE1*EEEtEEEEEEthEEEEhtE1EEE
`
`EEEEEEEEEnEEEEIE waEEEEEVfi4 HEEfixf Barn
`
`

`

`WO 2013/073489
`
`7
`
`PCT/JP2012/079220
`
`éttEE\WE%1miWfifififi4HfiwfififlBEfi36fi¢$ET
`
`fifl?%it#fi§%\WEEEwaEEflCEvD—V—fiwfi1fifl
`
`EBFFJHL EUEEEIH: LEEEt-rtfiEE‘m EUEEE 17J<3F§EEJ~UEEUEEEIXE11 If)
`
`h‘SEEh‘CfiEEEE auEEfi1X74’5i—62Enwsnt‘ HUEEEIHZI
`
`l/ODEFEEB
`
`J's—FEJCE SEE/éfiZfldFiEECJ:UEfiHtODEFFE-EEBJ’J“£?EEE*L E‘UEE‘J7I~7
`
`EI—X'fifi’EWEbé’déBEfiUEfiEETWE/17f—7‘Dfi1E’E1EEdJéfi/5BEC
`
`EEEEEIXEJ I:°>iJ“‘?EEEEhé%EZEIXEbfi\ 310W; EuEE‘J7 belil— Xififiifl’fi
`
`E71 btflfiEE’c-‘EEEEEIXEJ I:°>h“‘%é?éfimfi%éEB7b‘“Eéfifi E3117; EMEODEEZ
`
`EEEIJEBME: EuEE%17J<$EEEX€UEUEE¥27J<3F§EEODFELLL E’s EuEE
`
`fi1154’5f—““ W 5117““ EUEEEIHj DWEEJEIEEIEKE?§%37J<SFE
`
`EEL:J:UEEJEIEJO>EFIEEEB/J“‘E?Eéh EUEEfiHEEbEBMODEIEbiE EE EBLZSE
`
`EEémEIEIEYJiE ffxE EB/J“—fiEEBc: EUEE‘J7 |\7EI—7{7%$EE1’EE7J€EEB€EE
`
`EfiEEfiZEEEjJEBMODEIXEbEEJ:UEIXEjJEEnEWEIZEJEfi‘fmfiEEBCfiéfifiént
`
`EHEEEIHEmeEEfiEfit:EV~>—‘J— Ema EE EBM'22\ EUEEE1XE4’51‘
`
`—L;J:UEUEEEIH:I LODEEEJJEI‘fltlfi/f HWEEEETEESJI’L‘ EfiEEfiZEEEi’IEB
`
`Mwfiflflitfi'fifiEEBtitéfiEEBE’fEEEéhtfiZfiBtWfifi’r wan EfiEEEI
`
`Hf. L/ODJTEEJJ'EI‘EUCEL‘fi’f FEB/3"H3fi5i3fl\ EfiEEfi/f Ffiflmfififlb‘BEflh l,
`
`'CEfiEEfiZEBJLW’EEBJLEEEBJLEWJEEZEEEELE3:62-56; EEEET‘VE/ 12*
`
`—7°>1%1E#‘1’EEIJ btfljtFLE—GEHEEEIXEJ EyéiEEEEEEEEhWfifiiéhtfi
`
`215455—23 EEEE%17\5451'—6:3®‘LJEUEE‘J7 hQEI— Xfifi’éflf
`
`EJ'EEEBEEEUEEEIXEJEyéEléiAtjEFflNEfchEB’Efiéfi/bfi13E'I‘EEB
`
`$7M: uEE%13E'IEEB7FJILA:UfiEfléhr-EuEflfi11745! 03LEEJIEJL
`
`¥—E$fl€fiffifi%1154fl—Eflflfiéfiyfi—t‘fififiZX?
`
`{Sf—EiféEE beI‘JEEfiZEEEjJEBMEW LA ETJEE7°W917T—7°>7$$EE1’F
`
`EJESEEBEEETJEEEIXEVJEDEW LJHEE'JEFEJ’\?§7EJJE1’EEH€E§\
`
`EfiEE%1
`
`EE'I‘E’EEMJMh V)E?§ifi3b“‘d\év%2EE'LEEBMAL EHEEEEZEE’IEEBMODEEEE
`
`EZEhWCEELk EUEEEZEEEJEBFFJIwfizmtm1rEfiEEEE215451‘—0>3~EMJ:
`
`EBLHEBJLE‘ShtEfiEEfiz 154’5"—0>%17\54’ Mtge; EHEEfiZEEHEB
`
`

`

`WO 2013/073489
`
`8
`
`PCT/JP2012/079220
`
`MwfifififiifwémxfififiZfiEfiMmfiZfitWflmfifi2154
`
`fi—wfi4Rficfi4N6htfifi$2154§—®%2154Kfi§t€
`
`fificwUfiirfifiiéWE¥fitfifiitatififitié %*E3
`
`)0
`
`[@012]
`
`C®$5tfiflcihd\Wfiambiéfibtfi%?fi\fifififiifi
`
`C;Ufififiz134fi—Efififi2fififlwmfifififiiflkfivfi1X
`
`54HEEE&U\WfifizfiflflwwfizfitmfimfifizX54fi—m
`
`fltfiEfiméhtfifivfififizfiflflwwflfifiéflEmfiflflE>#
`
`fié~Utv§o
`
`:0fifi?fififlflb#fiéh%t\WEflEE>E$Ufififi2fiflfi
`
`MmfiflflfififiEémxfififiZfiEflMmfiZfitWfifit%tfiib
`
`Tvéfififi2134§—Efiénfgflb\Wifléifit$ufififi2
`
`Xfiffi—WWEEZfififlfiwfifi§%§#¢€v%2154Kfifitw
`
`U§b§fit\WEfiZfififiwwfifififlmfifi2fiflflwwmflflfi&
`
`6mifizX?4§—®fiEfi#5WE$EE>C¢mbffififlflb>fl
`
`Wfiflmbéfi<EWNWEénéttEC\Wflfizfiflfiwwfi2fii
`
`W6WE$2134§—®mifl#5fi4Rflcfiflbffififizfififiw
`
`#fiflbrfififlflfi>fifififlfifiéfiflsflhétw\mfimmbia
`
`fificfi<atflvێo
`
`if; Efifiafilflj LEFfiH/‘é 37:1’I56:flé3’c‘ EEEEEIXEJ I:°>iJ“‘Efi%E§§ HEEWE‘B
`
`MamflfifiEfiEbuflsfiflb\Wfifi1fififiwflfififififiétt
`
`Ecxfififi1fi§fifi®$1fli¢flfifi§¢mfi4Rflcfi4kéhu
`
`#SWEEWWEKfiETEELT~fififi1flt¢fififimiflcmib
`
`tfifittu\:wfifivfifififi1fiflfiwflfiflbrvéatfisxH
`
`EflflfiymfiEWflflfifl5$mrfifl?%atflva%tb\fifimfl
`
`bEé%?%Ct#T€%o
`
`65ExfififlmbE%U%fi¢E%°T\WEflEEDE$UWE$2
`
`fiflfifiwmflflfiffiEémrmfifizfififififfiflfiét\Wfiflfl
`
`

