`
`UNITED STATES DISTRICT COURT
`DISTRICT OF NEW JERSEY
`
`1-IELSINN HEALTHCARES.A. and
`ROCHEPALO ALTOLLC,
`
`Plaintiffs,
`
`v.
`
`DR. REDDY'S LABORATORIES, LTD.,
`DR. REDDY'S LAB ORA TORIES, INC., TEV A
`PHARMACEUTICALS USA, INC., and TEV A
`PHARMACEUTICAL INDUSTRIES, LTD.,
`
`Defendants.
`
`Civil Action No. 11-3962 (MLC) (DEA)
`(Consolidated)
`
`lion. Mary L. Cooper, U.S.D.J.
`Hon. Douglas E. Arpert, U.S.M.J.
`
`(Filed Electronically)
`
`RECEIVED
`JUN -1 2015
`M
`AT 8:30
`WILLIAM t WALSH CLERK
`
`STIPULATION AND ORDER
`
`WHEREAS, Plaintiffs Helsinn Healthcare S.A. and Roche Palo Alto LLC (collectively,
`
`"Plaintiffs") and Defendants Dr. Reddy's Laboratories, Ltd., Dr. Reddy's Laboratories, Inc.,
`
`Teva Pharmaceuticals USA, Inc., and Teva Pharmaceutical Industries, Ltd. (collectively,
`
`"Defendants") previously submitted briefing regarding the construction of the claim tenn
`
`"pharn1aceutically stable" (see D.I. 88, 92, 94, 96);
`
`WHEREAS, Plaintiffs proposed that this term be construed as "shelf stable for periods
`
`greater than 24 months at room temperature";
`
`WHEREAS, Defendants proposed that this term be construed as "without significant
`
`change in chemical and physical integrity for pharmaceutical use";
`
`WHEREAS, the Court deferred ruling on this issue until it could hear expert testimony
`
`addressing this issue during trial· (see D.l. 1 03 at 77: 15-78 :3);
`
`Dr. Reddy’s Laboratories, Ltd., et al.
`v.
`Helsinn Healthcare S.A., et al.
`U.S. Patent No. 9,(cid:20)(cid:26)(cid:22),(cid:28)(cid:23)(cid:21)
`Reddy Exhibit 1013
`
`Exh. 1013
`
`
`
`Case 3:11-cv-03962-MLC-DEA Document 316 Filed 06/01/15 Page 2 of 3 PageID: 18121
`
`- WHEREAS, during the May 19, 2015 trial management conference, Defendants stated
`
`that, in order to streamline the issues for trial, they will not contest Plaintiff'l' construction- of the
`
`"pham1aceutically stable" claim tenn;
`
`IT ISTIEREBY STIPULATED AND A. GREED by ~nd betwech Plaintiffs and
`
`Defendants',·through their undersigned.counsel, and.subject to the·approval ofthe Court, that the
`
`claim term "pharmaceutically stable" is construed to mean "shelf stable for periods greater than
`
`24 months at room temperature." Defendants reserve the right to appeal the construction of this
`
`term after the trial has been completed.
`
`Respectfully submitted,
`
`Dated: June 1, 2015
`
`By: s/ Charles M. Lizza
`Charles M. Lizza
`William C. Baton
`Sarah A. Sullivan
`SAUL EWING LLP
`One Riverfront Plaza, Suite 1520
`Newark, NJ 07102-5426
`(973) 286-6700
`clizza@saul.com
`wbaton@saul.com
`ssullivan@saul.com
`
`Attorneys.for Plaintiffs
`Helsinn Healthcare S.A. and
`Roche Palo Alto LLC
`
`Of CounseL·
`
`Joseph M. O'Malley, Jr.
`Bruce M. Wexler
`Eric W. Dittmann
`James R. Bliss
`IsaacS. Ashkenazi
`Jason T. Christiansen
`
`By: s/ Michael H. lmbacuan
`Stuart D. Sender
`Michael H. Imbacuan
`Kenneth E. Crowell
`Ellen T. Lowenthal
`H; Howard Wang
`BUDD LARNER, P.C.
