`
`
`
`
`IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
`FOR THE EASTERN DISTRICT OF TEXAS
`TEXARKANA DIVISION
`
`MAXELL, LTD.,
`
`v.
`
`APPLE INC.,
`
`Plaintiff,
`
`Defendant.
`
`Case No. 5:19-cv-00036-RWS
`
`JURY TRIAL DEMANDED
`
`
`
`MAXELL, LTD.’S OPPOSITION TO APPLE INC.’S
`MOTION FOR PROTECTIVE ORDER TO PREVENT DEPOSITION OF IN-HOUSE
`LITIGATION COUNSEL
`
`PUBLIC VERSION
`
`PUBLIC VERSION
`
`
`
`Case 5:19-cv-00036-RWS Document 125 Filed 11/13/19 Page 2 of 11 PageID #: 5348
`
`
`
`When Apple wanted to show the Court it could not identify relevant components in its own
`
`products—however far-fetched the claim—it offered to have Mr. Stein testify regarding his experience
`
`trying to identify just one component. Apple stated
`
`
`
`. Ex. A (September 17, 2019 Hearing Tr. at 98:3-15). Apple expected
`
`the Court to rely on these representations regarding Mr. Stein’s experience, and to rule based on them.
`
`But having made its representations to the Court, Apple now insists that having Mr. Stein testify on these
`
`same issues is an “abuse of the discovery process.” Apple is playing games, asking the Court to rely on
`
`“facts” that it refuses to have questioned.
`
`Apple waived its ability to object to Maxell’s deposition of Mr. Stein on the limited issue that
`
`Apple made relevant by putting it squarely before the Court. To avoid responding to an interrogatory
`
`identifying select components, Apple told this Court
`
`. Id. at 83:5-13. Apple represented it “
`
`.” Id. at 98:3-15. “
`
`. Id.
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Since that day, Apple has backed away from its in-Court statements. For example, on October 2
`
`Apple stated “Maxell mischaracterizes Apple’s representation to the Court as being unable to ‘identify the
`
`relevant components in response to Interrogatory No. 6.’ Apple has never made any such representation.
`
`Apple has instead correctly represented that filling out the 10,000-cell spreadsheet … is burdensome and
`
`oppressive, if it is even possible.” Ex. B (Excerpt of Apple 10/2/19 Letter). Because Apple has not fully
`
`responded to Interrogatory No. 6, and is now changing its positions regarding its in-Court statements, it is
`
`PUBLIC VERSION
`
`
`
`Case 5:19-cv-00036-RWS Document 125 Filed 11/13/19 Page 3 of 11 PageID #: 5349
`
`
`
`
`necessary to seek Mr. Stein’s deposition to determine the facts.1
`
`Apple’s response confirms the importance of Mr. Stein’s deposition. Although Apple stated to the
`
`Court that it “
`
`accompanying Interrogatory No. 6, Apple now states Mr. Stein
`
`” referring to the chart
`
`
`
`but rather that his efforts were for some undefined different case. Ex. A (September 17, 2019 Hearing Tr.
`
`at 98:3-15); Mot. at 5; see also, e.g., Apple Mot. at Ex. A (11/4/19 Meet and Confer Tr. at 10:16-19) (“Mr.
`
`Stein has not attempted to collect information and that’s not what he was going to say to the Court to fill
`
`out one of the lines in the chart… in this case.”). Furthermore, Apple later stated that “[t]he allegation …
`
`that Apple represented ‘
`
`
`
`’ is a mischaracterization of the statement actually made to the Court.” Ex.
`
`C (Excerpt of Apple 10/11/19 letter). Apple and Mr. Stein have offered two different and conflicting
`
`stories. Maxell is entitled to question Mr. Stein’s and Apple’s representation in its effort to get fulsome
`
`discovery responses from Apple.
`
`Additionally, Apple offered Mr. Stein as a fact witness to “explain[] the heavy burden associated
`
`with tracking down component-level information based on his experience attempting to do so….,” stating
`
`. Mot. at 5; Ex. A (September 17, 2019 Hearing Tr. at 98:3-15).
`
`Maxell seeks to depose Mr. Stein in this capacity as well. Maxell will limit the deposition to the details of
`
`and circumstances surrounding
`
` proffered to the Court and Apple’s burden in collecting
`
`component information. Such a limited deposition will not harass or waste time, nor will it risk disclosure
`
`of legal theories or strategy. It will, however, enable the parties and the Court to determine the facts
`
`relating to Apple’s discovery burden and close this issue.
`
`1 This explains why Maxell served its deposition notice on October 8 rather than immediately following the
`hearing. Such timing does not establish that the information sought is not crucial, as Apple asserts, but rather that
`Maxell did not have reason to believe that Apple was misrepresenting its discovery efforts until later.
