POCCI/II7ICKAFI ¢EflEPAL|VIFI
`
`
`
`(11)
`
`(19)
`
`RU
`(51) MI'IK
`
`7
`.
`§§ ~\ §§ ¢
`I
`/
`l/M
`\‘ \x§~\\\\§\.
`
`/¢
`é
`.03)
`I//
`I,4,
`§~ ‘- $§ _\
`.s
`\ C2
`///
`
`0220 38/46 (2006.01)
`
`(DEflEPAJ'IbHAFI CJ'IY)KBA
`I'IO VIHTEJ'IJ'IEKTYAJ'IbHOVI COBCTBEHHOCTl/I,
`I'IATEHTAM VI TOBAPHbIM 3HAKAM
`
`(12)O|'||/|CAHl/|E l/ISOBPETEHl/IFI K I'IATEHTy
`
`9196179Zna
`
`33
`
`(72) ABTop(bI):
`I'laBnoa BfiHeCflaB BJ'IaAVIMVIpOBVH (RU),
`KopHeBa J'lapVIca BVIKTOpOBHa (RU),
`KoablpeB HMKonaVI AHaTonbeBVIH (RU),
`rOfll/lK fleOHI/In, AneKcaHApOBMH (RU)
`
`(73) naTBHTOO6J'IaflaTeJ'Ib(VI)I
`OTKprToe aKLu/IOHepHoe o6u4eCTBo
`"HoaoxyaHeumfi meTannyprMHecmfi KOM6VIHaT"
`(RU)
`
`(21), (22) SaHBKa: 2007107739/02, 01.03.2007
`
`(24) flaTa HaHana OTCHeTa chKa neVICTBl/m naTeHTa:
`01.03.2007
`
`(43) flaTa l'ly6J'lVlKaLIJ/IVI aaFlBKl/IE 10.09.2008
`
`(45) Ony6nMKOBaHo: 20.03.2009 Elon. N9 8
`
`(56) Cl'll/ICOK AOKyMeHTOB, LIMTVIpOBaHHbIX B 0THeTe o
`nomcxe: US 6663727 B2, 16.12.2003. US 6372057
`B1, 16.04.2002. SU 451785 A, 30.11.1974. SU
`673665 A, 15.07.1979. US 5899516 A,
`04.05.1999. US 5711914 A, 27.01.1998. JP 63-
`255321 A, 21.10.1988. COPOKI/IH B.F. CTaJ'IVI VI
`Cl'll'laBbl. MapquMK. - M.: MHTepmeT VlH)KVIHVIpVIHr,
`2001, c.77-78.
`
`
`
`Anpec mm nepenmcm:
`654010, KeMepOBCKaH 0611., r. HoaoxyaHeuK, nn.
`”066,11, 1, GAO "HKMK", Tex.ynpaBn.
`
`
`(54) KOJ'IECHAFI CTAJ'Ib
`
`(57) PecbepaT:
`M306peTeHme OTHOCVITCFI K HepHoVI meTannyprm/I, a
`VIMeHHO
`K
`CTaJ'll/l
`nng
`M3FOTOBJ'IeHl/IFI
`
`>Kene3Honopo>KHbe Konec. CTaJ'lb coneprIT yrnepon,
`erMHMVI, mapraHeu, BaHam/IVI, menb, XpOM, HVIKeJ'Ib,
`KaJ'lbLLl/IVI, aaoT, >Kene30 VI npmmecm an cnenylomeM
`COOTHOLIJeHVIVI KOMI'IOHeHTOB, Mac.%: yrnepon 0,60—
`0,73,
`erMHl/ll7l
`0,27-0,35,
`mapraHeLI.
`0,80-1,05,
`BaHapu/IVI 0,07-0,12, XpOM 0,60-0,90, HVIKeJ'Ib 0,03-
`
`aaoT 0,012-0,020, KanbLu/IVI
`0,30, menu: 0,03-0,30,
`OT 6onee 0,005 .110 0,008, B KaHeCTBe npmmecefi cepy
`- He 6onee 0,020,
`(pocmop - He 6onee 0,020,
`anIOMI/IHVIVI
`- He 6onee 0,005, chnopon - He 6onee
`0,0025,
`BOflOpOD,
`- He
`6onee
`0,0002,
`>Kene30
`OCTaanoe.