`

`WO 2013/073489
`
`9
`
`PCT/JP2012/079220
`
`EyflmfifizfiflfiwwfififiéfitfiébxWEfiZfiEflMaflEE
`
`#WEEfifiMWWflEEEfi3tw\Wfifififiwfififlbx%mcfij
`
`TWEfi1fiEflMfWE¥1K¥§E$bUCfiEb?fifi%1fii¢#
`
`Wfimififlsflhrmfifi1fififiwwfiirfiflmfifiyfi—wflflr
`
`fmflfififiéflcfiébrméflfibycfibétw\fifimwbflwj
`
`<Utafiwc%¢?§°
`
`[0013]
`
`fiKbS\WE¥EE$U‘fizfififiwwfifig%§#fiév\%2fi
`
`fiflfiwfi2fit¢fifi2154fi—wfiificfitéht%21547—
`
`wfi1154HfiEt\fiZfififiMwfiH§%§#$€V\%2%E$M
`
`wfiZfitWfifi2154fi—wfi4HflcfifHémtEZXfiffi—w
`
`$2154HEECfiEEEWUEZSmT%%€h\79911—7>m
`
`EE1F§J€E%F$L:H\
`
`EIXE’J EDEJ: Ufi2fiE7JEMJI/JWTM’Fém'Cfi2 EMS—t
`
`flwwfifififiéflfiévfi1X54HEEflSfiZfififiMmfifififié
`
`#¢€v%2154HfificwUfibéficflM€néfizfififlwwfifi
`
`Iik¥—E$UflmbEEEWEfi<CtflT€§O
`
`%w:~V7h7u—Xfifiififiéfléficu\flEE>C;U%2%
`
`fiflfiflfifiéhTWE¥fiC$U%2154§—#%2154Kfififls
`
`$1154NfiEEWU§b6$E\%2%Efifiwfifi%éfluflflfly
`
`#fiéfiéttEE\$2fififlfiwflfififlfififiM®Wflflfiifibf
`
`Efifiwifibrfi1fififlwififléfl\fi1fit¢ffltflfl5flhé
`
`th%1fififlwwfiibfififi>N—mflflbC$UmmLE@D<U
`
`taflficfitfi%atflvééo
`
`HL®$5C\%2154§—®230154HEEEW§¥EE$UE
`
`Ecwufiixfi2154fi—Wfi4HfifiUfitfiEfiZfim¢#%é?
`
`éfizfiflfiwwfiflflfiéflflE>flfiE36atc$U\V7F7D—
`
`XfiERETW9JW—TDfiE#¢EL\V7b7D—Xfififififléfl
`
`6%CE~%2%EfiwwfiflC9—V—fi®fifififi&69—V—fi®%
`
`1%3fifl0fiflfififléfl%$5fibf\9—V—fiwfi1fiflflfiwfi
`
`

`

`WO 2013/073489
`
`1O
`
`PCT/JP2012/079220
`
`1E¢E€E¢E#5%E$5EEEbTvatw~EEEEEfiajym
`
`7hKEEEEUV7h7u—XEEE67991?—77EE€E&EA
`
`fifié’EJZ‘y FEEEEEECCID“‘GE§°
`
`EON; EESRIE1cz1§é§§=EEHtthE lfh E HE’EJEMCEZEEEMt
`
`ESEEEEBMEJ:UEEL‘T‘L‘ECCELL E125451‘—6:J:U7\54 FEE
`
`LZS'ZTEz-‘ShtEZ1545f—7EEQWTE2154E—ODEEEC‘LUEEEE
`
`ZEEEMWEEEEEEEEEDCWEEETVE®T\Twilj—T
`
`>EEE$UEEECE<Xhu—7Efié<?%:t#rééat#5
`
`EIHfiL/(ZEJ'J‘AU’Pfi'UtUJE;"1’IE'IEEF‘EJJ1EéatiJ‘TEEO
`
`[0014]
`
`:awxEEEEEE#\EEE2XE4fi—CEEEEbngEEE
`
`EEEEKEEEbUCEEEECEEEETEEEzEEEMtEEEE
`
`LZLEZFEEJLE 22‘ EEEEiEwiEfiEEEfi4 HE'éij/f HEtiJ‘SZI‘L
`
`EEfi4HEEEEEEEmEEEE—EECEEEEEEEEEt\EE
`
`EEEEmEEEEwaEEEEEEEfiaTEEEEbngEECE
`
`6\EEEEEEEEEEEEEEEt#BKU EEEEEEmE EEE
`
`EEE17x7’f NEE (:XTIBEEE1EJLEtL/ EEEEESEEODEEE’EEEE
`
`E2154HEECWEEEEZEEECbTEECEELU EEE4)
`
`:0E5EEEEEEE»fvalfi—TDEEmth—QEEEEE
`
`EBLZEEEfifiEEhch2174fi— 0230174 NEE ESEELUCJJUEE
`
`EEEEE’EE“ E21745i—EEE EEhtEflLEc‘: EJLEODEEEEEE
`
`4' FEE E1EJLEb‘Enh‘511.7..HEl/E1BJSZOE2EJJ11WJ‘ 015117.21}
`
`{ESEEBb‘BEéfi/f REtzb‘SKEEEKEEJZCEUEEEhétyx {EEZI
`
`7x MIQJSZZfEH’IEGDEEEm’EIé:th“‘“CE%>o
`
`Efifiwflfi
`
`wmm
`
`mimiatx$EEEE§V7ban—XEEfivfwalw—Tyfi
`
`EEEEEAEEEJ:VFCEEE\E%®E2EEEMEEEEE:G
`
`(DEE (E2174'Sl— 032303174 FEE )EEEEEC‘EUE E635]
`
`

