"
`<N
`
`N
`
`ahN W O
`
`(5:)
`® BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND
`
`m. cm:
`
`D043 21MB
`
`neurscues
`
`PATENTAMT
`
`@
`
`®
`®
`@
`
`Offenlegungsschnft
`
`27 43 822
`
`I
`
`Akienzeichen:
`Anmeidetag:
`Ofienlegungstag:
`
`P 27 43 822.8
`29.
`9. 77
`12. 4. 79
`
`@
`
`Unionspriotitét:
`
`@ ® <33
`
`mM ®
`
`Bezeichnung:
`
`Eiastische Kettenwirkware
`
`®
`
`@I
`
`@
`
`Zusalz In:
`
`Anmelder:
`
`P 27 00 673.1
`
`Hats‘enbach 8: Co. 5500 Wuppenal
`
`En‘inder:
`
`Dick, Theo, 5000 Kéln
`
`DE2143322A1
`
`. 3. 79
`
`911985.180
`
`5160
`
`
`<N
`
`N
`
`ahN W O
`
`(5:)
`® BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND
`
`m. cm:
`
`D043 21MB
`
`neurscues
`
`PATENTAMT
`
`@
`
`®
`®
`@
`
`Offenlegungsschnft
`
`27 43 822
`
`I
`
`Akienzeichen:
`Anmeidetag:
`Ofienlegungstag:
`
`P 27 43 822.8
`29.
`9. 77
`12. 4. 79
`
`@
`
`Unionspriotitét:
`
`@ ® <33
`
`mM ®
`
`Bezeichnung:
`
`Eiastische Kettenwirkware
`
`®
`
`@I
`
`@
`
`Zusalz In:
`
`Anmelder:
`
`P 27 00 673.1
`
`Hats‘enbach 8: Co. 5500 Wuppenal
`
`En‘inder:
`
`Dick, Theo, 5000 Kéln
`
`DE2143322A1
`
`. 3. 79
`
`911985.180
`
`5160
`
`
`
`PATENTANWALTE
`
`DJPL.-ING. P. EICHLER
`
`2 743822
`
`DR—WG. UIPL.-PHY$. H. STURIES
`
`SRAHMSSTRASSE 29. 5600 WUF’F’ER‘TAL 2
`
`AnsErfiche:
`
`Elastische Kettenwirkware,
`
`inshesondere ffir Miederwaren,
`
`mit einem aus unelastischen Faden gewirkten Fadensystem,
`
`in das elastische F§den unvermaSCht eingearbeitet sind,
`
`die jeweils drei Oder mehr Maschenreihen lange Fadenab-
`
`schnitte bilden, die um zwei oder mehr Stfibchenteilungen
`
`nach derselben Seite Oder zurfick zueinander versetzt
`
`sind, nach Patent......(Patentanmeldung P 27 00 673.1)r
`
`d a d u r c h
`
`g e k e n n z e i c h n e t, dafi die
`
`unelastischen Faden (10')
`
`jeweils in einer dreireihigen
`
`Atlas-Legung gewirkt sind.
`
`Verfahren zur Herstellung einer Kettenwirkware nach
`
`Anspruch 1, d a d u r c h
`
`g e k e n n z e i c h n e t,
`
`daB in eine vordere Legeschiene (L1) Polyamidffiden und
`
`in eine dahinter angeordnete Legeschiene (L2) Polyurethan-
`
`ffiden eingezogen warden, und flafi die einzelnen Lege-
`
`schienen geméB den folgenden Kettengliederaufschreibungen
`
`versetzt warden:
`
`Vordere Legeschiene (L1):
`
`2—0/2—4/4-5/6-8/6-4/4-2//
`
`Hintere Legeschiene (L2):
`
`2-2/0-0/4-4/2—2/4—4/0-0/f.
`
`90981510080
`
`
`
`'1
`
`2743822
`
`Kettenwirkware nach Anspruch 1, d a d u r c h
`
`g e -
`
`k e n n z e i c h n e t, daB die elastischen Faden (14)
`
`um zwei Stfibchenteilungen nach derselben Seite und
`
`zurfick versetzt sind, und das ein weiteres Fadensystem
`
`aus elastischen Faden (24) vorhanden ist, die mit den
`
`Faden (14) des ersten elastischen Fadensystems gleich—
`
`liegen, aber um drei Stabchenteilungen nach derselben
`
`Seite und zurfick versetzt sind.
