`
`Title:
`
`MULTILAYER HINGE SHEET, LASER-MARKING
`LAMINATE FOR ELECTRONIC PASSPORT, AND THE
`ELECTRONIC PASSPORT
`
`Pub/Pat no:
`
`JP2011079284A
`
`Pub/Issue Date:
`
`2011-04-21
`
`Inventor(s):
`
`SAKAGAMI TOSHIKII WATANABE TAKASHII SUEISHI
`HlROKlI HASHIMOTO AKIRAI 1N QUE
`HIRONORIISAKAGAMI TOSHIKI IWATANABE TAKAS HI
`ISUEISHI HIROKI IHASHIMOTO AKIRA IINOUE HIRONORI
`
`Appficant(s);
`Classification;
`
`NIPPON KARARINGU KK
`B32B7/02AI; B29C47/O6AI; B42D15/10AI; C08J7/00AI;
`B29K69/00AN; B29L9/00AN
`
`Application number;
`
`JP20090235751 2009-10-09
`
`Priority number;
`
`JP20090235751 2009-10-09;
`
`Abstract of JP201 1079284A
`
`PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a multilayer hinge sheet which is excellent in
`
`tear/tensile strength and the bound part of which has light resistance and heat resistance and
`
`further exhibits excellent resistibility to repeated bending. ;SOLUTION: The multilayer hinge
`
`sheet C is obtained by layering a thermoplastic resin sheet P (a mark 3) haVing flexibility and heat
`
`weldability on another thermoplastic resin sheet R (a mark 5) having heat resistance and rigidity.
`
`The thermoplastic resin sheet P is formed of a thermoplastic resin X including the thermoplastic
`
`elastomer haVing 85 Shore A hardness and <70 Shore D hardness. The thermoplastic resin sheet R
`
`is formed of another thermoplastic resin Y having 1 GPa tensile modulus of elasticity measured
`
`according to ASTM D882, and 70°C glass transition temperature measured by a DSC method.
`;COPYRIGHT: (C)201 l,JPO&INPIT
`
`
`
`JP 2011779284 A 2011.4.21
`
`(19) EIIFIfiE’FFfiJP)
`
`(12) ’13 I35 31% E‘F {13: #5 (A)
`
`(43) {055 El
`
`(infiéfiififififififi
`#5552011-79284
`@anmmm
`5113;354:5121 El (2011 .4.21)
`
`F1
`
`(51) 1nt.C1.
`101
`7/02
`133213
`(3116.01)
`3325 7/02
`302
`7m0
`COSJ
`(mmav
`c081 hm
`CER
`7/00
`COSJ
`(2006.01)
`3296 47/06
`CEZ
`7/00
`COSJ
`(2006.01)
`3420 15/10
`B29K mm;
`(mmov
`332B 7m2
`105
`
`Efififififix fixfiwflusoL (fiSSE)
`fififimfi<
`
`(33%)
`
`?—?:—l€
`2c005
`4FO73
`4F100
`4F207
`
`@DMEE%
`(22) HzHEEEI
`
`%mm%£%mnmmm%WMJ UDHflA WR%%T
`mmmflawfi 9El (2009.109)
`EMS??? U Vifiifié‘fi:
`EEEIEEII‘ET‘E‘J‘EIUWWW‘l
`(MHEEA 100088616
`J—T—EZI:
`133?! —SF
`100089347
`JET-35:1:
`7M“
`
`(74)1LE:$§}\
`
`$113
`
`8
`
`(T4)1LEIEA 100135987
`J—T—ffli
`73!? EJE
`100154379
`#Ei {Efifi 13$
`(74H‘K'ZEEA 100154829
`a‘T—Ei
`11043 W
`(74H‘K'ZEEA 100132403
`#Ei 7193 {$3
`fifigfiiififi
`
`(T4)1Ltf§)k
`
`$0[fiW03W1EEEVVV—FRWE¥NZfi—bfiV—W—T—$V7EEWRUE¥NZ$—b
`
`(57)
`
`[E1441]
`
`[4%] 6E4 Elfiafilfitfih‘ 750‘ C®¥EUE¥I30DW~1
`%\Mflfiéfib\fiwm\fibfibfifimfifiéfim Ma
`WEEHEEEEVVV—Féfim150
`[fifl$$liflfiamfimfifiéfifi6fififlfififi “’L4444_____T______
`9—1P(fi%3)a\mfifiEWEEE?%%M§fi
`3
`
`
`5
`2)
`1
`‘
`
`
`
`0511159— l~ R (EFF? 5) tb‘ifiEéfihfcfiEt Vi}?—
`
`FT$DT\fimfififi%v—FPH\EEVHTAfi
`
`SSML‘937Dfi70$fifi$fifimflfilfilF
`
`v—Efiflfiflflfififixififlkfév—bfi&0\
`
`fifl§fififi9—FRM\ASTM D882M$ML
`
`TifllJfibfzgl§E§$fi$fil G P aLLU; D S (Niki/26
`fifixfiflfigfi7otmifiiafiflflfififiY&E
`
`flt'a‘év— 1’6356figtyyy— }~ Co
`
`BER.)
`
`1
`
`
`
`(2)
`
`JP 2011*79284 A 2011.4.21
`
`[fifififiDfifl]
`
`[fififil]
`
`iflfikWflflEfiEEt§fiflflfifi%v—%P&\mfifiaWfiEEfiafiflflfi
`
`fifivHfiREfiEEéhkfiEtV§VH%T%oT\
`
`WEfiWEfifiEV—bPfixE3337Afi85MixVa?Dfi70$fiT$éfi
`flflfilaxF7—%%fi%flfifififiX&Eflafi%v—F?ED~
`
`fifififlflfififiv—hRu\ASTM D882E$MLTWELtmfififi$fi1
`
`GPami\DSCflEi&fi§XEEfiEfl7OTHLT%&%W§%H%Y%EHE
`
`¢%V—FF§%EEEVQV—FCO
`[fififiz]
`
`WEEEEVVv—bfi\fiflflfififiv—kP/fiflflfifi%v—bR/fiflflfifi
`
`Ev—bP®3%%fi%L\flfisi—v§ymxb#¢méfit%fifilmfifimfig
`
`EV?9—%Ca
`
`[Eéi‘flmfi 3]
`
`WEflWEfiEEv—bP%%E8L\fififimfififi%v—bR%WEtL‘
`
`W§fifl$fifi%9—fiR®fifitfi%%mflfifi%V—bP®EflTfiéfi§fiflfl
`
`fifi%xfimmfimfi%u$bfiEéhffifi%flflfifi%v—bPfififléhftéfi
`
`fifilmafimfiEByVV—Pco
`
`[fififi4]
`
`WEflWEfififiV—bPéflgtb‘Wfifimflfifi%V—bR&WEELT\2E
`3Efifi$fi$fi$bfi§éhkfififil~3®wfmblfitfifi®fiEtyyv~b
`co
`
`[fififiS]
`
`10
`
`20
`
`fifiD—W—V—$Vfiv—fiA/%EV—FB/%fifil~4®wfhfilfiflfifi
`@fiEtyvv—bC/fiEv—bB/fimb—fi—7—$yfiv—bA®5E&%EL
`
`ffi§$¥fi2fi—kWh—W—7—$V¢EEWT%D\
`
`fifififiD—f—7—$V5V—%Au\fiflfiflflfiK$bflfiéhtfimu—f—
`
`7—$V§y—%T&OT\fiUfi—fii—Ffifi&ififia¢%fififimflfififi1O
`
`0§§$EfiLT\D—W—%I*W¥—WWH%O.UUOS~1E§$$UEW$U
`b—fii—bfifififiWfiBfiéfiEv—%\
`
`30
`
`RM‘fiEfifib—W—V—$Vflv—FAQ\fiflfimfifim$bflfiéflfifimb
`
`HW—?H$Vfiv—FT%DT\X$VE837EEfib\fiflWfiflfifi$DQE<
`
`t$3E®y—%fifigéhffifiéh\fi%%ET%%W%X$VEfi\#%%fi®%
`
`fififiu:x%w%fifi%iflfiafiéfi%flafi0‘HO\WE:7Efi\$9fl~$
`
`$—hfi%&ififiaiafimfimflflfi%l00E§$tflbf‘p—W—%I%W¥
`~fiWM&0.0005~1EE$fiflfififiUt~fiiabfififlfi%#5&0‘EB
`
`E\Wfifimb—W—7—$Vfiv—FA®$E$fi50~200um‘37EE$W$
`fiso~s5%$fifi%%£%yw%1\
`
`RH\WEE%v—fi—7—$V§v—bAu\Eflfimfl%w$0fi%3hkfimu
`—W—7—$Vfiv—%fiEof.X$3Ea37g%fib\fiflfiflfifimib@fi<
`
`40
`
`tfi3E09—Efififiéhffifléh\fififlET%%WEX$VEfi\fiUfi—fifi
`
`—%fi%%$flfit¢%fimfi%bagb\Ho‘maj7gfi\fiU%—fii—bfi%
`
`éififikfi$fifififilOOEE$hfiLf\b—w—%I%W£—WWHEO.00
`
`05~1§§%%UE%$Ufi—fi$—kfififififlfigfibxfigmxfififiwb—fi
`
`—7—$V§9—FA®$E$$50~ZOOpm‘U7EE$$$W30~85%$%
`T%%£Ev~k2\tbffifléh\
`
`%%§Ev—bB@\2$yEan7E%fiL\fiflfiflflfiu;09t<a%3gm
`
`v—%fi%%éhf%fl3h%§Ey—%fihof\
`
`Wfiggv—FB®WE%ET%%W%X$VEW\#%%fi®%§fifiUIX?W%
`
`fi%%ififiafiafi%b6t6at%w\
`
`50
`
`
`
`(3}
`
`JP 2011*79284 A 2011.4.21
`
`fi§§EV—%B®J?Efi\fiUt—fi$—Ffi$€ififiafi%fi%fiflflfififi
`
`flatbx
`
`Wfiggv—%B®X$VE&G/Rflfl7gtfi\fiEfiEfifiUIX?Wfi%IO
`
`OEE$RG/RmmE£UflH$%H%fiE1oogiflmfibf\Eém®9fi<a
`
`$1fiflié1§§$flififiéfiftb.
