PTO-1390 (01-18)
`d T :ppmvadoléor use through 8/31/2019. 0MB 0651-0021
`‘
`U S P t
`-ersons 8TB re-
`'
`ra emark
`Ice; US. DEPARTMENT OF COMMERCE
`.
`. a on an
`Under the Pa erwork Reduction Act of 1995 no
`uired to res-end to a collection of information unless it dis is s a valid OMB control number.
`
`
`
`
`
`
`
`
`TRANSMITTAL LETTER TO THE UNITED STATES
`“my °°ck°t N0.
`DESIGNATED/ELECTED OFFICE (DOIEOIUS)
`U'flfifc‘a’foofiufiffffjfm 1 5)
`
`
`CONCERNING A SUBMISSION UNDER 35 U.S.C. 371
`'
`'
`
`lntemational Application No.
`
`International Filing Date
`
`Priority Date Claimed
`
`Title of Invention
`EYEGLASS LENS
`First Named Inventor
`
`
`
`WAKIYASU, Hideyuki
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`a. E] is attached.
`b. D was previously filed in the lntemational phase under PCT Rule 4.17(iv).
`Items 5 to 8 below concern amendments made In the International phase.
`PCT Article 19 and 34 amendments
`5. El Amendments to the claims under PCT Article 19 are attached (not required if communicated by the lntemational Bureau)
`(35 U.S.C. 371(c)(3)).
`6. B English translation of the PCT Article 19 amendment is attached (35 U.S.C. 371(c)(3)).
`7. El English translation of annexes (Article 19 and/or 34 amendments only) of the lntemational Preliminary Examination Report is
`attached (35 U.S.C. 371(c)(5)).
`Cancellation of amendments made in the lntemational phase
`
`Applicant herewith submits to the United States DesignatedIEIected Office (DOIEOIUS) the following items and other Information.
`1. E] This is an express request to begin national examination procedures (35 U.S.C. 371(0). NOTE: The express request under
`35 U.S.C. 371(f) will not be effective unless the requirements under 35 U.S.C. 371(c)(1). (2). and (4) for payment of the basic
`national fee. copy of the International Application and English translation thereof (if required). and the oath or declaration of the
`inventor(s) have been received.
`2. E] A copy of the lntemational Application (35 U.S.C. 371(c)(2)) is attached hereto (not required if the lntemational Application was
`previously communicated by the lntemational Bureau or was filed in the United States Receiving Office (ROIUS)).
`An English language translation of the lntemational Application (35 U.S.C. 371(c)(2))
`
`3.
`
`a. E 15 attached hereto.
`b. D has been previously submitted under 35 U.S.C. 154(d)(4).
`An oath or declaration of the inventor(s) (35 U.S.C. 371(c)(4))
`
`4.
`
`8a. [:1 Do not enter the amendment made in the international phase under PCT Article 19.
`8b. [3 Do not enter the amendment made in the lntemational phase under PCT Article 34.
`NOTE: A proper amendment made in English under Article 19 or 34 will be entered in the US. national phase application absent a clear
`instruction from applicant not to enter the amendment(s).
`
`The following items 9 to 17 concern a document(s) or Information Included.
`
`9. D An Information Disclosure Statement under 37 CFR 1.97 and 1.98.
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`10. [E] A preliminary amendment.
`
`
`
`
`11. [E] An Application Data Sheet under 37 CFR 1.76.
`12. I: A substitute specification. NOTE: A substitute specification cannot include claims. See 37 CFR 1.125(b).
`
`
`
`13. E] A power of attorney and/or change of address letter.
`
`
`14. D A computer-readable form of the sequence listing in accordance with PCT Rule 13fer.3 and 37 CFR 1.821-1.825 (not required if
`sequence listing in text format was indicated on the PCT Request as part of the lntemational Application and the sequence listing
`
`
`was published as part of the lntemational application).
`15. D Assignment papers (cover sheet and documenf(s)). Name of Assignee:
` 16. D 37 CFR 3.73(C) Statement (when there is an Assignee).
