`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`U.S. Department of Justice
`
`Office of the Solicitor General
`
`Washington, D.C. 20530
`
`November 27, 2018
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Honorable Scott S. Harris
`Clerk
`Supreme Court of the United States
`Washington, D.C. 20543
`
`
`
`Re: United States Department of Homeland Security, et al. v. Regents of the University
`
` of California, et al., No. 18-587;
`
` Donald J. Trump, President of the United States, et al. v. National Association for
`
` the Advancement of Colored People, et al., No. 18-588;
`
` Kirstjen M. Nielsen, Secretary of Homeland Security, et al. v. Martin Jonathan
`
` Batalla Vidal, et al., No. 18-589
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`cc:
`
`
`Dear Mr. Harris:
`
`On November 5, 2018, the government filed a petition for a writ of certiorari before
`
`judgment in each of the above-captioned cases. On November 19, the government filed a
`supplemental brief in United States Department of Homeland Security v. Regents of the University
`of California, No. 18-587, to bring to the Court’s attention the opinion of the Ninth Circuit issued
`in that case after the filing of the government’s petition. In discussing the impact of the Ninth
`Circuit’s decision on the pending petition in Nielsen v. Batalla Vidal, No. 18-589, the government
`mistakenly stated that respondents in Batalla Vidal had cross-appealed to the Second Circuit the
`district court’s order granting in part and denying in part the government’s motion to dismiss in
`that case. The government has filed today a revised supplemental brief, correcting the
`misstatement and revising the discussion of the pending petition in Batalla Vidal accordingly. The
`government also has made other minor revisions to bring the brief into compliance with the word
`limit in Rule 33.1(g)(iv). I would appreciate it if you would substitute the corrected brief for the
`supplemental brief filed on November 19 before you distribute the petition to the Members of the
`Court.
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Sincerely,
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Noel J. Francisco
`Solicitor General
`
`See Attached Service List
`
`

`

`18-0587
`DEPARMTENT OF HOMELAND SECURITY, ET AL.
`REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA,
`ET AL.
`
`JUSTIN T. BERGER
`COTCHETT, PITRE & MCCARTHY, LLP
`840 MALCOLM ROAD
`SUITE 200
`BURLINGAME, CA 94010
`650-697-6000
`JBERGER@CPMLEGAL.COM
`
`THEODORE J. BOUTROUS, JR.
`GIBSON, DUNN & CRUTCHER LLP
`333 SOUTH GRAND AVENUE
`LOS ANGELES, CA 90071-3197
`213-229-7000
`TBOUTROUS@GIBSONDUNN.COM
`
`ERIC P. BROWN
`ALTSHULER BERZON LLP
`177 POST STREET
`SAN FRANCISCO, CA 94108
`EBROWN@ALTSHULERBERZON.COM
`
`JACOB CAMPION
`JULIANNA F. PASSE
`445 MINNESOTA STREET
`ST. PAUL, MN 55101
`651-757-1459
`JACOB.CAMPION@AG.STATE.MN.US
`
`

`

`JEFFREY MICHAEL DAVIDSON
`COVINGTON & BURLING, LLP
`ONE FRONT STREET
`SAN FRANCISCO, CA 94111
`415-591-7021
`JDAVIDSON@COV.COM
`
`SUSAN P. HERMAN
`DEPUTY ATTORNEY GENERAL
`STATE OF MAINE
`6 STATE HOUSE STATION
`AUGUSTA, GA 04333
`207-626-8814
`SUSAN.HERMAN@MAINE.GOV
`
`MICHAEL J. MONGAN
`CALIFORNIA DEPARTMENT OF JUSTICE
`455 GOLDEN GATE AVE.,
`SUITE 11000
`SAN FRANCISCO, CA 94102
`415-703-2548
`MICHAEL.MONGAN@DOJ.CA.GOV
`
`WILLIAM J. OLSON
`WILLIAM J. OLSON, P.C.
`370 MAPLE AVENUE WEST
`SUITE 4
`VIENNA, VA 22180-5615
`703-356-5070
`WJO@MINDSPRING.COM
`
`STEVEN M. SULLIVAN
`ASSISTANT ATTORNEY GENERAL
`200 SAINT PAUL PLACE
`20TH FLOOR
`BALTIMORE, MD 21202
`410-576-6325
`SSULLIVAN@OAG.STATE.MD.US
`
`