`
`EE~WE3E9—%B®%EéfilOO~SOOumTE%EtEE\WE37E®
`EE®\Wfigfiv—bB®$Eéwfibffibégaflfifi30%Mi\85%ififi
`
`E$EE§Ev—Fabffifiéh\
`
`fififigtva—bcmgéfisU~250pmfi5%%¥mxfi—bmv—W—V
`—$yfifigfio
`[fiififi]
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`50
`
`figflxW§EWP—W—7—$VVV—FA®‘W§$EV—FfixfiflQflflfifi
`
`E100E§$ufibf‘%flo.01~3E§$éfififiéaa%m\fik%i%fifi
`
`/RM%E%¢%0.1~5E§%\&6%flfiwmfl&6/Rdfifiimo.1~5E
`
`i$fifiiéfiwb—W—v—$yfiv—b‘Rw‘fiafiwu—w—7—$y59—b
`
`A®\§%V—EZE$H%%%X$VEE\W§fiflflflflfifi$loogfi%wfib
`
`txfiflo.01~3E§$Efififiétt£u\b—fi—filiwfi—WWHEO.o
`
`005~1E§$\mm%mm&3/2ufiawiflo.1~5E§$\&fi%flfi%fl
`
`flkfi/R@%fiim0.1~5E§$fififi§fimuHWH7H$yfiyHbtbffi
`
`fiéhfmafififi5Kfifi®fi¥fixfi—FWD—W—V—iyfifigwo
`[fififi7]
`
`Wfifimp—W—v—iydv—BAmu—W—filiw¥—%Wfifi\t—fiyfa
`v§\ fité‘lyj‘fi‘y?‘ fifi-fififikflflb‘afiéfi;bfiifiéhéwfi< (BEE;
`1 Eifcbi
`
`2EfliEfiELfté$fifi5xm6Kfifi®§¥fixfi—bflb—f—7—$yfifi
`EMU
`
`[fififiB]
`
`fifigfiv—fiB®37E&6/REX$VEfiflflflfifi%1OOEEfiKfiLT\
`
`fikWiflfiG/ngéwimo.I~5E§%\&fi%%fimflmkfi/1M%fifi
`
`flu.1~5E§$fififi%%fifi5~7®mfhb1EK§§®§¥Nxfi—kmv—
`
`W—7—#yfififiwo
`
`[fiifigl
`
`%EEEEVVVHFC0éfifififififibflfiHV-$VfivabAkfiflfiggv
`
`—kB;D£5~100mmfiwfibmb%&fifi%%fifi5~smmfhb1Emfifi
`
`mfi¥fi2£~fimu~fi~?~$yfifigwo
`
`[fifiirfil 0]
`WEEflDHW~7~$yfiv~FA\fifi/RflfiEV~FB®EfiEM¥flfiEC
`
`Ra)0.1~5pm®7vfimlfiméhfwafififi5~9®mfhb1fimfifi®
`E¥NXfiHFfibHWHVH$V5EEWO
`
`[fififill]
`
`KBEW%fi%¢%fififi%fiéhfw6%fifi5~lO®thfilfifififi®¥¥
`
`NXfi—Fmb—W—v—$VVEEWO
`
`[fififilzl
`
`fififi9~11mmfmb1Emfifimfi¥flzfi—bmb—fi—?—$yfifigmé
`
`fimbffi%3h%%¥NXfi—FF5OT\WEEEEVVv—bCflfibmbflfi\
`
`$¥Nxfi—%®Efiikfl$fifiwSVVfiDEfi/ikdfiébfté%¥fixfi—
`
`h [
`
`fififilS]
`
`fififi5~11mmfhb1fiwfifimfi¥fixfi—%%b—$—v—$y§%%%2
`
`m%fifi12mfifi®%¥mxfi—%m‘u—W—7—$Vflfiéfimfi%of\
`
`fifié?flxfi—kmb—fi—v—$y5EE¢EEELtfiwu—fi—v—$Vfiv
`
`
`
`(4)
`
`JP 2011*79284 A 2011.4.21
`
`—%Aflb6b—fi—%fi&%%bfm$?%\b—W—7—$Vfififio
`[%%®%m&fi%]
`
`[fi’fifiififfi]
`
`MOOIJ
`
`fififiu‘$¥NX$—Ffimw6héfigkyyv—F\EEKVVv—EE%Wfi
`
`$¥NX$—FmD—W—7—$V5EEW‘&U$¥fiXfi—bmfifiéoaObH\
`
`mflmfifixmfifixmbfififi‘mifiwfihkfigtyvy—B‘Kfib—W—fifi
`%%E&D§EV—%E%@fi<?—$V€éh\fiOxiflékmiflk®27b§Z
`
`$fi§<xfifififii\fi%\fififi%5h\m%fi&6$&fiu£fihk%¥flxfi—
`FWD—W—V—$VVEE%\&fi%¥fixfi—fifiD—€—?—$VVEEW%%m
`
`m
`
`k$¥fiZfi—Ffifi?é%®fifiéo
`
`[fififizflfil
`m002]
`
`Emfifififififi%¢fi\AHmfifl$fifimLTw%W%\@A&fifibfifi&fiw
`
`fi‘ZaQZEfiaL/‘(\ {Ek‘lfifiééfifibfcfixfi—FUDEEfiifiEEoTLWéO E:<E:\ NZ
`
`fi—E@\“mfiwffiaUfififi&fifi%@fi%fifi%wh@%fififl(fitfiwflfi
`
`)tbfwfifiéfikfiiémtofwéo
`
`m003]
`
`abbw\2001$9fi Efifi%§%?u$fiufi\gamxflififl%fib<fi
`
`éfibfifififlgmfifi
`
`ICAO(Internati0nal Civil Avi
`
`ation Organization)fi%$m%%fifibffi¥fiZfi—bgk®fl
`Dfiafifi%3hkoCOWU$$®$T%EW¢W§§FEO\%®E®E@A%\E
`ExiixEEEE%D—W—7—$Vfi¢§flmfifia$hf€fb%o
`
`m004]
`
`&CET\:®%¥NXfi—F@\fiA%%iLfi%Lfié%®T%%bExE(fim
`
`uflmfififiw)m%®%3%fi\@Afifiwflfi$%fi%&fifiufiZ%£ofi%nw
`
`‘EQEAQEEHQfiB\Efififi®fi§¢AH®fififififi®fifimifiéfizéc
`abcfgzbsb‘a‘afib‘o
`
`[000M
`
`%:?\%fl®%¥fixfiabfiu\mflwfl§$%fi%%iiébfifigtfifitfi
`
`o’fwéo ifm $¥2<Xfif—}~bi\ fififid\fififlfififi‘8f$%£®fifi%fc®\
`
`{El/K145“
`
`%%xfi$\EE%&xWflfiflybfixbfi%<‘fimtfififigéflfifigtkb\
`
`$6E\:yhax%fi%<xfififififiéfififi%5bfl\fl%%%E%®$%%¢E
`
`m
`
`w
`
`£¥fi%Eb\$%®%%£i%wo
`
`Moos]
`
`$k\&%%%E%EWZT\%¥NX£—%Mfifi®£%fifi%%?%%®fi%b\
`
`mflfififibehéofihtyVV—b%fibf\@A&%ibfié?—é%%¥fizfi
`—%Eflbfifi&:tfi£matbaxtyVy—%fifigbfiwmfifi%fiigzt\
`
`fifibzxEyvv—bfi%¥fixfi—%$W$Ow%%§hé%®§x—V&$%KE
`¢$5fimmfi%fiiéfiéztfifib5héoC0$5fififlfi%fiiéfiéikfi$
`
`m
`
`of\fifi%fi&éfimfififiéfiwh%3%fi\tyyv—h%%fiflmm(mfiu)
`
`WQtQEfififiégtmokfififi%fi%fiimw¢atfi%ékb‘fifiafimfifi
`Abrah'flném
`
`m007]
`
`Cflifififififlfibf\flk%\E%\Y$H3Efi8%bawa7~$yyfiéfi
`
`W\fifimwub—W—v—$Vfimfigwfifiaéhffib\EEZH\RT®fififi
`
`Mlx 2hfib%o
`
`Moos]
`
`fifififilfifi\flfiwfi%fifi<x3VF5XFNE%T\$E¥%fi®Ehka
`
`W—7—$V§T%%§EV—béfiéitéfifltx9&<&%§ER3WEFEE%
`
`w
`
`
`
`(5}
`
`JP 2011*79284 A 2011.4.21
`
`figv—h?§91\(A)§%®fiflflfifi%b5fi%fi%&\(B)(b71)fifl
`
`Efififiloofiiflfifibx(b—2)b—fi—fifiéfiflfiéliwfi—flflwo.
