`
`
`
`
`IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
`FOR THE EASTERN DISTRICT OF TEXAS
`TEXARKANA DIVISION
`
`MAXELL, LTD.,
`
`v.
`
`APPLE INC.,
`
`Plaintiff,
`
`Defendant.
`
`Case No. 5:19-cv-00036-RWS
`
`JURY TRIAL DEMANDED
`
`
`
`MAXELL, LTD.’S CORRECTED UNOPPOSED MOTION
`FOR ADDITIONAL REDACTIONS OR SEALING
`
`Plaintiff Maxell, Ltd. (“Maxell”) hereby moves for an order redacting or placing under seal
`
`certain highly confidential information contained in the transcript related to the September 17,
`
`2019 hearing on the Motion to Transfer, Volume 1 (Docket No. 100), reported by official court
`
`reporter Ms. Anna Renken Lafrenz.1
`
`On September 17, 2019, this Court held a hearing on two pending motions: Maxell’s
`
`Opposed Motion to Compel Defendant Apple Inc. to Produce Timely Discovery (D.I. 56) and
`
`Apple’s Amended Motion to Transfer Venue Pursuant to 28 U.S.C. § 1404(a). The Court initially
`
`entered the Notice of Filing of Official Transcript on September 26, 2019 (D.I. 88-90) and then
`
`refiled on October 17, 2019 (D.I. 100-101). Maxell timely filed a notice of intent to request
`
`redaction on October 2019 (D.I. 95). Apple does not oppose Maxell’s proposed redactions or
`
`terms/phrases for sealing.
`
`1 The page and line references in Maxell’s original motion (D.I. 102) contained references to the
`transcript as initially filed at D.I. 88. This Corrected Motion contains updated page and line
`numbers to the transcript refiled at D.I. 100, which Maxell received after filing its original
`motion.
`
`PUBLIC VERSION
`
`PUBLIC VERSION
`
`
`
`Case 5:19-cv-00036-RWS Document 106 Filed 10/22/19 Page 2 of 5 PageID #: 4763
`
`
`
`
`Good cause supports this motion because, during the course of the hearing, Maxell’s
`
`counsel made statements that revealed details regarding a joint venture to which Maxell Research
`
`and Development America, LLC (“MRDA”) is a party. MRDA has signed a Non-Disclosure
`
`Agreement that requires it to maintain information related to the business of that joint venture
`
`confidential, particularly to the extent it relates to current projects that are under development.
`
`Given the foregoing, Maxell has only disclosed such information to Apple and the Court pursuant
`
`to the governing Patent Protective Order (Dkt No. 45) under the designation CONFIDENTIAL –
`
`ATTORNEYS’ EYES ONLY.2 The public disclosure of confidential details of MRDA’s joint
`
`venture would harm the ability of MRDA and the other third-party members of the joint venture
`
`to protect the confidential nature of the projects under development from potential competitors.
`
` To ensure that the confidential and proprietary business information of MRDA and the
`
`other third-party members of the joint venture remains protected and undisclosed, Maxell requests
`
`that this Court redact or seal the following limited portions from the publicly available transcript
`
`related to the September 17, 2019 hearing on the Motion to Transfer, Volume 1:
`
`• Page 23, Lines 15-24 (beginning “since at least.” through end of paragraph)
`
`• Page 24, Lines 5-11 (beginning “They share…” through “Japan”)
`
`• Page 25, Lines 5-10 (beginning “the 794…” through end of paragraph)
`
`• Page 34, Lines 3-6 (beginning “He have has.” through “business”)
`
`• Page 36, Lines 4-6 (beginning “It is…” through “buildings”)
`
`• Page 43, Lines 2-5 (beginning “Mr. Nakamura…” through end of paragraph)
`
`For the Court’s convenience, Maxell has attached as Exhibit A a copy of the transcript
`
`2 The Protective Order restricts disclosure of such information to outside counsel and employees thereof, outside
`consultants or experts, court reporters and the like, the Court, jury, and court personnel, certain litigation support
`personnel, mediators, and in certain instances mock and shadow jurors. Protective Order at ¶ 9.