`

`1 8-05 88
`
`18-0588
`TRUMP, DONALD J., PRESIDENT OF THE UNITED
`TRUMP, DONALD J., PRESIDENT OF THE UNITED
`STATES, ET AL.
`STATES, ET AL.
`NATIONAL ASSOCIATION FOR THE
`NATIONAL ASSOCIATION FOR THE
`ADVANCEMENT OF COLORED PEOPLE, ET AL.
`ADVANCEMENT OF COLORED PEOPLE, ET AL.
`
`LINDSAY HARRISON
`
`THOMAS JOHN PERRELLI
`
`THOMAS JOHN PERRELLI
`LINDSAY HARRISON
`1099 NEW YORK AVENUE, NW
`1099 NEW YORK AVENUE, NW
`SUITE 900
`SUITE 900
`WASHINGTON , DC 20001-4412
`WASHINGTON , DC 20001-4412
`202-639-6004
`202-639-6004
`TPERRELLI@JENNER.COM
`TPERRELLI@JENNER.COM
`
`JOSEPH MARC SELLERS
`
`COHEN MILSTEIN SELLERS & TOLL PLLC
`
`JOSEPH MARC SELLERS
`COHEN MILSTEIN SELLERS & TOLL PLLC
`1100 NEW YORK AVE., N.W.
`1100 NEW YORK AVE., N.W.
`SUITE 500, WEST TOWER
`SUITE 500, WEST TOWER
`WASHINGTON, DC 20005
`WASHINGTON, DC 20005
`202-408-4600
`202-408-4600
`JSELLERS@COHENMILSTEIN.COM
`JSELLERS@COHENMILSTEIN.COM
`
`

`

`18-0589
`NIELSEN, KIRSTJEN M., SECRETARY OF
`HOMELAND SECURITY, ET AL.
`MARTIN JONATHAN BATALLA VIDAL, ET AL.
`
`MUNEER AHMAD
`YALE LAW SCHOOL
`JEROME N. FRANK LEGAL SERVICES
`ORGANIZATION
`PO BOX 209090
`NEW HAVEN, CT 06520
`
`JUSTIN B. COX
`NATIONAL IMMIGRATION LAW CENTER
`PO BOX 170208
`ATLANTA, GA 30317
`678-279-5441
`COX@NILC.ORG
`
`JOSHUA ROSENTHAL
`NATIONAL IMMIGRATION LAW CENTER
`PO BOX 34573
`WASHINGTON, DC 20043
`202-216-0261
`ROSENTHAL@NILC.ORG
`
`AMY S. TAYLOR
`MAKE THE ROAD NY
`301 GROVE STREET
`BROOKLYN, NY 11237
`718-418-7690
`AMY.TAYLOR@MAKETHEROADNY.ORG
`718-418-9635(Fax)
`
`

`

`BARBARA D. UNDERWOOD
`
`ANISHA SASGUPTA
`
`DAVID S. FRANKEL
`
`NY STATE OFFICE OF THE ATTORNEY
`
`BARBARA D. UNDERWOOD
`ANISHA SASGUPTA
`DAVID S. FRANKEL
`NY STATE OFFICE OF THE ATTORNEY
`GENERAL
`28 LIBERTY STREET, 23RFD FLOOR
`28 LIBERTY STREET, 23RFD FLOOR
`NEW YORK, NY 10005
`NEW YORK, NY 10005
`212-416-6197
`212-416-6197
`BARBARA.UNDERWOOD@AG.NY.GOV
`BARBARA.UNDERWOOD@AG.NY.GOV
`
`GENERAL
`
`PO. BOX 209090
`
`MICHAEL J. WISHNIE
`
`JEROME N. FRANK LEGAL SERVICES
`
`MICHAEL J. WISHNIE
`JEROME N. FRANK LEGAL SERVICES
`P.O. BOX 209090
`NEW HAVEN, CT 06520-9090
`NEW HAVEN, CT 06520-9090
`203-436-4780
`203-436-4780
`MICHAEL.WISHNIE@YALE.EDU
`MICHAEL.WISHNIE@YALE.EDU
`
`