`
`01~5$§$fi$fiCb73)EEmo.5~7E§$E3Eiéfiflflfifi%mflw
`
`#B&%WEK%\fimfifibfiLwrfifibthWH7H$yfimggvHhfififi
`
`éhfw60
`
`[000m
`
`fifiifizvd\flfi®%%fit<‘:Vhaxfififlfifi\fifi¥flfiwfihtp—
`
`W—?—$yfifi%\Wflfiafihtggv—F%fiézt%a%w\%#®$E/WE
`
`/%:®fi§fl5fi%§EV—FT59T\(A)EW®%WE%E%IOUE§%EH
`
`Lxgfififi/flfifi—$V7§V?&O.001~5E§$%$E€%%flflfifi%fi
`
`fiWflBfiéEfiE%—&U%:®figa\(B)fiflflfifi%l@0fi%%mfib\b
`
`—W—%fi%%fl¢%13»£—WW%O.001~3§§$§$fii5%fl¥fifi%fi
`
`fimfigfiawgkh6%fiéh\fi—mEE/WE/%:®§E®v—bmg&fififl
`
`fil:4:1~1:10:1F%D\%#®§E/WE/%:®EE%‘fiflfifibflb
`
`EffifiEMKb—W—7—$yfimggv—bfififiémfwéo
`
`[001M
`
`EBE\Eyyv—Ffi\%fi&by%fl®&—V%£EfififibCfikaV—FE
`
`Lfififiéht\haifl\MF®%%ifl3~8fi%éo
`
`[001M
`
`§k\%%fifi3fim‘WWW?—b§§%fibfié%tfibfi&fiwffibéfimfi
`flfiéhfw%oitx%%fifi4fifi\fifiE/EEE/fififibéfiéfifi&~yé
`
`fiUéfim‘fifiE/EEE/Efifi0fiflETEééwfiéfibméfiffifla\cw
`
`flfi%fibfikfi%fimfififiéh1m%oit‘fifiifi5?H\7lxx74wba
`
`fiv774WAEfi0fla\%®fi0fibfi$fiEflUfitiéfimfififiéhfwéo
`
`[001m
`
`it\%fififi6fiu\752%979—}b6fi§7ax%v74yb4&aafifi
`
`—7%%»bBE5%fi&—v%MQ&—vtfimfib:UEWfififiéhfméeit
`
`\fifififi7T@\flfimflmv—F%$fiwfib%fififififiéhfwéo
`
`[UOlN
`
`it\fifififiSffl\EEfi®$%%EED§kb®v—E\fitbgtyyv—b
`
`%$H%fimfifififihfw%o
`
`[%fifimifil
`
`[fifififi]
`
`[001M
`
`[fifififil]fifi2002—273832%flfi
`[%%ifi2]%%%3889431%fifi
`
`[%fififi3]%fi¥09*123636%fi$
`
`[fififim4]Egfiflfigs/1987ogfiy7uvh
`
`[fifififi5]fifi2001—213072%®fi
`
`[fiflfifislfififififioos135503A%mm%
`
`[fifiyfi7]%%20007203174%£fi
`
`[fifififis]MM%%%159255531%mm§
`
`[fiw0flfil
`
`[fiwfifimb;5afi%a%1
`[001m
`
`%#M\%fififil\ZEEHfib—W—7—$V§%ZEv—F?H\CflB®§E
`
`y—bfii%%ifl\PETGv—F%ABSfi%v—b%®fiflflfifi%v—ka®m
`
`fiflfifiw§h\D—fi—fififiwiév—fi—7—$yfitgDi$\fi$&m$?%
`
`Efifififim$fifi%6h\fifififi?%£®fi%éobfib\%%ifi1TflWEEE
`
`Emo.5~7$§%%fifibfhb\mfimiatmkfifi%fifithXfi—b®i
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`50
`
`
`
`(6}
`
`JP 2011*79284 A 2011.4.21
`
`57in b‘bIGJZafifij‘fifE'éciFPFafiE'éflézvrVD4J§ECEUEUE¢6£%%75‘#J¥K€E’JTHE%D %
`
`0%fififl\%flg(flvfi~bf)E%§EV~FE%D%E\fififlfifi®%gfifi
`
`fifififififitwo%®tb\mm$fimfifififififimgéhéam5fififiauto
`
`fiflimz®§EVH%fifii%wabHWH%%WflT%%§§Rfi/RflflHfiy7
`
`5‘y7fififififih7b‘éfitébx fififimifitflA'ffififzfiafiL/fcfixflf—bflifii’iw IN
`bkdiawfifiEEUDEEiflE (7f—2\‘—L//r) L:fi§f§°/-F%fiflb% (11‘ D—W—fi'fififififlcc}:
`
`0‘figmfifiéhfméb—f—fififlmfip—fi—filiwfi—Ewwbffififiw
`mfifiiuét&\fifiwfififififi?fié%®fififi%oto
`
`[001m
`
`figfixfifififlSfifiwfigfi%fl®v—fitfiwfib6fififififiéhfwfiwo
`ik\%fiYM4fim\fifiE/EEE/E%E®E$afiUR$®Eafiflfiétbm
`
`\C0%Efi%%%fiifififi%wifi?%®fiflfififi$0Ek\fi%fifi5fiflxc
`
`QEWKOVT%\%®flfifimui%fifimfififi£b\amfitfigm&ifimfifi
`
`Wfiifi?%®fiafifi%§oifixfififififififi\%$&—V$WBfiN—7$¥w
`
`Efififlfibméfiffifl$flb%8i%k%fi‘iififiQfifififi$éoEk‘fifl
`
`ifi7fifl\flWQflQV—Fééflfi%®fiyFfifififimbfiw%£®f%0\ED
`
`$WE<fibxfl$bkfififiw1<éfiEfi50~NXfi—FQEEfiififlifiéfl
`
`aha-gimme
`
`[001M
`
`ng‘fififiWSTfl‘mafifii%k®®v—FWEEW®¢fi$TH$5fi$fi
`fikbfa‘éhfio’af\ :h'fliifigflii’flnfifigflacfififi'éfcesbde~Fh‘fiiéfih
`
`f:%flfit%5?fi:u\féfifia'€}§3}%fififlib‘
`
`fiwfiazaa‘ fifiizafcxbODv—Fh‘fii
`
`fihh$fiu%5fitmflfiibfibifi$$mfib‘:hfifimfiflfiéhtfixfi—
`
`Ffiflwf<%$$\fl$éhkfl2£—%&Efiflfifk%fl$fiafi%E®E\%h
`tr1Hflfolfitlfi’fibéfiflilfibzi£Z>fi¥bci£htnmflfififiiD'C<«Eng Etc; E33503
`
`V—FHHQEfitbfd—flflEEEETEDEEfiPE\ZYEWPETEEfiEfl
`
`Twéfix%fi&—V®v—%HflfiPCtifiéflfmé$flE\PCV—btfififi
`
`miEPEtumfi%gbfimkb\fl6#®%§fl%figa¢%fi\%hfi0wffi%
`
`10
`
`20
`
`Efifififi<\§fl%t%fififi%§fl%mmffig?%EQfifi®$?E%ofiofx
`fififififimfifixW6fi®$§fl&%é$®v—fiHflQfifiQEEE$®EELTE
`
`30
`
`<§®fififi%§fi%b\$EIELE$$%%LM\a®$fi®fifififlmowfimfi
`
`fifit<xfififimabfu$wf%éo
`
`[001M
`
`C®$5fixvfh®fifififiE$WT%\+fififi$fiflfifl§affi8f\$%®
`
`fiahbfiwezrtmao
`[001m
`
`$fifiMLEfiEfiEfififid<téhk£®fifib\mfiflfifi\&fi\%¥fixfi
`H%fibHWH?H$y5EEW®fi&EEE§h\fiOEfi§EfiDT§$fiEiflT
`
`fibfib$fiufi¢éfififim§hxmzf\fiu%®%%\flfififimfih\%flwfi
