`
`
`
`UNITED STATES DISTRICT COURT
`FOR THE WESTERN DISTRICT OF TEXAS
`WACO DIVISION
`
`
`AIRE TECHNOLOGY LTD.,
`
`
`
`
`
`
`
`Plaintiff,
`
`
`
`
`
`v.
`
`APPLE INC.,
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Defendant.
`
`
`
`
`
`Case No. 6:21-cv-01101-ADA
`
`JURY TRIAL DEMANDED
`
`
`
`
`
`
`JOINT CLAIM CONSTRUCTION STATEMENT
`
`
`I.
`
`#
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`
`Undisputed Constructions
`
`
`Term
`“a switching apparatus ...which switches
`on the communication element...by
`connecting the communication element
`to an energy source”
`
`’360 Patent, Claim 1
`“switching on the communication
`element by a switching apparatus...by
`connecting the communication element
`to an energy source”
`
`’360 Patent, Claim 15
`“a security-establishing operation ...
`comprising the steps of”
`
`’249 Patent, Claim 1
`“bandwidth”
`
`’360 Patent, Claim 2
`
`
`
`
`
`
`Agreed Construction
`“a switch which physically connects and disconnects
`the energy source from the communication element”
`
`
`
`“switching on the communication element using a
`switch which physically connects and disconnects
`the energy source from the communication element”
`
`
`
`“comprising” modifies the term “security-
`establishing operation”
`
`
`“range of frequencies available for communication”
`
`
`
`Case 6:21-cv-01101-ADA Document 51 Filed 08/02/22 Page 2 of 5
`
`
`
`II. Disputed Constructions
`
`
`# Term
`
`5
`
`“a measuring device for monitoring a
`property of the transmission oscillator
`which outputs a control signal when
`ascertaining a change of the
`monitored property, the monitored
`property of the transmission oscillator
`includes the frequency or impedance
`of the transmission oscillator in
`resonance”
`
`’360 Patent, Claim 1
`
`6
`
`“a control signal”
`
`7
`
`8
`
`’360 Patent, Claims 1, 11, 15
`
`“an inherently relatively lower
`quality and an inherently relatively
`higher quality from a security
`perspective”
`
`’249 Patent, Claims 1, 10
`
`
`“the portable data carrier is arranged
`to perform a user authentication . . .
`to confirm the authentication to a
`terminal, and . . . to create quality
`information about said user
`authentication method used and to
`attach such quality information to the
`result of the security establishing
`operation”
`
`’249 Patent, Claim 10
`“security module”
`
`9
`
`’706 Patent, Claim 18
`
`Plaintiff’s Proposed
`Construction
`No construction necessary.
`
`Defendant’s Proposed
`Construction
`Governed by 35 U.S.C. § 112 ¶ 6.
`
`This claim term does not
`invoke §112(6).
`
`
`
`
`
`
`
`No construction necessary.
`
`Plain and ordinary
`meaning.
`No construction necessary.
`
`Plain and ordinary
`meaning.
`
`Function: monitoring a property
`of the transmission oscillator, and
`outputting a control signal when
`ascertaining a change of the
`monitored property, wherein the
`monitored property of the
`transmission oscillator includes
`the frequency or impedance of the
`transmission oscillator in
`resonance
`
`Structure: Indefinite.
`“a signal that is or contains a
`command.”
`
`Indefinite.
`
`
`
`No construction necessary.
`
`Plain and ordinary
`meaning.
`
`
`
`The portable data carrier is
`arranged to perform the recited
`steps (“perform,” “confirm,”
`“create,” “attach”) in the recited
`order.
`
`
`
`“a component secured both
`mechanically and by
`software means which
`serves to store secret data
`
`“SAM (secure application
`module)”
`
`
`
`
`
`2
`
`
`
`
`
`# Term
`
`Case 6:21-cv-01101-ADA Document 51 Filed 08/02/22 Page 3 of 5
`
`Plaintiff’s Proposed
`Construction
`and to execute
`cryptoalgorithms”
`
`Defendant’s Proposed
`Construction
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Dated: August 2, 2022
`
`
`
`
`
`
`Dated: August 2, 2022
`
`
`Respectfully submitted,
`
`By: /s/ Brett Cooper
`
`
`Brett E. Cooper (NY SBN 4011011)
`bcooper@raklaw.com
`Reza Mirzaie (CA SBN 246953)
`rmirzaie@raklaw.com
`Marc A. Fenster (CA SBN 181067)
`mfenster@raklaw.com
`Seth Hasenour (TX SBN 24059910)
`shasenour@raklaw.com
`Drew B. Hollander (NY SBN 5378096)
`dhollander@raklaw.com
`
`RUSS AUGUST & KABAT
`12424 Wilshire Blvd., 12th Floor
`Los Angeles, California 90025
`Telephone: (310) 826-7474
`Facsimile: (310) 826-6991
`
`Attorneys for Plaintiff Aire Technology Ltd.
`
`
`
`
`
`
`
`Respectfully submitted,
`
`/s/ Andrew Radsch
`J. Stephen Ravel
`Texas State Bar No. 16584975
`KELLY HART & HALLMAN LLP
`303 Colorado, Suite 2000
`Austin, Texas 78701
`Tel: (512) 495-6429
`Email: steve.ravel@kellyhart.com
`
`
`3
`
`
`
`Case 6:21-cv-01101-ADA Document 51 Filed 08/02/22 Page 4 of 5
`
`James R. Batchelder (pro hac vice)
`Andrew N. Thomases (admitted in W.D. Tex.)
`Andrew T. Radsch (pro hac vice)
`Daniel W. Richards (pro hac vice)
`ROPES & GRAY LLP
`1900 University Avenue, 6th Floor
`East Palo Alto, CA 94303
`Tel: (650) 617-4000
`Fax: (650) 617-4090
`Email: James.batchelder@ropesgray.com
`Email: Andrew.thomases@ropesgray.com
`Email: Andrew.radsch@ropesgray.com
`Email: Daniel.richards@ropesgray.com
`
`Cassandra B. Roth (pro hac vice)
`ROPES & GRAY LLP
`1211 Avenue of the Americas
`New York, NY 10036-8704
`Tel: (212) 596-9000
`Fax: (212) 596-9090
`Email: Cassandra.roth@ropesgray.com
`
`Attorneys for Defendant Apple Inc.
`
`
`
`4
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Case 6:21-cv-01101-ADA Document 51 Filed 08/02/22 Page 5 of 5
`
`
`
`CERTIFICATE OF SERVICE
`
`I certify that this document is being served upon counsel of record on August 2, 2022 via
`
`electronic service.
`
`
`
`/s/ Brett Cooper
` Brett Cooper
`
`5
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`