`
`Espacenet - Bibliographic
`
`“a§
`
`\.
`
`\kKS3Q
`
`.\.\\\\
`
`E\\\§&.\\\\
`
`
`
`_V\\_\i
`
`\.
`\N.\\\
`
`«xi.
`
`_.a«R
`
`x,“
`
`x.QI«\V&
`
`\2.9‘ixl“I
`
`"$53:
`\\5wk
`
`
`
`Vt3“
`
`55.
`
`\
`
`
`
` §\\sKVI\\\\«a
`
`5x.
`
`t.
`\xQc
`
`
`
` \\5wk9-xs.“l.\\\n
`
`
`
` 3:VI\NNL§:\
`
`\\\Wm««xx
`
`\t9!xa9Ex:
`
`\«xs
`
`\:ok\o«xa
`
`‘vxs\5ml
`
`\\
`.‘Rv»:
`
`SE
`
`\\\\
`\\5wk
`
`x.v.\\\
`
`«\\\u
`
`\\\
`x\\\\
`
`e._\~~\\n
`swk
`
`(\xu
`
`V!
`\\\\\
`
`.
`l.“m\tas
`\\\\xt«t
`
`{E
`
`
`
` «xx:§EV!\S\\x.x“K
`
`i\s.
`
`
`59s\\
`
`\\\\xQB
`
`S!(.5.
`
`tQ
`
`.
`fix
`\EA
`
`XINGPING LIU +
`
`(LIU XINGPING)
`
`SHENZHEN KAIHONG MOBILE COMM CO LTD 1; (SHENZHEN
`KAIHONG MOBILE COMMUNICATION CO., LTD)
`
`- In
`
`ternational
`
`- cooperative
`CN2011192576 20110413
`
`HfléM‘fififl; Hfl4M1/YZ5
`HMWIWW?
`Hamwaam
`
`Global Dossier
`
`u§.Et.$5§\\§\\
`
`..
`
`lnventor(s)
`
`..
`
`Applicant(s)
`
`Classification
`
`Application
`number
`
`Pr
`
`IO"
`
`number(s)
`
`Also
`
`..
`
`published as
`
`w0
`
`CN2011192576 20110413
`
`65253463? éAi WO201213944G Mi 3
`
`ofr\\t‘a#5xxwa!{x.xlxinW\.\\
`.it.\~\\~s?..\asV}\5.«MkV:suvs
`
`xxx{xxxMN.it».at.\xr.2it.n:i3.3
`
`«\5RV.
`
`“M(\1k_.A!x...2:
`.3{i\tf“\GS:P!it.Q1
`
`.uxk.in:“aEx“\.\\
`
`.\\~\\-{\L‘
`\a_¢:
`
`\\Rh
`
`si.
`
`.1;
`
`.TL
`
`itw!
`
`.5.
`
`C.
`
`flu
`
`\!«Nil
`
`\a.L
`
`{15
`
`to“fix\si.Smu““E.R:3c
`
`
`
`‘5»‘'\_.KKKn‘iN\~\~\:T:_I«3.e\\Nu1%«xx»isx,
`
`llworldw
`
`hflps
`
`espacenemom/publicationDelailslbi
`
`io?ll
`
`1&ND
`
`t=true&local -en EP&FT
`3&adjacen
`
`D&date=20110727&CC=CN&NR=102137193A&KC=A 1/1
`
`
`
`
`
`
`
`
`(1 9) 44134413.;13133113
`‘11)
`(12931313111313
`
`*
`
`1|||H|||H|H|H|||||H|||H||||H|H||
`
`(1o)$fi§/z}1‘fi% CN 102137193 A
`
`(43)$i%’LWEEI 2011.07.27
`
`(21) $1731“; 201110092576. 1
`
`
`(22)Efii%E 2011.04.13
`
`
`(71) $1311 1311311111321113131313031
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`111311: 518000 1 11;" ’fiflllfijifiYfiflfififi
`
`
`
`
`1H ‘l‘fi'fififi
`\ka 3%)
`27/ \#i
`
`
`
`
`
`
`(72)fififi)\ $019491
`
`
`
`
`
`(74) 3111131311110 1411311311141 my 701% :A'JJ
`
`[SE/AH? 44223
`
`
`
`REA {iféfié’i
`
`U—L
`
`(51) Int. Cl.