`m%ERH%W%%kfi%®fififiEfiE§ht%EEvy?—F%%fiffiéoEbb
`
`40
`
`6‘Egfifiwfi¥fixfi—%mb—fi—?—$V§EEWEfifimmwé:afifi%%
`
`[002m
`
`E713 D—fi—7—$V7“ELC1§$L 33‘0‘ Eimétfili%t0)flybfixbb‘%<\
`
`fiwfifi$\%%\fifififi6haaa%m\ggv—hmfiglfimbwéM%flfifi
`
`mfih‘Emm‘éfifififl$®fiflamfi%fi®fit\v—%®MEfixfl7ux%®
`
`$$b6®%@fi\Wfifi\mbfiflfi\mgfifi%fihmik%¥flzfi—bmb—fi
`
`—7—$V&“$§J§Hi7éififitfi‘zacatzézuéo EBDL %®J:5itr%’¥fi7xfl€—b%I/—b“‘
`
`—7—$VV%EW&EWLEE¥NX£—}&%fi?%oEUbH\fl§%i\%EE
`
`mufihfwfic
`
`50
`
`
`
`(7}
`
`JP 2011*79284 A 2011.4.21
`
`m021]
`
`3am\fifim§¥fixfi—%mb—fi—v—$y¢fiEW%fifiLT%¥NX$—b
`
`Efififiémfib\Evymfifi®fifififlfilfimffi¥fixfi—bfimitflgfifl
`
`E%U%k®w\%¥NX£HfimvHfiHvH$V§%EW®$L$KfiEfi\ififi
`
`fififimfiéfifi%5s7(WAémwk%E%E&E€5%¥Nxfi—bmu—fi—V
`—$V§%EW\&U%¥Nxfi—PmD—fi—?—$V5%E¢%fiwt%¥fixfi—
`
`h0flfififlé§fiiactu%éo
`
`[%E%fimfiéhb®$%l
`
`[Guam
`
`fifiwfiibxu?®figtyyv—%&G%¥fiXfi—bmb—fi—V—$V§%E
`WflUETfiXfi~kfififiEhén
`
`[002M
`[1]
`iflfitflfiflfifi§fiffififlflfifi%v—kPa\m%%kWfi&Efi&%
`
`HEHEEV—kRafifiEEntfiEBva—bfifiof‘mfi%flflfififiv—b
`P6i\ HEEf/EITAJ’fiS SLXJ;
`:VEITDy’fi7 Oikifififvabéfififfié‘IQIEth—éfia
`
`flflfififi%x&fifltfi%V—bfifibxfi%fifl$fififiV—FRH\ASTM D
`
`882E¢MLTWELkfl§fifi$filGPaMi\DSCEE$5fi52fififi§fi
`
`70THL?%§%HE&E%YEEH£¢%&—%T%%%Etyyv—%Co
`
`MO24]
`
`fifiEEEVVV—bfi\fiflflfififiV—FP/fimflfififiv—bR/fim
`[21
`Efifi%V~FPQSE%%EL\fifiii~Vayt$béwméfik[1]tfifi®
`
`figuyvv—fica
`(002m
`
`[3] WEfiflEfifi%V—FP%%E&L\W$fimflfifi%V—FREWEab\
`
`fififimflfififiv—%R®fifiufifififlfifififiv—%Pmfiflfihéfifififlflfi
`
`@%XfififlfiflflfimibfiEEhTfiEfiflflfifi%v—hPfififléhffi§[1
`
`lmfifiwfifityVV—fico
`Mozal
`
`[4] WEfiWEfififiV—FP%%EEL\WEfiWflfififiV—bRémgabf
`
`\zfisfififimflfimxbfiEéHEE1]~[310wfhbmfifimfifityyv
`—FCO
`
`[002M
`
`10
`
`20
`
`30
`
`[51
`
`fifib—W—v—$yfiv—%A/%Ev—FB/[1]~[4]®mfhbm
`
`EfiQEEEVVV~%C/§E9H%B/EfibHW~7—$Vfiv—FA®5E%fi
`
`Ebffi5fi¥fizfi—bmb—€—v—$yfifigwfifib‘Wfifiwv—fi—7—$
`Vfi9~%AM\fiflfiflfifitébfifiéhtfifib~fi~V~iyfiv~bfi&of
`
`\fluh—fii—bfi%éififiafiéfimfiflflfifi%100E§$Efibf\b—fi
`H%1%W¥HwMMEO.0005~1E§%fiflfimfiU%Hfi%Hbfifififi%b
`
`BEé$E9—%\Rmxfifififib—W—7—$Vfiv—FA@\@flfimflfiflib
`fifiéhkfiWb—W—7—$Vfiv—%fifiof.X$VE£27E§EL‘@flWm
`
`40
`
`fifimibwt<tfi3E09—bfififiéhffifléh‘fififlET55fiEX$VE
`
`fi\#fi%fi®%§fifivIX?»%E%%Iflfitfiéfifibgfi0‘fioxfiEHT
`
`Efix£0fi—fii—Ffifi&$fifitfiéfifififlflfififi1OOEE$EfiLT\b
`
`—W—%l*w¥—WWH%O.0005~1E§$fiflfimfiUh—fi$—bfi%fifl
`
`%#BED\35m\fififimb—fi—7—#yfiv—EA®$Eam50~200pm
`\HTEEbfl$fi30~85%$fifi%%§EV~F1‘Rmxfififiwb—W—v—
`
`$va—bA@\fiflfififlfiu;Ufifiéhkfimb—fi—v—$y7v—bfifio
`
`fxK$VEEJTEEEL\fiflfififl%wibwfi<8%3gmv—bfifigéhf
`
`wmém\m%flgfi%éfi%2$ygfi\£Uh—fii—bfifi%£fifik¢éfimfi
`
`Ebgfib\flo\mE37Efi\fiUb—fii—bfi%%ififitfi§fififi%loo
`
`50
`
`
`
`(8}
`
`JP 2011*79284 A 2011.4.21
`
`EEflEHLT\D—W—%I$W¥—WWHE0.0005~1EE$§UE$$U$
`
`~$i—%fi%mfi%bafib\éauxfiifimbafi—7—$VVV~FA®$Ea
`
`fiSO~200um\STEE$fl$NSO~85%Kfi?fi§£Ev—b2\kLTfi
`fi3h\fifi§EvH%BH\X$VE£37E%fiL\fiflfififlfifi$09fi<t%
`
`3E0?—%fifi§$hf%fi5hé§%9—bfi£ofxWfigfiv—bB0fififlfi
`T5émEX$VEfi‘fifififi®%§fifiuI2?w%@fi%ififiki%fifibgfi
`
`§ta£m‘fiE§Ev—%B®:7Efi\£U%—fii—bfi%%iflfiafiéfimfi
`WflfifififiEfib‘fifi§EV—%B®X$VE&§/Rfl37gtfl\fififiififi
`
`U:2f»fi%100E§$&U/X@WE£Ub—fii—bfi%looEE$mfibf
`xfififl®9t<kfilfiu:%lfiiflutfifiéfiftb\Et‘fifigfiv—FB
`
`10
`
`®$Eéfi100~300umfi5éaaaw\fifia7E®EE®\fiE§Ev—r3
`@égéfifibffib%gfifl$fi30%ui‘85%*%F%5%@§E9—FELT
`
`fifi3h\fi$fi§tyyv—bcmgéfi80~250pmfifi%%¥fixfi—b%b
`—fi—7—$yflfififio
`m028]
`
`[6]
`
`EBE\fi§EmU—W—7—$Vfiv—bA®‘%%$%V—bfiififififl
`
`EfififilOOEi$EfibT\fim0.0l~3E§$Efififiétt%E\fik%i
`
`fififi/RflfiéEimo.1~5E%$\fififlflfiflfiflRfi/Rufifififlo.1
`
`~5E§$fifii%fimbHWH7H$yfivmh\Rfi\mafiwuafiH7H$y5
`
`V—FA®\ggv—FZEEH%WEX$VEfi‘Wfififififlflfififiloofii%
`Efibfxfiflo.01~3E%%%fifii%atfit\D~W~%I$W¥~%WH%
`
`0.0005~1E§%‘@m%¢m&6/Rmfiéfiimo.1~5E§%\fifi%fl
`
`fiwwmfifi/Rufifififlo.1~5fiaflfififiéfimb—fi—v—$yfiv—ha