`I'IOBbILuaIOTCH mexaHMHecme CBoVICTBa VI
`TBepAOCTb menu,
`a
`TaK>|<e
`yBeJ'lVNVIBaeTCFI
`3KcnnyaTauMOHHaq
`CTOVIKOCTb
`)KeJ'leSHOJJOpOMCHbIX
`Konec. 2 Ta6n.
`
`2349675C2
`
`RU
`
`CTpaHI/Iua: 1
`
`

`

`(11)
`
`(19)
`
`RU
`(51) Int. Cl.
`
`x
`7
`.(13)
`.
`§§ ~\ §§ ¢
`/
`
`\\‘ “Mk./ l/M ”/11,6% da% 4///W
`
`0220 38/46 (2006.01)
`
`RUSSIAN FEDERATION
`
`
`
`FEDERAL SERVICE
`FOR INTELLECTUAL PROPERTY,
`PATENTS AND TRADEMARKS
`
`
`(12) ABSTRACT OF INVENTION
`
`9196179Zna
`
`33
`
`(21), (22) Application: 2007107739/02, 01.03.2007
`
`(24) Effective date for property rights: 01 .03.2007
`
`(43) Application published: 10.09.2008
`
`(45) Date of publication: 20.03.2009 Bull. 8
`
`Mail address:
`
`|nventor(s):
`Pavlov Vjacheslav Vladimirovich (RU),
`Korneva Larisa Viktorovna (RU),
`Kozyrev Nikolaj Anatol'evich (RU),
`Godik Leonid Aleksandrovich (RU)
`
` (72)
`
`654010, Kemerovskaja obl., g. Novokuznetsk,
`pl. Pobed, 1, GAO "NKMK", tekh.upravl.
`
`
`(73) Proprietor(s):
`Otkrytoe aktsionernoe obshchestvo
`"Novokuznetskij metallurgicheskij kombinat" (RU)
`
`(54) WHEEL STEEL
`
`(57) Abstract:
`FIELD: metallurgy.
`silicon,
`carbon,
`contains
`SUBSTANCE:
`steel
`nickel,
`chrome,
`copper,
`manganese,
`vanadium,
`admixtures,
`at
`and
`calcium,
`nitrogen,
`iron
`following ratio of components, wt %: carbon 0.60—
`0.73,
`silicon
`0.27-0.35, manganese
`0.80-1.05,
`vanadium 0,07-0,12, chrome 0,60-0,90, nickel 0,03-
`0,30,
`copper
`0,03-0,30,
`nitrogen
`0.012-0.020,
`
`the
`in
`calcium from more than 0.005 till 0.008,
`capacity of admixtures sulphur
`— not more 0.020,
`phosphorus - not more than 0.020, aluminium - not
`more 0.005, oxygen - not more 0.0025, hydrogen -
`not more 0.0002, iron is the rest.
`EFFECT:
`increasing of mechanical properties,
`steel
`solidity,
`increasing
`of
`service
`durability
`of railway wheels.
`2th
`
`2349675C2
`
`RU
`
`CTpaHmua:2
`
`

`

`RU 2 349 675 C2
`
`M306peTeHme OTHOCVITCFI K HepHOVI meTannyprm/I, B HaCTHOCTl/l K CTaJ'll/l, VICI'IOJ'Ib3yeMOl7l p.119
`M3r0T0Bneva >Kene3Honopo>KHblx Konec. I/I3BeCTHa KOJ'IeCHaFI CTaJ'lb [1], conepmamafl (B mac.%):
`yrnepop.
`0,25—0,40
`I<peMHVII7I
`0,25—0,45
`MBpraHeu
`1,5-2,0
`XpOM
`2,2-3,0
`BaHaLu/IVI
`0,1-0,25
`cepa
`no 0,035
`chocdaop
`up 0,035
`>Ker|e30
`- OCTaJ'IbHOe
`
`CymeCTBeHHbIMl/I HeflOCTaTKaMl/l flaHHOVI KoneCHoVI CTaJ'll/l FIBJ'IFHOTCFI HGOAHOpOflHOCTb
`CprKTypbl no ceHeano 06013.81 Koneca 33 mm o6pa30Bava wroanaTbe aaKarIOHHbe CprKTyp
`(6eI7IHI/IT l/l mapTeHCI/IT), a TaK>Ke Hl/l3Kl/le SKCHHyaTaHMOHHaH CTOI7|KOCTb >Kene3Hop,opo>KHB|x Konec.