`
`H0411! I/725(2006. 01)
`
`H0411! I/60(2006. 01)
`
`
`
`117153323 1 fi
`
`
`
`
`
`511:
`
`
`
`13%;} 5 I14
`
`2 m
`
`(54) 731034333
`
`
`
`
`
`
`#3333M mfliifimfimfifiEE
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`(57) 13%;-
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`ZIS/iFEé:
`1
`73V41fi‘12km/32Efiflf
`
`
`
`
`317312;, 3372313132343313724113 325333+:
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`333111 1
`7137131234 4 $mi4a1§§%l§ 2J1
`
`
`@fiififl’rfifléfi Sibfim Wit ’3F'71E3LL1Z‘
`
`
`
`
`
`
`
`1113131323373134313914331173 30143371:
`
`
`
`1%AJ1‘1E1H , 21453 Eijflfiisédfiufiflifm 15%
`
`
`1317 @131hibfimfié’khum1fi 231% 22733130
`
`
`
`
`Fl Eifxfifxe:11»E1:it£11522“ 3311—1: (ji;i7DE$
`
`
`
`
`
`
`
` E
`
`ifi’é‘é‘flfiidfl, 36331377331330, Eflfih‘fiififliffl
`
`
`
`E ibfifiiafln
`
`CN102137193A
`
`
`
`CN 102137193 A
`
`
`
`1. E E ZJJHVNfiEEEJ
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`EE:
`EEEQEEEE
`
`
`
`
`
`
`
`
`Em AEL
` €fiEE~EJ
`
`
`
`3EEEIEEEEEEELEEEEE‘
`
`
`
`III
`
`
`
`
`WfinHi
`1h 942
`
`
`EEEWEEWMH
`
`
`
`3E
`L‘JvLilL‘U
`
`
`
`
`3EEEEEMTEEEEEE
`
`EW
`
`§H9EME
`
`EL3
`
`WEEWEEEEWE EEEE
`
`in:
`N: mxjflEfif: ”Ll
`
`
`
`
`
`
`
`HDEEFEEEWHEEWJ
`
`:QE/UEWW HE
`
`QEEEEEEWEE
`
`
`
`QEEW
`
`HEEEEEE
`
`
`
`(BEEEEEE4EEEEEJ1EE}mEEEETJEEEEEWEEEE
`
`WE
`
`
`
`
`
`
`,EEEEE:}%;
`5EEEEEE4EEEEEEEL
`
`
`
`
`
`
`
`iimeLfl%w*ufiu ELJ l—L 23min] Ij; EJEEEEEEEEEEEEFE
`
`
`
`
`
`
`
`
`ALEFLEEQEEEEEEEEEEE
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`fiifiEE
`
`iEEfiflEEEEEE
`Em
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`'EEWEW'UEEW{
`k:
`Z?
`
`NE
`EEMEE
`
`
`
`
`
`
`flEfiEmyEEE. EEEHE
`
`
`
`
`
`
`JEEEEEEEQE
`EEEEVEEEEEEEEEE
`EEET:
`
`
`
`
`
`EEEELE/EE
`
`
`‘—
`EEL
`
`
`E7151;JEWEIE ;
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
` L
`
`WEEEfiHUflj
`
`EEK *“Jfl1&_$ BEE EREEEE :A7EE 2) {ElJfifiiii
`MEEEEA
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`flEEW,
`EEEELE
`:HLIJLO
`
`8.
` JfifimflEflE
`
`
`
`
`
`Ei
`
`
`
`
`
`
`EE
`
`
`
`HEEE
`
`
`
`EEEEEREUEEEE7 BfififififiijflEEE
`
`
`
`EE:E EEE‘A
`
`
`
`
`WEEREEEBEEE
`
`
`REE
`
`
`BE
`
`EEUEEE
`
`
`
`3E9
`
`EEEEEEEEEEEEE
`
`
`
`
`
`
`
`
`iEJEEEEIXZfi
`
`
`
`
`
`
`
`
`EEEEEEEEEEEHEWEMEEEEI
`
`ELEEEEE
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`JEE:
`SEE irJT/Zx: Ex:
`
`EwRH‘ELEEEEEL
`EEEEE8EEE
`31m»
`
`
`
`
`
`4+7:
`
`
`:43
`EEAEEMEEEEEEWEiwflEEH
`
`171>$EEE
`
`
`EE
`
`EEEEEE
`
`EEEEEE
`
`
`
`
`Lfl
`/TEt/J\&
`
`
`
`
`
`fiiwfififlmWEEEWEEEEU
`
`
`
`
`
`
`
`
`EEE A.EE3
`
`EEEHE
`
`EUETEE,E3
`:EEE
`m.'EEEflEE8E
`WELWEEE
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`E:
`EEEEEL
`EEEW? EHEEEEL
`HEEEL
`gEEE
`AAEE
`
`EEEEQE
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`EE
`
`
`mE
`EE
`fiEWEEflBEEEMfiE
`193* 55:11::
`HEEEEED
`
`
`
`EE EEEW
`
`HE
`
`fl
`
`
`
`
` EHEE:1
`
`uWFE
`
`EEWEEEEEEEWE
`
`
`
`
`
`EEEEEEEEE‘
`
`
`
` E
`
`E
`
`E EJ
`
`E E E
`
`1/1 E
`
`EL
`
`JEM‘E
`
`EEE
`
`EE
`
`
`
`aHi
`
`ZEEEEEEIEEEEEEEEJ
`
`
`EE
`
`
`EEEEEEEEEEELEEEEEEIWME
`
`
`
`
`
`
`EEEEE
`REEEEELE
`
`
`
`EEEEEEEE
`
`;flE
`
`E
`
`
`
`{HH3:EE
`
` EEO
`
`EEIHEENEE
`
`
`
`
`
`
`QEEEEEEEEEE
`
`ESE
`
`
`
`
`EEEEEEEEEEEELEE3&5
`
`JEMWEEEEEEEEEEEE
`
`
`
`‘ HJZ MMS
`HH3:EEEEEEEEEEEEE
`EEEEEEIEEEEEEEEEJE
`
`
`
`
`U&:WE:
`EEJ;EEE EEEEjfiEE
`
` EELHEE EMU7373
`
`
`
`
`
`Ef
`EEEEEEEEAEEEEEEEEEE
`EEEEF
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`EE,~wau.
