VERTRAG {EBER DEE ENTERNATEQNALE EUSAMMENARBEET
`AUF BEM GEBEET DES PATENTWESENS
`
`fifi?
`
`ENTERNATEONALER REGHERCHENBEREGHT
`
`(Artikei 18 gowie Regain 43 Lind 44 PCT)
`
`Aldenzeichen ”'33 Anmeiders Ode" Anwaits
`:11 4,925WQ Q
`
`WEETERES
`VQRGEHEN
`
`siehe Fmrmbiati PCT/iSA/ZZD gewie, soweii
`zutreffend, nachstehender Punkt 5
`a
`
`PCT/E59261 7/071 099
`Anmeider
`
`AUDI AG
`
`{Tag/Monat/Uahr)
`22 August 2017 (22—08-2017)
`
`(Tag/Manawanr)
`29 August 2016 (29—08-2016)
`
`
`
`Dis-set internationaie Recherche-nbericht wurde von der internationaien Recherchenbehérde erstelit Lmd wird dam Anmeider geméfi
`Artike! 18 Gbermitteit. Eine Kopie wirrs.‘ dem Enierriafiiunaien BEL-r0 Ubermitteli.
`n
`Blétter.
`Dis-set internationaie Recherche-n bericht umfa {3t insgesamt __________*3
`1..II
`Darflber hinaus Eiegt ihm jeweiés sine Kapie der in diesem Eericht genamten Unteriagen zum Stand der echnik bei.
`
`1. Grundiage des Berictais
`a. Hinsichtlich der Sprache beruhi die- internatianaie Recherche auf
`
`der internationaien Arimeldung in tier Sprache, in der gie eingereirzhi wurde
`
`, bei star as sich um
`seiner inersetzung tier internationalen Arimeldurig in die faigende Sprache
`die- Sprache der Uberse—tzuhg hand-sit, die far die Zwecke cler international-3n Qecherche eingereicht warden ist
`(Regeiri126 a) Land 23.1 b)).
`
`I
`
`b. m Dieser htemationaie Recherchenbaricht wurde ersteiit umter Eerficksichtigung der Serichtigung einefi offensichtflichen
`Fehiars, die mach Rage! 91 van dieser Behfirde genehmigt wurde bzw. chaser Behérde mitgeteiit wurde (Rage! 43.5.5313. (6)).
`
`c. D Hinsirzhiiich tier in der internationaien Anmeldung affenbarten Nuciemid- undiafier Amimséuresequenz siehe Feid Nr.
`
`!.
`
`[j
`
`Iestimmte Ansprfiche haben sic-h ais nicht recherchiertzar erwiesen (siehe Fsid Mr. H).
`
`E]
`
`Mangeinde Einheitiichkeifi tier Erfindung (siehe Fairs! Nr. EH).
`
`Hirisichtiich der Eezeictmung dar Erfindung
`
`wird der vom Anmalder eingereirzhte Wartiaut genehmigt.
`
`El
`
`wurda der Wmttaut var: tier Behfirde wie fcigt festgesetzt:
`
`Hirasichtiich der Zusammenfassung
`
`wird der vom Anmelder eingereichte Wm’tiaut genehmigt
`
`[:1
`
`wurde dar Worflaut mach Rage! 382 in der in Feid Nr. IV angegebenen Fassung van der Baha‘irde testgesetzt.
`Der Ann's-sider kann dieser Behérde— innerhafib eines Monata nach dem Datum der Absendung dieses international-3n
`Recherchenberichts eine Steliungnahme voriegen.
`
`Hinsichtiich der Zetchnungen
`
`a.
`
`fist foigenda Abbiidung tier Zeichnungen mit der Zusammenfassung 2L} veréffentiichen: Abb. Nr.
`Wis: vcm Anmekfier vergeschiagen
`
`1
`
`Wie van der Behérde ausgewéhlt, wait ole? Anmeider seibst twine Abbiidung vergesohiagen hat.
`3:}
`wie van der Behérde ausgewéihlt, weii diese Abbiidung die Erfindung besser kennzeiehne‘r.
`3:}
`wim‘ keine der Abbildungen mit der Zusammenfassung verdffentlicht.
`
`b.
`
`|
`
`I
`
`Formbiatt PCT/ISAIBW (Biatt 1} (Januar 2015)
`
`