`
`Verfahren zur Herstellung einer Kettenwirkware mach
`
`Anspruch 2, d a d u r c h
`
`g e k e n n z e i c h n e t,
`
`daB in eine vordere Legeschiene (L1) Polyamidffiden und
`
`in eine mittlere und eine hintere Legeschiene (L2,L3)
`
`jewails Polyurethanféden eingezogen warden, und daB die
`
`einzelnen Legeschienen gemaB den folgenden Kettenglieder-
`
`aufschreihungen versetzt warden:
`
`Vordere Legeschiene (L1):
`
`2-0/2-4/4—6/6-8/6—4/4-2//
`
`Mittlere Legeschiene (L2):
`
`2*2/0-0/4-4/2—2/4-4/0-0//
`
`Hintere Legeschiene (L33:
`
`2-2/0-0/6-6/4-4/6~6/0~0//.
`
`Kettenwirkware nach Anspruch 1 Oder 3, d a d u r c h
`
`g e k e n n z e i c h n e t, daB ein weiteres Faden-
`
`system unelastischer Faden (31) vorhanden ist, die aus
`
`909815/0080
`
`
`
`3
`Zellulose bestehen, unvermascht eingearbeitet
`
`2743822
`
`sowie unter einer Nadel seitlich versetzt sind.
`
`Kettenwirkware nach Anspruch 5, d a d u r c h
`
`g e-
`
`k e n n z e i c h n e t, daB die Zelluloseffiden (31)
`
`nach jeder Maschenreihe seitlich versetzt sind, und daB
`
`die seitliche varsetzung innerhalb dreier Maschenstabchen
`
`(11,11',11") sowie mit den in Atlas-Legung gelegten
`
`Faden (14) gleichlegig abwaehselnd nach rechts und links
`
`erfolgt.
`
`Verfahren zur Herstellung einer Kettenwirkware nach
`
`den Ansprfichen 1,3,5 und 6, d a d u r c h
`
`g e k e n n—
`
`z e i c h n e t. daB in eine vordere Legeschiene (L1)
`
`Polyamidffiden,
`
`in eine mittlere Legeschiene (L2) Poly—
`
`urethanfaden und in eine hintere Legeschiene (L3)
`
`Zellulosefaden eingezogen warden, und daB die einzelnen
`
`Legeschienen gemafi den folgenden Kettengliederaufschrei-
`
`bungen versetzt warden:
`
`Vordere Legeschiene (L1):
`
`2—0/2—4/4~5/6~8(6-4/4—2/l
`
`Mittlere Legeschiene (L2):
`
`2-2/0-0/4-4/2-2/4-4/0—0//
`
`Hintere Legeschiene (L3):
`
`ORO/2*2/4—4/6-6/4-4/2-2l/
`
`909815/0080
`
`
`
`\-\
`
`PATE NTANWALTE
`
`amuse. DIPL-PHYS. H. STUHiEs
`DIPL-ING. P. EICHLER
`
`27 4 3 822
`
`BRAHMSSTRASSE 29. 5600 WUF’PERTAL 2
`
`
`Firma Halstenbach & Co., 5600 Wuppertal~Barmen
`====3================:==L-_—==:§==============g==
`
`“Elastische Kettenwirkware"
`
`Zusatz zu Patent ..... (Patentanmeldung P 27 00 673.1)
`
`Die Erfindung bezieht sich auf eine elastische Ketten—
`
`wirkware,
`
`insbesondere fur Miederwaren, mit einem aus
`
`unelastischen Faden gewirkten Fadensystem,
`
`in das elastische
`
`Faden unvermascht eingearheitet sind, die jeweils drei oder
`
`mehr Maschenreihen lange Fadenabschnitte bilden, die um zwei
`
`ode: mehr Stfihchenteilungen nach der selben Seite und zurfick
`
`zueinander versetzt sind, nach Patent
`
`.....(Patentanmeldung
`
`p 27 on 673.1};
`
`Gemafi der Haupterfindung sind die unelastischen Faden
`
`in halber Tflllegung angeordnet, so daB also jeder Faden mach
`
`einem Fransenabschnitt von zwei Maschenreihen Lange in das
`
`auf einer Seite benachbarte Maschenstabchen versetzt und
`
`wieder in das Ausgangsmaschenstabchen zurfick versetzt gelegt
`