`EEEEEEEEEEXJEE,
`EETEEEEEEEJEEEJ
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`EEEEEHEEEEEi
`iiwufl;
`:WLJTEiw
`
`
`
`
`
`
`
`E
`
`Z1EEEEEE3EEWEEJflEE/EWHH3EL
`HEEEEE EEWE
`
`
`
`
`;m | A‘
`
`
`
`éfix
`J—l/Q iflfi/E |_l
`ma
`
` 1750
`wa
`
`
`
`CN 102137193 A
`
`757’.
`
`HH
`
`7'3
`
`1/5E
`
`—W%flfi 1:): fifififlfififii
`
`TS'Zfi’i‘DiiZJi
`
`[0001]
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`52551757721221511119115215715152
`T771927]fiifl’éfimflifiiififlfifiififlio
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`fiAi'iILt 713471151 E77 [2'27‘17715] 5%3%7%% §11J1¥ 15311373371513 1R€§l%%%'n17€
`
`
`
`
`
`
`
`7C51fi:::'$fl7:71%77\1|]EJ/J 1774:7% 751571115171A11]--1’5111t151QEFTT*75/l\1111:15.515213111
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`J
`o ATE/173177]“17721175111nurtnfiMé/Z’ i77Q1a
`anfiAfLfifin K197217157?) 7E
`
`Ebgifiifi
`
`[0002]
`
`‘JHwZX/JILI
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`13% fifififi13:71 KTfififiE gr77€¥15377fifififi
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`£121117237:71%%17Q 7%77E7%2’T -:X7XJ7EF7” 57917411 %¥’EE1T THLTJifiE TTTJfiTE’LflJflm
`
`
`
`
`
`
`¥wm%%% $M®Mnflb1ifififi&3GJflfimfimtafifi ATAm
`
`
`
`
`
`
`
`Efifi 71%T7]?57’51711111m%”%176 7]?ifléiig’yififihfiJEfiTAflL- ’ETH$7%B’]JZ‘%I
`
`
`
`
`
`
`
`Ho 72:111,1t%”3%77:1%fi7 TETIJ%HTQE%%5% 73 I'ififiififii.5115,2551, immm‘éT‘bmfl
`
`
`
`
`
`
`
`
`1TII'7U.
