throbber
Case 1:20-cv-00393-LO-TCB Document 721-5 Filed 06/16/21 Page 1 of 14 PageID# 17759
`Case 1:20-cv-00393-LO-TCB Document 721-5 Filed 06/16/21 Page 1 of 14 Page|D# 17759
`
`
`
`
`
`
`
`EXHIBIT 6
`
`
`EXHIBIT 6
`
`
`
`

`

`Case 1:20-cv-00393-LO-TCB Document 721-5 Filed 06/16/21 Page 2 of 14 PageID# 17760
`
`
`
`UNITED STATES DISTRICT COURT
`FOR THE EASTERN DISTRICT OF VIRGINIA
`ALEXANDRIA DIVISION
`
`
`
`RAI STRATEGIC HOLDINGS, INC. and
`R.J. REYNOLDS VAPOR COMPANY,
`
`
`Plaintiffs and Counterclaim
`Defendants,
`
`v.
`
`
`
`
`ALTRIA CLIENT SERVICES LLC; PHILIP
`MORRIS USA INC.; and PHILIP MORRIS
`PRODUCTS S.A.
`
`Defendants and Counterclaim
`Plaintiffs.
`
`Civil Action No. 1:20-cv-393-LO-TCB
`
`
`
`ALTRIA CLIENT SERVICES LLC, PHILIP MORRIS USA INC., AND
`PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A.’S NINTH SET OF REQUESTS FOR PRODUCTION
`(NOS. 225-251)
`
`Pursuant to Rules 34 and 26 of the Federal Rules of Civil Procedure, Altria Client Services
`
`LLC, Philip Morris USA Inc., and Philip Morris Products S.A. request that RAI Strategic
`
`Holdings, Inc. and R.J. Reynolds Vapor Company respond in writing and produce the documents
`
`and things requested below within thirty (30) days of service, or at such other time and place as
`
`the parties may agree upon, at the offices of Latham & Watkins LLP, 555 Eleventh Street NW,
`
`Suite 1000, Washington, DC 20004.
`
`DEFINITIONS
`
`The following definitions and instructions apply to these requests as well as other discovery
`
`requests that may be propounded to Plaintiffs, including interrogatories and requests for admission.
`
`
`
`

`

`Case 1:20-cv-00393-LO-TCB Document 721-5 Filed 06/16/21 Page 3 of 14 PageID# 17761
`
`
`
`1. The terms “You,” “Plaintiffs,” “Counterclaim Defendants,” and “RJR” refer
`
`collectively to RAI Strategic Holdings, Inc. (“RAI”) and R.J. Reynolds Vapor Company
`
`(“RJRV”), their predecessors-in-interest, subsidiaries, joint ventures, affiliates, and other legal
`
`entities that are wholly or partially owned or controlled by RAI, RJRV, and/or R.J. Reynolds
`
`Tobacco Company, either directly or indirectly, and the principals, directors, officers, owners,
`
`members, representatives, employees, agents, consultants, accountants, and attorneys of these
`
`same entities.
`
`2. The terms “Defendants” and “Counterclaim Plaintiffs” refer collectively to Altria
`
`Client Services LLC (“ACS”), Philip Morris USA Inc. (“PM USA”), and Philip Morris Products
`
`S.A. (“PMP”).
`
`3. References to this “lawsuit,” “case,” or “action” mean the above-captioned action.
`
`4. References to an “ITC Investigation” mean the International Trade Commission
`
`investigation entitled In the Matter of Certain Tobacco Heating Articles and Components Thereof,
`
`Inv. No. 337-TA-1199.
`
`5. The term “Documents” includes all things within the meaning and scope of that term
`
`as used in Rule 34(a)(l)(A) of the Federal Rules of Civil Procedure, and the Federal Rules of
`
`Evidence, including all Communications.
`
`6. “Thing” shall mean any tangible item, including without limitation, models,
`
`prototypes and samples of any device or apparatus or product.
`
`7. “Accused Product(s)” means any of Counterclaim Plaintiffs’ products that
`
`Counterclaim Defendants contend infringe any RJR Asserted Claims, including but not limited to
`
`the IQOS System and associated tobacco sticks identified in ¶¶ 20-33 of the Amended Complaint.
`
`2
`
`