`ii
`
`734659739.1
`
`PUBLIC VERSION
`
`
`
`Case 5:19-cv-00036-RWS Document 106 Filed 10/22/19 Page 3 of 5 PageID #: 4764
`
`
`
`
`redacting the above-identified page, line, and word/phrase designations.
`
`Maxell respectfully requests that this Court enter an order redacting or sealing the above
`
`page, line, and word-phrase designations from the final transcript before the transcript is made
`
`available to the public in the ECF record and on PACER.
`
`Dated: October 18, 2019
`
`By:
`
`/s/ Jamie B. Beaber
`Geoff Culbertson
`Kelly Tidwell
`Patton, Tidwell & Culbertson, LLP
`2800 Texas Boulevard (75503)
`Post Office Box 5398
`Texarkana, TX 75505-5398
`Telephone: (903) 792-7080
`Facsimile: (903) 792-8233
`gpc@texarkanalaw.com
`kbt@texarkanalaw.com
`
`Jamie B. Beaber
`Alan M. Grimaldi
`Kfir B. Levy
`James A. Fussell, III
`Baldine B. Paul
`Tiffany A. Miller
`Saqib J. Siddiqui
`Bryan C. Nese
`William J. Barrow
`Alison T. Gelsleichter
`Clark S. Bakewell
`MAYER BROWN LLP
`1999 K Street, NW
`Washington, DC 20006
`Telephone: (202) 263-3000
`Facsimile: (202) 263-3300
`jbeaber@mayerbrown.com
`agrimaldi@mayerbrown.com
`klevy@mayerbrown.com
`jfussell@mayerbrown.com
`bpaul@mayerbrown.com
`tmiller@mayerbrown.com
`ssiddiqui@mayerbrown.com
`bnese@mayerbrown.com
`
`734659739.1
`
`iii
`
`PUBLIC VERSION
`
`
`
`Case 5:19-cv-00036-RWS Document 106 Filed 10/22/19 Page 4 of 5 PageID #: 4765
`
`
`
`
`wbarrow@mayerbrown.com
`agelsleichter@mayerbrown.com
`cbakewell@mayerbrown.com
`
`Robert G. Pluta
`Amanda Streff Bonner
`MAYER BROWN LLP
`71 S. Wacker Drive
`Chicago, IL 60606
`(312) 782-0600
`rpluta@mayerbrown.com
`asbonner@mayerbrown.com
`
`Counsel for Plaintiff Maxell, Ltd.
`
`734659739.1
`
`iv
`
`PUBLIC VERSION
`
`
`
`Case 5:19-cv-00036-RWS Document 106 Filed 10/22/19 Page 5 of 5 PageID #: 4766
`
`
`
`
`CERTIFICATE OF SERVICE
`
`The undersigned certifies that all counsel of record who are deemed to have consented to
`electronic service are being served this 18th day of October, 2019, with a copy of this document
`via electronic mail pursuant to Local Rule CV-5(d).
`
`/s/ Jamie B. Beaber
`Jamie B. Beaber
`
`
`
`CERTIFICATE OF AUTHORIZATION TO FILE UNDER SEAL
`
`I hereby certify that the foregoing document is authorized to be filed under seal pursuant
`to the Protective Order entered in this case.
`
`/s/ Jamie B. Beaber
`Jamie B. Beaber
`
`
`
`CERTIFICATE OF CONFERENCE
`
`I certify that Plaintiff Maxell, Ltd. has complied with the requirements of Local Rule CV-
`7(h) and the Discovery Order governing this case. Apple has indicated that they do not oppose
`Maxell’s motion seeking redaction or sealing.
`
`/s/ Jamie B. Beaber
`Jamie B. Beaber
`
`
`
`PUBLIC VERSION
`
`