`

`WO 2013/073489
`
`1 1
`
`PCT/JP2012/079220
`
`U§i\flflE>fifi2fifl$M®WflEEEWEV%CtE$U\V7h
`
`OD—XfifiifiTV9lj—7>%E#¢§b~V7h7D—Xfifiiw
`
`Eéfi%fiEH\fizfiflfiwwfiflc9—V—fiwfi1%Efiwwfiflé
`
`Efl€fl%$5CbT\9—V—fi®%1%E%M®fiiw @1fitfi)
`
`Efit%#5%?$5tfifibTV%tw\mfimfiifljjyfi7FEE
`
`WE$UV7h7fl—Xfififi07v91?—7>%fiém&flhfififil
`
`:WFE%E?§CC#TE%®T\fifijlhéfifi?§itflfiéét
`
`tEE\fififiEXfifififiiw$WXfiamLE§%EWUNWTEm?
`
`éatflvéétvafigumfiééiéo
`
`IEUDFSEKEEHH
`
`[0016]
`
`[112F§=EE|HO>§EHE0>H3FLE1E%%‘J 7 w u—Xmfixw‘ 7°w917t—7‘y
`
`mfiémaflhfimfiz:wrfl§§éht*E$¢&6flEE>#§Eé
`
`mtflmbfifi?fififivfi%o
`
`[Emfifi%%1:wbfl§§éht§fi¢¢&6flflE>f§fiéhtam
`
`bEfibTfiU\ Q)E$EE\ m)EfiflTfiéo
`
`[Emmfififillvbwfififlfiflvfiéo
`
`[EMEWEflbtfifiifiimfififi12vFWEEET5U\ambii
`
`BE btflifififi’ifi ch v60
`
`[Emwfiifimfi%ET&U\ @)fifiii&6fi4kfi€fifi§fifik
`
`flfifififix w)fifi4kfimfififififiéo
`
`[Emfifififi1:vhm§fifi€fifi£fiflvfiu~ @)u7v91?—
`
`TDfifiE¢§éfiéthm$bEfibt%%~ w)u7v912—7
`
`>fififl¢flbffl$bfifivtfi%\ m)umwp&%wéi¢c%5
`
`X54fl—WEEC$UV7h7fl—Xfifimfi1fififiwfififigfib\
`
`fitififit$tfimbtfifififibfv%o
`
`[ENEEfiElZWhw%fi%€fi?EfiflTfiU\ ®)fifl6(c)®
`
`fififisflflt€€5ufifitfi%\
`
`w)gmmb%U§fi¢cflarfl
`
`EE>flfizfiflflM®WflEEEfibrvéfi%\ m)fifiti#fli
`
`

`

`WO 2013/073489
`
`12
`
`PCT/JP2012/079220
`
`fiflBflmTV7h7u—XfififlWELtfifiéfiLrvéo
`
`[Emwéifiififi36fi4KfiwfifimifivgflmfimfiEfifivaé
`
`[Emmfim%1:v[EmmLc§%L\$E5>E§E$WC§ELtW
`
`EfiLrfiU\ m)fi$fiE\ w)fiEfiET5%°
`
`[Em¢%wm$mm%%2cfiéy7h7fl—Xflfi&67valj—T
`
`ywfiéfikflhflwfil:vbflfifiéhtfifi$¢fivflflflyflfifi
`
`éhtflflLEfiifififlfifiéo
`
`[Emfifiwfi1:v[W§%éht*i$¢&6flflb>fl§§éhta
`
`HjL’E/j? L'Ca’S'rL
`
`(a) HSFEI\
`
`(b)
`
`IEEI'C'36%>O
`
`[fimfifififilthmfififififlfié%o
`
`[fimfifififilZv[mgfimxfiflfififlvaéo
`
`[I14]§1¢E§[ LtflfitfiEE/fiififififimfill‘y |\0>IEEI‘C“$> U\ EIHj LE
`
`3%LtfifiéfiLTU%o
`
`[flmwfiifiwaflflvfiux m)fifitifivfi4kfiéfivgfim
`
`xmfifififlx w)gfi4kficflorgflvéfitiwfifiéfiififi
`
`I‘Gaaéo
`
`[EWWEfifiJZVhwfififiéfifiEfiE?fiU\ @)fi7v91?
`
`—7°>1%1§7E1’E§béflétwc:élflj LEW Ltfljtfilé‘
`
`(b) (i7‘v9li—
`
`TDfififlWfiLTmmLflfivtfifiifiszbo
`
`[I171Efiamfi1:v hwfiéflfifiEE/fifiEfilvfiyw (a)
`
`(atEIHj LEFafi
`
`H%i¢t#fifflfl€>#%1%EfifimmflflfififiL~151§—®
`
`$31K; U‘J7 FUD—Xfifiwfi 1 fififiBM/ffififigfié Ltflkfifiw
`
`(b)
`
`[#6 SLZEIHE. L/J‘“F'afiH 511'CEFJLE/f'fihtfifl 13:11: LtflfifiEE/fi L'C L‘éo
`
`[I181Efififlwfi12‘y h®%4fi§§E/T<?EEIT“36U\
`
`(a)
`
`[atélflj LEE L"
`
`§fi¢tfi91flflE>fifi2fiflfifiwmflflfififiLxfiififfiifi
`
`#SflhTV7h7D—XfififififiLt%%\ w>fiy7h7D—Xm
`
`[EL—.6: HEIHE. Liflarfi UBJI’L'CL‘éfifiEE/f L‘C L‘%>o
`
`