`

`Case 1:20-cv-00393-LO-TCB Document 721-5 Filed 06/16/21 Page 4 of 14 PageID# 17762
`
`
`
`8. The term “Alternative Product(s)” means any product, whether supplied by
`
`Counterclaim Defendants or a Third party, that Counterclaim Defendants contend constitute an
`
`acceptable, non-infringing alternative for purposes of damages in this case.
`
`9. “RJR Accused Product(s)” refers to any RJR Product that Counterclaim Plaintiffs
`
`contend infringe any Counterclaim Asserted Claim(s), including but not limited to the VUSE
`
`VIBE, VUSE SOLO, VUSE CIRO, and VUSE ALTO devices, as well as Flavor Packs and power
`
`units associated with those products.
`
`10. The “’265 patent” means U.S. Patent No. 9,814,265.
`
`11. The “’556 patent” means U.S. Patent No. 10,555,556.
`
`12. The “’911 patent” means U.S. Patent No. 10,104,911.
`
`13. The “’545 patent” means U.S. Patent No. 6,803,545.
`
`14. The “’374 patent” means U.S. Patent No. 10,420,374.
`
`15. The “Counterclaim Asserted Patent(s)” means the ’265 patent, the ’556 patent, the
`
`’911 patent, the ’545 patent, and the ’374 patent, collectively, any other patent that may be added
`
`to this litigation by Counterclaim Plaintiffs, and the applications that led to the issuance of any of
`
`the foregoing patents.
`
`16. “Counterclaim Asserted Claim(s)” means each asserted claim of each Counterclaim
`
`Asserted Patent.
`
`17. “RJR Covered Product(s)” refers to any Product that Plaintiffs contend practices or
`
`embodies any purported invention described or claimed in the RJR Asserted Patents, including
`
`any Products made by Plaintiffs or third parties.
`
`3
`
`

`

`Case 1:20-cv-00393-LO-TCB Document 721-5 Filed 06/16/21 Page 5 of 14 PageID# 17763
`
`
`
`18. The term “Communication” means every manner or method of the disclosure, transfer,
`
`or exchange of information, whether orally, electronically, or by Document, and whether face to
`
`face or by telephone, mail, facsimile, E-mail, video, instant message, internet Communication, or
`
`otherwise.
`
`19.
`
`“Product” means any machine, manufacture, apparatus, device, system, process,
`
`service, method, or instrumentality which is designed to function together electrically,
`
`mechanically, chemically, or otherwise, to achieve a particular function or purpose, including
`
`those offered for sale, sold, imported, or under development.
`
`20.
`
`“Components” means a constituent part of a device, including, but not limited to,
`
`assemblies, subassemblies, modules, individual integrated devices, Software, Processors, and/or
`
`application specific integrated circuits.
`
`21.
`
`The term “Hardware” means any form of components, interconnections, circuits
`
`(both analog and digital), semiconductor devices, circuit boards, and assemblies of same.
`
`22.
`
`“Infringe,” “infringing,” “infringed,” or “infringement” means direct infringement,
`
`indirect infringement, contributory infringement, induced infringement, literal infringement and/or
`
`infringement under the doctrine of equivalents.
`
`23.
`
`The term “Named Inventors” means each of the inventors named on the face of
`
`each of the RJR Asserted Patents.
`
`24.
`
`25.
`
`“Person” or “individual” means any natural person.
`
`“Related Patent(s)” means any parent or ancestral patent or application related in
`
`any way to a given patent and any continuing application, continuation-in-part application,
`
`divisional application, file-wrapper continuation, reexamination proceeding, reissue application,
`
`abandoned application or foreign counterpart application for that patent.
`
`4
`
`

`

`Case 1:20-cv-00393-LO-TCB Document 721-5 Filed 06/16/21 Page 6 of 14 PageID# 17764
`
`
`
`26.
`
`“Prior Art” is used in these Requests in the same sense that it is used in 35 U.S.C.
`
`§§ 102 or 103 and includes without limitation, any patent, publication, physical device, prototype,
`
`knowledge, use, sale, offer for sale, any documents or other items evidencing any of the foregoing,
`
`and/or any other act or event defined in 35 U.S.C. § 102, taken singly or in combination, and
`
`having or occurring at a date such as to be potentially relevant under any subsection of 35 U.S.C.
`
`§§ 102 or 103.
`
`27.
`
`28.
`
`“Manufacture” means to make, including at least experimentally or commercially.
`
`The term “Software” means any form of code, including Source Code, object code,
`
`complied code, byte code, interpreted code, firmware, and any form of code stored in any storage
`
`medium or received by a device.
`
`29.
`
`The term “Source Code” means any text that is written in a human-readable
`
`programming language. Source Code for different versions of Software may exist, where a version
`
`is referenced by a build number, product version number, or other designation as identified by
`
`Plaintiffs’ Source Code control system and/or Software development practices. A reference to
`
`“Source Code” shall mean all versions of the Software released as a commercial product or used
`
`in the construction of Software released as a commercial product. Source code should be produced
`
`in an electronic form that maintains the original character encoding of the text, such as ASCII or
`
`Unicode text files, searchable by character-based tools without the need for Optical Character
`
`Recognition (OCR) of a binary image (for example, TIFF) file. Source Code should maintain the
`
`original character encoding of the text and maintain format control characters including but not
`
`limited to tab, space, and quotation characters to maintain the original programmer-intended
`
`indenting structure.
`
`5
`
`

