Case 5:19-cv-00036-RWS Document 452-5 Filed 07/29/20 Page 1 of 2 PageID #: 25424
`Case 5:19-cv-00036—RWS Document 452-5 Filed 07/29/20 Page 1 of 2 PageID #: 25424
`
`
`
`
`
`
`
`
`EXHIBIT Q
`EXHIBIT Q
`
`
`
`
`
`

`

`Case 5:19-cv-00036-RWS Document 452-5 Filed 07/29/20 Page 2 of 2 PageID #: 25425
`Case 5:19-cv-OOO36-RWS Document 452-5 Filed 07/29/20 Page 2 of 2 PageID #: 25425
`
`9;
`
`.
`
`11-92202
`
`:3,»
`
`4‘
`
`,
`
`HE UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE
`
`K MARUYAMA et a1
`atent Applicatio
`In re
`Group Art Unit: 3661
`Serial No. 10/173,423
`Examiner: Y. Beaulieu
`Filed: June 18, 2002
`For:
`PORTABLE TERMINAL WITH THE FUNCTION OF WALKING NAVIGATION
`
`TERMINAL DISCLAIMER TO OBVIATE A DOUBLE PATENTING
`REJECTION (37 CFR 1.321(bn (ref 0G 7-28-92)
`
`Commissioner for Patents
`Washington, DC. 20231
`
`Sir:
`
`Ehmfilgxi W
`
`JAN 1 3 20113
`
`The evidentiary documents accompanying or referred to in the Terminal Disclaimerhageenreviewedbyh
`J11}? #119813
`
`undersigned and it is certified that, to the best of the assignee's/assignees' knowledge and belief, titleis in the assignee/assignees
`seeking to take action.
`
`The Assignment was recorded on April 2, 2002, Frame 012747, Reel 0617. Assignee:
`
`achi, Ltd.
`
`
`
`
`l/We the Petitioner/Petitioners, as indicated herein, am/are the owner/owners of 10 percent interest '
`the instant
`application. Petitioner/Petitioners hereby disclaims/disclaim, except as provided below, the terminal part
`the statutory term of
`
`any patent granted on the instant application, which would extend beyond the expiration date of the
`statutory term defined in
`35 U.S.C. 154 to 156 and 173, as presently shortened by any terminal disclaimer, of US. Patent N . 6,430,498.
`Petitioner/Petitioners hereby agrees/agree that any patent so granted 'on the application shall be e forceable only for and during
`such period that it and the above-listed patent are commonly owned. This agreement runs with any patent granted on the
`application and is binding upon the grantee, its successors or assigns.
`p
`
`,
`
`In making the above disclaimer, Petitioner/Petitioners does/do not disclaim the terminal part of any patent granted on the
`instant application that would extend to the expiration date of the full statutory term as defined in 35 U.S.C. 154 to 156 and 173, as
`presently shortened by any terminal disclaimer, of the above-listed patent in the event that it later: expires for failure to pay a
`maintenance fee, is held unenforceable, is found invalid by a court of competent jurisdiction, is statutorily disclaimed in whole or
`terminally disclaimed under 37 CFR 1.321, has all claims canceled by a reexamination certificate, is reissued, or is otherwise
`terminated prior to the expiration of its full statutory term as presently shortened by any terminal disclaimer.
`
`I
`
`The undersigned is an attorney of record who may sign this Disclaimer in accordance with 37 CFR § 1.321(b)(1)(iv).
`
`I/We hereby declare that all statements made herein of my/our own knowledge are true and that all statements made on
`information and belief are believed to be true; and finther that these statements were made with the knowledge that willful false
`statements and the like so made are punishable by fine or imprisonment, or both, under Section 1001 of Title 18 of the United
`States Code and that such willful false statements may jeopardize the validity of the application or any patent issued thereon.
`
`Attorney of Record:
`
`John R. Mattingly
`
`Attorney of Record
`(Printed Title)
`
`(Date)
`
`Januag 9, 2003 (Printed Name)
`
`verpayment,
`
`5:1“
`:3.
`3" E
`E‘23
`
`:5;
`I110
`"2':
`h“.
`
`SP.
`
`3g3 E
`
`:-
`a]!
`
`3:
`
`33:
`£3
`<23
`“41’
`55:}
`
`MAXELL_APPLE0000732
`
`Terminal disclaimer fee under 37 CFR 1.20(d) included.
`The Commissioner is hereby authorized to charge any additional payment due, or to credit an
`to Deposit Account No. 50-1417.
`PTO suggested wording for terminal disclaimer was
`unchanged,
`Elchanged (if changed, an explanation should be supplied).
`
`