`

`WO 2013/073489
`
`13
`
`PCT/JP2012/079220
`
`5%Efl7éifififi‘éfcw03fiéfi'é
`
`mmn
`
`JRCZF§%BH®%H®3¥3EEE%§N|§IEEE'Dflfi-EfififliCEREH?675"X ZIK§%BHIJ
`
`\ flifililfiEfiéhtfiéfiéCFEEéhT¢§§¢E€$®§EEIEfiflifiwgfiléifit
`
`?%fififi2%€®$f€ét£®“€ifi%o
`
`7333‘
`
`leafiiamgczasvrtah EEEONISMHD‘BEIE L/Efiléfldvj'a‘r‘filéfifi
`
`(
`
`®¢\%WE%%O)tb‘fifitfl#OTEEEw5Emtb‘Efifls
`
`fitlilEIEElZIt'd'éo
`
`mmm
`
`$350i¥3$§y
`
`121103$4$RIZM IE2
`
`(a) ODSIZEIZIEZZMXIZ
`
`(b) wIEEIZlE/TK?EIHE.LJ
`
`Dfl\fifi fifi)F\EEmmfiG,H\&fil&UEfiJ#5EU\i
`
`ELODZIEMSCZiU'EIHd L/D EH31 Ufih‘é‘fl’ltlfif le—JL%0)$P~JEFE£L
`
`L(EWEfiVT\fifiCM®$W¥EQE%LTV%O)E$U§%éh
`
`\ E2®$5EZIS41FCWEHX§€nt4fiEEtIZI1034:562ET133’\§|%EH1
`
`L,r.:
`
`4fifiét®|fi€154
`
`|<$§§713%o
`
`37L $§Efiflwififiwfi2§§1u4¥§éy7 LOU—Kfififisz‘ytxlzf—
`
`Tyfifiémaihfififi12wh MTEBVT\$E %%1:th
`
`t5v5o)1,1fl‘KWCEmUNH5h‘%EJZWh1,1®§W
`
`u%fiéhtflflfiyfififl1H,1H#5fl$bD®EE®MfiG,Hu
`
`HUNHBhEEEEDK,K#%fi1:Wh1,1mmflux%tw‘$
`
`EJE>K,KEJ:U§M’F611'C‘J7 b7EI—7iififiili7°‘y912f—7°>1%
`
`fibW’lEEb'g‘éo
`
`mmm
`
`E13®fifi$$4$fll§l&UEl4®EEElE/fi?$5t\ fifiJZ‘y |\1Lat\
`
`EU
`
`féfir‘fi]
`
`(EIHE. bD®$EFW)EEL‘$§Hfi®EW1A\ EW1AE$UETM§
`
`Err-162254 FWEEEEZ§€h7cX§4fi—2\
`
`15453—2 LtdzUi’zh?‘
`
`hfiEJJfiJE‘EES'Z%€2ht‘
`
`9—‘J—4fiwfig1%EJJE‘MA‘3fiUfiwfimfi2fifl
`
`3EB$7I4\ V7 FOE—Xfifiéfi’fiflétéfiEufififlEDKEEIEiABJ‘Jr‘Efl/\
`
`@ifl’éfi’fifiiétZofi 1§$'|‘$%M7Is
`
`, 5‘
`
`5E 1§$H§€BM5
`
`,
`
`5 C$°Jfi§é
`
`ht1549'—2ODEEJJIiJL=F—E§U$Et“€7x5’f§—2 E$|J§JJTfég
`
`

`

`WO 2013/073489
`
`14
`
`PCT/JP2012/079220
`
`>/\°—6\ $2fi§b§$M4 CW L/\ 7°V917J'—7°>1%§$§E1’|5§JJ€116|§§C
`
`flEEDKEWbwififlNfiifiE¢fiéfiéfi2fififiM8‘fiZfifi
`
`$M8®fifi§fi§fikéufi2fifififi4mfi1%Efifitfi2fifififi
`
`8®fifi£fi§fi¢éUfi2fiE$M4mfizfiflfifitéfifiqufii
`
`TR%?%W%¥ES(fiiETfiéfii599fififi4kfi10)\fiU
`
`[\EW1B%E$UEfl€héo
`
`[0020]
`
`“33264 6:3?6156; X5451‘—2 (ah I’wLEZ FJSiU‘TEZG
`
`75"E42IS1AGDJ1E'FE 1 FfiZfiTELE1GL$Ufi4 $6117.5th L35
`
`wthEW1AE$UméEHEX74KT%:E%€héo
`
`9—y—fimfi1fiflfiwsn\E1®$5meboéfiwtfifi @
`
`7(a)£§%o)T\154§—2®WW fiflflyKLfivW)LfiE
`
`?é X74a—2Lfi wamthEFflw @flbomfifififlLEfi
`
`?%)%1K$§fl2Afiflfl3Atfiléhétb\fi1$¥§fl2AE
`
`$UE¥Fflw¢fiflfiifién\fiw @ELDE%WtfifiTfl§E>
`
`KLfiUW)®fi“%L%1MflEE3DfififiénétttLéw @m
`
`bDEfiHPfifiTEEb/Kflbauw)wfi“%L%2mflEfi3BE
`
`fifiéh‘%1*¥ifl2A(flfl3A)tfi1fifl§fi3Dt®EEnfi
`
`éhtfiifi33,3Cfi§W1A&6§W1Btfifléhtfififificfi
`
`Ufi4k$fifiéfi§fi13A,13Btfi4kéhétttuxfiifi3
`
`B,SCQEEE13A,1SB®“%#SEE?%EL%TE%HEE1
`
`4A, 14 Bifigfliéitf‘eééo
`
`[0021 ]
`
`fifiwfizfifl%w4fi\E1®$5L§EbDEfiwtfifi @7(a
`
`) 37% )‘6x 2549‘—20)ETJ1§|J
`
`61232)] If)KL:iJiL‘1fl|J)LLL 3‘29
`
`X?49—2C“W5ht\fi1$¥§fl2A$UE§W® flEEDKfl
`
`5%ht)EEEfl®%2*$EH2Bfflfl4AEfiAéhétw\$2
`
`K¥§HZBL$UWW®¢Efifiifiéh\v7b7D—XfifiEWEé
`
`fiéffifiifi7’v912*—7”>%§1E€1’F§11€fi§|$6:5|2§b
`
`|:°‘/L:7b“‘?BH:T:'<’Sn%>
`
`WflEE4F\V7ban—KmEWWELtfifivfl§E>L#%éié
`
`