`
`bffiflénfw%[5]ufifimfi¥fizfi—Emu—W—7—$V§%E¢o
`[002m
`
`[7]
`
`fifififib—W—7—$Vfiv—bAmb—W—%I%w¥—WWHE\fl—fi
`
`V7§v&\?@V7§v&\fififififikWflBfiéfixbfiméhéyfi<a%1E
`
`ikfizfimi&fifibffi%[512%[6]Efifi®%¥fiXfi—EfiD—W—?—
`
`$y7figfio
`[003m
`
`[8] WE£EV~FB®flTEEG/RHX$VE#%HE%E%1OOE§$Kfi
`
`bfxfimwimfifi/Rufiéwmmo.1~5E§%\&Ufiflfifiwm&6/2H
`
`fifififio.1~5E§$§E¢%[5]~[7J®mfhbwfifi®%¥fixfi—bfi
`
`V-W-v-$yfifiEWo
`
`m031]
`[9] WEEEEVVV~%C®éfifififififlb~$~7~$yfiv~FAfifififi
`
`£EV—h3$0£5~100mmfiwfi0mb%&fifia[5]~[8]®mfhbm
`Efiwfi¥fizfiw%mbwfiwvw$yfifigwc
`
`[003m
`
`[10] WEEWb—W—V—iyfiv—%A\fifi/Rfi§E9—}B®fifififi$
`
`ififlé (Ra) O.I‘VSuUHDVV}JmIfiWE§hTW‘éL5J‘VL9J ®W3W1bm
`fi§®E¥NXfi—%mb—W—7—$V5EEWO
`[003M
`
`[11] EBE\%£%¢%fi%fififléflfb%[5]~[10]®thfiwfifi
`
`mg¥fixfi—%mb—fi—7—#yfifigwo
`m034]
`
`[9]~[11]wwfhbwfifimfi¥fizfi—Emu—W—v—$y7%
`[12]
`EfiEfifiLffi$Eh駥fixfi—%fi%of\WfifigtyVy—bC®%DML
`
`$fi\$¥fixfi—%®§fl$k@%§fiusyyfiURG/ikmfifibfaé%¥fi
`
`Xfi—bo
`
`20
`
`30
`
`40
`
`50
`
`
`
`(9}
`
`JP 2011*79284 A 2011.4.21
`
`[003M
`
`[13]
`
`[5]~[11]@thflfififi®%¥fixfi—Fflb—fi—V—iyfifi
`
`EfiRQEIZJEEfiQE¥NXfi—FE\D—fi—V—$VV¢%£ET%UT‘W
`
`fifi¥fizfiH%muHfiH?H$V5EEWMEELtfiwVHWH7H$V59Hb
`
`AWWBV—W—%fi%%%bfm?fié.D—W—7—$Vfififio
`[fififlfifi]
`
`moss]
`
`$%mm;mfi\mfiflfififififigfi®fifififiw§h\boim%a%UT%$&
`
`miflfifibfibfifiwfii%fimfiw@h\mzf\%u%mw%\wfifigmfin\
`%%®@m%wfiw%W%%kfi%®fififiifiwfihkfigEV??—b%fififi%é
`
`10
`
`twfififlfifi%&%f%ntObH\figfifimfiTflxfi—kfiD—fi—V—iyfi
`
`figfixRfifi¥N2$—FR%EEmmfictfififi%o
`MOS?)
`
`ik‘b—fi—V—$Vflflfi§fl\fl0\iflfitmifiawuybfixbfifi<\
`
`flflfifi$\i%\flfififigfléat%w‘$Ev—%wfi§1fim56%mflflfifi
`E%fl\EEH\$fifififi$®fifi5®fiflfi®fih\V—F®%Efi\%7bxfi®
`
`$¥fl6®fiflfi\m%fi\fibflfifixmgfifiéfihmikfi¥fiZfi—bflb—W
`
`—7—$Vfifigfifififififi§c36E\%®$5fi$¥fiXfi—kfib—$—v—$
`
`V5%E%%E%Lk%¥NX£HF%%fifi%étw5%htfifi&§fiéotDbH
`
`‘fl%%¢\%fi%¢w§hfwao
`Moss]
`
`E6K\fiflofi¥mxfi—FWD—W—7—#yfifiEW&fimbffi¥fixfi—h
`%%£¢&M%L\Evymfi%®fifitfifilfimf%¥fixfi—bifiitflafifl
`
`Efib§kbw\$¥NZ£—fimb—W—7—$V7%E¢®$®%Efififi\iflfi
`fififimfi%fii%fii7xWAEmthEfifi&fifi%%¥fixfi—bmb—fi—V
`
`~$VVEE%\flGETNXfi—Ffib—W—V—$VV%EWE%V&¥TNXfi~
`
`%®%fififl%%mfi%%twafintfifiéfifiéo
`[mfimfifififiwl
`
`{003m
`
`[E1]$fifi®fi§tyyy_b®#$fl%%&fififififlfi%vT\fiflflfififiv
`
`—thfiflEfifi%V—kRE\V—FP/v—bR/v—Fszfi3EKEEEE
`
`kfifiéfifiWMfibkEF550
`
`[EZA]$fifi®§¥fizfi—hmp—W—v—$Vfifi§¢®—$fi%%&fifififi
`
`ETE91\fifibHfiH?~$VfivHbAfifiEflEfi%Efib~W—?Hiyfiv
`
`—bfi5of‘%¥KX£—hmb—fi—7—$yV%EW®%E%fifiWEfiLEE?
`&%o
`
`[E23]$fifi®$¥fizfi—hmu—W—7—#y¢EEW®W®%fl%%Efiffi
`fimfi&oT\EWbHWH7H$y5vHPAfiSEbEtéfiwbwfiwvH#Vfi
`
`20
`
`30
`
`V—FTEDT\%¥NZ£—FmV—W—7—$V7%E¢®fifiEfifiWEfibfig
`T$%o
`
`40
`
`[EEC]$fi$®$¥fizfi—kmb—W—v—$VV%EW®%®$E%%E%¢E
`
`fiETEoT\fifib—f—7—$Vfiv—%Afi3EbEfiéfifib—f—V—iyfi
`
`V—FTEDT\$¥N2fi—FmD—W—7—$V§EE%®WEEfifiWERLEE
`T§%o
`
`[E3]fifiw®g¥fixfi—Emu—fi—7—$yflEEWKED&L%&%Htfi%
`E%fififiitt£m\fifimMfibtflfi%%o
`
`[E4]ififi®$¥filfi—bfib—W—V—$V§%E¢&\E¥NX£—FEEE
`?%%%®#WEfifififigfié%o
`
`[ESA]v—%®iflfi%flifi%fi¥&fifimufiLtflfiflfi%%o
`
`[H53]V—fi®iflfififlifi§fi¥fifififififiLkflfigfifi%o
`
`50
`
`
`
`(10)
`
`JP 2011*79284 A 2011.4.21
`
`[H6]3yy$fl§%fifi¢%tb®flfififi&fifl%fiiflfi@fié%o
`
`[%m%%flfi&tb®%%]
`
`[004m
`
`MFN$fi$®fiEEyV9H}\%¥fiz£HbmbHfiH7H$y5%EW\RG
`
`%¥N2fi—biifiiékbflfifiwflwfflfifitfiwféo@Lw$fififl%®fi
`%%E$E&fii%EEEVVV—F\%¥fixfi—FmD—W—7—$Vfifigfi\k
`
`U%¥NZfi—%EK<Efi?6E®T£D‘HT®iflfifififliéhéfi®fifitw
`
`WU41]
`
`[1]$%%®%EEV§V—%®fifii
`
`$fifi®fiEEva—Fu\H1Kfi€hé$6K\iflfiamfiflgfi&fifi%fi
`
`flflfifiEv—bP(H%3)t\m%fitWfi%fifiéfiflflfififiv—hR(fi%5
`
`)kfifiEEflkfiEtVyV—bfifiaf\fiflflfifi%v—me\EEVaTAfi
`
`85mi\937Dfi70*fi?@%%fiflfii§xPv—%fifififlflfiflfix%fifl
`
`aiév—FffibxfimflflEEV—BRQ‘ASTM D882K$beflibk
`
`flfififi$fi1GPaMh\DSC§tg%fiaxfififififi70THRT£$fiW$fi
`
`fifiYEEflafiav—bfi%afifitva—%cabffifléhrwao
`
`MO42]
`
`igb5\$%%®%ghyyvm%fi\EVVVHF%fiLT\@A%%EL%§?
