throbber
DARMSTADT
`UNIVERSITY OF
`TECHNOLOGY
`
`PROGRESS IN AUTOMOBILE LIGHTING
`
`Department of Lighting Technology
`September 28/29, 1999
`
`ER FOUNTAIN AT MATHILDENHOHE, DARMSTADT
`
`Mercedes EX1025
`U.S. Patent No. 11,208,029
`
`

`

`~ 00 ~
`\.0 ~ N
`
`1, 1 00 =· ~ \.0
`
`~
`
`Volume 5
`
`Dept. of Lighting Technology, Darmstadt University
`
`

`

`dedicated to
`
`Mr. Reinhard Ro,pke
`
`

`

`(o2g,~
`~ / { (
`91:)
`
`28 I 29 September, 1999
`
`Proceedings of the Conference
`
`Lichttechnik Darmstad,t:
`
`Published by
`
`Prof. Dr.-lng. H.-J. Schmidt-Clausen
`Darmstadt University of Technolog,y
`
`UTZ
`Herbert Utz Verlag - Wissenschaft
`Munchen 1999
`
`

`

`ISBN 3-89675-920-5
`
`PAL '99: 2 Volumes, Vol. 5 & Vol. 6; not to be sold separately
`
`Die Deutsche Bibliothek - CIP-Einheitsaufnahme
`Progress in automobile lighting/ Darmstadt, University of Technology,
`Department of Lighting Technology. Publ. by. H.-J. Schmidt-Clausen. -
`Munchen : Utz, Wiss.
`Vol. 5. PAL '99 : 28./29. September, 1999 ; proceedings of the conference/
`Lichttechnik Darmstadt. - 1999
`ISBN 3-89675-920-5
`
`Das Werk ist urheberrechtlich geschGtzt. Die dadurch begrGndeten Rechte, insbesondere die der Ober(cid:173)
`setzung, des Nachdrucks, der Entnahrne von Abbildungen, der Funksendung, der Wiedergabe auf photo(cid:173)
`mechanischem oder ahnlichem Wege und der Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen bleiben, auch
`bei nur auszugsweiser Verwertung, vorbehalten.
`
`Die Wiedergabe von Gebrauchsnarnen, Handelsnarnen, Warenbezeichnungen usw. in diesern Werk
`berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme, daB solche Namen in Sinne der
`Warenzeichen- ·und Markenschutz-Gesetzgebung als frei zu betrachten waren und daher von jedermann
`benutzt werden d0rften.
`
`Copyright © 1999 Herbert Utz Verlag GmbH
`
`Druck: drucken + binden gmbh, Munchen
`
`Herbert Utz Verlag GmbH, Munchen
`Tel.: 089-277791-00
`Fax: 089-277791-01
`utz@utzverlag.com
`www.utzverlag.com
`
`

`

`Analysis of Eye-Movement Behaviour Using Moveable
`Headlamps
`
`Carsten Diem, H.-J. Schmidt-Clausen, Darmstadt University of Technology,
`
`Jan Lowenau, Jost Bernasch, BMW AG
`
`1. Introduction
`In the last few decades car headlamp systems have only slightly improved. The
`driver only has the choice between low and high beams and to switch on the
`fog lamps during adverse weather conditions. These systems are far more
`powerful than conventional light filaments replaced by halogen filaments and
`even more so now with gas discharge lamps have been introduced. Due to
`lenses, projection headlamps, and free-form reflector technology,
`special
`utilization of the light quantity has been increased by thirty to seventy percent.
`However, the headlamp system itself has remained essentially unchanged. The
`ability to direct the available light dynamically in the direction it is actually
`needed has remained only a wish. The question now is on which parts of the
`road the driver of a vehicle actually needs the light.
`Ninety percent of the information needed to drive a car is acquired by the
`driver's eyes. But up to now it is not fully understood which information the
`in the
`information
`driver really needs and also, where he will find this
`environment.
`Many papers quote the fixation behaviour and fixation distances of a car driver
`during the hours of daylight [1, 2, 5]. Regarding eye-movement behaviour at
`night, however, only a few investigations have been taken [1, 4]. Until now very
`little is known about the eye-movement behaviour in bends after dark [11 ].
`The Department of Lighting Technology at Darmstadt University of Technology
`and the Research Department of BMW AG therefore commenced a research
`project to obtain more information and details about the fixation behaviour of
`car drivers at day and night.
`
`185
`
`

