Under the Paperwork R
`
`PTO/AlA/Eiti (08—12)
`Approved for use through 01/31/2013. OMB 0551,0031.
`
`US. Patent and Trademark Office. U 8. DEPARTMENT OF COMMERCE
`‘l’i Act of 1995, no persons are required to respond to a c .le
`on of information uniess it dispiay
`,id OMB
`.
`‘
`er.
`
`Applicant/Patent Owner: _itit'dEEta§59§i§n§9;flf§;_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
`
`QTATEMENT UNDER 327’ CFR 3.?35ct
`
`Application tie/Patent No.1 _________________________________________________________________________________ Fiied/lssue Date: 201843842_______________________________________________________
`
`I
`
`Tmed: CAMPER FOR VEHECLE BRAKE
`____________________________________________________________________________________________________________5
`Hyundai Mobis Co, Ltd.
`(Name Of Assignee)
`
`a Corporation
`{Type of Assigrtee, eg corporation, partnership, university, government agency, etc.)
`
`states that, for the patent appiication/patent identified abov ,
`
`is (choose one of options 1, 2, 3 or 4 beiow}:
`
`1.
`
`The assignee of the entire right, title, and interest.
`
`E] An assignee of less than the entire right, titie, and interest (check applicabie box):
`
`The extent (by percentage) of its ownership interest is ________________________________‘3lo. Additional Staternentts) by the owners
`hoiding the 'oalance of the interest must be submitted to account for 100% of the ownership interest.
`
`D There are unspecified percentages of ownership. The other parties, inciuding inventors, who together own the entire
`right, title and interest are:
`
`Additionai Statemends) by the owner(s) hoiding the baiance of the interest must be submitted to account for the entire
`right, title, and interest.
`
`3. U The assignee of an undivided interest in the entirety (a compiete assignment trorn one of the joint inventors was made).
`The other parties, inciuding inventors, who together own the entire right, titie, and interest are:
`
`
`
`right, title, and interest.
`
`4-. D The recipient, via a court proceeding or the iike leg, bankruptcy, probate), of an undivided interest in the en irety (a
`compiete transfer of ownership interest was made). The certified documentts) showing the transfer is attached.
`
`The interest identified in option 1, 2 or 3 above (not option 4) is evidenced by either (choose one of options A or B beiow):
`
`A. E] An assignment from the inventorts) of the patent appiication/patent identified above. The assignment was recorded in
`the United States Patent and Trademark Office at Reel ________________________________, Frame ________________________________, or for which a copy
`thereof is attached.
`
`l3. E] A chain of titie from the inventorfs), of the patent appiication/patent identified above, to the current assignee as foiiows:
`
`From:
`
`2. From:
`
`To:
`
`The document was recorded in the United States Patent and Trademark Office at
`
`Fteei
`
`, Frame
`
`, or for which a copy therth is attached.
`To:
`
`The document was recorded in the United States Patent and Trademark Office at
`
`Reei
`
`, Frame
`
`, or for which a copy thereof is attached.
`
`[Page 1 of 2}
`This coilection f information is required by 37 CPR 3.73(b). The iniormation is required to obtain or retain a ban fit by the public which is to tiie (and by the USPTC) to
`
`
`process) an application. Confidentiality is governed by 3'” USC. 122 and 37 CFR 1.11 and 1.14. This coilection is e
`.
`.
`.Lttes to complete, including
`
`gathering, preparing, and submitting the completed application form to the USPTO. Time wiii vary depending upon the individual case, Any comments on the amount
`of time you require to compiete this form and/or suggestions tor reductng this burden, shouid be sent to the Chief information Giiicer, US. Patent and Trademark
`Office, US. Department of Commerce, PO. Box 1450, Aiexandna, VA 223134450, DO NOT SEND FEES OR COMPLETED FORM-S TO THlS ADDRESS. SEND
`TO: Commissioner for Patents, 9.0. lot: 1456, Atexandria, VA 2.231344%.
`
`Ifyozr need assistance in con/rpiering the form, call 1—800-PTO—9199 and select option 2.
`
`