`

`Case 1:20-cv-00393-LO-TCB Document 721-5 Filed 06/16/21 Page 7 of 14 PageID# 17765
`
`
`
`30.
`
`The term “Third party” and “Third parties” refer to any Persons(s) other than
`
`Plaintiffs or Defendants.
`
`31.
`
`32.
`
`The term “FDA” refers to the U.S. Food and Drug Administration.
`
`The term “Youth” refers to any Person who has not yet reached the age of 21 years.
`
`INSTRUCTIONS
`
`1.
`
`You are to provide full and complete responses to the following requests, after
`
`conducting a diligent and thorough investigation into all information within your possession,
`
`custody, or control. If You cannot provide a full and complete response to any request, You should
`
`respond to the request to the extent possible, specifying the portion of the request You are unable
`
`to answer and providing any information you have regarding the unanswered portion.
`
`2.
`
`The response to a request for production shall not be supplied by referring to the
`
`response to another request for production unless the response to the request for production being
`
`referred to supplies a complete and accurate answer to the request for production being answered.
`
`3.
`
`In accordance with the requirements of Rule 26(e) of the Federal Rules of Civil
`
`Procedure, You are under a duty to supplement all responses to these requests to include
`
`information acquired after service of the responses, even if such responses were correct or
`
`complete when first provided.
`
`3.
`
`In the event that You object to any request for production on the ground that it is
`
`overbroad and/or unduly burdensome for any reason, respond to that request for production as
`
`narrowed to the least extent necessary, in your judgment, to render it not overbroad/unduly
`
`burdensome and state specifically the extent to which You have narrowed that request for
`
`production for purposes of your response.
`
`4.
`
`In the event that You object to any request for production on the ground that it is
`
`vague and/or ambiguous, identify the particular words, terms, or phrases that You claim make the
`
`6
`
`

`

`Case 1:20-cv-00393-LO-TCB Document 721-5 Filed 06/16/21 Page 8 of 14 PageID# 17766
`
`
`
`request vague and/or ambiguous and specify the meaning actually attributed to You by such words
`
`for purposes of your response thereto.
`
`5.
`
`In the event any document is withheld on a claim of attorney-client privilege, work-
`
`product immunity, common interest privilege, or any other privilege from disclosure, identify: (a)
`
`the date of the information; (b) the source of the information; (c) names and addresses of all
`
`persons to whom that information was disclosed; and (d) the general subject matter of the
`
`information.
`
`REQUESTS FOR PRODUCTION
`
`REQUEST FOR PRODUCTION NO. 225:
`
`
`
`All Documents reflecting communications between RAI, RJRV, and/or R.J. Reynolds
`
`Tobacco Company concerning PMP’s request for a permanent injunction.
`
`REQUEST FOR PRODUCTION NO. 226:
`
`
`
`All Documents reflecting or relating to the potential impact on or harm to PMP if PMP’s
`
`request for a permanent injunction is denied.
`
`REQUEST FOR PRODUCTION NO. 227:
`
`
`
`All Documents reflecting or relating to how the public health might be impacted if the RJR
`
`Accused Products are removed from the market due to a permanent injunction.
`
`REQUEST FOR PRODUCTION NO. 228:
`
`
`
`All Documents that discuss, relate to, or reflect the extent to which adult tobacco
`
`consumers switch from combustible cigarettes to the RJR Accused Products, or the extent to which
`
`adult tobacco consumers switch from combustible cigarettes to other vaping products.
`
`7
`
`