`I/I3BeCTHa Bbl6paHHaFl B KaHeCTBe I'lpOTOTl/ll'la KOJ'IeCHaFI CTaJ'lb [2], conepmamag (B mac.%):
`yrnepop.
`0,4—0,77
`erMHI/II7I
`0,25-0,60
`mapraHeL|I
`0,4-1,2
`BaHaLu/IVI
`30,1
`xpOM
`50,35
`Hl/lKeJ'lb
`50,35
`meLLb
`30,35
`a30T
`0,0015-0,015
`KaJ'lbLU/ll7l
`50,005
`cepa
`$0,030
`moctbop
`$0,030
`aJ'HOMI/l HI/ll7l
`0,003-0,06
`chnopon 0,0005-0,003
`Bonopop.
`30,00025
`>Kene30
`- OCTaJ'IbHOe
`
`HeflOCTaTKOM flaHHOVI CTaJ'll/l FIBJ'IFIeTCFI TO, L4T0 p.119 nocmmeva Tpe6yeM0ro ypOBHFI
`mexaHMHeCKmx xapaKTepl/ICTVIK Tpe6yeTcn npOBe/zLeHme TepMMHeCKoVI O6pa6OTKl/l Konec.
`)KBJ'IEGMbIMl/l TBXHl/NeCKl/IMVI peayanaTaMl/I M306peTeHl/ISI SIBJ'IFII-OTCFII I'IOBbILIJeHl/le
`MexaHVIL-leCKl/IX CBoVICTB VI TBepppcm CTaJ'll/l ea cqu o6paaoBava OflHOpOflHOVI CprKTypbl
`nnaCTMHHaToro nepnMTa 6e3 npmmeHeva TepMMHeCKoVI o6pa60TKM, a TaK>Ke yBenMHeHme
`3KcnnyaTaul/I0HH017I CTOVIKOCTI/l >Kene3Honopo>KHblx Konec.
`firm nocmmeva 3Toro KOJ'IeCHaFI CTaJ'lb, conepmamag yrnepon, erMHMVI, mapraHeu,
`BaHapyIVI, XpOM, HVIKeJ'Ib, menb, 330T, Kanbumfi, >Kene30 VI npmmecm cepbl, (boccbopa, aJ'II-OMVIHVIFI,
`chnopona VI Bonopona, OTJ'IVNaETCFI TQM, L‘ITO OHa COflep>KVIT KOMI'IOHeHTbI I'lpl/l CJ'IGflyl-OLIJ'GM
`
`COOTHOUJeHl/IVI (B mac.%)
`
`yrnepop.
`erMHI/II7I
`MBpraHeu
`BaHaLu/IVI
`xpOM
`HI/lKeJ'lb
`menu:
`a30T
`KaJ'lbLU/ll7l
`cepa
`djoccpop
`anroMI/IHI/IIZ
`KI/Icnopop.
`Bonopop.
`>Kene30
`
`0,60—0,73
`0,27-0,35
`0,80-1,05
`0,07-0,12
`0,60-0,90
`0,03—0,30
`0,03—0,30
`0,012-0,020
`OT Gonee 0,005 .110 0,008
`He 6onee 0,020
`He 6onee 0,020
`He 6onee 0,005
`He Gonee 0,0025
`He 60nee 0,0002
`- 00TanBHoe
`
`70
`
`75
`
`20
`
`25
`
`30
`
`35
`
`40
`
`45
`
`50
`
`SaanHeMblfi XMMMHeCKl/IVI COCTaB CTaJ'll/l nonofipaH VICXOAFI M3 cnenyroumx npennocunox.