`

`Under the Paperwork Reduction Act of 19 ‘
`
`PTO/AiA/QS {08—12)
`Approved for use through O‘l 1'31 J'ZC‘tS. OMB OBET-OOS‘l
`US Patent and Trademark Office; LLS DEPARTMENT OF COMMERCE
`
`unless it displays a valid OMB control number.
`
`The document was recorded in the United States Patent and Trademark Office at
`
`Ree! ________________________________, Frame ________________________________. or for which a copy thereof is attached.
`
`The document was recorded in the United States Patent and Trademark Office at
`
`Ree!
`
`, Frame
`
`, or for which a copy thereof is attached.
`
`To:
`
`The document was recorded in the United States Patent and Trademark Office at
`
`Ree!
`
`, Frame
`
`, or for which a copy thereof is attached.
`
`To:
`
`The document was recorded in the United States Patent and Trademark Office at
`
`Ree!
`
`, Frame
`
`, or for which a copy thereof is attache .
`
`m Additionai documents in the chain of titie are listed on a suppiernentai sheet-(s).
`
`[7]
`
`As required by 37 CFR 3.73(c)(1)(i), the documentary evidence of the chain of title from the original owner to the
`assignee was. or concurrentiy is being. submitted for recordation pursuant to 37 CFR 3.11.
`
`{NOTE A separate copy tie. a true copy of the originai assignment documentts» must be submitted to Assignment
`Division in accordance with 37 CFR Part :3 to record the assignment in the records of the USPTO. See MPEP 302.08]
`
`Lirong Lir
`
`‘
`
`i
`
`The undersigned (Whose titie is suooiied below) is authorized to act on behalf of the assignee.
`
`lLirong Lin/
`
`Signature
`
`2013-08-22
`
`Printed or Typed i\lame
`
`Titie or Registration Number
`
`[Page 2 of 2}
`
`

`

`Privacy Act Statement
`
`The Privacy Act ot 197% (PL. 336??) requires that you be given certain information in connection with your
`submission of the attached form reiated to a patent appiication or patent. Accordingiy, pursuant to the
`requirements oi the Act, please be advised that: (i) the general authority tor the collection of this information is 35
`USS. 2(b)(2); (2) iurnishing of the information solicited is voluntary; and (3) the principai purpose for which the
`information is used by the US, Patent and Trademark Otiice is to process and/or examine your submission related
`to a patent appiication or patent.
`if you do not turnish the requested information, the US. Patent and Trademark
`Oifice may not be abie to process and/or examine your submission, which may resuit in termination of proceedings
`or abandonment of the application or expiration oi the patent.
`
`The information provided by you in this form wili be subject to the ioilowing routine uses:
`
`1.
`
`to
`
`The iniormation on this term wiii be treated contidentiaiiy to the extent aiiowed under the Freedom oi
`intormation Act (5 USE. 552) and the Privacy Act (5 USE 552a). Records from this system of records
`may be disciosed to the Department oi Justice to determine whether disclosure oi these records is
`required by the Freedom ot tntormation Act.
`A record trom this system of records may be disciosed, as a routine use, in the course ot presenting
`evidence to a court, magistrate, or administrative tribunai, inciuding disciosures to opposing counsel in the
`course of settiement negotiations.
`A record in this system of records may be disciosed, as a routine use, to a Member of Congress
`submitting a request involving an individuai, to whom the record pertains, when the individuai has
`requested assistance from the Member with respect to the subject matter of the record.
`A record in this system of records may be disciosed, as a routine use, to a contractor of the Agency
`having need tor the information in order to periorm a contract. Recipients oi iniormation shaii be required
`to comply with the requirements of the Privacy Act of 1974, as amended, pursuant to 5 U.S.C. 552a(m).
`A record related to an internationai Appiication flied under the Patent Cooperation Treaty in this system of
`records may be disciosed, as a routine use, to the internationai Bureau ot the Worid inteiiectuai Property
`Organization, pursuant to the Patent Cooperation Treaty.
`A record in this system of records may be disciosed, as a routine use, to another federal agency for
`purposes of Nationai Security review (35 USO 181) and for review pursuant to the Atomic Energy Act
`(42 U813, 218(ci).
`A record from this system of records may be disciosed, as a routine use to the Administrator, Generai
`Services, or his’her designee, during an inspection of records conducted by GSA as part of that agency‘s
`responsibility to recommend improvements in records management practices and programs, under
`authority of 44 USC. 2904 and 2906. Such disciosure shaii be made in accordance with the GSA
`reguiations governing inspection of records tor this purpose, and any other reievant (tie, GSA or
`Commerce) directive. Such disciosure shaii not be used to mate determinations about individuals.
`A record from this system of records may be disciosed, as a routine use, to the pubiic atter either
`pubiication oi the application pursuant to :35 USS. t22<bi or issuance oi a patent pursuant to 35 USS.
`151. Further, a record may be disclosed, subject to the iirnitations of 37 CPR H4, as a routine use, to the
`pubiic it the record was filed in an appiication which became abandoned or in which the proceedings were
`terminated and which appiication is reierenced by either a pubiished appiication, an application open to
`pubiic inspectioh or an issued patent.
`A record irom this system oi records may be disciosed, as a routine use, to a Federai, State, or iocai iaw
`enforcement agency, it the USPTO becomes aware of a vioiation or potential vioiation ot law or reguiation.
`
`