`

`WO 2013/073489
`
`15
`
`PCT/JP2012/079220
`
`flfi%éfl4E‘fiUE‘V7h7D—Xfifiififléfié%tfi1fifi%
`
`M3®$2Mfiflfi3EEWEfiéflEfi4efikfiéhéo
`
`afi‘fi2fi3%fi4fi‘154fi—2fifiwfiifi2EtfiTiwéh
`
`éiTfifififi2fi¥§fl2BibUEfiflfiéitfifiééo
`
`[0022]
`
`3E 13$‘I‘f—tfilfl7f5
`
`, 5 (EL {fiflitszIEEZI/{Jbtzf'n‘éai U~ X5453'—2?éfir”r‘fi
`
`fiBODLi‘nEM‘rfiZZ C ,2 CEiU‘EMS 1 Afififi‘afiflwfinfibfififl 1 C ,
`
`1 C cm
`
`fifiEESA ,5 BbV‘El‘Jténéo
`
`51"//\‘—6 ER @flitzffi'KJLé‘l'DlY—‘C‘EB U‘ EMS 1A ODSI'DlY—széfi
`
`1Etfifiéh‘9U>§—6A#5fifi«%m?éflxhyflvR6B®
`
`fififififiBOD1$éifi6 06.21%? braE 'Jydwb“; X542—2fifififimfiéifi
`
`2 Dc:1%éfi%>°
`
`fizfifi$fi8m‘fliflafij4nflnfifiu‘fi1fifi$fi5,5;
`
`Utfiififi¢é<$iénTfiU‘E¢1Afifi$®flbfiwfl1DkU
`
`fi2fiflfifi4®fifififi%tfiubfifi EEHW®§H4BE%QA1
`
`1Ai%ééfitflbfiw11®dbfiw%11B)Efifi$8A,SB#
`
`fiiéhbo
`
`[0023]
`
`it‘fi2fifi%w4ofifiififititéfifi
`
`fln§H11®&E)
`
`EH‘Efififiwfiiflyififl4Ctfii5>9wgfi%9Afifiléh
`
`étb‘fiiE>9fi%2%E%M4EWLTLTFEC%EW%T&U‘
`
`%2%E%M4®fimay§%fi4C®:T®%ém%4D,4DEE>Z
`
`N—12®%€&%12A,12A#%€?étb‘EDWN—12E$U
`
`HKEDQOEfi%9A®EEEfi®EE#fifiénéo
`
`aafixtfi®%fifi%fiEEW1AEm&fiWt&‘fifl18®fifl1
`
`1,11,~#5E¢1AWEA1J,1J,mcmfinv15,15,m
`
`EfiéfibattiU‘EW1Bfigfl1AtflUfiw5h~V7F7D—
`
`Xfifi&67W911—7yfifiém&flhfififil:vh1®fifi#%fl
`
`b‘EW1Atfiflbtfififl1K,1K,mEWUT§§®$¢CXfiQ
`
`Hf. bD tzfigczfix UH 616:2:75“? €60
`
`

`

`WO 2013/073489
`
`16
`
`PCT/JP2012/079220
`
`[WM]
`
`ECLEEEEswEECDUTEEEEO
`
`II3JSiU‘4 034:5ch EJLE‘CEEEJLEyQ EL EODEEEQAE‘L
`
`LEGEEUL E2EEEM4 ODEEEEEEEEEEECZEEEEE (El
`
`ELDmEEEECEEEEEEE)EbUCEEEEECE Eéhbttt
`
`LZL EZEEEMS tJiSCTEELZE ZF‘CUE:
`
`it; I5 (a) ODEEEEEIEIEEIIEU5 (b) ODEEILZEEA:
`
`5ELEEE>9®E EEQBEL %®EE#fi4fE1OEEEEé$5
`
`L—FEEEEEE (E5(a)o>M1,M2,M3,M4EE°)°
`
`EKhSL .5 (a) 320"
`
`(b) La—KEJI’BEL EEEM1ODE EFLLJ:
`
`:IZ
`
`Ea,waTEE5EEEE1OB#LEEM2®E EEEL EEd,e®
`
`ETEESEEEE1OCELEEM3®E ELEL EEg,hwEEEE
`
`5E6EE1ODE‘LEEM4wE ELEL EEh,a®EEEEEEEE
`
`E10A7b‘“3¥3fifiéh‘ca‘SUL 3IZEb , d EEEEC (:3: UEEEEL SIZEe
`
`,gEEEEfEEUEEEméo
`
`[WE]
`
`EaTLEE1OA,1OB,1oc,10D®EE5EE¢E<LTE
`
`Em EEEUEEEEEELEE‘BLEmfly90E EEQBEL EEE
`
`EEEELEEELEEBLEEE«EEZ tE<L fi4rE10L;E\aT
`
`EEM1,M2,M3,M4®—EE«EEEEL
`
`EtLfi4rE10®EEEE®E ELEL EEE>9®EEEQBEE
`
`EEELE2EEEM8®EEEEEEEEVE2EEEM4@E1EEE
`
`EEEEEEE1EEEP1tLE2EEEM8®EEEEE§EEUE2
`
`EEEE4WE2EEEE LEEEEE2EEEPZEE w5n1vétw
`
`LEEEES(EEEEEEEEEy9fiUfi4FE1O)[EULEEE
`
`1EEJEE<EEEEE2EEJEE tEs‘EELZfiJ UEié 22:75“‘C“E%>o
`
`[mx] EELEEJ:Wh1wy7ham—XEEAfififvali—TyEE
`
`BwEEcvaEEEEO
`
`E4EEE$5CLXE4fi—2LE1EEEM5,5EUfiyfi—6L
`
`E1EEEE3LE4rEEEbEEE13A,13B&UEEEEEEE
`
`