`
`
`This collection of information Is required by 37 CFR 1.414 and 1.491-1.492. The information is required to obtain or retain a benefit by the public. which is to file
`(and by the USPTO to process) an application. Confidentiality is governed by 35 U.S.C. 122 and 37 CFR 1.11 and 1.14. This collection is estimated to take 15
`minutes to complete, including gathering, preparing. and submitting the completed application form to the USPTO. Time will vary depending upon the individual
`case. Any comments on the amount of time you require to complete this form and/or suggestions for reducing this burden should be sent to the Chief Information
`Ofi'icer. US. Patent and Trademark Office. U.S. Department of Commerce, PO Box 1450. Alexandria. VA 2231 3-1450. DO NOT SEND FEES OR COMPLETED
`FORMS TO THIS ADDRESS. SEND TO: Mail Stop PCT. Commissioner for Patents. PO. Box 1450. Alexandria, VA 22313-1450.
`
`
`
`
`

`

`PTO-1390 (01-13)
`Approved for use through 8/31/2019. OMB 0651-0021
`U.S. Patent and Trademark Office; US. DEPARTMENT OF COMMERCE
`Under the Pa- rwork Reduction Act of 1995. no ersons are reulred to resond to a collection of information unless it dis-la s a valid OMB control number.
`
`u.s. APPLN. No. (if known - see 37 CFR 1.5)
`
`INTERNATIONAL APPLICATION No.
`
`ATTORNEY DOCKET No.
`
`PCT/JP2017/020097
`
`NIES.P0002US/1001051797
`
`. B Other items or information:
`
`Forms PCT/iB/304 8. PCT/IBI308 (Second Notice); Translation of international Search Report
`
`
`
`
`
`
`The following fees have been submitted.
`
`
`18- [El Basic nationalfee (37 CFR 1.492(a))
`19. n Examination fee (37 CFR 1.492(c))
`
`
`o
`If the written opinion prepared by ISNUS or the international preliminary examination report
`
`
`prepared by IPEA/US indicates all claims satisfy provisions of PCT Article 33(1 )-(4)......
`.. $0
`
`All other situations
`$760
`
`
`
`20. D Search fee (37 CFR 1.492(b))
`
`.
`if the written opinion prepared by ISA/US or the international preliminary examination report
`prepared by lPEA/US indicates all claims satisfy provisions of PCT Article 33(1)—(4).............. so
`
`Search fee (37 CFR 1.445(a)(2)) has been paid on the international application to the USPTO as
`
`an lntemational Searching Authority$140
`Im
`
`lntemational Search Report prepared by an ISA other than the US and provided to the Office or
`
`previously communicated to the US bythe IB......
`..........$520
`
`All other situations$660
`
`
`TOTAL OF 18, 19, and 20 =
`
`
`
`
`Additional fee for specification and drawings filed in paper over 100 sheets (excluding sequence listing
`in compliance with 37 CFR 1.821(c) or (e) in an electronic medium or computer program listing in an
`electronic medium) (37 CFR 1.4920».
`
`a
`
`0
`
`CALCULATIONS
`
`$ 300
`
`$ 760
`
`520
`
`
`
`
`
`
`
` Fee for each additional 50 sheets of paper or fraction thereof
`$400
`
`Number of each additional 50 or fraction
`Total Sheets
`thereof (round up to a whole number)
`
`Extra Sheets
`
`
`Surcharge for furnishing any of the search fee, examination fee. or the oath or declaration after the date of
`commencement ofthe national stage (37 CFR1492(h))$140
`
`
`
`
`
`
`
`<33a Q.59..3m I«In- ao
`
`Independent claims
`
`
`
`MULTIPLE DEPENDENT CLAIM(S) (if applica
`
`
`
`
`
`
`Fee for submission of Sequence Listing text file of more than 800 MB (37 CFR 1.21(o)(2))............
`
`....$10.000
`
`
`
`
`
`Processing fee for fumishing the English translation later than 30 months from the earliest claimed priority date
`(37CFR1492(i))
`............$140 +
`TOTAL OF ABOVE CALcULAnous =
`
`
`i Applicant asserts small entity status. See 37 CFR 1.27. Fees above are reduced by y...
`
`El Applicant certifies micro entity status. See 37 CFR 1.29. Fees above are reduced by ’/..
`A- -lioent must attach form PTO/SB“ 5A or B or : - uivalent.