`L17171E§5Efikiaé$1fl LEEEZEEIJZ:33%’:7§25F 17737J$%§3E3m77l3%7§é1’15771fl
`
`
`
`
`' 71$"134136721271:
`fl,E9AI15TH¢QEWTTQTDWT7E fig%{E‘17‘7%79%.!57'7‘7ijg7375‘i77:
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`fi’éfi‘fiiflh 73715117577717 1.1T 171.171 TRLfiTiikffil 77711TE7'Z [355C712%?31%“:
`
`
`
`
`
`
`
`£7“ fififiglfiimfl1%Qiifli7TTTfifl171’5/7iifiilflfl.fl7fl7k77|31JV$EET J£7572 :Hjilfl
`[0003]
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`i]i‘i%%<H*H%T/17L 1T5nELJ571F'1’J7Tfi i7757‘fiififiJKWTTET1E 13%J3T1737TT’7fifi
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`3717557753, 111 IIIJZVD’I 75575757753171 1J3 %17JZZ7]1’ET& 347571 X5577“ 727:7 ”’7%fié5ék5 171%
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Wugfigdfikim7L7173£72L7§L1Tln5’1111111021;}5,12% 9.727%itL7Q7Z7’aF5 717177ifi73773711'51
`
`
`
`
`
`
`
`
`%71E' 73m%5<5]’llil%§%”*%i 7171 %EJZT1% $51371 173%i7jii7717 775551111ng1%77 5675
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`5.7%93757C71577577175L7]%%% ffflifilliificma fifiuflflifiiflrfififififi 7? 111],
`J“J<JSFI’]W
`
`
`
`121211151511732:;%74 QE11$JJ1 717 WEE/7] o
`
`
`
`
`
`
`
`
`EJ']I7]E1'?:,7111 GPS @1171 fifi‘jfifiifi 37731517513451
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`3511111111331
`
`[0004]
`
`[0005]
`
`[0006]
`
`1371121:
`
`
`
`
`
`21:7%571171%11P75113%21:1Q%E 15151 11113571;‘Ré§%&;ifmifi1%flfifl2§7£u
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`771%277LT'7‘V55311111/Ei71.4733571’1721751517771735 EEEQTF 7%1Q1155’1113‘5213fl7ufifi1i
`
`
`
`
`
`
`
`
`ETLEE. Q1; 5219515371155155511 E13213, W225 QTQijBJ+%TT1E12QQTJJ Q2311]
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`E1 1% TE51“:3113721335715; 25751.2:551‘3351 EIZ7J%E1$5';571%77V1§E4]27L1T$775
`
`
`
`
`
`
`
`
`2712515513171 wig/51552711115115 215 ITTLILME%5¢5 751%Q 7577743537]
`
`
`
`
`911%115 75%)] Qz71%1&1%57 %5525121T:11§1E EijiTJTLIEET iii/£61 811181: QJZNMS
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`mmfl
`fifiVJLH%ML%%%W 2%fififlwfihfiflfififi%fififimum
`
`
`
`
`
`
`
`151155 1772:1115:‘75171551562
`15115575711151.5115 im%% 157%3‘3111116 Eli
`
`
`75/73£1Q171:.1%%f15$7111115711213331.5 $fui¢1§ %%7%13%2Q@15%11§%1%TH,,1571
`
`
`
`
`
`fiiflvJLLEF‘TBfiFTTEJEETfigfli/fiIJéEfiITWJQ?)LjiflleTEEWE'ijEEH fiifififififlfi$f§
`
`
`
`
`
`
`311%315‘152571-5H11 111L120
`
`
`1313321111315 171533512217. .21 7% C77 zJJéEhlEHfiETLfiEZQfi n %D€1%V\T§E1’J%E1%
`
`
`
`—11»
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
` EWfimfifi
`
`
`
`mfififiémb
`
`Efifif $1M
`
`
`
`
`
`
`
`zfifiEEWE
`Wfi'wfifi
`
`
`WEELEEEEfif
`
`
`
`
`
`
`
`:5312)7£éfiflfii
`
`
`
`
`
`
`
`WEE%UZWEEEQWEfififlEfifiE5
`
`
`
`EEEEMWEEEEEEEEE
`
`
`
`
`
`DWEELIfiWfl
`WfiffifiéwWfififififlfiz
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`WEWEEWEXfifiafififififikfiiaflfifim‘
`fiflEEEWWWEWmflé
`
`2WfififififWWEWEWEfiEfiEWfiWEWEEfifiWfiW
`
`CN 102137193 A
`
`WWEWWJJM
`
` flfio
`
`
`
`2/5 E
`
`WEWWWE
`
`
`
`{mfi&%fiHafiWHflLEfimffifigjflfifiWWfiW%mJ%&fim 1F
`
`1% W W
`
`
`
`[0008] Wfififl$fifl%'
`
`
`MWW%WZE%%EEfifififiEWE#
`
`
`
`
`
`l?flWfiE%W¥fififi4
`fifi
`
`
`
`
`QEREEE
`
`
`