`

`
`
`efifitfififlifiritiiitfiié.i§3tttzi§te§til}fighefieiifitgi‘iiifiRetail-iEtitttfiltzfiittei
`
`A3 a beiew named inventor anti Aeeigher, i declare that:
`
`This assignment and declaration are directed to:
`
`The attached epeiicetien entitiect CALEPER FOR VEHEQLE BRAKE
`
`having attorney docket number 333‘ ‘
`‘ “ ‘ "‘Appiicetien"), which eieime prierity tram:
`
`
`Korean Patent Appiieetien Ne.
`flied figggggge
`'*‘
`
`1:]
`
`A3 amended on
`
`(if eppiieebie);
`
`The eheve~identitied Appiieetien wee made er eutherized to he made is}; me,
`
`i believe that i am the origihei inventer er en erigihei taint inventor of e eieimed iiwehtieh
`in the Apeiieationn
`
`i hereby acknewledge that ehy wiiifui teiee statement made in this deeieretieh ie
`euniehabie under 18 U81: § 1001 by tine er imprieenmeht at net more than five (5) years, or
`bath.
`
`Whereas, Aeeignor has invented certain mew and usefui preceeees. machines, eitieies et‘
`manuteeture, eempesitiene of matter, endier imprewemehts thereei ("inventien”} dieeioeeoi in the
`Appiicatieh,
`
`Whereee, Assigher desires to eonvey aii righte, titiee, and interests in and t0 the same
`
`is):
`
`HYBNQM MQBES £30., Ltd“
`203, Teheren»m. Gehgnemngu
`Seeui 06M?
`
`Repubiie ei‘ Keree
`
`HYUNQAE M0853 Ce, Ltd. herein further referred to es ("Aeeignee‘fi.
`
`Newt fer veiuebie eehsideretien by Aegignee to Aeeigner, the receipt 01‘ which ie hereby
`eckhewiedged, end for ether guard and vaiiiehie eensideretion, Aeeignee and Aeeigher hereby
`agree as feitowe:
`
`Aeeigher hereby eehveyel eeeigne, eeiie and ttenetere t0 Aesignee eii rightsi title and
`intereete in and t0 the Enventien diseieeeci in said ephiieetien and in and to any Letters Patent at
`the United States (US), any centihuetioh, divieien, renewei, er substitute theteet‘, ehci hereby
`grant to Aesignee the right te eppiy in its awn name for patente er Enventcr’e certificates and
`reiateci rights heretofore er hereafter tiieci for the invention in any and eii ceuntriee,
`inciuctihg
`(withent iimiiatioh) ait righte to eieiin prierity based theheehw eii patents granted thereen and eii
`FeiSSLiE$ exteneiehe and renewaie thereef,
`
`Aeeigner hereby eevehents that no assignment eaie, agreement or eneumhrance has
`been 0r wiii he made er entered inte which wouid contiiet with thie Assignment
`
`Page 1 of 2
`
`

`

`
`
`$9.11.
`
`1
`
`.
`«nu/{nIII,/.,,
`JV 5..’5
`
`n,4/5
`”,3,
`
`mm,1 ¢
`rI ./
`
`Docket No. PSQI-‘lSUSQU
`
`Adsignor further cavemanés that Assignees wiii, upnn Aaséghee’s request, be provided
`prdmpdy with ati paninen‘i iacis and ddcurnenis reiafing in the invention, Patent, Application and
`any patents granted iherndh, as may he: knawn and accaaslbie in Assigndr, and Asgignm‘ wiiE
`tesiify an to the same in any inierfernnce,
`iiiigatidn dr prdneeding minted therein and wiii
`pramptiy exeauie and deiiver in Assigned 0r Assignee’s Engdi representative any and an papers,
`instrumeh‘id 0r affidavits required to apply far, proiect, nhiain, maintain,
`idsueg defnnd and
`enfni‘ne the Appiicaiidn, Patent, inventidn, whether in inn US or any and 3&5 foreign countries
`and any patahis granted therddn andfor fur nbiaining any naiasaue 03” reissues df any patent
`which may be grained far the iiweniidh and padnim such further aaiss which may be necessary
`or desirdhie to carry nut tha intent (if this agreement as the Asnéghee thereof ghaii hereafter
`require and prepare 3‘: assignee‘s expenge.
`
`ii‘i WETNESS WHEREOF, inventor and Ansignor has hereunto 58‘: hand and 363%.
`
`Fii'si inventors and Asnignnr‘s Name:
`
`Sang Hydd RYU
`
`Addresn:
`
`112, E‘J‘iabuknrn 240 been—gii‘ Giheunggn
`Yonginuai
`Synonggiwdd 1689“;
`Repubiic 0? Karen
`
`First Envenidr’s and Assigndr’g Signature:
`
`flats:
`
`“
`
`Page 2 0f 2
`
`