`TOTAL NATIONAL FEE = $1580
`
`Fee for recording the enclosed assignment (37 CFR 1.21 (h)). The assignment must be accompanied by an
`+
`a- -roriate cover sheet 37 CFR 3.28. 3.31
`$50.00 -er -ro-e
`
`TOTAL FEES ENCLOSED =
`
`s 1580
`
`$1580
`
`
`
`[Page 2 of 3]
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`

`

`PTfie-‘i (493 {$34 8}
`Appmvad for use Waugh 813112319. EMS i355". «£3121
`U3 Qatari: amt Trademwk Office; US. DEPARTMENT 8F C‘OMMERBE
`
`Undarma Papsrwmr. Reduciian Act af 1995. m: . mans are :re uirec to remrvpvavwiition of infnrmaimn miss it $133 a s. a vaiiizi OMB contra! numtztiy.
`
`U A check in We ammunt mi $
`
`ta cover the aibmte fees is anti-med
`
`Piease charge my Dgposii Accmint N0.
`
`in ma amauni of $m..wmm...§...m..m.m to cever the auntie. fees.
`
`The Simmer it; hereby summed ii) changes addiiianai fees which may he requiradi 9r credit 3m wemaymem. to Dépnsimccoum
`
`'
`2:3 foti ws:
`
`any tauuired 5&3.
`
`any tequirad fee, except for excess ctaima fees. mqtiirigd under 37' CPR 14936) and (a) and multiple dependent ciaim iee
`remitted Liiitifii‘ 3? CFR 14926),
`inform 215% on this form may became pubiic. Credit card information siwtiid not
`Fees are ts: b8 chargett m a credit card. WARNING:
`he inctudeci on this farm. Provide: credit card infoimmion and authorization cm Mimosa. The: FTGEGSS should may be mailed or
`faxed iothe USPTO. Hammer, when paying the basic natianai fee, if»: Fifi-2538 may NQT be faxed to the» USPTO,
`
`if fiiing by EFSWeb, do 2401“ wash the P‘TG‘E‘ijittt mm“: as a PD? aiming with war EFS~W2§3 submissim. Pteasa he
`ABVtSORY:
`advises: that iizis is {mt wasmmizmtezi and by aging: sc- ygur madit mam infammtion may be dismayed via PAW. To pmtssci yew
`information, it is; recammanded to gay fess arising by using the: aisctrtmia: payment matth.
`
`
`
`NOTE: Where an agpmpriaie time iimit under 37 GER 1.435 has not been met, a petition is revives {33’ CPR it 37(5) or {bi} must be
`'3“:in and granted ta restore the iniemaiiunat épptication to pending status,
`
`................................... .
`“\m\“‘““
`mm\§3f\\\5§\\\h\w\\
`
`“““““““
`Statement under 3 CFR 13,55 i'FiEe) Transition
`D This appiicatien (1.}- ciaims pn‘oriiy to firth-.53 benefit of an appiicatiun iiiec‘ haiora Masnii 16. 2013.. and {2) aise caniaihs, 9r caniaineij at
`any time. a ciaim ta 3 ciaimeé inventicm that has an eiieciive fiiing data an or atiar March '36, am.
`32975 'i‘; 8y {imvkfirig this sistement under 3? CFR 3.55 m 1713‘ this agsiieafiagj with 3 iiith date on ur after March 18‘ 2013. wit} be
`mminefi under the first inventor tofiie Hmvi jerks, 93‘ the MA
`NOTE 2: A US. iiaticnai stage appiicatic-n may not ciaim primity' to the tmemmjonai application 0? which it is the naiicmai phas .
`.........................
`“m
`\\\\\\\v\“m
`gate of a US. naticsnai stage appiicaticn is the internationat fiiing Sate; See 35 LLSLJ. 383.
`
`Gormspondancé Aiidress
`
`E The address associated with Busiemer Nambéi?
`
`128523
`
`H
`
`0R
`
`‘-
`
`Signature 3'
`
`_..-.'
`
`7'
`
`V
`
`:5
`“ {P
`
`:
`
`'
`
`_
`
`3 '
`
`‘
`
`'
`5v
`
`“a
`'
`
`‘
`
`3‘
`
`'
`
`‘
`
`‘
`
`(Prinii’a'ypei
`
`N Elma
`
`