`Conep>KaHVIe yrnepona Bbl6paH0 MCXOAFI M3 oGecneHeva I'IOBbIUJeHl/IFI TBepflOCTM VI
`
`CTpaHI/Iua: 3
`
`

`

`RU 2 349 675 CZ
`
`KOHTaKTHoVI npquooTM CTaJ'll/l. I'lpVI KOHneHTpanMM ero B CTaJ'll/l meHee 0,60% B CprKType
`ymeHBLuaeTcn KonMHeCTBo BBICOKonVIcnepCHoVI Kap6mnH0|7| (paabl nnaCTMHHaToVI (poprI VI
`yBenl/Nl/IBaETCFI [3,0119 3epHOFpaHI/NHOF0 cpeppvwa, L'ITO I'lpl/IBOAVIT K CHV|>K8HVIIO KOHTaKTHOVI
`npOHHOCTM >Kene3Honopo>KHB|x Konec, a an yBenMHevaI KOHneHTpaan/I yrnepona 6onee 0,73%
`I'IOBbIUJaeTCSI CKJ'IOHHOCTb 14x K Xpyl'lKl/IM paapymevaM VI o6paaoBaHmo TepmomexaHMHecm/Ix
`n0Bpe>KneHvu7L
`COOTHOUJeHl/le mapraHna BBI6paHo mcxong 143 mm, L4T0 an conep>KavaI mapraHna no 1,05%
`yBenMHMBaeTcg I'lpOKaJ'IVIBaeMOCTb CTaJ'll/l, L-ITO He Tpe6yeT 3aKan0HHoro BonHHoro oxna>Kneva
`anSI 06ecneHeHl/ISI Tpe6yeMblx MexaHl/NeCKl/IX CBoVICTB. HVI>KHVI17| npenen Bbl6paH Vlcxonfl M3 Toro,
`L4T0 MapraHeLI, anI conep>I<avaI MeHee 0,80% cna6o OKaablBaeT Bnqume Ha I'lpOKaJ'll/IBaeMOCTb
`CTaJ'll/l VI COOTBeTCTBeHHo He o6ecneHMBaeT I'IOBbIUJeHl/le KomnneKca mexaHHHeCKl/Ix CBoVIoTB
`
`>Kene3Honopo>KHblx KOJ'IeC.
`
`erMHMVI B aagBrmeMBIx npenenax o6ecneHMBaeT I'IOBbIUJeHl/le ynapHoVI BFKBKOCTVI VI
`xnanOCToVIKocn/I CTaJ'll/l.
`l'lpm KOHneHTpanI/m erMva meHee 0,27% He flOCTVIFaeTCFI I'IOBbIUJeHl/IFI
`yKasaHHblx xapaKTepl/ICTl/IK. I'lpm conep>Kava| erMva 60nee 0,35% 3HaHMTeano CHI/DKaeTCFI
`I'IJ'IaCTl/NHOCTb VI BFI3KOCTb cpeppvuTa, L4T0 yBeJ'll/NVIBaeT CKJ'IOHHOCTb CTaJ'll/l K
`Tpeu4MHoo6paaoBaHI/no.
`I'lpVI conep>KavaI xpoma OT 0,60 no 0,90% nocmraeTcg I'IOBbILIJeHl/le TBepnocm, npquocm,
`nnacquocm, ynapHoVI BFI3KOCTVI CTaJ'll/l 6e3 aaKanquoro BOAFIHOFO oxna>Kneva aa CHeT
`pacnana ayCTeHVITa B o6nacm HV|3KV|X TeMHepaTyp I'lepJ'IVITHOFO npeBpau4eva. I'lpm conep>Kava|
`xpoma meHee 0,60% Ha6n+onaeTcn ymeHbmeHl/Ie npoxanquaemocn/I CTaJ'll/l, VI KaK onenCTBme
`CHV|>KeHVIe Boero KomnneKca mexaHMHecm/Ix CBoVICTB.
`
`YCTaHOBneHHBIVI npenen KOHneHTpaan/I HVIKeJ'IFI (0,03—0,30%) npmnaeT CTanM BbICOKyro
`I'IJ'laCTl/NHOCTb VI ynapHyro BFIBKOCTb. Conep>KaHme HVIKeJ'IFI 6onee 0,30% HeneneCOOGpaaHo V|3
`3K0H0MMHeCKMX coo6pa>KeHm7L
`Conep>KaHVIe menu B 3aHBJ'IFIeMbIX npenenax o6ecneHMBaeT I'IOBbIIJJeHl/le npenena
`BpemeHHoro conpOTMBneHl/m pasprBy VI 0THOCMTeanoro yanVIHeHl/Ifl 6e3 CHVI>KeHVIFI ynapHoVI
`BF|3KOCTV|, npm yBenMHeHMM KOHneHTpanl/m menu 6onee 0,30% pe3Ko ymeHBUJaroTcg 3HaHeva
`ynapHoVI BFI3KOCTV| CTaJ'll/l.