`

`WO 2013/073489
`
`17
`
`PCT/JP2012/079220
`
`¢E14A,14BE0LE2EEEM4#\V7h7D—XEEAEEE
`
`3‘60
`
`Et‘X54a—2‘E2EEEM8‘WEEEST56Emay Ex
`
`E) 9&6‘774 NE10§IZUCEE2$¥§JJEBM4 75‘1 7°‘7~>:L7f—7°‘/1%1EB
`
`EEETbo
`
`mmn
`
`E4LETEELDfiéELtfiE @25%HQO)THTWE¥ESE
`
`31w EI‘JLE’DQODJE fifi‘fifiBQ B77774 |<3E10 ODEE1EI‘JLEBP1(I5%R€
`
`°)LEmLtfiE#fiEahéo
`
`:wfiEfi57v91?—7>EEB€¢E€E6&&LEELD®EE
`
`Efibtfla(a)wfiETu‘E2EEEM4meEE4FfifiEED/
`
`KL$UEEmTE2EEEM4EE2x¥EE2BEbULEH«EEL
`
`T WEEEQS (:3: UEI‘JJ:|:°‘/9 03Lfififi‘afiBQ B77774 HE1O 035E2EI‘JLEIZP
`
`2(E5EEO)Lfimbtfls(b)®fiELWUEbéELE2EEE
`
`M4EE2$$EE2BEbULEE«EETé°
`
`[mw]
`
`$3? E¢E>9®EEEQB#E1E¢EP1LfiEth2EEE
`
`M80EEEfiEfikEUE2EEEM4wE1EEEEfl5‘Eiflyg
`
`Efifi‘afifl 9 Byb‘“E2 EJLEIK P 21:1iE braE2 EEEBM 8 ODE'EEJBEfi/b
`
`EUE2EEEM4®E2EEEELEUEbbEL‘E2EEEM8®E
`
`'EIZJVF—fififlfifizéh‘ 3E2 E'EEMA‘B wEfcjflb“Efi2EEJ%BM4 031932532
`
`Ebfi4 F7b‘ 55123} I:°‘/KL:1’IEFH L/‘CEIXEJJ EDLZhV‘EfiE @IHJ' L/DEF'E <35?
`
`)«fiEénéttEE‘fi2EEEM4fiEELTflEE>KfiERAE
`
`35.54 E75‘ 5571716722st EIHJ' bD7b‘“EEflJE’9EEfiUt4fi%¥t7&éo
`
`[mw]
`
`E6(b)wfiETE\EEEyKfifi1EEEM3®E1EEEE3D
`
`LEETEEE ETwEETEELDfiEVTvétw l1®$5LmE
`
`bD@EELE$T$EW#R<Tt‘fliEmEbDwEfiFwLEEE
`
`EUTEELDEE<:C#TE60
`
`EELDEEHEEWLEUT l6(c)LfiT$5LTflEE>N#
`
`E1EEEM3®E1MEEE3DEEELEfiBEH«EEb‘E1EE
`
`

`

`WO 2013/073489
`
`18
`
`PCT/JP2012/079220
`
`fiM5,5flfifififiiétttc‘fi1fi§fifi3®fii¢38,scfi
`
`EW1AfiU§W1B®EEE13A,138Cfi4k€htf5fiifi1
`
`4A,14Bifififlbf‘fiiW3B,3C#fiiE14A,14Bcfi
`
`ibtfifittéo
`
`[mm
`
`C®fi§Tfi$1fi§fiM3ffiflbTfliéhTBU‘flEEDNfls
`
`fi1fiflflfi3®fi1fiflflfi3DfifihTUétb‘ametfi1fifi
`
`flw5,5®@fifi#¢fifiéatt<xfl$bD(flEEDK)EE7(
`
`a) czfi-xa‘azaczfififilxifiibéfi—céfiié:tfi‘r‘ééo
`
`RB‘EG(c)&UE7(a)®fififu‘%1fififlfi3®fl¢W3
`
`B,30#m¢%14A,14chmbr\Xfi4a—2wgflfifimb
`
`tfififififiénTvétb\V7b7fl—XfifiAEfifi?é%1fifi%
`
`M5,5Efifilik¥—#§ELTV%O
`
`[0031]
`
`ElmeEéEfil/mfififih‘smfljbDEEfiUéb l7 (b) E/fiiaz'B
`
`C\flEEDKC$Ufi2fiflfiM4®WflEE4FWWEEhngifi
`
`SE$UWE¥2§E¢E§SW$¥1§E¢EEWUfibu\EEK):
`
`#fizfiflflw4wmfi%éfl4Ec%éb»fiZfiE$M4WfiE$2fi
`
`Efififisfififi1fiflfififiwUfibéfi¢fifizfiflfifi4®flflfi4
`
`Gfifi1fiflfifi3®$2fiflflfi3EEfiEb‘E7(c)Cfi?$5C
`
`$1fiflflwsfifi1m$§fl2AibucfiflbrmmW3B,3cfim
`
`¢E14A,14B#5%néo
`
`zmfififu‘fi1fififlfi5,5mfiififivflyfi—6mflEfiW‘
`
`Xfi4fl—2\%2%EfiM4EEbT\%2%E%M4®mfi%é%4E
`
`c:%é VCL\%>%IX§JJ |:°‘/KL.ZEJD%>77:U>\ EIHj
`
`lJD75‘"P¢’D<U<‘:E§JE’9EF75
`
`mbffl4cfi?flme#é%bt%%ttéo
`
`[mm mc‘w%$fiswgfiflujvrafi?éo
`
`E8®§flfififlfiEfiflfi‘E5®$5tfi%1OA,1OB,10C
`
`10DE%WbT&%5€fléCt%<\fitE>9®fififiQBwfifi
`
`iii/1’ Bfi1oczifibfir—Hficzfifilafiéfififi
`
`(E80)M1,M2, M
`
`