`{MEWWKHWLWFW~EEEWEW¢W%W‘
`
`
`
`
`
`fléélfifimfi W E11331.3:WWWWWWWWEEEE’? fiE1TEEflflEaE
`[WEAW§%%
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`fiflfifl%fi£fifi%§m
`WEWLWWEEWHWWWWWfigflo
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`111§Zj3iji11€5192
`1Wiflhflflbfifii1fififififi%flfifi
`
`
` GWWEEFWEEHQWEh
`
`
`Wfififiéfi
`WfiflflLEWfifiufiwflfl:WfiLflfifiufififiET
`
`
`
`
`
` i1fififiEWEk®
`
`
`
`
`
`LUM%E;%fififij mmJflfifi‘fi
`
`
` Jlfiééllrwéé
`
`
`
`:£?%1>11
`
`
`[0011]
`
`
`EWWWEWXWE
`
`
`uflLfW$%@E
`
`Lflo
`
`
`
`
`
`
`
`
`[mm
`
`[0013]
`
`
`
`LflfifiWfiWfififiWfifi‘
`
`EWWBEEWWW
`
`
`
`
`
`EEEEWE
`$fiW5flfifififiWWfififi§EdJfiE
`EMWWEW1
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`%¢)E%‘
`JiDTL‘ “/{\EE‘”
`fififl
`EWFTHEEfiiflHWEflfifiMWWHWEhE
`
`
`
`
`
`”:En
`
`EWEfilfi11md
`7f?EJE$W%W”EEE®EWJFPE%L
`mmfi
`
`
`
`
`
`
`
`EmmrrnmE/wéw 1m AMJcflti’iLEfiiiflLlflfiifi
`tt 111511173993
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`E13, $11M E1 )w/fIU'
`U1N2jj/\;_ 1T1m;m
`
`[JLE,SMS @ZMMS (“DZZEZ”QE1J,I-ElH4gfi/\7 15:1
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`1T§Ld$~tln 333% 76% 1319333131793‘”
`WEfiWfiE5FEU%%WW
`1310”),Frfi$dz~3
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`EZEEEL3)uEEM?jEW1VEEEEEE$HEWWEEM¥W3HWLE
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`EHHM $§H§fifigflfi$WWWfl%&1¢AmumgT$m%:figLH
`
`
`
`
`
`
`
`EEQMH¥EWWEE EEWWEUEEWWAEE EEEWWEEEEEEEE
`
`
`
`
`
`
`
`EE‘fiEEfiEL
`
`
`WW0
`
`[mm
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Wlmm
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`mm] XIEEEWEWEKEEWEELmflfWEWER;
`
`
`
`
`
`
`EZEEEWEWEWEWWWW1EEMWQEEWEEE
`
`
`
`
`
`EWEWEE
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`mmm FEEPM?EEAWEEWEEEENEEWLfiEEWHE
`
`
`
`
`
`Wm] m@U%T$%%Efim@Jfiflflwfiflfigfiflflu£%%EEEEE,
`
`
`
`
`
`
`
`fiwiELWiwuu” TEEEUEEMLEEJ EJJflWfl¥EEEELEEE
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`i:f§,$§;bijfflégfifi34fiii§$nq*&_fiEfiJJAE1ééb£1153?WHflEfiEEIbfiEEELE 1151§2311251
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
` EFWWWW
`
`Lfl%%WE$WfiE,E
`EEWEEJ:
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`WEE?EEE$E&W€EEL
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`4
`
`
`
`CN 102137193 A
`
`E
`
`EH
`
`=l=3
`
`
`
`
`
`
`[Uf‘ EEEEIEI
`
`EE
`
`
`
`3/5 E
`
`
`
`
`
`RHEEEEiLEEmLEffl:EEL 4E$EEEA
`QEEEflfiE
`EEEEEE
`
`
`
`
`
`i‘ 4:
`
`
`
`
`Jun 7
`
`
`
`
`
`
`WLm;ixW
`i
`EEEE
`EEE’JEEE
`HERE WJEL
`ENE EUififiiFHELTi/Z
`
`
`
`
`
`
`
`
`EEEEQEEEEmEEmEfl
`EE;1WQ}
`
`EELEELEEELEHEEEEU
`
`
`
`
`
`
`EELEEEWEQ LLEAEEEE
`EEEEEEEEEEEEHE
`EQEEEEE
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`uflEmEEJTfif'EEkE/EEEWEE/fHEEEEEE‘
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`:EEE:
`EEEEEJh—LJJijJEm
`
`TEEEAEELHF
`
`
` ,EEEEEEE
`
`
`(DEE
`E76
`
`
`
`Egbijdf
`
`
`EEEEEEEEEEEH
`
` EEEEEM
`
`
`
`
`
`E )Eu‘ E
`
`
`
`
`
`
`
`
`EELEEE
`AEEfiEflJ
`HEEEEEEEEFEE
`
`:I
`
`
`
`L) usfliiE EEELE
`HEEmfiT
`iiEm EEEEEEW
`
`
`
`
`
`
`
`EE’
`
`
`37K
`
`‘JJJ 255E317 31E
`”IJ
`
`
`
`
`
`EWEAEEEHLA
`353111
`‘WEEEEEEEEEE>
`
`
`
`
`
`
`
`1
`
`fiE
`E3 JEELLMWHEEE
`HEEEM?