`
`2
`
`PUBLIC VERSION
`
`
`
`Case 5:19-cv-00036-RWS Document 125 Filed 11/13/19 Page 4 of 11 PageID #: 5350
`
`
`
`
`I.
`
`ARGUMENT
`
`A.
`
`Shelton Does Not Apply to Mr. Stein’s Noticed Deposition
`
`Maxell does not contest that Mr. Stein is Senior Litigation Counsel. However, Shelton does not
`
`apply here due to the subject matter of the sought deposition. As the Eighth Circuit stated in Pamida, Inc.
`
`v. E.S. Originals, Inc., “the Shelton test was intend[ed] to protect against the ills of deposing opposing
`
`counsel in a pending case which could potentially lead to the disclosure of the attorney’s litigation
`
`strategy.” 281 F.3d 726, 729-30 (8th Cir. 2002). Although the facts of Pamida may differ from those here,
`
`the rationale is the same. No heightened protection is necessary in a situation such as this one, where
`
`Maxell seeks to depose Mr. Stein regarding
`
` that he allegedly performed in connection with
`
`a different matter (as Apple now claims). There is no danger that questioning Mr. Stein on an effort to
`
`collect information in an unrelated matter would reveal litigation theories or strategy with respect to this
`
`litigation. Mr. Stein would be deposed in his capacity as a fact witness regarding the unrelated matter, not
`
`as counsel to Apple in the current litigation. See, e.g., Am. Cas. Co. of Reading, Pennsylvania v. Krieger,
`
`160 F.R.D. 582, 588 (S.D. Cal.1995) (stating deposition of opposing counsel may be appropriate where
`
`attorney is a fact witness); aaiPharma, Inc. v. Kremers Urban Development Co., 361 F. Supp. 2d 770, 775
`
`(E.D. Ill. 2005) (declining to apply Shelton in part because discovery was sought “regarding the
`
`prosecution of the patents in suit, and not about the underlying litigation”).
`
`Apple’s complaints that Mr. Stein’s deposition would unnecessarily add to the time and costs of
`
`litigation or otherwise implicate Shelton’s reasons for prohibiting his deposition are without merit.
`
`Preparing and sitting for a short deposition would not detract from Mr. Stein’s representation. Given that
`
`Mr. Stein
`
`, offering up anyone else for this issue would actually require
`
`more of Mr. Stein’s time.
`
`
`
`
`
`3
`
`PUBLIC VERSION
`
`
`
`Case 5:19-cv-00036-RWS Document 125 Filed 11/13/19 Page 5 of 11 PageID #: 5351
`
`
`
`
`
`
`
`
` Deposing Mr. Stein directly is the most efficient course.
`
`Maxell’s proposed deposition would not result in voluminous privilege objections requiring
`
`resolution. Apple waived any claims of privilege related to t
`
` when it disclosed details thereof
`
`in full expectation that the Court would rely on such disclosure in rendering a decision on Maxell’s motion
`
`to compel. Thus, a waste of time would only result if Apple insists on raising improper objections.
`
`B.
`
`A Deposition is Warranted even under the Shelton Three-Factor Test
`
`Even if Shelton applies, the deposition is warranted. Apple acknowledges depositions of opposing
`
`counsel are permitted in certain circumstances. See Mot. at 2 (citing Nguyen v. Excel Corp., 197 F.3d 200,
`
`209 (5th Cir. 1999)). This is one such circumstance. Maxell does not seek a roving deposition of counsel
`
`that will get into the contours of how it intends to litigate this case. Rather, Maxell seeks a deposition of
`
`an individual offered to the Court regarding a specific alleged attempt to collect discovery that Apple
`
`asked the Court to rely on for a motion to compel.
`
`Even if Shelton applies, the factors are met. No other means exist for Maxell to obtain this
`
`information. Apple stated that Mr. Stein hi
`
`deposition, and that
`
` that would be the subject of the
`
`. Ex. A (Tr. at 98:3-15). As
`
`Apple offered Mr. Stein’s experience to the Court, there is no doubt that he is the only possible deponent
`
`suited to provide information regarding his experience. Any other deponent could only provide second-
`
`hand knowledge, which is bound to be incomplete.
`
`That Maxell also noticed a corporate deposition on discovery-related topics does not make Mr.
`
`Stein’s deposition cumulative or suggest there are other means for Maxell to obtain this requested
`
`information. Maxell seeks to depose Mr. Stein on a narrow issue—the circumstances surrounding
`
`
`
`2 Moreover, if Mr. Stein is as involved in managing the litigation as Apple argues, he would be involved in the
`preparations and depositions of any Apple witnesses regardless of his knowledge on the topic.
