`10141
`
`
`
`EXHIBIT C
`
`
`
`
`
`Case 5:22-cv-04826-BLF Document 437 Filed 04/07/23 Page 1 of 4Case 2:22-cv-00263-JRG-RSP Document 123-7 Filed 09/07/23 Page 2 of 5 PageID #:
`
`
`10142
`
`Alfred R. Fabricant (pro hac vice)
`ffabricant@fabricantllp.com
`Peter Lambrianakos (pro hac vice)
`plambrianakos@fabricantllp.com
`Vincent J. Rubino, III (pro hac vice)
`vrubino@fabricantllp.com
`Enrique Iturralde (pro hac vice)
`eiturralde@fabricantllp.com
`FABRICANT LLP
`411 Theodore Fremd Road, Suite 206 South
`Rye, New York 10580
`Telephone: (212) 257-5797
`Facsimile: (212) 257-5796
`
`Benjamin T. Wang (CA SBN 228712)
`bwang@raklaw.com
`Minna Y. Chan (CA SBN 305941)
`mchan@raklaw.com
`RUSS AUGUST & KABAT
`12424 Wilshire Boulevard, 12th Floor
`Los Angeles, California 90025
`Telephone: (310) 826-7474
`Facsimile: (310) 826-9226
`
`Attorneys for Plaintiff AGIS Software
`Development LLC
`
`Darin W. Snyder (S.B. #136003)
`dsnyder@omm.com
`Luann L. Simmons (S.B. #203526)
`lsimmons@omm.com
`David S. Almeling (S.B. #235449)
`dalmeling@omm.com
`Mark Liang (S.B. #278487)
`mliang@omm.com
`Bill Trac (S.B. #281437)
`btrac@omm.com
`Amy K. Liang (S.B. #291910)
`aliang@omm.com
`Sorin G. Zaharia (S.B. #312655)
`szaharia@omm.com
`O’MELVENY & MYERS LLP
`Two Embarcadero Center, 28th Fl.
`San Francisco, CA 94111
`Telephone:
`(415) 984-8700
`Facsimile:
`(415) 984-8701
`
`Stacy Yae (S.B. #315663)
`syae@omm.com
`O’MELVENY & MYERS LLP
`400 South Hope St., 18th Fl.
`Los Angeles, CA 90071
`Telephone:
`(213) 430-6000
`Facsimile:
`(213) 430-6407
`
`Attorneys for Defendant Google LLC
`
`UNITED STATES DISTRICT COURT
`
`NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA
`
`SAN JOSE DIVISION
`
`
`Case No. 5:22-cv-04826-BLF
`(Consolidated case)
`
`JOINT MOTION AND STIPULATION
`FOR DISMISSAL OF CLAIMS 2 AND
`10-13 OF U.S. PATENT NO. 8,213,970
`AND [PROPOSED] ORDER
`
`
`Judge: Hon. Beth Labson Freeman
`Courtroom: 3, Fifth Floor
`
`AGIS SOFTWARE DEVELOPMENT LLC,
`
`Plaintiff,
`
`
`v.
`
`GOOGLE LLC,
`
`
`Defendant.
`
`AGIS SOFTWARE DEVELOPMENT LLC,
`
`Plaintiff,
`
`
`v.
`
`WAZE MOBILE LTD.,
`
`Defendant.
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`25
`26
`27
`28
`
`
`
`JOINT MOTION AND STIPULATION FOR
`DISMISSAL OF CLAIMS RELATING TO
`U.S. PATENT No. 8,213,970
`
`
`
`CASE NO. 5:22-cv-04826-BLF
`
`
`
`Case 5:22-cv-04826-BLF Document 437 Filed 04/07/23 Page 2 of 4Case 2:22-cv-00263-JRG-RSP Document 123-7 Filed 09/07/23 Page 3 of 5 PageID #:
`
`
`10143
`
`Pursuant to Fed. R. Civ. Proc. Rule 41(a)(1)(A)(ii) and (a)(1)(B) and Civ. L.R. 7-12,
`Plaintiff AGIS Software Development LLC (“AGIS”) and Defendant Google LLC (“Google”), by
`and through their counsel, hereby stipulate to, and jointly move for, an order dismissing with
`prejudice all claims that AGIS raised or could have raised relating to asserted claims1 2 and 10-13
`of U.S. Patent No. 8,213,970 (the “’970 Patent”). All claims and defenses that Google raised
`relating to the same claims of the ’970 Patent are dismissed without prejudice.
`Each Party shall bear its own fees and costs incurred as to the claims and defenses dismissed
`under this stipulation relating to claims 2 and 10-13 of the ’970 Patent.
`A proposed order for dismissal of the ’970 Patent according to the terms above is attached
`to this stipulation and joint motion.