`EEEEWEZEEEEEEEEEEEE
`
`
`
`
`HEEEHEEEBEEED
`
`
`
`JTEKETEEEEEEEEJE ETEEEEE
`
`
`QEEE
`
`
`
`
`
`
`/J\ NH: (41%
`
` XJA:
`
`
`
`fi‘mfiEWHfiEflmmgm
`EEEE
`
`
` EEEEEI
`
`
`
`
`
`
`
`AtEEWENEEETEEEWu EE
`“E%WEEEH¢EEEEL
`
`
`
`
`
`LU—I
`
`
`
`
`
`i
`
`
`
`n33 szjgdfi
`[ENJLJ
`EEHE
`£3!rn
`EEWEUEEEE:
`
` /
`
`
`
`
`
`
`
` E/
`\JLAEJ: H ET/JYUJJEE
`J%$k*
`fifikEifi :EEE’] EEWEEEEEME,
`
`J.
`
` EZUEEHQEJEEQEE
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`ii/H‘E‘J
`
`ZJEEfiflEfi EEEEEJIJLé3lmu JJ’E IJJ
`EEEBTEKEE
`
`
`
` Eli””4MELE
`
`EE
`
`
`E/x
`
`
`
`UEEEEEEEE
`QELEEEEAEEEEf
`3%)
`:%
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`QA/x
`
`m;
` AjJE/UflJE'
`@rm
`Eofiflfi/flz
`éé’JijjCi—BEE/H JZI
`,
`TEELHEE
`
`
`
`
`
`E3HEEEEEEBE'
`
`
`
`T5
`'15;
`“EEME
`
`rm
`
`
` 327mg
`
`
`
`
`
`
`'LE
`EEEWEEE:
`EEEEEWE'
`
`
`
`
`
`
`EEEEENEEEEEEEEHEHEA
`1% EEE
`EfifiwEELEEEE,
`
`
`
` EEE EH \‘I/i
` AHEEEE
`
`
`
`:I‘I
`2E
`
`
`
`EMU Z31rfifiEiE7§ EEEEHKJUEJ '19
`
`‘%é) ESE: IE1?T%F?658JW E 'BWEE
`EEW
`
`
`
`
`
`
`
`
` E/éé)El
`BE
`ELEHE
`
`
`
`
`
`E:TE
`
`
`
`
`
`1/4492}: E3
`BH£+EE$
`
`
`
`
`
`
`
`EEEETEEEAEQFEEQEWUE)
`(*Efilfiifi.
`
`
`
`
`
` PTEEEE'
`EEEEWEE;
`EEE‘EEJLJJEWTJEJ
`'fimfiEfl)““Efim9
`
`
`
`
`
`
`
`ELLEEEEEEEFEEEWtMMEWWfiWEfiW&:EEELEEfifiLfi
`
`EEEEWEL
`
`[mm
`
`HE
`
`:EEEE#
`
`3"]ij
`
`EEEEE
`JEEEEEF
`
`
`
`
`EEEEBHEK a
`
`EEEEEEEEEEE
`
`‘HEEWaZ
`JEELMEEETEEEEEEEEEEE
`
`
`
`EEEE'I—r
`\
`
`
`
`
`E
`EEEEOE
`EEvJWJEmfl’J/HEQEEEEEE
`
`
`
`
`
`
`
`EJéé (LEE/LEE 3:
`
`
`HEEWLEV
`
`HEEjEE
`
`HELEH
`
`mCHfiiUHLE
`
`
`
`
`
`JEEEEEELEEEEWEfEEEEEE
`
`
`
`
`
`
`'ZE
` MEfltb
`
`EEEEEWW}.
`AJééEJE‘Ffl
`
`
`
`h 23"m‘EJLJ FE
`
`TUCj é/Jg/JJM'C:
`
`
`EEL/E 3/111”
`
`[mm
`
`EELEEEEKE
`
`JEEEEEEEEEE
`
`iblnfl
`
`E1?
`
`
`
`
`[0020]
`
`(2)5fifEfifi
`
`EHEEEEE
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
` Em
`
`
`
`
`Lijnfifi
`AEEE
`:VEHE
`HEEEE }é riJfJiEE
`Efiflfijflfl
`
`
`
`
`
`1mm
`EEEEEEQEEEEEEEEQEEELETE
`
`
` éEm
` LEEFi
`
`QEEE‘
`
`it[DD '3
`
`[0021 ]
`
`
`
`
`EEEEE
`
`
` SZEEEZEwEE
`QEEEEEEEETEEEEfi
`EEEE!