`
`—§%&fiiéfi%(fiflfi)%¥fix£—Emu—W—7—#yfi%E¢&%¥fizfi
`~¥Efib$¢<fi6kbtmwah%DMT\fiflflfififiv~FPk‘%flflfififi
`
`V—FRtEfiwbkfi‘i?®%%uowffififiéa
`
`MO43]
`
`[l—llflmflfifi%v—hPr
`
`fiflflfififiv—%Pflwiflfitmfifl%fi%fiiéfififlfififiv—babffifi
`
`Emfw%aC®fifl$fifi%v—EPM\fifl?%fiflflfifi%x&T§4Hfiflfiw
`
`fifim$b$EEwL§EV—%®flmfi(X$yE)abffifléhéfi\angmfi
`
`fimwfh%flfifififlfig%flkfifififi<\b0fi¢®7§X$viHE®flfifi
`
`E§fi%£®fié%k®\fifl?%%flflfifi%YflEt%flflEfififiV—FRamm
`
`fiflfififi@h\fiflfifififiv—FRkQEEfiV—bfifi6h%%wfi%éo
`MO44]
`
`[1—1—11fiWEEHEX:
`
`fimfl‘EfiflEXfli\ EE737A(L1_F\ SEE FShO reiAJ E‘ED'B) $8 534
`
`i‘VHTD(HT\fiEFShore—DJ£%W5)fi70%fi?%%fiflflfilfi
`
`XbV—Efififimflflfififi%%oCmiitflfififiéfimflflfifixbé‘%mfl
`fififiv~%Pfi%mEh6C&K$D\$flflfififiv~bP%®E®#\iflfitm
`
`fiflfifiifizéfiwfit<\c®fiflflfifi%v—FPafifl®fiflflfifi%v—FR
`
`£bafifiémé\$%w®EEEvaw%mfi\iflfi£flfifl%fi%fiiéfiéc
`
`afiT%%o?EbE\flmflfifi%Xflg\flmflfifi%V—Ffi%fléh%i&fli
`
`D.EEEV§V—%®fifififi.fiflflfififiD—Féfifléfi%fi<fib\fifi®%
`
`fiflfifi%v—%Rtéwméfifii<fiéo%®%%‘EEEV§v—kw%fl&fig
`
`mfiz%oaéfihfixflmflfifi%v—%EW%®HE(fififlfifi%x)bgfiflé
`
`héCkT\fimflfifi%V—Ffi\flflflfifi%v—EREPfiEfl%Lfi$K#WW
`
`T%%o
`
`[004m
`
`fifi®$5&fiEEE%E¢%EEWflBE%¥TNXfi—FfiD—fi—?~$V§E
`
`EM\RHE¥Nzfi—bwfimjg%éw\EEWWQfigtVyv—bwfi%fié4
`VDKV—%®X$V%t®mfiflfi&fifit%®tf%$fifi%éo
`
`W046]
`
`ktifl\C®flflflfifi%Xth\fimflfifiUfibfiylfixk7—(TPU)
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`50
`
`
`
`(11)
`
`JP 2011*79284 A 2011.4.21
`
`\mmx%by%lfixk7—(SEPS)%&%%F%%O
`
`[004H
`
`$DEWWEQ\Wifl\fimflfifiUWD§VI§XF7—®%fifll70~24O
`
`”CRT‘ fififlfiflé€%%®%fiflfi'€%éo
`
`[004M
`ik\flflflfififiv—%%%fifié%w\%®%%%m%btwfiflmfi\fifi7x
`
`§—\fifi74§—‘Mofififlfifi%%&fiébféiwoEE\%m\fiim\fifi
`
`Em\fim%¢fl\fififififlfl~flfl\%flta®gafi%%fim\EGLT%;wo
`
`EWE’JKEL fi1§7¥9—<‘:Lfci§i§i§\ 74’75" 37D74’7‘J\ 9021‘ fififlflN/‘fi
`
`Agfififigflxfifi7(5—tbffiwfiUIX?Wfifi.PPSfifi\%4fiyfifi
`
`fiEGEfimfifé’fi-b‘ébfghién {mmfififlfl‘lififlfiabffi‘ 7’7UD:1~UJI/ Rack
`
`Vfiéfifififi€ASfifi)\fiU7fl€DVfi%wABSH%\77UWfifixfiUfi
`—fi%—%fifl§%b‘$bf&héo
`
`[004M
`
`$DE¢WK@\MfimiflfiUWfifl%fiiéfiéfimfi‘Asfifi‘fivjnfib
`
`V5133 AB Sfiifl'afi\ 7’7UIT/Eifl'afl\
`
`fl‘iUJ’J—fl‘iz‘v—Ffiflfi§é¥9§ififié¢écafifi7§
`
`o
`
`ifccix fifiifi7-{5-th'cciigln 7427‘ Efifl'V/fi’h 3/1) hEIfiJEHfi'GfiEfi‘?
`
`5:afi%aofitfiamawfififl\$Hfi£®fiafl&mfi\fififlifi$fififi®
`
`fififi%fiié€%amfifimxfififl\%fififlxfikfiifl\%flfififlfi%%mé
`
`'é‘écayb‘éél'ég
`[005M
`
`[1*2]%Wflfifi%V—%RE
`
`10
`
`20
`
`$%%®EEEV§V*F%fififéfiflflfifi%v—FRH\mfifiaflfi%fiié
`
`fifilfl‘fififflEV—Fc‘:bffififié’hififiQfifiliéfififlfiYEEHéz‘é‘ZaV—}~ab'f’rfiffli
`
`éhfwéoCfiifiEfimfififi%V—bfififiéh%iawib\mfifiEWfi%fi
`
`KTCFPF'tfiEJ:LTODQ§IJFE§QW§E¢SEEHEV—PbcfifcfitgCfiffi'éé“ E‘EE:\
`
`f’fiflODE‘:
`
`flflfifiEv—fiRtéfiméfikfiEV—%%fiflb%fi<fi%éo
`[005n
`
`[1—2—1]%W$fifi%¥2
`fimflfififiYfl\ASTM D882K$MLTMELtmfififi$fi1spam:
`
`30
`
`\DSCEM$%£§XE§EEWTOTMLF%%RW@HE%T%%OC®$5fifi
`
`EF%%fiflflfififiYflB\fiflflfififivahRflfifléhécau$o\fiflflfi
`
`fi%V—FR%®%®fi‘Wflfitmfi&fii%fifififi<\C®fiflflfifi%v—FR
`
`amfimfiflflfififiv—Fpafiafifiéh%\xfiwwfigtVVV—Fwfim%fi
`
`EWflEfiiE€%CtfiT%6oith‘fimflflflfiYéfifiabf‘%Wflflfl
`HE?~FR%‘%E§EE$L%C&LCJ:D\ EEE‘JV‘VHFODEEbLf37aL/T‘ il'fia‘fifl‘litlfifl
`
`fiEfii%fiflflfifi%v—%Ru\mméfit\fiflflfifi%V—bP&Wfiéfif—
`
`fiméfi%¢<téo%®%%\Egtyvahwfifl%fiamfii%oméfhw\
`
`fiWEfiE%V—Ffifigflflg(flmflfififiY)Efiflabf%fiéhéta?\fl
`
`flflfififiv—bRafimfifififiv—%fi+fimflfibflfimfigkfifiao
`
`[005m
`
`iIiaKASTM D882Li\
`
`l—Standard Test Method for
`
`Tensile Properties of Thin Plastic Shee
`
`tingJmibahkfiw7ax%vfiv—bwwfififififi@%o
`[005m
`
`[1—3]Hflflfififiv—kpa\fiflflfifi%v—bRa®%%z
`
`$$flfifiwfiEtVVv—FCH\fiflflfifiEV—FPE\fiflflfifiEV—FR
`
`EfigafiffifiéhéocmfigtyVy—%Cu\(fifimjy—bAED—w—v
`
`—$Vficxbgéflhfififi\fii%®%fi\&6\(%fl®)v—}BEmW%Eg
`
`Dmmbtfi@\fiifi®fifixEmfififlféififimb@§fybvb9—%EE%
`
`40
`
`50
`
`
`
`(12)
`
`JP 2011*79284 A 2011.4.21
`
`$%IC?v7%®%fifififi%fiéfit§fi®%fiE\NRfi—F®fifi£fl®€f&
`
`—I~%k—fiiccglfibafffibafcbr_\ iFfibcfifitfifififléiflév~l~fiaééo i’cdecaab‘y
`
`—%Bitd(fiflm)fl®v—bt®$flfim%flfifi\fifitiflfi\M%flfiifi
`
`F®m%fi%fififiafi%omXT\WZfi\C®fiEtyfivHFC%CNXfiHb®
`
`)fifl%msyy%0&fia%émmxEvy%®fl%xmfififimfihxboxEwfi
`D$®m%\mflfi&fib‘Etfiafibfibflflkfifififififi\Ewfiiéttyy
`
`fifimfimé$figfiéhauLkfiof\cwxafiamtéfifiéfigtva—b
`
`c£LffifiiHfi%fimmmBh&o
`
`[005M
`
`it?“fiflfifififiv—fiPtfimflfififiv—%Rt®figfifikbfm\flag
`
`fifi%v~kPmfifl£fiéfiflflfififiXETVfifimfimfifi%fi%fiioflflfifi
`
`EffifléfifxTfififlBv—bfimfimfifléfikfifiwfimflfififiv—FRtfi
`m-mEmibfiflflfifiEv—bR®fimwfififlfifi%v—kP®EE%&LE%\
`
`Efiéfi\fifimuffiflflflfifiv—kR/fiflflfifi%v—bP®fiflflfififiv—
`
`bRmmfimEHHEv—hP0Eéfiflbffiflflfifi%v—bP/flfiflflfi%v—
`
`FR/fiflflfifi%v—FP®EEWV—b&fi%?%fiE\
`
`[005m
`
`itfl‘zfiaTfififiéfiflfim&%%%mwf\fiflflfifi%v—bpmfiflkt
`
`@flmflfifi%X%T§4Hwfiflfifi§fifimiofiflfi§mrfifléfif\Tfi¥b
`
`69—bfiwfiflfiméfikfifiwfiflflfifi%V—FRtfim-mEtibfiflflfifi
`EVH}P/fiflflfifi%v~%R/flfiflfififiv~bP0EEWV~E%E%¢6H
`
`10
`
`20
`
`E\
`
`(005m
`
`Efifixflmfififi%V—FP&%Wflflfi%9—FREEHT£%%WE%@%XE
`
`fififlfifi%Y&%fiET#4Hfififlfifififi%mfi®fiflfifitffifléfiT\T?