`ist, wonach ein weiterer Fransenabschnitt von zwei Maschen-
`
`reihen Lange folgt sowie eine erneute Versetzung,
`
`jedoch
`
`in das auf der anderen Seite benachharte Maschenstabchen und
`
`Zurfick. wird in ein derart gewirktes Fadensystem ein Faden-
`
`system elastischer Faden derart unvermascht eingearbeitet,
`
`909815/0089
`
`
`
`dafi diese Ffiden jeweils drei Maschenreihen lange Fadenab-
`
`schnitte bilden, die um zwei Stabchenteilungen nach derselben
`
`Seite und zurfick zueinander versetzt sind, so befinden sich
`
`in denjenigen Maschenreihen,
`
`in denen die unelastischen
`
`Faden Fransenahschnitte bilden, solche Stellen, bei denen
`
`die Keppelung zwischen den Maschenstabchen nur durch
`
`elastische Faden erfolgt. Das hat zur Folge, daB die ReiB—
`
`festigkeit des Gewirkes bei seiner Beanspruchung nicht in
`
`alien Fallen den gestellten Anforderungen genfigt.
`
`Der vorliegenden Erfindung liegt also die Aufgabe
`
`zugrunde, eine elastische Kettenwirkware der eingangs ge-
`
`nannten Art zu schaffen, die einerseits erhéhtefi Anforderungen
`
`an die Reififestigkeit des Gewirkes genfigt, andererseits aber
`
`auch unter Gewfihrleistung der erforderlichen elastischen
`
`Eigenschaften im.gewfinschten Umfang mit der vergleichsweise
`
`groBen Produktionsgeschwindigkeit hergestellt warden kann.
`
`Diese Aufgabe wird dadurch gelést, daB die unelastischen
`
`Ffiden jeweils in einer dreireihigen Atlas—Legung gewirkt sind.
`
`Die erfindungsgemafl verwendete Atlas-Legung hat im
`
`Zusammenwirken mit den elastischen Faden die Wirkung, dafl die
`
`Koppelung zwischen den nebeneinander liegenden Maschenstébchen
`
`in ausreichend dichter Folge der Maschenreihen durch die von
`
`einer Maschenreihe zur anderen fiberwechselnden Fadenabschnitte
`
`der Atlas-Legung erfolgt.
`
`Eine weitere Verbesserung einer derartigen elastischen
`
`Kettenwirkware hinsichtlich ihrer elastischen Eigenschaften
`
`ergibt sich, wenn die elastischen Faden um zwei Stabchenteilungen
`
`9098152’0089
`
`
`
`_ 3 -
`
`2743822
`
`nach derselben Seite und zurfick versetzt sind, und ein weiteres
`
`Fadensystem.aus elastischen Faden vorhanden ist, die mit den
`
`Faden des ersten elastischen Fadensystems gleichliegen,
`
`abet um drei Stabchenteilungen nach derselben Seite und
`
`zurfick versetzt sind. Mit dieser schwereren Ware kfinnen
`
`auch vergleichsweise grfiflere Beanspruchungen bewaltigt
`
`warden, ohne daB das Tragegeffihl durch mangelnde Elasti-
`
`zitat beeintrachtigt wfirde. Die gleichliegende Anordnung
`
`der Faden des weiteren elastischen Fadensystems mit den
`
`Faden des ersten elastischen Fadensystems hat zugleich auch
`
`ein gefalliges Aussehen dieser Ware zu Folge. Dabei wirfl
`
`vorteilhafterweise die Starke der elastischen Faden halb
`
`so stark gewahlt, als wenn nur ein Fadensystem vorhanden ware,
`
`so 633 die Langs- und die Querelastizitat in ein entsprechendes,
`
`im gewissem Umfang unabhangig voneinander bleibendes Ver-
`
`hfiltnis gebracht warden kfinnen.
