`
`Complete and send this form, together with applicable fee(s), to: Mail Mail Stop ISSUE FEE
`Commissioner for Patents
`P.O. Box 1450
`Alexandria, Virginia 22313-1450
`or Fax (571)-273-2885
`
`through 5 should be completed where
`INSTRUCTIONS: This form should be used for transmitting the ISSUE FEE and PUBLICATION FEE (if required). Blocks 1
`appropriate. All further correspondence including the Patent, advance. orders and notification of maintenance fees will be mailed to the current correspondence address as
`indicated unless corrected below or directed otherwise in Block 1, by (a) specifying a new correspondence. address; and/or (b) indicating a separate "FEE ADDRESS"for
`maintenance fee notifications.
`
`CURRENT CORRESPONDENCE ADDRESS(Note: Use Block | for any change.ofaddress)
`
`can only be used for domestic. mailings of the
`Note: A certificate of mailing
`Fee(s) Transmittal. This certificate cannot be used for any other accompanying
`papers. Fach additional paper, such as an assignment or formal drawing, must
`ave its own certificate of mailing or transmission.
`
`22852
`7590
`05/23/2012
`Certificate of Mailing or Transmission
`____
`FINNEGAN, HENDERSON, FARABOW, GARRETT & DUNNER
`LLP
`I hereby certify that this Fee(s) Transmittal is being deposited with the United
`States
`Postal. Service with sufficient postage for first class mail in an envelope
`901 NEW YORK AVENUE, NW
`addressed to the Mail Stop
`ISSUE FEE address above, or being facsimile
`WASHINGTON, DC 20001-4413
`transmitted to the USPTO (571) 273-2885,on the date indicated below.
`
`(Depositor's name) (Signature)
`
`(aie)
`
`André-Sloth ERIKSEN
`10/07/2011
`13/269,234
`TITLE OF INVENTION: COOLING SYSTEM FOR A COMPUTER SYSTEM
`
`10494.0003-01000
`
`1954
`
`
`
`NT remeron nace [RN eaaRTEa|TIRED
`
`nonprovisional
`
`YES
`
`DUKE, EMMANUEL E
`
`$870
`
`3784
`
`$0
`
`$0
`
`$870
`
`08/23/2012
`
`165-080400
`
`2. For printing on the patent front page,list
`1. Change of correspondence address or indication of "Fee Address" (37
`(1) the names of up to 3 registered patent attorneys |FINNEGAN, _HENDERSON
`CFR1.363).
`O ¢change of correspondence address (or Change of Correspondénce
`or agents OR,alternatively,
`FARABOW, GARRETT &
`Address form PTO/SB/122)attached.
`
`(2) the name ofa single firm (having asa membera=2 — ee
`registered attorney or agent) and the names of up to
`DUNNER, LLP
`LL] "Bee Address"indication (or "Fee Address" Indication form
`PTO/SB/47; Rev 03-02 or more recent) attached. Use of a Customer
`2 registered patent attorneys or agents. If no nameis
`listed, no name will be. printed.
`Numberis required.
`
`4
`
`
`
`3. ASSIGNEE. NAME. AND RESIDENCE DATA TO BE PRINTED ON THE PATENT (printor type)
`PLEASE NOTE: Unless an assignee is identified below, no assignee data will appear on the patent. If an assignee is identified below, the document has been filed for
`recordation as set forth in 37 CFR 3.11. Completion of this form is NOT a substitute for filing an assignment.
`(A) NAME. OF ASSIGNEE
`(B) RESIDENCE:(CITY and STATE OR COUNTRY)
`ASETEK A/S
`BRONDERSLEV, DENMARK
`
`Pleasecheck the appropriate assignee category or categories (will not be printed.on the patent) :
`
`LV individuat KJ Corporation or other private group entity LJ Government
`
`4a. The following fee(s) are submitted:
`Rl Issue Fee
`(J Publication Fee (No small entity discount permitted)
`LJ Advance Order - # ofCopies
`
`4b. Payinent of Fee(s): (Please first reapply any previously paid issue fee shown above)
`LI A checkis enclosed.
`bs Paymentbycredit card. Form PTO-2038is attached.
`(MI The Directoris hereby authorized to charge the required fee(s), any deficiency, or credit any
`overpayment, to Deposit Account Number
`L-
`(enclose an extra copy of this form).
`
`5. Changein Entity Status (from status indicated above)
`Ld b. Applicant is no longer claiming SMALL ENTITYstatus. See 37 CFR 1.27(g)(2).
`Lda. Applicant claims SMALL ENTITY status. See 37 CFR 1.27.
`NOTE: TheIssue Fee and Publication Fee (if required) will not be accepted from amyoneother than the applicant; a registered attorney or agent; or the assignee or other party in
`interest as shown by
`the records of the United States Patent and Trademark Office.
`
`
`Authorized Signature NN -
`—
`July 23, ; 2012
`Date
`oe
`Typed or printed name B ij u_I. Chandran
`Registration No. 63 t 6 84
`
`
`
`This collection of information is required by 37 CFR 1.311. The informationis required to obtain or retain a benefit by the public whichis to file (and by the USPTOto process)
`an application, Confidentiality is governed by 35 U.S.C. 122 and 37 CFR 1.14.
`This collection is estimated to take. 12 minutes to complete, including gathering, preparing, and
`submitting the completed application form to. the USPTO. Time will vary depending upon the individual case. Any comments on the amountof time you require to complete
`this form and/or suggestions for reducing this burden, should be sentto the Chief Information Officer, U.S. Patent and Trademark Office, U.S. Departinent of Commerce, DO.
`Box 1450, Alexandria, Virginia 22313-1450. DO NOT SEND FEES OR COMPLETED FORMS. TO THIS ADDRESS. SEND TO: Commissioner for Patents, P.O. Box 1450,
`Alexandria, Virginia 22313-1450.
`Under the Paperwork Reduction Act of 1995, no persons are required to respond to a.collection of information unless it displays.a valid OMB control number.
`
`PTOL-85 (Rev. 02/11) Approved for use through 08/31/2013.
`
`OMB 0651-0033
`
`U.S. Patent and Trademark Office; U.S. DEPARTMENT OF COMMERCE
`
`