`

`ENTERNAHQNALERREGHERGHENBEREHT
`
`A. KLASSEFEZEERUNG DES ANME LDUNGSGEGENSTANDE’J-E
`
`internaiionaies Aktenzeichen
`
`PCT/EP2817/G?1999
`
`INV.
`ADD.
`
`860K37/06
`
`HG4L29/GS
`
`GGéQBG/Gfi
`
`fikation (EPC) under nach der naiionalen Masai
`
`Recherchiefier Mindesiprufstaff (Massifikationssystem um Kiassifikationssymboie)
`
`868K H04L
`
`GGfiQ
`
`Recherchiede, fiber nioht zum Mindestprur’stoff gehérende Veréffeifitlichungen, scweit diese unter die rechemhierten Gehiete faiien
`
`Wahrend o'er imeri’iational-zn Reaherche Kunsuitieate elektwnische Datenbank (Name flier Datenbank um! evil. vemeridete Suchbeg riffs)-
`
`EPO*Interna1, WP! Data
`
`(3. ALE; WESENT LECH ANGESE
`
`'TERLACaizN
`
`
`
`Elev. Anapruch Nr
`
`142
`
`(RAG MANOHARPRASAD K
`us 2015/3ama A1
`[US] ET AL} 29, thober 2015 (2615—1049)
`Absatze [@3533
`{@954}; Abbiidung 2
`
`(BARRETT PETER T [US] ET
`US 2015/106633 Al
`AL) 9, April 2915 (2GlE—G4-09)
`Abbi1dumg 1
`
`(HARMAN INT IND [US])
`WO 2913/196329 A1
`18. Juii 2913 (2813-97w18}
`Absatz [09313
`
`Siehe Anhang Patenfiamiiie
`{:3 Waite-"e Verizfientlichurigen sir-d der Fartsetzung van Feid C zu eminehmen
`v:
`Besandere Kategorien van angegebenen Veréffentlichungen
`:
`"T“ Spétere ‘v‘e
`fientiiahung, die mach :{gm internat fiaien An‘meidedatum
`"A" Verfiffen‘liichung, die den allgemeinen Stand der‘Technik definiert,
`easier dew Pr:c_:r:tmsda_u_:m vex‘ufientilcbx words-r) muuna mt der
`aber nioht aka besnnders bedeutsam anzusehen ist
`Anmeidung nicht koHId:ert, sondem mar zum \Ierstandn:s ties der
`..
`.
`_
`_
`.
`.
`Erfindung zugrundeiiegenden Prinzips Oder der ii"..- zugrundeiiegenden
`”E” fruhere Ahmeidung Oder Patent, dae bzw. das jedmh emf. am racer mach
`Theerie angegebefl Est
`dam irxtematianaien Anmeidedatum verififfentiicht warden fist
`ax" \ieréfientiichung van besar1derer Bedeukung; die beanspruahte Erfindung
`"L“ Veréfientiichung, die geeignet ist, einen Prioritétsanspruch zweifeihafi er—
`kanr‘. aflein aufgmnd dieser Veréf‘fentiichung nicht ais neu cder auf
`scheinen zu iassen, ode-r dumh die das Verififentlichunggdatum einer
`erfinderischerTatigkeit beruhend betrachtet warden
`'"
`.
`r
`i
`‘
`.
`n
`'.
`rm
`1
`“"
`~:
`‘I'
`’
`"
`*'
`-'
`'
`'I
`-'
`alga-en .m Fiesta-rehahenckt g'enawten \’ emfienv..ichqng bv‘e'g. “We“ "Y Vercffemhchamg von besomerer Bedeu‘mng, d:e beanspruchte bifandung
`39’! Oder we aus emem anderen uesanderen Grurm‘ angegeben ‘51 (WEE
`kann nicht als auf erfimerischer'r'éitigk-z-it beruhend betrach‘cet
`-.
`au§gefghrfi
`A
`.
`.
`__
`.»
`warden, wenn die Verfiffehtlichung mit einer cder mehreres‘.
`0' ngffemhchung, dife 31%“ auf ems mundsiche Offenbamng,
`_
`Verfifientfichungen dieser Kaiegcrie in Verbindung gebracht wirc' um
`eme Bénutzung, éme Aussteliung Oder andere Mafinahmen bezxeht
`diese Verbina‘ung fUreinen Faahmunn riaheiiegend Est
`A...
`..
`.
`"“Ir”v\='u
`=
`-¢.--
`571.
`:=:¢.
`.
`"P" Veréffentiichung, die 'v‘m'dem internationaier: Anmeidedatum, aber mach
`dem beanspruchten Prmrra'sda
`“vercfiéntiuchtWCrden xst
`& \Jedm ..thcnung, due MLghed deraelben . 3.9htfa:11.he.s.
`Datum ties Absehiusses der iniemationaien Recherche
`Absendedatum ties internaticrialen Recherchenberiuhts
`
`W
`
`28, November 2817
`Name and! Pestanschrifi der internationaien Reehemhenbehérde
`Europaisches Patentamt, PB. 5818 Pateniiaan 2
`Ni. - 2280 HV Rijawijk
`Tei. +3140 340—2G4'),
`Fmflfibfl$fl0$d6
`
`06/12/2817
`Bevcliméchtigter Bediensteter
`
`.,
`BraChmafifig Patr1Ck
`
`

`

`ENTERNATEONALER RECHERCHENBERECHT
` lnternationales Aktenzeichen
`
`Angaben au Verbffeniiichurigen, die zur Seiben Patenfiamiiie gehfirer:
`
`im Recherchenberich?
`angefflhrtes Patentdokument
`
`Datum der
`Veréffehtlichung
`
`M:tg!ied(er) der
`Patentfamiiie
`
`PCTIEP2917/071999
`Datum (Jet
`Veréffentiichung
`
`US 2015397106
`
`A1
`
`2g_19_2915
`
`195022777 A
`CN
`DE 1020152975§2 Al
`US
`2015387166 Al
`
`Q4—llw2915
`29—13m2015
`29*18~2915
`
`13_g7_2913
`
`CN
`EP
`US
`WO
`
`194115119 A
`2862984 A1
`2915334171 Al
`2013106329 Al
`
`22~1@—2914
`19~11~2014
`19—11~2615
`
`Formblafl PCT/[SHED (Anhang Patentfamiiie) (Aprii 2005)
`
`