`//
`//
`//
`//
`//
`//
`//
`//
`//
`//
`//
`//
`//
`//
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`25
`26
`27
`28
`
`
`
`
`1 The Parties agree that this stipulation and motion to dismiss concern the asserted claims of the
`’970 Patent that issued on July 3, 2012. This dismissal does not cover the reexamination-amended
`claims of the ’970 Patent that issued on December 9, 2021 and that are not asserted in this action.
`JOINT MOTION AND STIPULATION FOR
`DISMISSAL OF CLAIMS RELATING TO
`U.S. PATENT No. 8,213,970
`
`
`
`1
`
`CASE NO. 5:22-cv-04826-BLF
`
`
`
`Case 5:22-cv-04826-BLF Document 437 Filed 04/07/23 Page 3 of 4Case 2:22-cv-00263-JRG-RSP Document 123-7 Filed 09/07/23 Page 4 of 5 PageID #:
`
`
`10144
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`25
`26
`27
`28
`
`
`
`DATED: April 7, 2023
`/s/ Benjamin T. Wang /s/ Mark Liang
`Alfred R. Fabricant (pro hac vice)
`
`
`DARIN W. SNYDER
`ffabricant@fabricantllp.com
`
`
`LUANN L. SIMMONS
`Peter Lambrianakos (pro hac vice)
`
`
`DAVID S. ALMELING
`plambrianakos@fabricantllp.com
`
`
`MARK LIANG
`Vincent J. Rubino, III (pro hac vice)
`
`BILL TRAC
`vrubino@fabricantllp.com
`
`
`
`AMY K. LIANG
`Enrique Iturralde (pro hac vice)
`
`
`SORIN G. ZAHARIA
`eiturralde@fabricantllp.com
`
`
`STACY YAE
`FABRICANT LLP
`
`
`
`
`ANDREW BLEDSOE
`O’MELVENY & MYERS LLP
`411 Theodore Fremd Road, Suite 206 South
`Rye, New York 10580
`Telephone: (212) 257-5797
`Facsimile: (212) 257-5796
`
`Benjamin T. Wang (CA SBN 228712)
`bwang@raklaw.com
`Minna Y. Chan (CA SBN 305941)
`mchan@raklaw.com
`RUSS AUGUST & KABAT
`12424 Wilshire Boulevard, 12th Floor
`Los Angeles, California 90025
`Telephone: (310) 826-7474
`Facsimile (310) 826-9226
`
`Attorneys for Plaintiff
`AGIS Software Development LLC
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Attorneys for Defendant
`Google LLC
`
`ATTESTATION
`
`
`
`
`The undersigned attests that concurrence in the filing of the foregoing stipulation was
`
`obtained from all of its signatories.
`DATED: April 7, 2023
`
`
`
`
`
`
`
`
`/s/ Benjamin T. Wang
` Benjamin T. Wang
`
`JOINT MOTION AND STIPULATION FOR
`DISMISSAL OF CLAIMS RELATING TO
`U.S. PATENT No. 8,213,970
`
`
`
`2
`
`CASE NO. 5:22-cv-04826-BLF
`
`
`
`Case 5:22-cv-04826-BLF Document 437 Filed 04/07/23 Page 4 of 4Case 2:22-cv-00263-JRG-RSP Document 123-7 Filed 09/07/23 Page 5 of 5 PageID #:
`
`
`10145
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`25
`26
`27
`28
`
`ORDER
`Having considered the Joint Motion and Stipulation For Dismissal Of Claims 2 And 9-13
`Of U.S. Patent No. 8,213,970 (“’970 Patent”) asserted by Plaintiff AGIS Software Development
`LLC (“AGIS”) against Defendant Google LLC (“Google”), the Court GRANTS the motion in its
`entirety.
`All claims that AGIS raised or could have raised relating to asserted claims1 2 and 10-13 of
`the ’970 Patent are dismissed with prejudice. All claims and defenses that Google raised relating
`to the same claims of the ’970 Patent are dismissed without prejudice. Each Party shall bear its
`own fees and costs incurred as to the claims and defenses hereby dismissed relating to claims 2 and
`10-13 of the ’970 Patent.
`
`
`
`
`DATED: _______________
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`________________________________
`The Honorable Beth Labson Freeman
`United States District Judge
`
`
`1 This order of dismissal concerns the asserted claims of the ’970 Patent that issued on July 3, 2012.
`
`This dismissal does not cover the reexamination-amended claims of the ’970 Patent that issued on
`
`December 9, 2021 and that are not asserted in this action.
`
`
`
`JOINT MOTION AND STIPULATION FOR
`DISMISSAL OF CLAIMS RELATING TO
`U.S. PATENT No. 8,213,970
`
`
`
`CASE NO. 5:22-cv-04826-BLF
`
`