`
`4
`
`PUBLIC VERSION
`
`
`
`Case 5:19-cv-00036-RWS Document 125 Filed 11/13/19 Page 6 of 11 PageID #: 5352
`
`
`
` related to component identification—important to ongoing deficiencies in Apple’s
`
`discovery responses, document production, and source code production. Maxell does not intend to broadly
`
`probe into document collection, which is better suited for the noticed corporate deposition.
`
`The information sought from Mr. Stein is relevant and non-privileged. Details regarding
`
`
`
` and the burden associated with tracking down component-level information is relevant. Component-
`
`level information is highly relevant to proving certain asserted elements of infringement. Notably, when
`
`Apple needed information regarding
`
` to support its opposition to Maxell’s motion to
`
`compel, it plainly thought that the information was relevant to this case. Indeed, despite its current claims
`
`that the information is irrelevant, Apple has never asked the Court to disregard Apple’s representations to
`
`the Court. Apple still expects the Court to rely on them.
`
`As discussed above, the information sought is not privileged. Maxell merely seeks facts regarding
`
`attempts of one Apple employee to collect information identifying components incorporated into Apple
`
`devices. To the extent there is any doubt whether these facts could constitute privileged information, such
`
`doubt is erased here where Apple waived any privilege when it discussed the attempt in open court.
`
`The information Maxell seeks is crucial to the preparation of its case. To target and narrow
`
`discovery, Maxell propounded an early interrogatory seeking the identity of a limited set of relevant
`
`components to establish infringement. Apple responded
`
` to
`
`provide such identification and instead asserts the information can be gleaned only from over 3,000 bills
`
`of materials (“BOMs”).3 While Maxell is reviewing the BOMs to identify components, Apple’s alleged
`
`inability to readily identify the components in its products (something Apple mostly certainly would be
`
`able to do on a moment’s notice if a component was not performing properly) frustrates discovery. It
`
`3 Although Apple stated that BOMs can be used to respond to Interrogatory No. 6, it has not supplemented its
`response to identify any documents. Indeed, Apple has not supplemented any responses to identify documents,
`even with respect to those interrogatories for which Apple stated it would produce and identify documents in
`response.
`
`5
`
`PUBLIC VERSION
`
`
`
`Case 5:19-cv-00036-RWS Document 125 Filed 11/13/19 Page 7 of 11 PageID #: 5353
`
`
`
`unquestionably takes Maxell’s counsel more time to search the BOMs than it would Apple employees
`
`who are familiar with the accused products, BOMs, and terminology used by Apple and its suppliers to
`
`describe components.4 There is also no guarantee Apple will not challenge the accuracy of the components
`
`identified based on the BOMs. Instead of relying on a single interrogatory response, Apple’s position
`
`requires Maxell to rely on more than 3,000 individual documents as evidence of just the components used
`
`in the accused products (and even the BOMs do not contain all of the information responsive to Maxell’s
`
`interrogatory). Given the impact such identification has on this case, the information sought by Maxell
`
`from Mr. Stein has a crucial impact on Maxell’s ability to prepare its case.
`
`C.
`
`Maxell Has Not Engaged In Discovery Abuse
`
`Apple’s conduct in this case can be summarized as “frustrate and complain.” Apple deliberately
`
`withholds or delays discovery, frustrating Maxell’s ability to prosecute its case, and then Apple complains
`
`when Maxell insists that Apple comply with its discovery obligations.
`
`Maxell did not rush to Court “with no precedent whatsoever” on a theory that every document
`
`must have been produced on the initial disclosure deadline. Rather, Maxell went to Court because Apple
`
`refused to substantially complete its production by the dates explicitly required under the governing rules
`
`and orders. It still has not. Further, Apple represented to the Court on September 17 that it had “
`
`
`
`,” see Ex. A (Sept. 17,
`
`2019 Hearing Tr. at 78:23-79:24), but it has since then produced over 1,000 technical documents
`
`consisting of
`
`
`
`, as well as additional source code—precisely the types of documents
`
`Apple claimed it did not have, and for which Maxell was forced to move to compel. Maxell’s motion was
`
`plainly warranted and is still warranted insofar as Apple’s discovery remains seriously deficient.
`
`4 A significant number of these BOMs are also duplicates, further frustrating discovery.
`
`6
`
`PUBLIC VERSION
`
`
`
`Case 5:19-cv-00036-RWS Document 125 Filed 11/13/19 Page 8 of 11 PageID #: 5354
`
`
`
`Moreover, Apple’s argument that non-infringement positions do not have to be provided prior to expert
`
`disclosure is not supported by “unambiguous precedent,” as Apple claims. Apple’s counsel even agreed
`
`that “
`
`
`
`
`
`.” Id. at 76:15-19. And, with respect to the component spreadsheet, Maxell
`
`could simply have sought the “identification of all relevant components” rather than prepare a spreadsheet
`
`identifying the specific information requested for the limited set of components.