`

`VERTRAG UBER {BEE ENTERNATEQNALE ZUSAMMENAREEET AEJF {BEER
`GEEEET BES PATENTWESEN$
`
`Absender:
`
`INTERNATIONALE RECHEPC HENB EiiORDE
`
`PCT
`
`I
`.,
`.fl
`sauhe i-ormuiar PCTJSAEEO
`
`SCHREFTLICHER BESCHEED DER
`iN'T'ERNATiONALEN
`RECHERCHENBEHQRDE
`
`r7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777
`(Regei 4.3.33.1 PCT)
`Absendsdatum
`
`
`
`.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
`
`WEETERES VORGEHEN
`hen des Anmeiders eds-r Anwaiis
`Akien .
`siehe F’unki 2 umen
`siehe Formuiar PCT/1315.220
`i,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,i.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
`iniemafionaies Akisnzeichen
`lniemaficnaies Anmeidedaium (Tagflflona‘uifahr)
`Pfisriiéfisdatum (Tagfvfanawahx)
`2?. 08 2017
`29.08.2016
`
`(Tag/fvmnatflahr)
`i 210 (8|st 2)
`
`siehe Formular PCT/iSA/
`
`
`
`1.
`
`Dieser Bescheici enthéit Angaben zu ic-igenden Punkten:
`
`Ti Feid Nr.
`[1i Feid Nr.
`
`II
`
`Grundiage des Bescheicis
`Prioriiét
`
`Feid Nr.
`
`iii
`
`Kaine Ersteiiung eines Gnu.
`Anwendbarkeii
`
`ens fiber Neuheii, eriimderische.Téii gkeit u.165 gewerbii Che
`
`Feid Nr. EV
`
`EQCJ Feid Nr. V
`
`Feid Nr. Vi
`
`iViarIgelrIda Ei .heitiichkeii dear Erfiridung
`
`i) iiinsichtiich der Neuheit, tier erfinderischen
`Begrflndete Festsieiiung mach Rage! 43bis.i :3.)
`Téitigkeit Lmd der geweibiichen Anwendbarkeit: Unteriagen Imd Eriiiéimngen zur Stfitzung
`diaser Festsieiiung
`Bestimmte angefflhrte Unteriagsn
`
`BIKE] Feid Nr. Viii Bestimmte Bemerkungen zur internationaien Anmeidung
`
`Feid Nr. Vii
`
`Besiimmie Mingei der iniemaiianaien Amneldung
`
`2. WEETERES VGRGEHEN
`
`Wird ain Antrag aui iriiemaiionaie vaiiiiufige Pr'L'Ifung gesteiii. saegilt dieser Bessheid ais smriiiiiici‘.er Bess-165d o'er
`mit der internationaien voriéufigelri PrEJfng beaud.agten Behdrce'( I. EA'); die.3-mm mchi zu wenn tier Anme:tier
`eine andere Behérde ais diese ais iPE A wahii-und die gewaiflie iI-"EA deem ir.iemai. ior. aie Biiro m.ch Regei 65.1bis b)
`mitgeteiit hat dass; schriftiiche Bescheide dieser internatiomaien Pachnrphsmnnctie nicht“I"nerkanm warden.
`
`id rAnmeider
`:
`Wear. dieser Beschcid wie abuser: vorgesehen ais schrifiiicher Bescheid.'er iPEA-
`rmbiait P JT/iQA/‘Iau abgesandi
`aufgefarder-fi, bei deri PEA \icr Abiauf von 3 Manaten ab dam Tag, an dam alas :—
`‘3(I).4.
`”CI 9.:(B 'x
`wurde sder var Abi auf van 22 Mcnaten ab dam Prlcriiatsjdatm“ je nachdem weiche F E
`s
`3L.!a.ufi. seine
`schrifiiiche Steiiungnahme and we dies angebraaht Est, Anderungen einzumicie
`
`'W'eiteIe Optiomen SIehe Formbi ad PCI/iSA/Z’W
`
`
`
`
`Name und Posian hrifi der
`imemaiimaien PecherchenbehéI‘de
`
`i
`
`Datum der Fefiigsieiiung
`diéses Lescheids
`
`i
`
`Bevoiimfichtigter Bediensteter
`
`i
`
`I
`
`i
`
`-------— Européisches Paianiamt
`93 Dso298 munchen
`
`Tei +49 89 2399 ~ 0
`Fax: +49 89 2399 - 4455
`
`i
`F‘
`. h
`S“: e "0““ 3r
`PvTiSA/ZW
`
`Formbiafi PCT/iSAQB'Z (Deckbiafi) (Januar 2015-)
`
`I
`
`i Brashmann Patrick
`
`i Tel. +49 89 2399-0
`
`’
`
`I»:
`33'” ”WI
`
`
`
`

`

`..
`SCHREFTLECHER BESCHEED DER
`ENTERNATEQNALEN RECHER$HENBEHQRDE
`
`Entemationaias Aktenzeichen
`PCT/EPZOWKJNQQQ
`
`Feid Mr. E Grundiage das Baschaids
`
`'i.
`
`Hinsiehtiich der $pracha baruht dar Baseheid am
`
`dar internationaien Anmafidung in dar Spraahe, in der 3ia aingareicht wurda.
`
`ainar Ubarsatzung dar internationaian Arisriaidung in die folganda Spracha , bai day as sich um die
`Sprache der Ubersatzung handeit, die far die Zwecka dar internationaien Recherche eingereicht waidan Est
`(Regain 12.3 a) und 23.1 D».
`
`Dieser Beschaid wurde ersteiit unter Berficksichtigung der Berichtigung eines afiensicmiichen Fehflars,
`die mach Regal 91 von diasar Behfirde genahmigt wurde bzw‘ diasar Bahérde mitgataifit wurde (Raga!
`43bis.1 a».
`
`Hinsichtiich dar Nuciamid- undzbdar Aminoaéureaaquenz, die in dar intamationaien Anmeldung offenbart
`wurda, Est dar Beacheid auf der Gruridiaga einas Sequanzpmtokoiis ar‘stafiit warden, data
`
`a) L]
`
`im Anmaidezaitpunkt Besiandteii dar internationaian Anmaldung war mad
`
`E E
`
`}
`
`2.
`
`E}
`
`.
`
`{:1
`
`E]
`
`in Farm ainer Textdatei gemafi Anhang (3/8125 variag.
`
`U in Papiarfmm odar in Farm einaa‘ Biiddatai voriag‘
`
`b) E] zusamman mit der internatioriaian Anmaidung geméfi Rage! 132‘er.1 a) PCT nur fi‘ar die Zwecke dar
`imamationaien Recherche in Form einer Textdatai gaméffi Anhang (METRE; eingeraicht wurde.
`
`C)
`
`nach dem internatianaien Anmaidedatum nur if” die Zweaka dar internatianaian Rechercha
`aingereicht wurda, 11nd zwa:
`
`E]
`
`in Form ainar Taxtdatai gaméfi Anhang C/ST25 (Rage! 13ter.i 31)).
`
`D in Papierform Oder in Farm ainer Biiddatei (Ragai Eaten? b) und Abschniti: 713 dar Varwaitumga-
`vmsahriften).
`
`4,
`
`E}
`
`in dam FaEL dass mehr aia aine Varaien Oder Kopie einas Sequanzprotokoiis eingereicht wurda, wurdan
`zusétziich die arforderiiahen Erkiérungan aingareicht, dass die informafiignen in den nachgeraichten ader
`zusétziichan Kopien danen entspraehan, die im Anmeidazeiteunkt Bastandtaii dar Anmeidung werenj bzw.
`dass sia nicht {ibar den Offanbarungsgehait der Anmeidung Em Anmaidezeitpunkt hinausgehen.
`
`5. Zugé‘atziicha Bemerkungarx:
`
`Formblafi PCT/ISAIES? (Januar 2015-)
`
`