`

`One requirement of the research project was to find out if and in which range it
`is possible to measure and quantify the influence on the fixation behaviour of a
`car driver if moveable headlamps are used. A second point was to establish the
`differences in eye-movement behaviour when using different light sources
`(halogen filament lamp (HFL) / gas discharge lamp (GDL)).
`
`2. Moveable Headlamp Systems
`A BMW E38 (7 series) was used as the test car. The car was equipped with a
`the moveable
`for
`Dornier Eye-Tracking-System and a control system
`headlamps.
`The newly developed moveable headlamps are controlled by path prediction
`based on the vehicle's dynamics and navigation data [7, 8, 9]. Using the output
`the moveable
`is possible to control
`it
`the path prediction model,
`from
`headlamps appropriately.
`is
`Figure 1 shows the path prediction structure. Prediction of the path
`estimating the lateral disturbances or accelerations acting on the vehicle body.
`A prediction of the future path of the vehicle based on the current vehicle
`dynamic is obtained in combination with a simple model of the vehicle. A filter
`has been added so that the variations in the prediction of the future path, e.g.
`due to steering wheel motions, can be kept under control.
`
`Vehicle Speed I.
`-
`.
`Yaw Rate
`-
`Steering Angle •
`
`Vehicle
`Sensor
`
`Disturbance
`Estimation
`
`Vehicle Soeed
`
`.
`-
`--
`Filtered Side Slip Velocitv
`Filtered Yaw Rate
`~ Corridor
`Lateral Disturbance Acceleratioo Prediction
`Filtered Steerina Wheel Annie ~
`
`~
`
`Figure 1: Dynamic corridor prediction structure
`
`The light distribution of series-production car headlamps were used as a basis
`for the construction of moveable headlamps. For the various investigations a
`
`186
`
`

`

`• headlamp with a halogen filament lamp H1 (HFL) and a
`• gas discharge headlamp (GDL)
`
`were used.
`
`The moveable headlamps were modified in such a way that the projection
`system was able to rotate horizontally with the help of servo motors. In this
`construction the whole reflector with the light distribution is moveable. The only
`small change in the light properties was an elliptical shaping of the outer lens in
`order to have enough space for the rotation of the projection lens ( see Figure
`2). The possible rotation angle of this moveable headlamp was s = ± 20°.
`
`Figure 2: Picture of the moveable headlamps used, equipped with a gas
`discharge lamp (GDL). The reflector is rotated as far as possible
`right (about & = 20°).
`Test - Conditions
`
`3.
`
`To measure the eye movement and the fixation behaviour of a driver under
`constant conditions, the investigations have been carried out on a standard test
`track. This standard test track is a circuit with a length of d = 8 km and with
`defined bends etc. One of the most important benefits is that on the test track
`there is no additional traffic (ahead, behind, oncom•ng), and therefore there is
`traffic. The
`no influence on the eye movement behaviour by additional
`
`187
`
`

`

`measurements were taken in good weather conditions.
`Ten test persons took part in this experiment. All of them had more than
`50,000 km driving experience and normal or corrected normal vision. During
`measurements on the test track the eye movement behaviour of the test
`persons varied according to the following five conditions:
`
`•
`
`•
`
`daylight
`night - time
`
`- without headlamps
`- with standard halogen headlamps (HFL)
`with moveable halogen headlamps (moveable HFL)
`- with standard gas discharge headlamps (GDL)
`- with moveable gas discharge headlamps (moveable GDL)
`
`the relative infrared cornea
`The Eye-Tracking-System (ETS) is based on
`reflexes. lt consists of two IR-illuminators (on the dashboard at left and right)
`which have different shapes. A module with a camera is installed directly in
`front of the driver to track his right eye. In front of the eye camera a mirror
`system is mounted which is adjustable in two axes. Based on an image
`processing, the mirror is moved so that the driver's right eye remains in the
`center of the eye camera. The fixation point is calculated from the relative
`position of the pupil and the IR-reflexes on the cornea. In addition to the eye(cid:173)
`camera, a so-called scene camera is mounted near the driver's head (height
`hE=1.17m).
`The calculated fixation position is displayed from the ETS on the scene video
`as a white cross and is recorded in a file form of x-y coordinates relative to the
`calibration points.
`By means of a special calibration process it is possible to convert the pixel
`coordinates to an angle of view direction (from the perspective view of the
`driver) and to a fixation distance.
`The width of the road lane was b = 3.75 m. The mounting height of the
`headlamps was hH = 0.65 m.
`
`188
`
`