`
`In Reiterbildung der Erfindung ist ein weiteres Faden-
`
`system unelastischer Faden vorhanden, die ans Zellulose be-
`
`stehenf unvermascht eingearbeitet sowie unter einer Nadel
`
`seitlich versetzt sind. Derartige Zellulosefaden haben eine
`
`erhfihte Feuchtigkeitsaufnahmefahigkeit, und ihre unvermaschte
`
`und unter einer Nadel seitlich versetzte Einarbeitung ge-
`
`wahrleistet, daB die Oberflachenstruktur der elastischen
`
`Kettenwirkware unbeeinfluBt bleibt. Diese Beeinflussung der
`
`Oberflachenstruktur ist dann besonders gering bzw. die
`
`Kettenwirkware ist dann optimal glatt. wenn die Zelluloseffiden
`
`nach jeder Maschenreihe seitlich versetzt sind und die sait—
`
`liche Versetzung innerhalb dreier Maschenstabchen sowie mit
`
`999815/0080
`
`
`
`- 4..
`
`2743822
`
`den in Atlas—Legung gelegten Faden gleichlegig abweohselnd
`
`nach rechts und links erfolgt.
`
`Verfahren zur Herstellung entsPrechender Kettenwirkwaren
`
`sind in den Ansprfichen beschrieben.
`
`Die Erfindung wird an Hand van in der Zeichnung dar—
`
`gestellten Ausffihrungsbeispielen erléutert. Es zeigen:
`
`Fig.
`
`1 eine Ausfflhrungsform‘der Erfindung mit darunter
`
`angeordneter Kettengliederaufschreibung,
`
`Fig.
`
`2 die Ausffihrungsform der Erfindung gem. Fig.
`
`1
`
`mit einem zusatzlich eingearbeiteten elastischen
`
`Faflen and
`
`Fig.
`
`3 die Ausffihrungsform der Fig.
`
`1 mit einem zusatzlich
`
`eingezogenen Zellulosefaden.
`
`Die in Fig.
`
`1
`
`im Legeschema dargestellte Kettenwirkware
`
`hat ein System unelastischer Faden, z.b. aus Polyamid, die
`
`in Atlas—Légung gelegt sind. Der Faden 10' eines Maschenstabchens
`
`11 ist so gelegt, dafi er von der Maschenreihe 12 in die
`
`darauffolgende Maschenreihe 12'
`
`in das rechte benachbarte
`
`Maschenstabchen 11‘ wechselt, von diesem in dessen rechtes
`
`benachbartes Maschenstfibchen 11" und anschliefiend in 635
`
`noch weiter rechts gelegene Maschenstabchen 11"', wohei der
`
`Faden 10' Maschen in den Reihen 12" und 12"‘ bildet. An—
`
`schlieflend wird der Faden 10' aus dem Maschenstflbchen 11"'
`
`unter Fortschreiten von Masshenreihe zu Maschenreihe zurfick
`
`in das Maschenstabchen 11 verlegt. Entsprechend sind auch alle
`
`anderen Faden dieses Grundgewirkes gelegt. Dabei wird von der
`
`SDQBTSIODBO
`
`
`
`-5-
`
`2743822
`
`Legeschiene L1 2 entsprechend der unter dem Legeschema der
`
`Fig.
`
`1 angegebenen Kettengliederaufschreibung verfahren.
`
`Die elastischen Faden 14 warden von der Legeschiene
`
`L2 entsprechend den betreffenden Angaben in Fig.
`
`1 geffihrt.