`

`..
`SCHREFTLECHER BESGHEED DER
`ENTERNATEQNALEN RECHEWBHENBEHQRQE
`
`Entemationaies Aktenzeichen
`
`PCT/E920“: "M371 099
`
`i} hinsichfiich deer Neuheii, def
`Feid Ni“. V Begriindete Feststgiiung mach Rage! 4313131 23)
`erfinderischen Tétigkait und der gewerbiichen Anwendbarkeii; Unfieriagen Land Erkiérungen zur
`Stifitzung dieser Fasmefiiung
`
`1_ Fegtsteiiung
`
`Nauheii
`
`Erfinderische Tétigkeit
`
`Gewerbiiche Anwendbarkeit
`
`:2. Unteriagen Land Erkiérungen:
`
`siehe Eeibiait
`
`Nein:
`
`Ja:
`Nam:
`
`Ja:
`Nein:
`
`Ansprflche
`Anspra‘jche
`
`Ansprflche
`Anspn‘jche
`
`Aa’ismflche:
`Anspn’jche:
`
`Feid Mr. W Begiimmm Mirage: def internationaien Amneidung
`
`Es wm‘de festgesteiit, dass die intea‘natienaie Anmeidung mach Farm Oder inhait foigende Evié'ingei aufweist:
`
`siehe Beibiafi
`
`Formblafi PCT/ISAIES? (Januar 2015-)
`
`

`

`SCHRBFTUCHER BESCHEEE}
`
`DER ENTERNATEGNALEN
`
`iniematianaies Akienzeichen
`
`RECHERCHEBEHéRDE (BEEBLATT)
`
`PCT/’EPZO‘i 7/071 {399
`
`1
`
`Es warden die faigenden Dakumente (D) genannt; die Nummerierung wird
`auch im weiteren Verfahren beibehai’ien:
`
`D1
`
`US 2015/3037106 A1 (RAG MANOHARPRASAD K {US} ET AL)
`
`29. Oktober 2015 (2015—10-29)
`
`D2
`
`US 201 5/100633 A1 (BARRETT PETER T {USi ET AL} 9“ Aprii
`
`2015 (2915-04-09)
`
`E233
`
`WO 2013/105329 A1 (HARMAN ENT END {US}; 18. Juii 2013
`
`(2013-97-18)
`
`2
`
`Zn Punk: V
`
`Neuheit und Erfinderische Téiigkeifi
`
`2.1
`
`[Der Gegenstafid der Anspruch 1/9 (karregp. VETTahren) niChT neu isT.
`
`Bemerkungen:
`
`- Jedes Smart—Wane? dais}, zum Beispiei, mit einem AndroEd-Beiriebssystem
`
`und Einer BiuetoctthChniTtsteiie ausgeatatet Est, Ta‘iffi: Tie-3n VorrichtungTE—
`
`Gagengtand des Anspruchg 1 EEE neuheitgchaediich, da prinzipiei dawn
`
`ausgegangen wirdq ($355 die Kfz. ififutainmentsystem micht unter soiche OS
`
`Eaufenq wie zum Beispiei EE‘E der D1,
`- Der Ausdruck "nur fiber die mindesstens; eine Antenna" lasst Qifen fiber WEE
`
`vieie Antenna kammuniziert wird.
`
`E31, insbescndere in der Fig.
`
`1 und 2, affenbart:
`
`em System, dag eine Varrichtumg (53, "Nomadic: device”) und ein
`
`infotainmentsygtem {1, ) emes Kraftfahrzeugs umfasst, wabei
`
`— das Infmaifimentsystem (1) eine Rechenemheit (Anspmch T) aufweist, auf
`
`der em erstes Betriebssystem (Absatz 54) instaiiiert und ausfflhrbar fist, wabei
`
`-- das infatammentsystem (1) mindeste—ms sine generische Schnittsteiie (Fig.
`
`1) aufweist, wobei
`
`— die-3 Vorrichtung (53) eine Recheneinheii‘ (3) aufweiEt, auf der Em ZWETTEE
`
`Betriebssystem instaiiiert und ausffihrbar isi: (Absatz 64), webei mit dem
`
`zweitem Betriebssystem (Android, for instance, with “Biuetooth”, Absatz 35)
`
`eine Kammunikatisn mit dem Entemet durchffihrbar isi; (impiizit mit dem
`
`System der Fig. 2): wobei
`
`Formbiafi PCT/ESA/ESY (Beibian‘, (Slam. ‘1) (EPA-Apr“ 2005‘;
`
`