`

`WO 2013/073489
`
`19
`
`PCT/JP2012/079220
`
`3,M4§%O)Efibrvéo
`
`itb5\fitE>9®fififlQBflfi1fitfiP1Cmtbtfififls
`
`\fififlQBfifi4NE1OCWbTWWWCfififififlfiét‘fififiQ
`
`Bflfifififl10EC§fifiét&\fifiM1®$5C$Eb\Cmfififl
`
`Sififié‘BQ Biffi/f “SE1OCW b?$fi$dfl’96:fifi7‘5l\$§§ib?é t‘ fififiEQ
`
`Bflfifififl1oFcfifibtficfizflmfiPZEfiibtfifitué$
`
`56:.%§E%M20>J:5¢:1§EJ?%>0
`
`$7.; ENLE>9 wfififififlfia Bh"%2fiffl:fif5 P2 6.2%th btflfifiuE/J‘ 5‘ 5E
`
`WEEKS) B/J‘"7j’f Fifi
`
`1 O 6.1%? b?$fi${dfi’96:?§7‘5/\$§EJ?%>2:\
`
`fififi‘afiBQ B/J‘“
`
`fifififi1oec§fi?%tw\fifiM3®$5cgflb\:wfififlsfi
`
`fifl985fi4FE1OEWbTWWfiEfiEN%E?§t\fififlQBfi
`
`fifififi1OHu%Ebt&E%1mmfiP1cmmbtfifitté$5c
`
`fi%M4®$5CEE?§O
`
`bt#91\fl8®$5tfifkfi1OT§°TE\Cwfifkfi10t
`
`fitE)9#5téfl§¥fiSC$U\fizfififlwswfifififiiflké
`
`vfizfififlw4wfi1fiflfifi @iED90fififiQBflfi1flifiP
`
`1Efl¢btfi%)tfizfififlwswfifififififi¢évfizfififlw4
`
`mfiZfiEfifi @tED9mfififl9Bflfizfitflchmtbtfifi
`
`)tiificwufiirfifiiéatflvééo
`
`itxC®$5kfi4Rfi1ocihflxfiflvfififlfivthfii5
`
`>9 ®J§% 7E¥ID$U7J'%>Zé:/J""CE%>O
`
`[mwj m:w&mcavrmxmfi1:wh1,1€§§®$mcc§%brfl
`
`EbyK,KE?E®§$LDE§%?%EWEfibt#\E9(a)®$
`
`EE&UE9(b)WEEEEfiV$5E\%EJZWF1,1E§EbD
`
`E§ELTflEE>K,KEfiWOEEEbTE$<\fifil:vh1®t
`
`TEEELTEiUo
`
`fiévfi\1@w&®m%1:wh1E§EbD®TEC§Eb\$Wc
`
`C11E|035|X§71|1°>K7E§i§?%31562 [/‘C-Eéib‘o
`
`

`

`WO 2013/073489
`
`2O
`
`PCT/JP2012/079220
`
`[WM] m:®;5tu7b7n—XfififiUfwalj—Tyfifiim&mhfi
`
`&%1:wb1®fiflcihw\afiifistiufi2fififlwsmfifi§
`
`fififikéufizfifl%w40%1fiflfifitfi2fififiw80fifififii
`
`#¢éU%2%E%M4oiZfiEfiEtfifiEtflUfiiShTflfiéh
`
`‘
`
`7° W? 17I—7°>1%$§B EVEEiiéfiél-‘Ifitti SIZE!) EDKLZJ: UEEZfiEi)
`
`%M4#ifiéhffi2fififlfi8wfifififiifikév%1%Efififi5
`
`fi'figfii “'/J\EL\E§2?¥EM:ELZ+;U *JfibéF§LZfiZMEhéfifi2 fi'rf—EEBM
`
`8Wfifili»¥—E$UflmbDEEEfiEfi<Zt§TEéO
`
`it‘V7h7fl—XfifiAEWflEfiéfiEfi‘WEEDKE$U%2
`
`fifl$fi4fifi¢éhfflfi¥fisCiUflfimfi2fifl$M4fifi2fifl
`
`fififi5fi1fiflfiEEWUEbb%E‘fi2fifl$fi4®flfi%é$4E
`
`Efiflflyfif%éfiétttfi‘fi2fifl$fl4®fiflfi4G#9—V—
`
`fiwfi1fiflfiw3wfizfififlfi3EEfiEfiéztflsfi1fiflflM3
`
`Efifléfiffii¢3B,BC#fiifi14A,14Bfl5flhbtw‘fi
`
`1fifi%fi5,5w§ififiU§DN—6®flflfit$uamLDEwD<
`
`UtEEWEfitfibztfirééo
`
`[WE]
`
`éSC‘fifi®%2%3%fl4#fiflfié:3®fifiiflfi¥fisciU
`
`fifitwufii‘flfiflyKfifi2fiflfiM4®mflEfi4FEfiEfié:
`
`ttiusV7hOD—XfifiARufvilfi—TDfifiB#¢Eb‘V
`
`7b?fl—XfifiAE¢EEfié%EM‘%2%E%M4®%EE9—V—
`
`fimfi1fifl%fi3®%fl€fifléfié$5ch‘9—V—fiwfi1fifl
`
`$M3®fii¢38,30€fit%14A,14Bfi5flfii5tfiflbf
`
`vétbxmfim%ifljflyfl7rafiflE$UV7b7fl—XfifiA&
`
`UTW911—7>&%BEE&%BCC#T€§®T‘flfifllhéfifi
`
`i6:t7b‘“?’éétt£cz‘ Efifififiifififiéflfiwfiwcxnalflj LDL:
`
`figcmufiwrfimfiéatfirééo
`
`ascit‘WE$$SE‘$2fiflfifi4®mfififi%tfiaéfific
`
`ambDwgflfifitfififibfi$flibUEfiflflfi:Efiéhffi2fi
`
`