`

`Case 1:20-cv-00393-LO-TCB Document 721-5 Filed 06/16/21 Page 9 of 14 PageID# 17767
`
`
`
`REQUEST FOR PRODUCTION NO. 229:
`
`
`
`All Documents that relate to or concern whether the public interest will be benefitted if
`
`PMP’s request for a permanent injunction is granted.
`
`REQUEST FOR PRODUCTION NO. 230:
`
`
`
`All Documents relating to Your contention that RJR’s infringement of the Counterclaim
`
`Asserted Patents has not caused irreparable harm to PMP.
`
`REQUEST FOR PRODUCTION NO. 231:
`
`
`
`All Documents that show the public interest will be benefitted if PMP’s request for a
`
`permanent injunction is granted.
`
`REQUEST FOR PRODUCTION NO. 232:
`
`
`
`All Documents relating to or concerning Your contention that remedies available at law,
`
`such as monetary damages, are either adequate or inadequate to compensate for any injury to PMP.
`
`REQUEST FOR PRODUCTION NO. 233:
`
`
`
`All Documents relating to or concerning Your contention that, considering the balance of
`
`hardships between You and PMP, a remedy in equity is not warranted.
`
`REQUEST FOR PRODUCTION NO. 234:
`
`
`
`All Documents that refer or relate to the success or failure of e-cigarettes, including but not
`
`limited to the RJR Accused Products, in transitioning smokers away from combustible cigarettes.
`
`REQUEST FOR PRODUCTION NO. 235:
`
`
`
`All Documents that refer or relate to the substitutability of available potentially reduced
`
`risk products or PRRPs for the RJR Accused Products should those RJR Accused Products be
`
`removed from the U.S. market due to a permanent injunction in this case.
`
`8
`
`

`

`Case 1:20-cv-00393-LO-TCB Document 721-5 Filed 06/16/21 Page 10 of 14 PageID# 17768
`
`
`
`REQUEST FOR PRODUCTION NO. 236:
`
`
`
`All Documents relating to the U.S. demographics that use or purchase electronic cigarettes,
`
`including but not limited to the RJR Accused Products.
`
`REQUEST FOR PRODUCTION NO. 237:
`
`
`
`All Documents relating to the U.S. demographics that use or purchase heat-not-burn
`
`products, including but not limited to RJR’s Eclipse and Counterclaim Plaintiffs’ IQOS.
`
`REQUEST FOR PRODUCTION NO. 238:
`
`
`
`All Documents relating to the U.S. demographics that use or purchase oral tobacco/nicotine
`
`products (such as snus, chewing tobacco, pouches, and lozenges), including but not limited to any
`
`party’s oral tobacco/nicotine products.
`
`REQUEST FOR PRODUCTION NO. 239:
`
`
`
`All Documents that You intend to rely on to support Your contention that PMP is not
`
`entitled to permanent injunctive relief.
`
`REQUEST FOR PRODUCTION NO. 240:
`
`
`
`All Documents relating to the number of e-cigarette product brands on sale in the U.S.
`
`market besides RJR’s Accused Products.
`
`REQUEST FOR PRODUCTION NO. 241:
`
`
`
`All Documents relating to the illegal status of RJR’s Accused Products currently offered
`
`for sale in the U.S. market.
`
`REQUEST FOR PRODUCTION NO. 242:
`
`
`
`All Documents relating to the IQOS VEEV.
`
`9
`
`

`

`Case 1:20-cv-00393-LO-TCB Document 721-5 Filed 06/16/21 Page 11 of 14 PageID# 17769
`
`
`
`REQUEST FOR PRODUCTION NO. 243:
`
`
`
`All Documents relating to the business consequences for RJR’s Accused Products should
`
`each not receive PMTA authorization from FDA.
`
`REQUEST FOR PRODUCTION NO. 244:
`
`
`
`Documents sufficient to show sales of RJR’s Eclipse heat-not-burn product in the United
`
`States from 2020 to present.
`
`REQUEST FOR PRODUCTION NO. 245:
`
`
`
`All Documents relating to the status of PMTAs for each of RJR’s Accused Products.
`
`REQUEST FOR PRODUCTION NO. 246:
`
`
`
`All Documents relating to youth use of RJR’s Accused Products.
`
`REQUEST FOR PRODUCTION NO. 247:
`
`
`
`All Documents relating to the U.S. market share of available potentially reduced risk
`
`products or PRRPs.
`
`REQUEST FOR PRODUCTION NO. 248:
`
`
`
`Documents sufficient to identify the top ten e-cigarette brands with which RJR’s Accused
`
`Products compete in the U.S. market and the market share of each such competitor for the last
`
`three years.
`
`REQUEST FOR PRODUCTION NO. 249:
`
`
`
`All documents relating to RJR plans to target potential or actual customers of Counterclaim
`
`Plaintiffs for non-combustible tobacco/nicotine products in the United States.
`
`REQUEST FOR PRODUCTION NO. 250:
`
`
`
`All documents relating to requests by RJR for limited modification exceptions from FDA
`
`for any of the RJR Accused Products.
`
`10
`
`