`

`SCHRBFTUCHER BESCHEEE}
`
`DER ENTERNATEGNALEN
`
`iniernatienaies Akienzeichen
`
`RECHERCHEBEHéRDE (BEEBLATT)
`
`PCT/’EPZO‘i 7/071 {399
`
`—- die Vorrichtung (53) mindestens eine generisehe Schnittstelie aufweist
`
`(siehe Fig, 1), wertzber mit dem Enfetainmentsystem Anwendungen, die fiir
`
`dae zweite Betriebssystem kenzipiert sind, bereitsteilbar 53nd, webei dag
`
`System mindestens eine Antenne ais generisehe Funkschnittsteiie (Fig, 15
`
`206) aufweist, die aie Kompenente des En‘fotainmentsystems (1') ausgebiidet
`
`Est, webei
`
`die Vorriehtung (53) und das Enfetainmentsystem (1) rmr fiber die mindestens
`
`eine Antenne (17, 18, siehe eben gemech‘re Bemerkung) des
`
`infetainmentsystems mit dem internet (6‘?) Daren austausehenc
`
`Des Dekument £32 zeigt in der Fig.
`
`1 eine éhniiehe Verrichtung,
`
`Der Gegenstarzd des Ansprflehe 1/9 isi; somit night neu.
`
`[‘0 M
`
`Die abhéngige Ansprache 2-8 and 10—12 echemen keine zueétziichem
`
`Merkmaie zu enthaitem, die in Kombination mit den Merkmaien eines
`
`unabhéngigem Anspruche, auf den sie rflckbezogen sind, die Erferdernisse
`
`ties PGT’S in Bezug auf Neuheit bzw. erfinderisehe Tétigkeit erfijifien.
`
`Ansprflche 2—8 und 10-12: fur den Fachmanri dieses Gebietes handefit es sich
`
`hier, um refine Ausiegungsmassnahmen, siehe insbesar‘adere die D1 end D2;
`
`Daher schemt der Gegenstend dieser Ansprflehe nicht euf einer
`
`erfinderisehen Tétigkeit zu beruhen.
`
`Zu Punk: Vii
`
`Weitere Einwénde
`
`w in;
`
`Um die Erferdemisse der Rege! 42 {1) b) EPU zu erfr‘jiien, fist/sine in der
`
`Besshreibung D1—D3 zu nennen; der darin enthaitene eimschiagige Stand der
`Technik smite kurz umrissen warden.
`
`Verfahren
`
`Gegenwértig Est nicht erkennbar, weicher Teii der Anmeidung die Grundiage
`
`fijr einen neuen, gewahrbaren Aneprueh biiden Minnie. Faiis tier Anmeider
`
`dennech einera eir‘azeinen Gegenstand fur patentféahig hair, smite ein auf
`diesen Gegens’rand gerichte’rer, geméfi Regei 4S (1) EP0 abgefasster
`
`Formbiafi PCT/:SNES)’ (Beibiatt) (851:2) (EPA—April 2005)
`
`

`

`SCHRBFTUCHER BESCHEEE}
`
`DER ENTERNATEGNALEN
`
`iniematianaies Akienzeichen
`
`RECHERCHEBEHéRDE (BEEBLATT)
`
`PCT/’EPZO‘i 7/071 {399
`
`unabhéngiger Anspruch eingereicht warden. Dabei seiite auch angegeben
`
`warden, wie sich der Gegenstand des neuen Anspruchs vam Stand der
`
`Technik unterseheidet und weiche Bedeutung dies hat.
`
`4.2
`
`Damit den Erfordemissen der Rage: 137 (4) EM] entsprochen wird, smite der
`Anmeider aiie Anderungen ~ ob Hinzufi‘agung, Ersatz Oder Streichung —
`
`deutiich kenntiich machen und angeben, weiche Steiien in der ursprijngiich
`eingereichten Anmeidung die-33:3 Anderungen stijtzen (vgi. Richtiinie—n Hniil,
`
`2.1).
`
`Wenn der Anmelder as far zweckméfiig héit, kijmen diese Angaben
`
`handschriftiich auf chien tier betreffenden Teiie der ursprflnglichem
`
`Anmeidung eder in ngumenten eingereicht warden, die mii; der Funktion
`”Anderunger‘: verfeigen" (“Track Changes") markiert vvurden.
`
`4.3
`
`Die Anderungen 30:5th auf Ersatzseiten eingereicht warden. Eine unnétige
`
`Neufassung Ger Beechreibung smite vermieden warden. Eine geénderte
`
`Zusammenfasssung Est nicht erferderiich. Auf die Erfcrdermsse der Rage! 50
`('1) EFL") wird hingewiesen: Nash Rage! 50 (1) in Verbindung mit Regei 49 (8)
`EPU mussen Anderungen mit Maschine geschrieben Oder gedruckt sein.
`Handsachrifiiiche Anderunger‘. dfirfen mm in Schrifistflcken vargenommen
`warden. die nicht die- Anmeidungsumeriagen ersetzen (Rage? 50 {2) EPED); sie
`kénnen z. B. genutzt warden, um die Erferdemisse dear Regs-3! 137 (4) EPU zu
`erffliien (Kennzeichnung van Anderungen und Angabe Ehrer Grundiage).
`
`Formbiafi PCT/ESA/EEEY (Beibiafi‘, (Slam. 3) (EPA-Aprii 2005‘;
`
`