`

`4. Eye Movement Behaviour
`
`The eye movement behaviour is recorded by the Eye Tracking System. In
`combination with the information about sections of the road, fixation behaviour
`at special parts on the test track is analyzed.
`
`Before the described experiments are conducted the ETS data had been
`evaluated on different road types (spatio-temporal) [2]. In this paper controlled
`investigations on straight roads, left-hand and right-hand bends are discussed,
`the radius of the bends is constant with r = 110 m.
`
`The representation of the fixation measurements when driving through part of a
`road is shown for example in Figure 3. In part a) the fixations are shown over
`the driving distance (bird's view presentation), in part b) the fixations are
`integrated over time and are displayed as one fixation area in the driving scene
`(perspective view).
`
`a)
`
`driver's line
`
`middle marking
`left road marking
`
`b)
`
`right road marking
`
`recorded fixation points
`
`Figure 3: Example of the fixation behaviour when driving on a straight road
`a) Bird's view presentation
`b) Perspective view of the driver
`
`189
`
`

`

`By integration over time the most frequently occured areas are identified. The
`x-y coordinates of the ETS are converted to angle coordinates (a, 13) with the
`origin at the position of the driver's head. This converted data is plotted in
`Figure 4. In this figure and in the following figures the single measurements are
`In
`standardized to compare the figures correctly (white 0%, black 100%).
`addition, the 90% and 50% fixation areas of the measurements are shown in
`the presented figures. To give an impression of the road geometry in the
`figures, the road markings are plotted as well as lines for different distances in
`front of the car. The point with a high frequency of fixation occurrences is called
`fixation accumulation point (FAP). The FAP is marked with two dotted lines
`(see Figure 4).
`To permit a statement about the spread of the eye movement in spatial terms,
`is defined. The area factor describes the relationship
`the area factor Afso
`between the complete field of vision for the driver (a= ±20°; -6° < J3 < 1 °) and
`the area which the driver used for 50% of the fixations (see Figure 4; 50%
`area).
`
`90% area
`
`50% area
`
`left road marking
`
`middle marking
`
`accumulation point
`
`distance
`
`hard shoulder
`
`driver's line
`right road marking
`
`-15
`
`-5
`-10
`O'.= -9,3
`number/%
`
`0
`
`5
`
`10
`
`15
`
`20
`O'. / 0
`
`100
`60
`80
`40
`20
`0
`Figure 4: Example of integrated fixation points of one driver for several trips
`of the same bend.
`
`190
`
`

`

`In every figure more than 3000 single measurements are plotted ( same person
`drove road part several times). The measurements shown in the following
`figures are all from the same test person.
`
`4.1 Daylight Driving
`
`The first experiment was driving on a straight two-line road with a hard
`shoulder at daylight without additional traffic and without changing conditions.
`The fixation accumulation point (FAP) distance is as far as possible (90-100
`meter). The small spread around the FAP can be easily recognized in Figure 5.
`
`13= -0,7
`
`-2
`
`~---+----;'--"---11-~~;--.......... '
`
`=
`

`
`0 a--;---.-'"!'---;-...... -~""!--;..-!---~---"'i'i~~-,--..;.--~-...--;~--.....-t
`.~ .). j = • • • J J
`r .. , . r.· ( · I ·.·.:-···1-
`_
`l.1q_:_om:_-
`~-
`i
`·-fl-St~i- 1
`.=
`;·. ,
`j I '
`4 orh
`i t·· l + 1 ++++;' ++ + ,; ls,1;] 1J
`
`;
`
`-4
`
`'
`-+---
`
`-6-----------------1----------...... -------
`
`--:-5
`
`10
`
`15
`
`20
`al 0
`
`5
`0
`a= 2,2
`Fixation area when driving on a straight road at daylight.
`f3 = -0. 7°
`a = 2. 2°
`Fixation direction:
`FOAP 1
`d = 95.8 m
`:
`Arso = 0.10
`Area factor:
`
`-20
`
`-15
`
`-10
`
`Figure 5:
`
`1 FDAP: Fixation Distance Accumulation Point
`
`191
`
`