`
`4W69—bfifififlfifléfik&\fin—Wfiwgbfifiiz—v§yt%cam$b
`
`fifififififiv—kP/flflflfifiEV—fiR/fiflflfififiv—%Pwfififiv—h%
`
`fi%¢%fi&\
`
`[005fl
`EE%E<\fimflfifi%v—fiPtfiflflfififi?—FR®EHT$%%W§%
`
`30
`
`fi%xtfifl§fifi%¥%2E3ET§4H%§E@WWE&%%(@mfimfifi%zfi
`
`Em)éfiWT\fiflflfifi%VHbP/fimflfifi%9~bR/flflflfifiEV—bP
`
`BZESEV—fitbffi%@%fifi%fi$wgh%o
`
`[005m
`
`fi5\Wflmiéw‘fimflflfi%v—bP/flflflflmfiv—bR/fimflflfifiv
`~¥P®3J§Z€$§Eb\
`fl522~~99Vbc$béiii1té€fcfif§tyyv&b13355:
`
`E%fiibwo&%L@?W£WOkflfifi%éo
`
`[005m
`
`EBK\%WEHE%V—hPE%E8L\flflflfifi%V—hREWEEL\%mE
`
`fififiv—%R®fifimfimfifififiv—bpofiflfigéfiflflfifi%Xfififlfimfi
`
`fia;bfi%éhffiflflfifi%v—EPfififléhffiékV§9—}&fl%féca
`
`afiibmocwfim3EEE?%ctE;0\fiflflfififiV—bp/fififlfififiv
`
`—bRfi®%flfiEfifiEwflfifi%\b93§fifit¢éctm¢bfiEv—h®vu
`
`gr'OJQfiZUJEL‘QZiE‘fiLHEhTCiFfiEV—1~7fi‘€%é2‘t&b§¥§bwo
`[006m
`
`Ek‘fiflfififi%V~FP%flEEL\flflflfifi%V—FR%WEELEEEKV
`
`99—bfi£9f\fimflfifi%v—bR%fiflfiflfi%E%u\%®fifimfimflfifi
`
`Ey—FPEWEEEHWE-mflfifléfi%ctwib\fiflflfififiv—bPkflfl
`
`EfififiV—FRafi\%Wflfifi%v—bP/fiflflfififiv—FR/fiflfififi%v
`
`—%P®3Etbffi§$hfw%ct%fi§bw%fi®—OTE%O—%Whfiflflfi
`
`40
`
`50
`
`
`
`(13)
`
`JP 2011*79284 A 2011.4.21
`
`EEV—FROfiflfififlEfiEfififlfl%fi%V—FPQfiflfimfi%fiE$O%fifi
`
`fiékmfixfiflflfifi%V—%Ptfififlfifi%v~bR®EMfifi®fi§E%<fio
`
`:tfiflfifi%b\%®tbufiflflfifi%v—LP/fiflflfifi%v—LRfimfiflfi
`
`fifi\Emfiam@§v%\flosgfifit?%:amgbfigvabwvu%®§%®
`
`Em¥flfiufihkfifiv—hfifiéakbfiibmo
`MOBIJ
`
`$6E\fimflfifi%V—%P&flgtb\fiflflfifi%V—hREWEELT\2E
`
`sgfifimfifim;DEEEhtEEtva—%%fiibm%%®#0?%éofifib
`
`Exflmfififi%V—FPE%E&b\fimfl%fi%V—FREWEELE%EEVVV
`—bfi5ofx%Wflfifi%V—bPfififlfififi$éfiflflfififixfifififlflfififi
`
`10
`
`V—FRQEHEfiT%éfiW$EE%YE\fiflfififlfi%fi$02fi3gfiflfifi%
`
`LT\fiflflfififiy—bP/flflflfifi%v—%R/fiflflfifi%v—bPwsgfifi
`
`tyyv—%&%éakfifi%éacmfimfigfiécam$b\fififlfififiy—kp
`
`/fifl§fifl%V—kREQflMWfiWg$flfiéfl\b93fififiatéiku$b\
`fig?—%®VU%®§%®fiw¥Eflwfihk%Ev—bfifi%%kwfiibwo
`
`[006m
`
`EtifixE1Efiéh6$5E\fifiQifiEfiflflfififiP%flEtb‘fifififi
`
`flfifi%REWEtLtZESEfiWMflfiEiOEEEhTWéC&E$D\fiflflfi
`
`fifiPaflflflfififiRamfifileKzfid\fiflm#Wkéhéo
`[006M
`fifi~ky§v~%®%fixk%é%fi\%¥N2£~Fmb~fi~7~$yfifigw
`
`20
`
`Efibflfib$¢W%fi\k%é%Tfihfi‘a<u%fi@‘fiéfififiwmiéh%£
`mfiufi<\flEMEUTfiHEmEh%Ctfifiibmo
`
`[006M
`
`EELWfififiiafi.%¥NZfi—%mD—fi—7—$VV%EW\fi¥fiXfi—b
`
`fimfimém%%fimu\ava—hC®E$fi80~250pm\gam\fiib<
`
`H100~200ymfi$50KVVV—%C®§$fi80pm$fiFfliVVfiU$®
`fififixflfiékbxfi¥fixfi—kba\fiAmm@%X$\fl?&EmfiA%fifib
`
`—W—7—$Vfiéhk§EV—Ffi%fiéfl%fififi%%oEk‘250pm%fli%
`ag¥fixfi—fimu—f—v—iyfifigfi®figafig<fibfifiiEfiv—bfifi
`09—hafimfifimfiu&%fim%?fixfi—FfififlfifibxETNXfi~F®fl$
`
`30
`
`IE?®$EE§E%%E®%E#$U5@\tva-bCQWfifik%<tDfi§T
`
`$¥Nxfi—Ffifi%fifimf<%EE%$D%E&%§L<&mD
`
`[006m
`
`§t\$¥NZ$—F@HW#BE%Efimflxfi—bfi£fififibéfi‘E¥Nzfi
`~%?@\?~3&~V&fiéfl%fiA?~fi-E@%Efibt7fiz%vfiggv~b
`
`E\EWV—F%m®V—F£#EEEE%DT‘iku‘eih—FafiéhfifiA0
`
`$Wfifi%fifi¢5fib®lC%v7AD®EEWE‘Efiva%fl®VHbt#E$
`
`fifi%01\75yéfixfi—FE§$?%D%®%\%$LE7§V§Nxfi—bE\
`fixfi—%$fi®fiok@A%fi%u—w—v—$yfi%®fififififibffimfi5oa
`
`40
`
`®%%K\?—9&—9$e7%—F®E$figwa7fiyfifixfi—FW%VT%T\
`
`Efiflfififiéfimtwfifififiibfifi<‘Chamfimfififiibmofiaf\?—
`
`éfl—V®E$M#E%K400~GOOmefi%fi\fimfififiibmoméfihfl
`
`\%%%EEVVV—%Cfi250um%fli%&\M04W®V—bfi¥fih@<fib
`\Ewb—fi—v—iyfiv—bAwgaTM.b—fi—v—iyfififi%éfi%fi%$
`
`L‘zgv—FBM%91M\mmwfiflfim%%fififiib%tbfififlfiafi0%m
`
`[006m
`
`Cifi\mflbk$$m%%®EEEVVV—Ft\ktifi\fiflflfilfixb?—
`
`@6&%V—F%\fimflfifi%9—%Ptb\fiUIX?WE%\TJUVfififigt
`
`50
`
`
`
`(14)
`
`JP 2011*79284 A 2011.4.21
`
`$9—b%\fiflflfifi$V—FRELT\fih$fifififlbkfififigtVV9—F(
`
`i)xfivfixWEQfififi%fiéfiflflfifi%V~FP/fififlfififiV—FRQZE
`
`2EEEV—%Efikfiétm®;5tfifi§flfi$b%ofitngfiflflfifi%v—
`
`%P%$m®$EvH%abrtvaH%mfimLt%fifi\tyva%m%%?%
`
`gfiv—b(PETG/PC/PETG)£®Mfifi§fiiéflfifififiiflfififihx
`§fl%fiivyfib%®fifi%flfifi@%fi\bfib\%§flflflfifi%V—bPfiifl
`
`fifiafi§1\M%EEIEKKva—bifififié%é®w%fiwfiufififiiua