`

`ENTERNAHONALSEARCHREPQRT
`
`A. CLASSEFECATECN oF SUBJECT MATTER
`
`international appiication No
`
`PCTIEPZGl7/G71999
`
`INV.
`ADD.
`
`860K37/06
`
`HG4L29/GS
`
`GGéQBG/Gfi
`
`According to international Patent Ciassifieation (lF’C) ortn both national oiassifieation and FPO
`i3. r
`'t.
`EARCHED
`
`Mimrniim documentation searched (classification system followed by classification symbols)
`
`868K H04L
`
`GGfiQ
`
`Documentation searched other than minimum duoumentation to the extent that sueh documents are included in the fields searched
`
`Eieotronie data base oonsuited during the internatienal search (name of data base and, where practicabie, search terms used)
`
`EPOeinternai, WP! Data
`
`Category’
`
`Citation of document, With indication, where appropriate, of the reievant passages
`
`Relevant tci claim No.
`
`3
`
`1*12
`
`(RAG MANOHARPRASAD K
`US 2915/3©?186 A1
`[U33 ET AL} 29 Qctober 2915 (2915—1G~29)
`paragranhs [9935},
`[0354}; figure 2
`
`(BARRETT PETER T [US] ET
`US 2015/106633 A1
`AL) 9 Aprii 2615 {2815—94—99}
`figure 1
`
`(HARMAN INT IND [US])
`WO 2913/196329 A1
`18 Juiy 2813 (2613-97~18)
`paragranh {9331]
`
`
`
`{:3 Further documents are listed in the continuation of Box Ct
`dooi
`
`‘L',:.....¢‘
`gz.
`--.
`nu
`
`A deoument defining the general sta.e a. the art Niii‘ah .s ..ot le’i..ldel’ed
`'iar relevance
`to be of pa
`ilr'l'
`:’ earlier application or patent but pubiished on or after the internationai
`“ling date
`”L" dooument which may throw doubts on priority oiairn(s) orwhioh is
`cited to establish the publication date at another Citation or other
`.
`T
`speciai reason (as speoiired)
`"0" document referring to an mat disclosure, use, exhibition or other
`means
`"P" document published prior to the international fiiing date but Eater than
`the priority date oiairned
`
`See patent family annex,
`
`"'l'" later document pubiished atter the internatioha ling date oi piiarity
`
`
`date and not in conflict with the appiication but. cited to understand... V ... .
`
`
`the princxpie or theory underlying the invention
`
`oensidered novel er cannot be considered to invoive an inventive
`"X" document of partiouiar reievanoe; the ciaimed invention cannot be
`step when the document is taken atone
`"Y" document at oarti
`Jar relevance: the claimed invention eannot he
`'
`'
`considered to ..voive an inventive step when the document is
`
`combined With one or more at
`r such documents, such combinatmn
`being obVious to a person skill d in the art
`
`"8i" doeument member of the same patent family
`
`Date of the aetuai nompietion of the internationei search
`
`Date of mailing of the international seereh report
`
`28 November 291?
`Name and m
`{3 address of the lSA.’
`European Patent Cifiioe, PB 5818 Patentlaan 2
`i‘xlt. - 2230 HV Rijswiik
`Tel. +3140 340—2G4’),
`Regal—173) morsels
`Form F'CT/l-SA/ZtO (second sheet) (April 2005)
`
`06/12/2817
`Authorized officer
`
`.,
`Brachmarin 9 Pat“ Ck
`
`

`

`
`
`ENTERNAHONALSEARCHREPQRT
` internaiionai appiication No
`inicrmation an paiam iamiiy members
`
`Patent dawment
`cited in search report
`
`Pubiicafiion
`date
`
`PCTIEP2917/071999
`Pubimamn
`date
`
`Patent famiiy
`mem E3943)
`
`US 2015397106
`
`A1
`
`2g_19_2915
`
`195022777 A
`CN
`DE 1020152975§2 Al
`US
`2015387166 Al
`
`Q4—llw2915
`29—13m2015
`29*18~2915
`
`A1
`
`18mG7~2013
`
`CN
`EP
`US
`WO
`
`194115119 A
`2862984 A1
`2915334171 Al
`2013106329 Al
`
`22~1@—2914
`19~11~2014
`19—11~2615
`
`13_g7_2913
`
`Farm F'CT/ISA/Zifi (patent falmiy annex) (Apri? 2-305)
`
`