`

`Eye movement behaviour changes considerably when a driver approaches a
`bend. The driver begins to receive information from the course of the road in
`the bend (e.g. benq_ radius).
`In the bend the driver appears to obtain information about the course of the
`road from the tangent of the inside radius and the outside edge of the road.
`left-hand bend is at
`The fixation distance accumulation point (FDAP) for a
`d = 34.6 m (see Figure 6) and for a right-hand bend at d = 38.2 m (see Figure
`7). Figure 6 and Figure 7 show also, that the driver is scanning the road for an
`optimal lane keeping. For the left-hand bend the FAP is on the center of the
`road, for the right-hand bend the FAP is on the right-hand side.
`
`i ·.
`o.-.~-~-r-'""""!'-'!--\-~-!--' ........... - - - - ! -..... ~ ~ - ; -...... -!"'__,, _ _,_.....,.
`::.
`
`~= -2, 0
`
`Figure 6:
`
`a= -14, 1
`Fixation area when driving through a left-hand bend at
`daylight.
`Bend radius
`Fixation direction:
`FDAP:
`Area factor:
`
`r = 110 m
`a=-14.1°
`d = 34.6 m
`A,so = 0.81
`
`/J=-2.0°
`
`a/ o
`
`192
`
`

`

`13 / 0
`
`0 1-+-----------------~--t-----.---,.-__ .... _ ---~~---~
`
`·:
`
`:
`
`i--
`
`.·
`
`!3=-1,8
`-2
`
`-4
`
`-0------------------------------
`
`5
`
`20
`al 0
`
`15
`10
`a= 13, o
`Fixation area when driving through a right-hand bend at
`daylight.
`Bend radius
`Fixation direction:
`FOAP:
`Area factor:
`
`0
`
`-15
`
`-10
`
`-5
`
`0
`
`-
`
`Figure 7:
`
`r = 110 m
`a= 13.0°
`d = 38.2 m
`A,so = 0. 71
`
`/J=-1.8°
`
`4.2 Night-Driving - Standard Headlamps
`
`4.2.1 Halogen Headlamps at Night
`At night the eye-movement behaviour of the driver changes considerably due to
`the reduction of the accompanying information. This is one of the reasons for
`the reduction of the FDAP on straight roads by about fifty percent to a distance
`of d = 47.9 m. The position of the accumulation point is, as expected, only in a
`short distance in front of the cut-off-line of the headlamps on the road.
`
`193
`
`

`

`13= -1,4
`-2
`
`-4
`
`·=
`
`: ~:;:;=-:
`f:
`"
`I j
`·· i .... ·····t ······!······ · ·; ······;'··I · · --·- · ········!··~ ••··. · : ········--.i-...... ·.··························· ··························"
`l , i
`
`:.
`
`:
`
`-6...._, _________________________ ....i, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ......,
`20
`15
`10
`5
`0
`-5
`a/ o
`a= 2,4
`
`-20
`
`-15
`
`-10
`
`Figure 8:
`
`Fixation area when driving on a straight road at night.
`Headlamp system: standard halogen low beam (HFL)
`fJ = -1.4°
`Fixation direction: a= 2.4°
`d = 47.9 m
`FOAP:
`A,so = 0.14
`Area factor:
`
`Two effects could be described, when driving with standard halogen headlamps
`(ECE) through bends. The reduction of the illuminance on the road results in a
`reduced distance between the car and FAP (see Figure 9, d = 23.6 m). Another
`effect is the increased spread of the fixations. The driver collects more
`information for lane keeping, this is shown in Figure 9.
`
`194
`
`