` *‘AJEJR/‘J It\ aWEEEEE
`
`
`
`
`EjEPfi‘ EHHEEEE\EEEEEI‘E URINE
`
`
`
`
`
`
`JEEEMHfimWEEEiEEEEEEEEED
`
`(3) Vimfifi
`
`
`
`
`
`EENEE
`
`
`
`5
`
`
`
`151’.
`
`HH
`
`:1“;
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`[0024]
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`EZfiEEEifi n1ZLIA£3LIE1E E>LHUEEHHL‘EHTIE<L‘8H1IE£~3 0116311653132 1011‘
`
`EL EETL‘EHTIEVHXTHH TETET
`
`
`
`
`
`mma EFETEEEHEEEWMEEEWEEEEEEEEESEMWEEE
` 1'1
`
`
`2321131151; E)191611 EE
`
`1/51E
`CN 102137193 A
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`TEHHTEEMEHETT1:21:J EH3:HLI1EE6£161£E6£61£1/£TEE(£31E1J111141iiZ£1
`[0022]
`
`
`
`
`
`
`‘EMEETTEH EEE1116£J“£1€E”>6L£ZLEHH SMS 1E EEZMMS 1E E631 Email BREE (£3
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`1E11E1 ELLEHLIEETKHHEJT 'éfi1/Y£J“T1EE”>E XIFT“51€E”£12“51€1EE”JX
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`13%;”! EHPETE£1L1T£HTH1$H1LFE EEEEEE :EH £§1“£<E”£HFEE11ILEH13
`
`
`
`
`LB £TEE£3 aDEiflfifiiEiTEb>EZ£1E£EH£1§EE4L£ SMS E12 MMS E£TEE H EEHHEGE
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`1C “EEEE 1 FEITEHE/EJEEW ”EIEEEEVH’EE 1E TE£1L1TTE1IU161LEL
`
`
`if
`
`
`
`
`fitETETJZEEEELEH EETEEIEEEEDH EEEEBTFEECHEHTEEHH E1E
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`E6E1‘EE1EE1’3BEE1EH’3 E11F1)E2EFEE<E1£IT 1TE1EéHIHH‘{3111111 (WEE
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`HEiiEFF WEETUEEM EéH’JE ECEEEEE EE1TL1EL1ELL£ > ‘:D1£~3
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`“T1EE6”, EHF'EEEEHHLEA/‘TEUJ :a) EEEEEEEHHE 111 ‘ 131EE/13fi<L.‘+J
`
`
`
`
`
`
`
`
`1E111'1T,EH1311ET1L1’E1E1E/3‘J>- b) ’ #3113112 SMS/MMS2EEDLI£T(11£3,“EE£FTF,1"I£E
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`EIEE: ET611£11H11 WEE/EEEVH £H‘11H1'31TTE'16916111E)
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`[0023]
`EEEEE‘LEEIEEEEHHE SMS/MMS HTiEL£iz£1TIE1££>1E E‘flE 13113111111
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`ELEAA‘Au1L1431TE1 1111 SpeakerCEWUEJ‘HLEHHE
`(TEEEE /J\ mum‘EE 91E
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`J1EE1'3E‘ET1'“T)6L£31T1Micphore (1E5) UEWLEEEE E3(E3’E111E1E/EEUE U
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`ETEUJE’E‘EEE‘EHEET) HAULEHE Eij1EE‘fiAEZ D 111% TMHH‘E’EEZJEE‘{3:111
`
`ETLIEHTIEEzEEEEM(“TE”£6“T1E E6”) EAST EEETELE (1111611
`
`
`
`
`
`
`
`l—I
`
`0026]
`
`
`
`HE£1|1£16
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`E1 HEE‘ EHU£L1EE1EEP1EEHUVEEBEEE 1“”“IHH’3E EEG/Nix 1
`1111 Ma
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`lE/EEIJ’ELEHEE EEEE‘ZHHEEHEE :EI EIHHEEEEEHE 1’I'L' EF‘KJ‘LEE
`
`
`
`7—1
`
`
`
`1191/E11EE’3EHH1117HJ‘E1E HEEEEHLI,EE‘IHHEHTHTEETHUOTEE/Jx
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`F T1TEEEEH’JEUEEHEEE‘HH,EJ113£3E1£I§L£ EHEE1E1TETL? ;LIHE1£E
`
`
`
`
`
`
`EHHEETEEEEIEE EMEEEHHEEEH "EHJEE TL£LVH£1£1LIE 6H£1£EFEE1H1E
`
`
`1E6H£1£E£11€EE £11EEE,11E1£H£1£1EEHE1ELH111£JH£1£E,TuEflE,TETLE ,EEJWJ
`
`
`
`
`1111£~3EE$H ,‘LXEEHLIEMCHTEEZHTETE EEEEEEE HELFE 1
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`11‘
`
`
`
`[0028]
`
`
`
`(4)1‘E1‘HLILE E773
`[0027]
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`EMLFEAEE311: T11EE£T136 ELEA A‘AUB’EYHIJLTEMI3EEEEEEJJEE1EETE
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`ETEHUH‘ZHHEE£3H£1£EEHLI ‘T‘EFEJEIELE EE1E1E1LTE1EE£BHH1111119373?th‘3
`
`
`
`
`
`
`
`E11EE11‘1 EMILE ETEHEHEEEBHET EH TEEEBJEHHEE £3E1£1EIJH
`
`
`
`
`:‘EEEEHEEEEEE EHHETEEETHHEEEEA‘171-EHHETET ETEEEME
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`TEETEEHW‘TEXTTHEE:DLIL 1TET EHLIEEIEU‘ZETJKTEEHEEEEHHEEEKJ
`
`
`
`EEIJEEE,EEAEEE‘:HHEZEEEEEEETEEHTEHLE EEEEXTEHEHEE:HHL1T
`
`
`
`
`
`
`E11
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`mmm TEETEEEETEEEmTETETwET
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`EH1? a.