`
`Finally, Apple’s complaint regarding Maxell’s infringement contentions is completely unjustified.
`
`Maxell’s supplemental contentions span more than 7,500 pages and provide an exhaustive and thorough
`
`overview of Maxell’s infringement theories, along with exemplary supporting evidence, including source
`
`code. This is despite the fact that Apple refused to provide a means by which Maxell could correlate the
`
`produced source code to specific operating systems/accused products until almost a month later and
`
`Apple’s document production and source code production remain deficient. Apple has broadly alleged
`
`throughout this case that Maxell’s infringement contentions are insufficient, but has not once been able to
`
`articulate a specific example or otherwise sought relief from the Court despite having Maxell’s contentions
`
`now for five months. Indeed, should Apple make such complaints to the Court, Maxell will be happy for
`
`the Court to review the contentions in order to put an end to Apple’s false claims.
`
`Maxell wants to litigate this case on the merits efficiently. Every issue it has raised has been in
`
`furtherance of this goal, including seeking Mr. Stein’s deposition. Identification of the relevant
`
`components is an important issue, the resolution of which will move discovery forward efficiently.
`
`II.
`
`CONCLUSION
`
`For the reasons set forth above, Maxell respectfully requests that the Court deny Apple’s Motion
`
`for Protective Order and require Apple present Mr. Stein for deposition on the issue of Apple’s attempts
`
`and ability to track down component-level information.
`
`7
`
`PUBLIC VERSION
`
`
`
`Case 5:19-cv-00036-RWS Document 125 Filed 11/13/19 Page 9 of 11 PageID #: 5355
`
`
`
`
`Dated: November 11, 2019
`
`By:
`
`/s/ Jamie B. Beaber
`Geoff Culbertson
`Kelly Tidwell
`Patton, Tidwell & Culbertson, LLP
`2800 Texas Boulevard (75503)
`Post Office Box 5398
`Texarkana, TX 75505-5398
`Telephone: (903) 792-7080
`Facsimile: (903) 792-8233
`gpc@texarkanalaw.com
`kbt@texarkanalaw.com
`
`Jamie B. Beaber
`Alan M. Grimaldi
`Kfir B. Levy
`James A. Fussell, III
`Baldine B. Paul
`Tiffany A. Miller
`Saqib J. Siddiqui
`Bryan C. Nese
`William J. Barrow
`Alison T. Gelsleichter
`Clark S. Bakewell
`MAYER BROWN LLP
`1999 K Street, NW
`Washington, DC 20006
`Telephone: (202) 263-3000
`Facsimile: (202) 263-3300
`jbeaber@mayerbrown.com
`agrimaldi@mayerbrown.com
`klevy@mayerbrown.com
`jfussell@mayerbrown.com
`bpaul@mayerbrown.com
`tmiller@mayerbrown.com
`ssiddiqui@mayerbrown.com
`bnese@mayerbrown.com
`wbarrow@mayerbrown.com
`agelsleichter@mayerbrown.com
`cbakewell@mayerbrown.com
`
`Robert G. Pluta
`Amanda Streff Bonner
`MAYER BROWN LLP
`71 S. Wacker Drive
`
`8
`
`PUBLIC VERSION
`
`
`
`Case 5:19-cv-00036-RWS Document 125 Filed 11/13/19 Page 10 of 11 PageID #: 5356
`
`
`
`
`Chicago, IL 60606
`(312) 782-0600
`rpluta@mayerbrown.com
`asbonner@mayerbrown.com
`
`Counsel for Plaintiff Maxell, Ltd.
`
`9
`
`PUBLIC VERSION
`
`
`
`Case 5:19-cv-00036-RWS Document 125 Filed 11/13/19 Page 11 of 11 PageID #: 5357
`
`
`
`
`CERTIFICATE OF SERVICE
`
`The undersigned certifies that all counsel of record who are deemed to have consented to
`electronic service are being served this 11th day of November, 2019, with a copy of this document
`via electronic mail.
`
`/s/ Jamie B. Beaber
`Jamie B. Beaber
`
`
`
`CERTIFICATE OF AUTHORIZATION TO FILE UNDER SEAL
`
`The undersigned certifies that the foregoing document is authorized to be filed under seal
`pursuant to the Protective Order entered in this case.
`
`/s/ Jamie B. Beaber
`Jamie B. Beaber
`
`
`
`PUBLIC VERSION
`
`