`

`f3 / 0
`
`I
`0---------------------------
`
`-5
`
`0
`
`5
`
`10
`
`15
`
`20
`a/o
`
`-2
`
`J3=-2,9
`
`-4
`
`Figure 9:
`
`-10
`-15
`a= -11,9
`Fixation area when driving through a left-hand bend at night.
`The reduction of the perceptable environment leads to an
`increase of the field of interest (two FAPs left and right),
`which are in less distances.
`Headlamp system: standard halogen low beam (HFL)
`r = 110 m
`Bend radius
`Fixation direction: a= -11.9°
`d = 23.6 m
`FOAP:
`Arso = 0.88
`Area factor:
`
`f3 = -2.9°
`
`The fixation behaviour In right-hand bends at night with standard halogen
`headlamps (HFL) has the same characteristics as for left-hand and right-hand
`bends. Through the reduction of the visible surrounding the driver searches for
`the information about the road ahead in a fewer distance in front of the car. The
`the area factor changes from Atso = 0.14 to
`increases,
`field of fixations
`Af5o = 0.88. These are the reasons for two FAPs: one on the right-hand road
`border and the other at the left-hand road border (outside edge of the bend).
`Both F APs are at a distance of about d = 25.4 m. The figures show also, that
`the driver needs two fixation areas for lane keeping by using the standard
`halogen low beam system. The driver has to look on the right-hand and left(cid:173)
`hand side of the road to keep the lane.
`
`195
`
`

`

`f3 / 0
`
`-2
`~ = -2, 7
`
`-4
`
`-15
`
`-10
`
`20
`15
`10
`a/ 0
`a= 12, 3
`Figure 11: When driving through a right-hand bend at night-time with HFL
`there are two fixation areas (FAPs). The two fixation distances
`accumulation points (FOAPJ and the large areas of interest could

`be seen very clearly.
`Headlamp system: standard halogen low beam (HFL)
`r = 110 m
`Bend radius
`/3 = -2. 7°
`a=-12.3°
`Fixation direction:
`d = 25.4 m
`FOAP:
`A,so = 0.64
`Area factor:
`
`-5
`
`0
`
`5
`
`4.2.2 Gas Discharge Headlamps at Night
`As already known, the luminous flux of GDLs is three times greater than the
`HFLs, also the light distribution is different from the halogen version. The area
`in front of the car is brighter, the light distribution is fundamentally more
`extensive and the brighter area in front of the car is responsible for a change of
`the contrasts on the road. Both
`level of the driver and
`the adaptation
`parameters have a considerable influence on eye-movement behaviour.
`
`196
`
`

`

`The eye-movement pattern when driving on a straight road with GDL is wider
`than with HFL and the FAP drifts to the driving line, which is the middle of the
`road (see Figure 11 ),
`
`o 11-'+-!""'-----l-~-,;--...;I ... ,, -"!'-·;-) ~---:1ir--.-.... <~= - ! - - " " ! - - - - - i - ~ - t - - -.....
`
`. ~..:_,=.!:,-1_:: . . t:: ,-.\,, ~·1:_ 1=c~~ , , .
`
`.
`
`,
`
`13=-1,0
`
`-2
`
`-4
`
`., ...... ) ........ L ...... l.. ..... ):: ...
`.
`:
`;
`
`.
`
`~
`
`5
`
`10
`
`15
`
`20
`0
`a.= o,o
`a/ o
`Figure 11: One fixation area when driving on a straight road at night with GDL.
`Headlamp system: gas discharge low beam (GOL)
`f3 = -1.0°
`Fixation direction: a= 0.0°
`d = 67 m
`FOAP:
`Arso = 0.22
`Area factor:
`
`-6----------------------------------
`
`-20
`
`-15
`
`-10
`
`-5
`
`197
`
`

`

`fl/ 0
`
`-2
`13= -2,2
`
`-4
`
`-6'-'-...... -----... _.___,j . . . . . _ _ . . . . . , _ . , _ _ . . . . . . . _ _ _ ....., _ _ _ _ _ _ _ _ . . . . . . . _ _ _ . . . . . . . . . . .
`20
`15
`10
`5
`0
`-5
`-10
`-15
`-20
`a/ 0
`a= -9,3
`Figure 12: One fixation area when driving through a left-hand bend at
`night with GDL.
`Headlamp system: gas discharge low beam (GDL)
`r = 110 m
`Bend radius
`/3 = -2.2°
`a= -9.3°
`Fixation direction:
`d = 30.9 m
`FDAP:
`Arso = 0.34
`Area factor:
`
`When measuring eye movement behaviour with GDLs in use, an increase of
`the fixation distance could be recognized. The FAP in left-hand bends is at the
`middle road marking (see Figure 12) and in right-hand bends at the right road
`marking (see Figure 13). FAP in both cases is on the bend tangent. It is
`important to notice that with GDL the driver has only one FAP, with HFL the
`driver has two F APs.
`
`198
`
`