`112'
`'1E111EEWE1 1EE1J11EEE1E ETEEEEEEELET EKJHETC
`
`6
`
`
`
`CN 102137193 A
`
`U4.
`
`EH
`
`=43}
`
`5/5 E
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`: <“Ll7'3“4% '” ’E’EEEE
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`:TEJZEW EEEE WSpeaker i5 Micphone B’Ji’EflE i‘flLIETfilEIEEIK 514%
`
`EEEUEEE JHIHTEB’JE’EME;
`
`
`
`)Eb. EEJEITEEE3144Effi nibfiflEEEZfiFZfiEQA‘bFE
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`:EHLIEEEI’JLE
`:EEUEH E'257577545444: ml 34
`4:ETMTJ‘Eii EELE
`ESE c.
`
`
`
`
`
`
`
`EQEELEJ EEEEHEEIQ) firfifi ;
`
`
`
`
`
`
`533% d. EHH’E/TLJ‘BHTHEIJJE
`EHEEEUJmki
`
`E4343 EfflTiz’Ei“It) SEEEE :a) ELEEEELEEE :b) QibEEEfiEEif IEIE£11473
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`(ttfiflf‘EEET 4‘ EEHEEEEE31”,i/;IEIE4EEP‘3EH 3E)‘ 333%
`"1
`
`EEK/T E‘Emfi
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`JEEEITZETJZE ’EEEE’JTEETIEEIJiHH 744%
`m),
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`EEE 31m4P1uE/AJEYE4EEI’3 E4”)E)2:44FEEEWKET 4311?; E43
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`3E4 EEEZEE 4T ZEELEL’E‘QE
`1311’:33493134124333EEEEDUEEUEEEEE
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`7'3“4<4n E” ):FfifiiEEE4JL$ fiffijv
`.a) ' ZJJEEIEIEE33473,4E3‘ 43ET4’43‘QO:
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`DE‘EETE”’J‘E ’IET4I4’E 314314134)
`3&3 3 E SMS/VHVIS 4E3:fl473(t4113,“E4IE4E,4"3
`
`
`
`
`
`
`HEW/SEE, 34393! ”,LZIEIEEEWE”
`1 E 3333/ ‘ 43EE4131EE>
`
`
`
`
`L) tPE" E'zeéfiéfiflifififit EEEEEKHZISEEFM’EB’J #EEQEHEHE THEUK)‘:
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`EEEE’JE 437L343}! EEEEEEE X3::EEEEEE7M)F154 B’343'14YAF4 46134 ETHFE
`
`
`“WEJZEJEEWEBD
`
`[0030]
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Ell-\Efifi/rfimH’JHJET ETWEILJEEEHEEUIE
`
`j444JE¥ZIKEHHEfi EEYEED
`
`
`
`CN102137193A
`
`W. W 5F} W
`
`1/243
`
`fimflfi
`
`
`
`%fi%%mfi
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`___.___.._______...._.____.___.__..__.___...__.1
`
`%%$%@fi
`
`:it‘iviéfiéififiéfi
`
`
`
`
`
`CN102137193A
`
`W. W 5F} W
`
`2/213
`
`fififfifii E @fiafig
`
`Efluflalgfik
`
`fiflfiifiiflg
`
`Enuf‘aaflfi
`
`E§ figfifiiflu
`
`%
`
`
`
`E3] Emfiffififlfi
`
`if: i aid] ‘- ¥Efi3jfifi3
`
`
`
`13,31. E fibfiafi
`
`
`
`fiififiifi
`
`EDMEfEIEEE
`
`
`
`