`

`PATENT SQQPERATEQN TREATY
`
`From: The internationai Searching Authority
`
`FEET
`
`To :
`
`Audi A6
`
`Patent Department
`
`85045 ingeistadt
`
`Germany
`
`Received
`Patent/Trademarks/Design
`Dec 08, 2.017
`
`Processed by: 80/ LA/ E
`
`NOTiFiCATiQN OF TRANSMiiT/ti. OF THE
`
`iNTERNATiONAL SEARCH REPORT AND THE
`
`WRETTEN OPiNiON OF THE ENTERNATEONAL
`
`SEARCHiNG AUTHORETY, OR THE
`DECLARATEON (PCT Rate 44.1)
`
`Date of matting (month/dayézear)
`AUDi AG
`
`Appiicant‘s or agents tiie retereno.
`
`P14926WO a
`
`December 6. 2017 (12662317)
`FGR FURTHER ACTEQN
`
`See items 1 and 4 beiow
`
`international appiioation no.
`
`internationai tiling date (month/oay/yearji
`
`PCT/EP2017/0?1099 {V}
`
`August 22, 2017 (08—22-2017)
`
`Appiicant
`
`t.
`
`The appiicant is hereby notified that the internationai search report and the written opinion ot‘the internationai Searching
`
`Authority have been estaottshed and are transmitted herewith.
`
`Fiiing of amendments and statement under Artiste 19:
`
`The appiicant is entitied, it he so wishes, to amenol the claims of the internationai appitoation (see Rule 46):
`
`When?
`
`The time iirnit for tiiing such amendments is normaiiy two months from the date oftransmtttat oftne internationai
`
`search report.
`
`How?
`
`Directly to the international Bureau otWiPO, preferably through ePC'i', or on paperto 34 chemin des Coiombettes
`tZtt Geneva 20, Switzerianci, Facsimile No.2 +41 22 338 82 70
`
`For more detaiied instructions, see PCTApplicai'ir‘s Guide, internationai Phase, paragraphs 9.004 - 9.011.
`
`2. D The appiicant is hereby notified that no internationai search report wiii be estabiisheo‘ and that the deoiaratton under Articie
`
`t'i’(2)(a) to that eft'ect and the written opinion otthe lnternationai Searching Authority are transmitted herewrth.
`
`3. i3 With regard to any protest against payment of (an) additionai tee(s) under Ruie 40.2, the appiioant is notified that:
`
`[lithe protest together with the decision thereon has been transmitted to the internatiohai Bureau together with any request to
`
`forward the texts of both the protest and the decision thereon to the designated Offices.
`
`[:ino decision has loeen matte yet on the protest; the applicant wiii be notified as soon as a decision is made.
`4. Reminders
`
`The appiicant may submit comments on an informant basis on the written opinion of the internationai Searching Authority
`
`to the internationai Bureau. These comments wiit be made ayaiialoie to the pubiic after internationai pu'oiication. The international
`
`Bureau Wiii send a copy of such comments to aii designated Offices uniess an internationai pretimtnary examination report has
`been or is to he established.
`
`Shortiy afterthe expiration of 18 months from the priority date, the internationat appiication wiii be pubiished by the
`
`lnternationai Bureau. tithe appitoant wishes to avoid or postpone pubiication, a notice of withdrawai ofthe internationai
`
`appiication, or ofthe priority claim, must reach the internationai Bureau before the comptetion oftne technicai preparations for
`
`tnternationai puhiicatton (Ruies SDbis/i and 90his.3).
`
`Form PCT/ESAQIZQ (July 2017)
`
`

`

`Within 19 months frem the priority date, but only in respect ef some desagheted Chases, a demand fer internetiehel preliminary
`
`examination must be fiied ifthe appiieaht wishes to oestpehe the entry into the nationei phase urttii 39 months from the priority
`
`date (in some Offices even later); otherwise, the appiieeht must, within 29 months from the erierity date, eerferm the prescribed
`
`acts for entry into the netionai phase before those designated Qffiees. in respect of ether designated Offices, the time iimit of
`
`39 months (or later) wiii aepiy even it no demand is fiied within 19 months Fordeteiis about the applieehie time iimits, Oft‘iee by
`
`Qfiiee, see vmw,Wipe.inf/pet/enz’z‘exts/i‘mie"limits.fitmi end the PCTAppIieenr’s Guide, Netienei Chapters.
`
`Within 22 months trem the priority date, the epptieant may request that a suppiemehtary internatiehai search he carried
`
`out by a different Internetienei Searching Authority that offers this service (Rule 45mm, The preeedure for requesting
`
`suepiernehtary international search is described in the PCT Apoiieant‘s Guide, internationai Phase, paragraphs 8306-8332.
`
`Autherized officer
`
`PARRlCHE. Sandrihe
`
`Tet: +49 (0)89 2399-7890
`
`Fax: (4-31—70) 340—3618
`
`Name and Meiiihg address ofthe internatiohei Seere ihg Authority
`[seat]
`European Patent affine, PB. 5818 Patentlaah 2
`REL—2280 i-iV Riiswijk
`Tet (+31-70) 340—2040
`
`Form PCT/ESA/EZ’G (July 2017)
`
`

`

`PATENT QQQPERATEQN TREATY
`
`From: The internationai Searching Authority
`
`PST
`
`WRiTTEN QPENiON QF THE
`
`iNTERNATiONAL SEARCHENG
`
`See Form revert/220
`
`AUTHORiTY
`
`(PCT Ruie 43bis.t)
`
`Date of maiiing (month/cfay/year) See Form PCT/ESA/E’it’t (sheet 2)
`
`Appiicant’s or agent's rite reference
`
`FOR FURTHER ACTiQN
`
`See Form PCT/ESA/ZZG
`
`internationai appiication no.
`
`
`
`
`
`See item 2 beiow
`
`internationai tiiing date
`Priority date
`(month/day/year)
`(month/day/year)
`
`
`
`
`PCT/EP201 7/0771 099
`
`
`
` 05/22/201?
`08/29/‘20i 6
`
`
`lN‘v’. BSGKE?/C)6 HO4L29/08 GQ‘SQSG/QS
`
`AUDE AG
`
`
`lnternationai Patent Ciassitication (IPC) or both national ciassitication and EPC
`
`Appiicant
`
`1. This opinion contains indications reiating to the toilowing items:
`
`Box No. i
`
`Basis of the opinion
`
`i: Box No. it
`
`Priority
`
`i3 Box No. iii Nonxestablishment of opinion with regard to noveity, inventive step and
`industriai appiicabiiity
`
`E] Box No. iv
`
`Lack of unity of invention
`
`Reasoned statement under Ruie 43bis.1(a)(i) with regard to noveity, inventive
`Box No. ‘v’
`step and industriai applicabiiity; citations and expianations supporting such statement
`
`iii Box No. ‘v’i Certain documents cited
`
`Box No, Vii Certain defects in the international appiication
`
`i3 Box No. Viii Certain observations on the international appiication
`
`Form PCT/iSA/23‘i (Cc-vet sheet) (January 2315}
`
`