`

`0 ~---..,;_--.-_.._ ..... ____ ,._. __ _..,_;--_-.-____ t ___ ""'!"""~-~----
`
`-4
`
`Figure 13:
`
`-15
`
`-10
`
`-5
`
`0
`
`5
`
`10
`
`20
`15
`a.I 0
`a= 14, 4
`One fixation area when driving through a right-hand bend at
`night with GOL.
`Headlamp system:
`Bend radius
`Fixation direction:
`FDAP:
`Area factor:
`
`gas discharge low beam (GOL)
`r = 110 m
`a= 14.4°
`d = 38.5 m
`A,so = 0.55
`
`/3 = -1.8°
`
`4.3 Night-time - Moveable Headlamps
`
`The light distribution of the headlamps used here is identical for driving with
`and without moveable headlamps on straight roads. Hence it is unnecessary to
`roads by using moveable
`show eye-movement behaviour on straight
`headlamps again.
`
`199
`
`

`

`4.3.1 Moveable Halogen Headlamps at Night
`Using moveable HFLs the fixations concentrate to the middle marking of the
`road and to the right-hand border of the road (see Figure 14 and Figure 15).
`There is only one FAP instead of the two FAPs measured with standard HFL.
`
`011...-----------------------+-------------...--~
`
`··1
`
`··
`
`- 2
`13= - 2 , 5
`
`- 4
`
`- 2 0
`
`-15
`
`i :
`i :
`i, :
`
`\
`\
`
`- 5
`-10
`<X= - 7 , 2
`
`-6-----------------------------------~ ..............
`Figure 14: One fixation area when driving through a left-hand bend at night
`with moveable HFL.
`Headlamp system: moveable HFL
`r = 110 m
`Bend radius
`f3 = -2.5°
`Fixation direction: a= -7.2°
`d = 27 m
`FDAP:
`A,so = 0.47
`Area factor:
`
`0
`
`5
`
`10
`
`15
`
`20
`a l o
`
`200
`
`

`

`(3 / 0
`
`-4
`
`20
`15
`10
`5
`0
`-5
`-10
`-15
`-20
`-6 - - - - - - - - - - - - - - - - - · - - - - - - - - - - - - -
`a/ 0
`a= 13,2
`
`Figure 15: One fixation area when driving through a right-hand bend at night
`with moveable HFL.
`moveable HFL
`Headlamp system:
`r = 110 m
`Bend radius
`a= 13.3°
`Fixation direction:
`d = 25.5 m
`FOAP:
`Area factor:
`Arso = 0.81
`
`/3 = -2. 7°
`
`4.3.2 Moveable Gas Discharge Headlamps at Night
`
`When using moveable GDLs the fixation distance accumulation point (FDAP)
`proved to increase to d = 35.8 m for the left-hand bends and to d = 43.5 m for
`right-hand bends. The distance values are slightly larger than the belonging
`daylight values (see Figure 16 and Figure 17).
`
`201
`
`

`

`13=-1,9
`
`···;-·-·····-·
`
`4
`
`-
`
`I 2am
`
`1
`
`1
`
`. 1_:i=t; =r_ =+_ ;:,it=+I ~\ti=+_ =f~~f~~ I i ! : I
`; I r i t H rl l i
`' , '· ; ·· ; : · i 1
`1 ! ! ! i
`1 r 1
`1 111 11\1
`· , 1
`1
`-6..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
`1
`20
`15
`10
`5
`0
`a./ 0
`
`-20
`
`-15
`
`-5
`-10
`a.= - 9 , 3
`Figure 16: One fixation area when driving through a left-hand bend at night
`with moveable GOLs.
`Headlamp system: moveable gas discharge (GDL)
`r = 110 m
`Bend radius
`fJ = -1.9°
`a= -9.3°
`Fixation direction:
`d = 35.8 m
`FOAP:
`A,so = 0.41
`Area factor:
`
`In the analysis of the right-hand bend (see Figure 17), it is noticeable that the
`spread of the fixations (field of interest) increases again. One explanation could
`be that because of the available luminous flux in direction of driving, the driver
`has the ability to recognize the subsequent direction peripherally and can fixate
`other interesting objects in the road area. With other words the driver has more
`time for driving and the tiredness of the eyes could be reduced.
`
`202
`
`