`

`WO 2013/073489
`
`21
`
`PCT/JP2012/079220
`
`EEMstEEEECE UéEmay Emi)9t EmaygwE EE
`
`9BEfi4HLT—FEEEEEE§»X54fi—2tfifiéhtfi4ffi
`
`10tfi5au‘fi4rE1owEEEEwfi EC EEK/Qwfi EEQ
`
`BEEEEE E2EEEM4®EEE1EEEE CEEEEE1EEEfi
`
`UEZEEEM4®EEE2EEEE LEEEEEZEEEEE HTEEE
`
`wtfiéatCEU‘EEEESfEEKEECEUEEEhEtb‘E3
`
`7\ NUSiUEM’IEODEEmElb:t7b“‘c"’a‘%>°
`
`[m%]EEwEE2
`
`E1O®EEELE11(a)®¥EE&UE11(b)®EEEEE?
`
`EEWEECfiUEELDE‘E1fiUE2®EE®EECfiUEELUt
`
`EEwaeréo
`
`EEEWEEWEEZEE6V7h7fl—XEEfiU7W9JW—77E
`
`EEE&EAEEE1: vb MTEEVTLEE EE1:thtEv
`
`5° )21,21L3t‘ EECEHXU’HWBfl’L EEJ:W |\21,2103E
`
`EEEEéntEEflyEEE21H,21HfismmLD®EE®EEG
`
`,HEEUHHBhtEEEDK,K#EEJZWF21,210WEEA
`
`étw LEEEyK,KL$UEEéhTV7h7D— XEEXE7°V>1
`
`fi—TDEEUEEEEO
`
`[my]
`
`E12®EEEEEEUE13®EEEEEEEEEEUEE14®EE
`
`ICC/Ejaz5tL EE1:w |\21th‘ EEEE (EIHj meEEEI‘fl):
`
`EvEEwEE21A EE21AL$UEEEHLX74HEEC§EE
`
`ntE115%§—22\E1154fi—22EEUEEEEEX54HE
`
`CEEéhtE2lfifg—32‘E1X54§—22E$U%n%nE
`
`ETECEEEnt‘9— V—fiwE1EEEM23EUEEOE2EEE
`
`M24EUE9—V—EWEEEM35‘v7b7D—XEEEEEEEE
`
`ELEEEDKEEEE BEENEEEEEEEEEE1EEEM25,2
`
`5‘E1EEEM25,25LEUfiEéhtE1X74§'—22®E E1
`
`EkE—EEEEETE1lfiffi—22EEE?6§>N—26‘E21
`
`

`

`WO 2013/073489
`
`22
`
`PCT/JP2012/079220
`
`54fi—32Efimbffi2fifl%fi24tflb‘7W>JW—7>&EE
`
`WfiéfiéfitflEEDKEfiLmfififl«@ifiE¢fiéfi§%2fifi%
`
`M28‘fiZfifi$M28mfifi§fi§fikéU$2Xfi¢§—32®fi1
`
`154ffifitfiZfifi$M28mfifi§fi§fi¢éUfi2lfi4§—32
`
`035E215/r NfilfitéfiéfitfijUE‘i‘CfififiéfiJfiififis (HEEZQ
`
`fiUfi4kfi40)~fi§t~%W21B%E$Ufifléhéo
`
`[mw] E12mfl14tfifi$5t‘$1154fi—22H‘%®LE22F&
`
`UTE22G§EW21A®£ETE21FfiUTfiifi21GE$Ufi4
`
`Hénétb\tfithUEW21AE$UfifififiEX§4Kflfili
`
`%énéo
`
`9—V—fiwfi1fiflflwz3u‘E1ow$5cameEfiwtfifi
`
`(E17(b)5§%o)T‘fi1lfifg—22wfim fiflachfi
`
`VH)EEE?6‘$1154fi—22tfiw5ht‘EEfiflw @mb
`
`D0$EFECE§?§)%1*$§W21Afiflfl23AEfiiéhbt
`
`w‘$1i$§fl22AC$UE¥EW®¢E%#§%€h‘Em @mb
`
`Défiwtfifififlflflyttfivm)wfififitmflflfi23Dfififié
`
`hattttfiw @mLDEfiHtfifi?fiEE>K#5EUM)®fifi
`
`fitfiflfifi$fi5§55£fl®fififl>23Efififléh\$1$¥§fl
`
`22A(flfl23A)tWflEE2BDt®ECfi$$htfi1fiiW23
`
`Bfiéfl21AE$fiéntm&fiflEEvfi4rflvaéfiflfisstfi
`
`4Rénétttt‘fi1fit¢238flfiflfi33®fi%fl5fifiiéfi
`
`mflvabfitfi34ivfifliéatfivééo
`
`[mw] mfiwfi2fifl$w24n‘E10®$5tmmeéfiwtfifi @1
`
`7
`
`(b)
`
`tééfifio )‘C‘u fi171<¥32$$22AAzu£fzzffiIch SIZEJJt‘v/vb‘t‘,
`
`finT)fi§fié‘$1154fi—22cfiw5mt‘EEHflwfi2m¥
`
`fiflZZBfiflfl24AEfiiéhbtb‘$2fi$§fl228E$Uflfi
`
`w¢E$fi§fién‘V7b7fl—Xfifiéfifléfié%&67wili—
`
`7)%%E¢Eéfib%tflflEDKfifiEéhémflfifi24F‘fiUC
`
`

`

`WO 2013/073489
`
`23
`
`PCT/JP2012/079220
`
`V7hbfl—XfiEEWEbtfi%F$EE>K#%éiéflfi%éfi2
`
`4 Effiéfifiéhéo
`
`afi