`

`Case 1:20-cv-00393-LO-TCB Document 721-5 Filed 06/16/21 Page 12 of 14 PageID# 17770
`
`
`
`REQUEST FOR PRODUCTION NO. 251:
`
`
`
`All documents relating to any analysis, presentation, or document reflecting a discount rate
`
`applied to projected or forecasted sales, profits, or cash, including but not limited to net present
`
`value analyses.
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`11
`
`

`

`Case 1:20-cv-00393-LO-TCB Document 721-5 Filed 06/16/21 Page 13 of 14 PageID# 17771
`
`
`
`Dated: March 26, 2021
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`By: /s/ Maximilian A. Grant
`
`Maximilian A. Grant (VSB No. 91792)
`max.grant@lw.com
`Matthew J. Moore (pro hac vice)
`matthew.moore@lw.com
`LATHAM & WATKINS LLP
`555 Eleventh Street, N.W., Ste. 1000
`Washington, DC 20004
`Tel: (202) 637-2200; Fax: (202) 637-2201
`
`Clement J. Naples (pro hac vice)
`clement.naples@lw.com
`LATHAM & WATKINS LLP
`885 Third Avenue
`New York, NY 10022-4834
`Tel: (212) 906-1200; Fax: (212) 751-4864
`
`Gregory K. Sobolski (pro hac vice)
`greg.sobolski@lw.com
`LATHAM & WATKINS LLP
`505 Montgomery Street, Suite 2000
`San Francisco, CA 94111
`Tel: (415) 391-0600; Fax: (415) 395-8095
`
`Brenda L. Danek (pro hac vice)
`brenda.danek@lw.com
`LATHAM & WATKINS LLP
`330 North Wabash Avenue, Suite 2800
`Chicago, IL 60611
`Tel: (312) 876-7700; Fax: (312) 993-9767
`
`Counsel for Defendants-Counterclaim
`Plaintiffs Altria Client Services LLC, Philip
`Morris USA Inc., and Philip Morris
`Products S.A.
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`12
`
`

`

`Case 1:20-cv-00393-LO-TCB Document 721-5 Filed 06/16/21 Page 14 of 14 PageID# 17772
`
`
`
`CERTIFICATE OF SERVICE
`
`I hereby certify that on this 26th day of March, 2021, I caused the foregoing to be served
`
`on the following Plaintiffs/Counterclaim Defendants using the designated email address:
`
`RJREDVA@jonesday.com.
`
`
`
`
`
`/s/ Maximilian A. Grant
`Maximilian A. Grant (VSB No. 91792)
`max.grant@lw.com
`LATHAM & WATKINS LLP
`555 Eleventh Street, N.W., Ste. 1000
`Washington, DC 20004
`Tel: (202) 637-2200; Fax: (202) 637-2201
`
`
`
`

This document is available on Docket Alarm but you must sign up to view it.


Or .

Accessing this document will incur an additional charge of $.

After purchase, you can access this document again without charge.

Accept $ Charge
throbber

Still Working On It

This document is taking longer than usual to download. This can happen if we need to contact the court directly to obtain the document and their servers are running slowly.

Give it another minute or two to complete, and then try the refresh button.

throbber

A few More Minutes ... Still Working

It can take up to 5 minutes for us to download a document if the court servers are running slowly.

Thank you for your continued patience.

This document could not be displayed.

We could not find this document within its docket. Please go back to the docket page and check the link. If that does not work, go back to the docket and refresh it to pull the newest information.

Your account does not support viewing this document.

You need a Paid Account to view this document. Click here to change your account type.

Your account does not support viewing this document.

Set your membership status to view this document.

With a Docket Alarm membership, you'll get a whole lot more, including:

  • Up-to-date information for this case.
  • Email alerts whenever there is an update.
  • Full text search for other cases.
  • Get email alerts whenever a new case matches your search.

Become a Member

One Moment Please

The filing “” is large (MB) and is being downloaded.

Please refresh this page in a few minutes to see if the filing has been downloaded. The filing will also be emailed to you when the download completes.

Your document is on its way!

If you do not receive the document in five minutes, contact support at support@docketalarm.com.

Sealed Document

We are unable to display this document, it may be under a court ordered seal.

If you have proper credentials to access the file, you may proceed directly to the court's system using your government issued username and password.


Access Government Site

We are redirecting you
to a mobile optimized page.





Document Unreadable or Corrupt

Refresh this Document
Go to the Docket

We are unable to display this document.

Refresh this Document
Go to the Docket