`Conep>KaHVIe aanMva (meHee 0,005%) Bbl6paHo VICXOASI M3 VICKJ'Il-OHEHVIFI o6pa30BaHM9|
`HenonyCTMMle CTpOHeHHBIX BKmoHeHVIVI rnMHoaema, yBenMHMBarommx CKJ'IOHHOCTb
`>Kene3Honopo>KHbe Koneo K o6paaoBaHmo KOHTaKTHO-yCTaJ'IOCTHbIX TpeLnVIH VI Bb|u4ep6nMH npvn
`3KCI'IJ'IyaTaLI'l/IVI.
`
`COBMeCTHoe BBeneHme B CTaJ'lb Kap60HVITpVInoo6paay+ou4mx enemeHTOB — BaHanvm VI aaoTa —
`npenyCMOTpeHo nrm CTa6mnM3anMM 3epHa ayCTeHl/lTa npm HarpeBe non Hopmanmaanmo (vu-m
`I'lpepblBl/ICTyl-O 3aKaJ'le Bosnyxom). I/lcxonsl [43 3mm yCTaHOBneHo onTmmaanoe conep>KaHme
`BaHanvm 0,07—0,12% VI aaoTa 0,012—0,020%. I'lpVI MeHbUJl/IX KOHneHTpanvmx BaHanvm VI 330Ta He
`o6ecneHMBaeTCH Tpe6yeM0e mamenBHeHme ayCTeHl/ITHOFO 3epHa. BerHvu7| npenen
`KOHneHTpaLu/wl BaHanvm Bbl6paH Vlcxonq M3 3KOHOMVNeCKl/IX coo6pa>KeHVIl7L I'lpVI I'IOBbILIJeHl/IVI
`aaoTa 6onee 0,020% BO3MO>KHbI onyHaVI BoaHMKHOBeva I'IFITHVICTOVI nMKBanMM VI o6paaoBaHml
`nyablpefi B CTaJ'll/l B pesyanaTe «a30THoro Kmneva».
`Conep>KaHme Kanbnmg Bbl6paHO VICXOASI M3 o6ecneHeva Tpe6yeM017| KOHneHTpaLu/m
`chnopona B CTaJ'll/l, npvn KOHneHTpanm/I no 0,005% He o6ecneHMBaeTcg Tpe6yemag
`KOHneHTpanms chnopona, a npm yBenMHeva 6onee 0,008 BospaCTaeT 3anFI3HeHHOCTb CTaJ'll/l
`HEMeTaJ'IJ'll/NECKl/IMl/l BKJ'II-OHEHVISFIMl/l.
`
`OrpaHMHeHme conepmaHMg cepBI, cpoccpopa, chnopona VI Bonopona Bbl6paHo Vlcxong Vl3
`o6ecneHeva KaHeCTBa I'IOBerHOCTl/l l/l 3KCI'IJ'IyaTaLu/IOHHOI7I CTOVIKOCTVI >Kene3Honopo>KHB|x Konec.
`Cepvm Ol'lblTHle nnaBOK c BaflBJ'IFIEMbIM XVIMl/NeCKl/IM COCTaBOM 6blna BblnnaBneHa B 160-
`TOHHbIX chnoponglx KOHBepTepax. XMMMHeCKMVI COCTaB anIBeneH B Ta6nmne 1. Home
`pa3J'll/IBKVI CTaJ'll/l Ha MHJ'I3, ocymeCTBanM l'lpOKaTKy VI Tepmoo6pa6on<y >Kene3Honopo>KHb|x
`Konec. TepMMHeCKaH 06p360TKa BKmoqana HarpeB Konec B KonbneBoVI new no TemnepaTypBI
`820—8500C, I'lpepblBVlCToe oxna>KneHme BoanyXOM I'IOBerHOCTl/l o6onBeB Konec VI nocnenyroLLmVI
`
`caMOOTnyCK npm TemnepaType 450°C. Pe3yanaTbl VlCl'lblTaHl/IVI anBeneHbl B T36nmne 2. TaKl/IM
`
`70
`
`75
`
`20
`
`25
`
`30
`
`35
`
`40
`
`45
`
`50
`
`CTpaHI/Ina: 4
`
`

`

`5
`
`70
`
`7‘5
`
`20
`
`25
`
`30
`
`35
`
`40
`
`45
`
`50
`
`RU 2 349 675 02
`
`o6paaoM, aaanqublVl XVIMVILIeCKl/IVI COCTaB o6ecneHMBaeT I'IOBbIUJeHl/le MexaHI/NeCKl/IX CBOVICTB,
`TBepflOCTl/l l/l M3HOCOCTOI7IKOCTVI >Kene3Honopo>KHbe Konec.