`150 John F. Kennedy Parkway
`Short Hills, New Jersey 07078
`(973) 379-4800
`ssender@buddlarner.com
`mimbacuan@buddlarner.com
`kcrowell@budd larner .com
`elowenthal@buddlarner.com
`hwang@buddlarner .com
`
`Attorneys for Defendants
`Dr. Reddy's Laboratories, Ltd. and
`Dr. Reddy's Laboratories, Inc.
`
`By: s/ Mayra V. Tarantino
`Michael E. Patunas
`Mayra V. Tarantino
`LITE DEPALMA GREENBERG, LLC
`Two Gateway Center, 12th Floor
`Newark, NJ 071 02
`
`-2.;.
`
`Exh. 1013
`
`
`
`Case 3:11-cv-03962-MLC-DEA Document 316 Filed 06/01/15 Page 3 of 3 PageID: 18122
`
`Angela C. Ni
`Dana Weir
`PAUL HASTINGS LLP
`75 East 55th Street
`New York, NY 1 0022
`(212)318-6000
`josephomal I ey@paulhastings.com
`brucewexler@paulhastings.com
`ericdittmann@paulhastings.com
`jamesbliss@paulhastings.com
`isaacashkenazi@paulhastings.com
`jasonchristiansen@paulhastings.com
`angelani@paulhastings.com
`danaweir@paulhastings.com
`
`Attorneys.for Plaintiff
`Helsinn Healthcare S.A.
`
`Mark E. Waddell
`LOEB & LOEB LLP
`345 Park Avenue
`New York, NY 10154
`(212) 407-4127
`mwaddell@loeb.com
`
`Attorneys for Plaintiff
`Roche Palo Alto LLC
`
`(973) 623-3000
`mpatunas@litedepalma:.com
`mtarantino@l itedepalma.com
`
`Attorneys for Defendants
`Teva Pharmaceuticals USA; Inc. and
`TevaPharmaceutical Industries Ltd.
`
`Of Counsel:
`
`George C. Lombardi
`Lynn MacDonald Ulrich
`Julia M. Johnson
`Brendan F. Barker
`. Karl· A. Leonard
`WINSTON & STRAWN LLP
`35 West Wacker Drive
`Chicago, IL 60601
`(312) 558-5600
`glombardi@winston.com
`lulrich@winston.com
`JMjohnson@winston.com
`bbarker@winston.com
`kaleonard@winston.com
`
`Jovial Wong
`WINSTON & STRAWN LLP
`1·700 .KStreet
`Washington, DC 20006
`(202) 282-5000
`jwong@winston.com
`
`IT IS SO ORDERED this JE'dayof :JP/tlt.,
`
`2015.
`
`-3-
`
`Exh. 1013
Accessing this document will incur an additional charge of $.
After purchase, you can access this document again without charge.
Accept $ Charge
Still Working On It
This document is taking longer than usual to download. This can happen if we need to contact the court directly to obtain the document and their servers are running slowly.
Give it another minute or two to complete, and then try the refresh button.
A few More Minutes ... Still Working
It can take up to 5 minutes for us to download a document if the court servers are running slowly.
Thank you for your continued patience.
This document could not be displayed.
We could not find this document within its docket. Please go back to the docket page and check the link. If that does not work, go back to the docket and refresh it to pull the newest information.
Your account does not support viewing this document.
You need a Paid Account to view this document. Click here to change your account type.
Your account does not support viewing this document.
Set your membership
status to view this document.
With a Docket Alarm membership, you'll
get a whole lot more, including:
- Up-to-date information for this case.
- Email alerts whenever there is an update.
- Full text search for other cases.
- Get email alerts whenever a new case matches your search.
One Moment Please
The filing “” is large (MB) and is being downloaded.
Please refresh this page in a few minutes to see if the filing has been downloaded. The filing will also be emailed to you when the download completes.
Your document is on its way!
If you do not receive the document in five minutes, contact support at support@docketalarm.com.
Sealed Document
We are unable to display this document, it may be under a court ordered seal.
If you have proper credentials to access the file, you may proceed directly to the court's system using your government issued username and password.
Access Government Site