`
`Sie verlaufen in zwei Maschenstabchen 15,15' and bilden dort
`
`Fadenabschnitte von drei Maschenreihen Lange. Nach dem Faden-
`
`abschnitt 16 wird der Faden 14 aus dem Maschenstabchen 15'
`
`in das Maschenstabchen 15 versetzt und bildet dart den
`
`anschliefienden Fadenabschnitt 18. Die Versatzstellen 17 51nd
`
`so angeordnet, dafi beim Versetzen des Faflens 14 von einem
`
`Maschenstabchen in ein anderes Maschenstabchen an dieser
`
`Stella zugleich auch ein Faden 14 entsprechend versetzt,
`
`also 2.3. ebenso wie der Faden 14 an der Versatzstelle 17
`
`aus dem Maschenstabchen 15 in das Maschenstabchen 15‘. In»
`
`folge disses Fadenverlaufs ist in der Kettenwirkware Reine
`
`Stelle vorhanden, an der ein elastischer Faden von einem
`
`Maschenstfibchen in ein anderes Maschenstabchen wechselt,
`
`ohne das zugleich auch ein unelastischer Faden wechselt,
`
`so dafl eine sehr reiBfeste Ware gebildet wird. Da die un-
`
`elastischen Faden an den Versatzstellen der elastischen
`
`Faden stats gleichsinnig bzw.
`
`in derselben Richtung zwischen
`
`den Maschenstabchen wechseln, ist die Ware auch optimal
`
`glatt.
`
`Bei der in Fig.
`
`2 dargestellten Kettenwirkware sind die
`
`Faden 10' eines aus unelastischem Material bestehenfien Grund—
`
`gewirkes entsprechend Fig.
`
`1
`
`in Atlas—Legung angeorfinet.
`
`Die elastischen Faden 14 sind ebenso angeordnet, wie die
`
`909815/0080
`
`
`
`"2713822
`
`elastischen Ffiden 14 in Fig. 1. AuBerdem sind jedoch
`
`elastische Ffiden 24 vorhanden, die ein drittes Fadensystem
`
`bilden. Diese elastischen Faden bilden Fadenabschnitte von
`
`drei Maschenreihen Lange mit dazwischen liegenden Versatz-
`
`stellen, wohei der Versatz jedoch jeweils durch eine schna-
`
`artige Legung unter zwei Nadeln der wirkmaschine abwechselnd
`
`nach rechts und links ausgeffihrt wird. Das Einarbeiten er-
`
`folgt derart, daB die elastischen Faden 24 mit den Féden 14
`
`des ersten elastischen Fadensystems gleichliegen. Die grfifiere
`
`Lange der Schfisse 21 der elastischen Faden 24 im Vergleich zu
`
`fien schfissen 22 der elastischen Faden 14 der Kettenwirkware
`
`der Sig.
`
`1 bedingt einen gréBeren Querzug der Kettenwirkware.
`
`Die Faden 14,24 der Kettenwirkware der Fig.
`
`2 warden vorzugs-
`
`weise gleich stark gew§h1t, dahei aher jeweils mit geringerer
`
`Stflrke, als aie elastischen Faden der Kettenwirkware der
`
`Fig. 1. Die Herstellung der Ware erfolgt,
`
`indem die Faden
`
`10',14,24 entsprechend der in Fig.
`
`3 angegebenen Kettengliederw
`
`aufschreibung gearbeitet warden.
`
`Die Kettenwirkware der Fig.
`
`3 hat unelastische Faden
`
`10', die entsprechend ihren Faden 10' der Kettenwirkware
`
`der Fig.
`
`1 gelegt sind. AuBerdem sind elastische Faden 14 vor-
`
`handen, die ehenfalls wie die elastischen Faden der Kettenwirk~
`
`ware der Fig.
`
`1 gelegt sind. Ferner ist ein drittes Faden-
`
`system vorhanden, gebildet aus Zellulosefaden 31. Jeder Zel-
`
`1ulosefaden wechselt vom Maschenstfibchen 11 mach rechts in das
`
`benachbarte Maschenstabchen 11' und wieder zurfick sowie an-
`
`schlieaend nach links in das Maschenstabchen 11" und wieder
`
`909815/0080
`
`
`
`«\o
`
`"iizsszz
`
`zurfick,
`
`jeweils unter Fortschreiten von Maschenreihe zu
`
`Maschenreihe. Die Anordnung der Faden 31 ist dahei so ge—
`
`troffen, dafl die Faden 31 gleichlegig mit den Faden 14 ver-
`
`laufen, so daB sich also zwischen diesen Faden und den Faden 31
`
`keine flberschneidungen ergeben. Daraus resultiert eine
`
`glatte Ware mit einém an5prechenden Oberflachenbild. Die
`
`Herstellung dieser Ware erolgt entsprechend der Kéttenglieder-
`
`ausschreibung der Fig. 3. Dabei warden in aie Legeschiene
`
`L1 Zelluloseféden,
`
`in die Legeschiene L2 elastische
`
`Polyurethanfaden und in die Legeschiene L3 unelastische
`
`Polyamidfaden eingezogen.