`omif\Chgmfifififlflflflmflfififimhb(H%130T$%)‘U—FU—
`
`E§7bzfiwfl40~160T\90~120flTmfififimfifigfl§fiKEhé
`fifixZ®mfiflfilfififtyVV—%Wfl®v—%iOfibflLTW6flfiE“DU
`“ fih‘fifiib\ fifiib‘fib\b£b‘b'€fi<\
`fififfi’éflflODV—bfiaivyfiéb'é’élfi'f
`
`10
`
`F57‘JD%$U§E§IE#3§§O
`m067]
`
`ih‘flflfiflfiEV—bR%$M®$EV—%£LTBV§V—bmfimbt 3‘
`
`gmabfxfimflflfiEV—FRELTPET74»L%$flfi@fibk%éfl‘PE
`
`T74*JI/Lcigléegiéé’fififfififiwawfiEfiflfifi‘%%fcb\ fimfiwmmv—bfiasvyfi
`
`Ugfi®§fifiiffi$fifiaé:m5F':fififi“$U60 —)’§\ ffnyfiHE7-{JbL/Eiiflfifififlb
`
`t%éfl‘mfifigifififfiflfi%§EV—P(PETG/PC/PETG)k®Mfi
`
`figfimflfififi%éfififi%b\th%\fififii®fifk%fifififi%b\Emfi
`
`fityyv—bmfim$flfi&5o
`[0068]
`
`EGC\ fifilfiéfifiHEV—FP/fiflfé‘liififl'a‘V—I‘RUDZEZEEE‘V—FEEV‘Y‘V
`
`FI~DCffifiibfciIE-3Ci\ fifilfé‘lififlfiv—I‘Rktbffl‘zfnyféfifiélfi'ét‘ fiflfé'lfifi
`
`%V—FRW@mfim%fifi%%hb\:w%fifi%$fl¥fifl<0fi%fb¥5c%®
`
`h$~ifififlflfififiv—bRE¥H®¥EV—btbfty§v—bwfimbk%fi
`
`(Hilfi‘ %fiflfi¢®fififi%fiflfifl'€€50‘
`
`CODEKBVV‘y—kciffififizifil'fizfiiéo E
`
`m\EEE%®2EZEEE9—fifiu%%®fi@fififififlfiékb\mfifiglfim
`istnf‘ Cmfifi2fi2gfigv—FbiEEEyb\mfibif/IJ7E"¥E$L\ Hficizbiv—bffi
`“
`
`73—11/bfbii$fiibfivyfiibfiflj§f€tr<ZI%F£%E%§E$€‘%O
`L<txtno
`
`JEOJfEBstH‘E
`
`[006m
`
`2E7: figkyvyabcojéfifia‘fik EHHUHWHVH$VV~VHI~AELU°§EVHI~
`
`Bib$5~l0Dmmfib‘gfibtflbgfiféfifi‘%tkfifi¥ibw (EBflf/azgajéEbtfl
`
`L$§%)ofiEtyVVHbcmfibfib$&%fifi%cam;0%¥N2$—bmm
`
`fiblflL/Iiz‘fibi‘ fiEEva—bcdhéifififl
`”d‘tribfa‘
`J}1’~J'b)‘fi5‘d*<tréfrf5’€35é€>o
`@gfiEifiHfib~W~7~$‘/fiv~I~AE¢U§EV~EBckbEEHWEDHjL/E‘Br’ifiaw
`
`'C-Ei/‘JfiéfiUEtZF/ifitéififibliDfi¥1<2fl€~—I‘Dififlafifléklfibmfiw‘fidfiéo
`[007m
`
`20
`
`30
`
`EEEVVv—chfibflb%&%flié%éw\fibflb$®§éfi\Evyfiu
`fifi/ikfifififififitEvyfibflfififififififififiwibfib5h%Etfifii
`
`40
`
`Llno fcfi'b‘ ffiifljdjszficc‘
`
`€5¥J§Xfif—Pmb—W—7—$VV¥EEW\ EE¥I<X$
`
`—%%mfiméhé%fimfi\fibmbfiwfimm\5~100mmfi£5i£fi%$b
`
`(x i0fiib<fli5~50mnrh Ebiflib<fii5~201nrnfi§5éo
`
`WO71]
`
`C®$56C\ Efibfljbé‘B/‘ifififififi‘fiiabzckD‘ 41:0#E (CODQEDtflL/fifiéfifiw'f)
`EyyffiUfiUs/ETCMEELCJZ0%?MOXIEFFiCfiHJiH’U’L/Jib’d‘<ii%o
`
`[007m
`
`trim EEEV99—1~CLC6EDH1L%BEEQUE>E\ fitticf‘ @ififi‘fih fififib—fi‘
`
`—7—#Vfiy—bA/§Ev—bB/EEEVVv—bc/ggv—FB/Emv—W
`
`—7—$759—FA @5Efigfi(5Eb6fié%¥flxfi—kmu—fi—v—$y
`
`50
`
`
`
`(15)
`
`JP 2011*79284 A 2011.4.21
`
`EEEE)\REEEb—E—V—EVfiV—kA/EEV—FB/4VVVbV—FE
`
`/EEEVVV—bc/EEV—bB/EEb—E-v-EVEV—bA ®6EEEE
`
`(BEEBEEEENXE—%Eb—E—7—EV€EEE)E\EEAXE—%EEE
`
`EEEEEEEVVEUEG/EEEEEbTEéEEfiZEHbtLTEELE<EE
`
`EBEELwD
`[007m
`
`[ZJEEmmEEnxf—Emb— E— 7— EVVEEEmEE:
`E:\ChETEELEEEtV V‘V—EzEEEéEEMZE— bED—E—V—E
`
`VEEEETEoT\EEV— E— 7— EV fiV—FA/EEV—FB/EEKVVV—
`FC/EEV—bB/EED—E—v—EVEV—bAQSEEEELTEEEENZE
`
`10
`
`EEEDEE—V—EVfifiEETEU\EEEED—E—V—EVEV—FAE\EE
`
`EEEEE;bEEEhEEEV—E—V—EVEV—bfiEor\EUfi—EE—bE
`
`EEEEEEEEEEEEEEEEIOOEEEKELT\b—E—EIEwE—EWE
`
`E0.0005~1EEEEEEEEUE—EE—kEEEEEEBEEEEV—b\R
`
`E\EEEEb—W—7—$VfiV—bAE‘EEWEEEEEDEEEhEEED—W
`
`—7—$V§V—FTEDT\XEVEEZTEEEL\EEWEEEEJU9E<EE
`
`SEQV—EfififiéflffifléhxfiEflETEéEEZEVEfi~EEEEQEEE
`
`EUIXEEEEEEEEEEEEEEEBEO\HO EE37 EE EUh—EE—
`
`FEEEEEEEEEEEEEEEEEIOOEEEEELT\V E EIEEEHE
`
`WEED.0005~lEEEEUEEfiUb—fii—EEEEEWWBED‘EEE\
`
`EEEEDEEEVEEVEVEEAQEEEESO~200Mm\:7EEEEEE3
`0~85%EETE5EEV—k1\xm\EEEEV—E—V—EVfiV—bAE‘E
`EEEEEEEDEEEEEEEb— E— 7— EVfiV—FEEUT ZEVEtHTE
`
`EELNEEEEEEEEOEE<aE3EwV—FEEEEHTEEEE EEEET
`
`EEEEXEVEE. EUJ’J EE—bEHaEEEfifiJ‘Efl'EEEEEEEED‘ flax an
`
`EU? Efi EUE—EE—EEEEEEfiaféfiEEElOOEEEEEbT\VE
`
`E— EIEwE—EEHEO.0005~1EEEEUEEEUE—EE—%EEEEE
`
`flgfibxEBK\Efifimb—W—V—EVVV—FAQEEEESO~200pm\
`37E§$E$fi30~85%EETEEEEV—FZ\tbffifiéhxfiEEEV—
`
`FBE\XEVEk37EEEL\EEWEEfiEiUQfi<EEBE®V—bfifigé
`ETEEEEEEEV—kajf EEEEV—EBQEEEETEEEEXEVEE
`
`\EEEEwEEEEUlzTEEEEEEEEtfléEEbBEéat£la\EE§E
`
`V—FBQET EE EUE— Ex—EEEEEEEEEEEEETEEEEEBED\
`
`EEEEVHFB®X$VE&U/REH7 EEE EEEEEEUIZEEEEloo
`
`EEEEU/REEEEUE— EE—bEEIOOEEEEELT‘EE\EEE®EE
`@EEE09E<BEIEMLEIEEEMLEEEETED\EE\EE§EV~FB
`
`@fiEEfilOO~300meEE&tEE‘WESTEQEE®\EE§EV—FB
`@EEEEHLTEEEEEEEESO%HL\85%EETEEEEEEVHEELT
`
`20
`
`30
`
`EEEE‘EEtyyv—EcmEéE80~