`Cl'll/ICOK VICTOHHVIKOB
`
`1. Ac 000P N9336336, 0220 39/00.
`
`2. US 6663727 B2, 0220 38/40.
`
`Ta6nmqa1.
`
`XMMMHeCKI/IIZ COCTaB CTaJ'II/l, MaC.%
`
`COCTaB
`0
`Si
`Mn
`V
`Cr
`Ni
`Cu
`Ca
`N
`Al
`8
`P
`O
`H
`Fe
`
`1
`0,60
`0,27
`0,80
`0,07
`0,60 0,03 0,03
`0,0003 0,012 0,005 0,020 0,020 0,0025 0,0002 OCT
`
`2
`0,63
`0,29
`0,82
`0,12
`0,76 0,18 0,09
`0,005 0,018 0,005 0,009 0,018 0,0020 0,0001 OCT
`
`3
`0,66
`0,33
`0,88
`0,09
`0,75 0,25 0,08
`0,0013 0,019 0,003 0,008 0,010 0,0020 0,0002 OCT
`
`4
`0,69
`0,32
`0,90
`0,11
`0,65 0,29 0,23
`0,0021 0,018 0,004 0,012
`0,012 0,0020 0,0001 OCT
`
`5
`0,71
`0,29
`0,93
`0,10
`0,88 0,20 0,29
`0,0006 0,016 0,003 0,012
`0,012 0,0012 0,0002 OCT
`6
`0,73
`0,35
`1,05
`0,12
`0,90 0,30 0,30
`0,008 0,020 0,005 0,018 0,018 0,0015 0,0001
`I'lpOTOTI/II'I 0,25—0,40 0,25—0,45 1,5—2,0 0,1—0,25 2,2—3,0
`0,3—0,5
`—
`<0,035 <0,035
`
`
`OCT
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`TaGnI/Iua 2
`
`MeXaHI/NeCKVle CBOVICTBa CTarII/I
`
`CocraB GB, KrC/MM2 5, % w, % KCU +20O KOO-200 KOO-600 HB CprKTypa
`
`1
`112
`14
`26
`5
`3
`1
`320
`nepnMT
`
`2
`115
`16
`30
`6
`4
`05
`330
`nepnMT
`
`3
`116
`18
`32
`5
`3
`1
`335
`nepnMT
`
`4
`119
`16
`30
`4
`5
`2
`345
`nepnMT
`
`5
`120
`12
`34
`6
`4
`3
`357
`nepnMT
`6
`128
`15
`35
`6
`5
`3
`360
`nepnMT
`npOTOTMn
`130
`15
`30
`7
`4
`—
`—
`—
`
`(Dopmyna M306peTequ
`KOJ'IeCHaFI CTaJ'lb, conepmamasl yrnepop” erMHl/ll7l, mapraHeu, BaHafll/IVI, XpOM, Hl/IKeJ'Ib, MGflb,
`330T, Kanbumfi, >Kene30 VI npmmecm cepbl, (pocqoopa, aJ'II-OMl/IHl/IFI, chnopona VI Bonopona,
`OTJ'IVNaI-OUJfiFICFI TeM, LITO OHa COflep>KVIT KOMI'IOHeHTbI I'IpVI CJ'IeDIyI-OmeM COOTHOLIJeHVIl/I, mac.%:
`yrnepop,
`0,60—0,73
`erMHMVI
`0,27-0,35
`mapraHeu
`0,80-1,05
`BaHaLu/IVI
`0,07-0,12
`xpOM
`0,60-0,90
`HI/lKeJ'lb
`0,03—0,30
`menb
`0,03—0,30
`830T
`0,012-0,020
`KaJ'lbLU/ll7l
`OT Gonee 0,005 .110 0,008
`cepa
`He Gonee 0,020
`dooCdOOp
`He Gonee 0,020
`annMMHMfi
`He6onee0005
`chnopop,
`He Gonee 0,0025
`Bonopop,
`He 6onee 0,0002
`meneao
`OCTaanOe
`
`CTpaHI/Iua: 5
`
`