`

`2. FURTHER ACTEQN
`
`lt a demand for internationai pretintinary examination is made, this opinion wiii be considered to be a written opinion of
`
`the internationai Preiiminary Examining Authority (“EPEA”) except that this does not appiy where the applicant chooses
`
`an Authority otherthan this one to he the EPEA and the chosen EPEA has notified the lnternationai Bureau under Rule
`
`86.1bis(h) that written opinions of this internationai Searching Authority wilt not he so considered.
`
`it this opinion is, as provided above, considered to he a written opinion of the lPEA, the appiicant is invited to submit to
`
`the EPEA a written reply together, where appropriate, with amendments, before the expiration of 3 months from the
`
`date of melting of Form PCT/ESA/ZZO or before the expiration of 22 months from the priority date, whichever expires
`iater.
`
`For further options, see Form PCT/iSAIZZO.
`
`Date of oompietion of this
`opinion
`
`
`
`Authorized officer
`
`
`Brachmann, Patrick
`
`See forrn
`
`PCT/ESAIE’i (3
` Tel: +49 89
`
`
`
`
`European Patent Office
`
`o—eoaae Munich
`
`Tet +49 89 2399-0
`Fax: +49 89-2399—4485
`
`Name and Maiiing address of the
`internationai Searching Authority
`
`
`
`(fig;
`
`
`
`
`
`Form PCT/lSA/23‘i (Cover sheet) (January 2315}
`
`

`

`WRETTEN QPBNEQN Qt: THE
`iNTERNATtQNAL SEARCHtNG AUTHORET‘Y
`
`tnternationai Appiication No.
`PCT/EPEDW/QHOQE—B
`
`t.With regard to the ianguage, the opinion has been estabiished on the basis of:
`
`the internationai application in the ianguage in which it was fiied.
`
`{It a transtation of the internationai appiication into the foiiowing language which is the language of a translation
`
`furnished forthe purposes of internationai search (Ruies 12.3 a) and 23.1 hi).
`
`2.
`
`ill This opinion has been estabiished taking into account the rectification of an obvious mistake authorized
`
`by or notified to this Authority under Rute Qt (Rute 43bis.1 a)).
`
`3. E] With regard to any nucieotioe andlor amino acid sequence disoiosed in the internationai appiication, this
`
`opinion has been established on the basis of a sequence iisting:
`a) E} forming part of the international appiioation as filed:
`tit in the form of an Annex C/ST.25 text fite.
`
`[3 on paper or in the form of an image fiie.
`b) E furnished together with the internationat appiication under PCT Ruie t3ter.t a) forthe purposes of
`international search only in the form of an Annex C/STES text file.
`c) D furnished subsequent to the internationai fiting date for the purposes of international search oniy:
`tit in the form of an Annex C/ST.25 text fite (Ruie t3ter.t 3)).
`
`13 on paper or in the form of an image fiie (Rute tBter.t b) and Administrative instructions,
`
`Section 713).
`
`4. E in addition, in the case that more than one version or copy of a sequence iisting has been fiied or furnished,
`
`the required statements that the information in the subsequent or additional copies is identicai to that forming part of
`
`the application as fited or does not go beyond the apptication as filed, as appropriate, were furnished.
`
`5. Additionat comments:
`
`Form PCT/lSA/23‘i (January 2015)
`
`

`

`WRETTEN QPBNEQN Qt: THE
`ENTERNATtQNAL SEARCHENG AUTHORET‘Y
`
`internationai Aepiieetion Ne.
`PCT/EPEDW/OHOQQ
`
`Reeenned statement under Rnie 43bis.1 a) i) with regard t0 novetty, inventive step and
`Bax Ne. V
`industriet eppiicebttity; citetten and exptanatien eupperting such statement
`
`1. Statement
`
`Noveity
`
`inventive step
`
`industriai appiicabiiity
`
`.2. Citations and expianetiene:
`
`See ee‘arate sheet
`
`Yes:
`Ne:
`
`Cieims
`Ciaime
`
`Yes:
`Ne:
`
`Cieime
`Ciaime
`
`Yes:
`Ne:
`
`Ciaime
`Ctaims
`
`1—12
`
`1-12
`
`1—12
`
`Sex Ne. Vii Certain defects; in the internatienet appiieatien
`
`The totiowing defects in the form or contents of the internetionai appiieetien have been noted:
`
`See eeyarate sheet
`
`
`
`
`
`Form PCT/ISAl23T (January 2015)
`
`

`

`WRiTTEN OPENEQN (3F THE
`iNTERNATiDNAL SEARCHENG
`
`AUTHQRETY fSEPARATE SHEET}
`
`internationai Appiication No.
`
`PCT/EPZGWIOHOQQ
`
`‘i
`
`Reference is made to the foiiowing documents (D); the same numbering wiii he used throughout the
`
`procedure:
`
`[)1
`
`US acre/series A1 (RAG MANQHARPRASAD K {US} ET At.) October 29, 2015
`
`(10292015)
`
`D2
`
`US 2015100633 A‘i (BARRETT PETER T {US} ET AL) Aprii 9, 2015 (04—09—2015)
`
`D3
`
`WO 2013/106329 A1 (HARMAN iNT END {USE} duty 18, 2013(07—182013)
`
`
`Box V
`
`Noveity and inventive step
`
`2.“!
`
`The subject matter of ciaims ‘i and 9 (corresponding method) is not novei.
`
`Qbservations:
`
`— Every smartphone which, for exampie, is equipped with an Android operating system and a
`
`Biuetooth interface is prejudiciai to the noveity of the device subject matter of ciaim 1, because it is
`
`assumed in principie that the motor vehicie infotainment system does not run under such an
`
`operating system, as in D1 for exampie.
`
`- The expression ”oniy by means of the at ieast one antenna" does not specify how many antennas
`
`are used for the communication.
`
`D1, in particuiar in figures 1 and 2, discioses:
`
`A system, which comprises a device (53, "Nomadic device") and an infotainment system (t, ) of a
`
`motor vehicie, wherein
`
`— the infotainment system (1) has a computing unit (oiaim t), on which a first operating system
`
`(paragraph 54) is instaiied and can he executed,
`
`-~ the infotainment system (1