`
`Es versteht sich, dab in die elastische Kettenwirkware
`
`gemafi Fig.
`gemaB Fig.
`
`1 nicht nur Faden 24 gemafi Fig.
`2 oder Faden 31
`3 eingéarbeitet warden kfinnen, sondern 2.8. auch
`
`beide Fadenarten gleichzeitig Oder Musterfaden. Von Be-
`
`deutung ist dabei. daB die in Fig.
`
`1 dargestellte elastische
`
`~Kettenwirkware sowohl mit hoher Produktionsgeschwindigkeit als
`
`auch erhfihten elastischen Beanspruchungen gewachsene Grundware
`
`hergestellt warden kann, mit dém ein Oder mehrere weitere
`
`Fadensysteme zugleich Oder nacheinander Verarheitet weraen,
`
`die diese Grundware verbessern, ohne die beschriebénen Haupt—
`
`eigenschaften zu heeintrfichtigen.
`
`90881510080
`
`
`
`
`
`
`
`4......4.4.44.4....
`
`,x......44;4;..
`
`44.44........a:
`\4sz\w...R\i..
`
`
`3.3},..1‘.KW....,
`
`\/...(.\..\\aJI!.\all:
`
`mum
`E N a 21118
`29. September 19??
`m,._.
`
`4<xw4
`
`..m.....3.n8..
`
`4.4...\..\..z.444..,:g7,....2.4,JILi...,4m-02.-,.4gr4v.n$4m.m,\\\4444\.\
`
`
`
`
`,./.,n6...4.4+!!./!o{,......A0.........34._
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`2...,4H.448.44444444444444.4444.444.444..Hd,4.4.4.4.444444...4.4.4-4440444.4....4..N4..444644.4444.4..444444.4.434.444..av.
`
`
`
`
`
`
`
`
`M..H,.44.4.4.4?44444444444444.4444.“34,.44.444.444-4444.44.4.4?4.4,44.4.4.44.444444444444444443-4...44...».
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`.........C.
`
`
`
`
`
`..,..,4,._.m.,..._w.M:444..4.444..444..4444..444.4.40.4fwd.44.444.444.434}44444444464.44.4...M.,4.,..,......,,_-.
`
`
`
`
`
`
`
`44.4M444MW,.,.....4....-44.4,.,._.4...4;
`
`F393’5?°°3§
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`.444.$444444:.44..4.4.4.4,.
`
`:44:
`
`2.4404...4044.
`
`
`
`
`
`
Accessing this document will incur an additional charge of $.
After purchase, you can access this document again without charge.
Accept $ Charge
Still Working On It
This document is taking longer than usual to download. This can happen if we need to contact the court directly to obtain the document and their servers are running slowly.
Give it another minute or two to complete, and then try the refresh button.
A few More Minutes ... Still Working
It can take up to 5 minutes for us to download a document if the court servers are running slowly.
Thank you for your continued patience.
This document could not be displayed.
We could not find this document within its docket. Please go back to the docket page and check the link. If that does not work, go back to the docket and refresh it to pull the newest information.
Your account does not support viewing this document.
You need a Paid Account to view this document. Click here to change your account type.
Your account does not support viewing this document.
Set your membership
status to view this document.
With a Docket Alarm membership, you'll
get a whole lot more, including:
- Up-to-date information for this case.
- Email alerts whenever there is an update.
- Full text search for other cases.
- Get email alerts whenever a new case matches your search.
One Moment Please
The filing “” is large (MB) and is being downloaded.
Please refresh this page in a few minutes to see if the filing has been downloaded. The filing will also be emailed to you when the download completes.
Your document is on its way!
If you do not receive the document in five minutes, contact support at support@docketalarm.com.
Sealed Document
We are unable to display this document, it may be under a court ordered seal.
If you have proper credentials to access the file, you may proceed directly to the court's system using your government issued username and password.
Access Government Site