`

`)3=-1,6
`-2
`
`-4
`
`-6----------------------------
`
`5
`
`10
`
`20
`15
`a= 15, 3 a./ 0
`
`-20
`
`-15
`
`-10
`
`-5
`
`0
`
`Figure 17: One fixation area when driving through a right-hand bend at night
`with moveable GDLs.
`Headlamp system: moveable gas discharge (GOL)
`r = 110 m
`Bend radius
`Fixation direction: a= 15.3°
`d = 43.5 m
`FDAP:
`Arso = 0.53
`Area factor:
`
`f3 = -1.6°
`
`5. Results and Conclusion
`
`5.1 Results
`
`In Table 1 and Figure 18 we compare the fixation distance accumulation points
`(FDAP). When driving with standard halogen filament lamps (HFL) there have
`been measured two fixation accumulation points (FAP), when driving with
`moveable HFLs this was reduced to only one FAP, which could also be noticed
`with standard gas discharge headlamps (GDLs).
`
`203
`
`

`

`The FAP is more distant when using moveable GDL compared to driving at day
`light
`the
`is generally known
`right-hand bends). As
`in
`(especially
`light
`distribution of GDLs illuminates farther than the HFLs. Therefore larger fixation
`the
`(HFL +GDL)
`distances are possible. By using moveable headlamps
`illumination is remarkable larger in driving direction when passing bends.
`
`fixation behaviour
`
`daylight
`
`night-time
`
`standard headlamp
`
`moveable headlamp
`
`light
`source
`
`road I bend
`
`a,/0
`
`fj/0
`
`dim Arsol1
`
`a,/0
`
`straight
`
`HFL
`
`2.2
`
`-0.7 95.8 0.10
`
`2.4
`
`13;0
`
`dim Arsol1
`
`a,/0
`
`13;0
`
`dim
`
`Arsol1
`
`-1.4 47.9 0.14 2.4
`
`-1.4 47.9
`
`0.14
`
`straight
`
`GDL
`
`2.2
`
`-0.7 95.8 0.10
`
`0.0
`
`-1.0
`
`67
`
`0.22 0.0
`
`-1.0
`
`67
`
`0.22
`
`left
`
`left
`
`HFL
`
`-14.1
`
`-2.0 34.6 0.81
`
`-11.9
`
`-2.9 23.6 0.88
`
`-7.2
`
`-2.5
`
`27
`
`0.47
`
`GDL
`
`-14.1
`
`-2.0 34.6 0.81
`
`-9.3
`
`-2.2 30.9 0.34
`
`-9.3
`
`-1.9 35.8
`
`0.41
`
`right
`
`HFL
`
`13.0
`
`-1.8 38.2 0.71
`
`-12.3
`
`-2.7 25.4 0.64 13.3
`
`-2.7 25.5
`
`0.81
`
`right
`Table 1:
`
`-1.6 43.5
`-2.8 38.5 0.55 15.3
`-1.8 38.2 0.71 14.4
`GDL 13.0
`Results of the fixation behaviour of the Figure 4 to Figure 17
`HFL: Halogen filament lamp
`GDL: Gas discharge lamp
`
`0.53
`
`Important is to point out that mov~able HFLs do not achieve a FDAP as distant
`as the FDAP of non-moveable GDLs. Also, observable is that the FDAP using
`moveable GDLs is larger than the FDAP when driving at daylight. This could be
`explained as follows: When driving at daylight the driver could use the
`peripheral vision and could acquire necessary information about the road
`geometry ahead using few fixations in a distance of 50-100 meters for bends.
`For the lane keeping in bend itself the drivers use fixations in a shorter range of
`about 35 meters ( 1-2 seconds ahead). But, when driving at night the driver has
`no information about the scenery ahead and, also, can use peripheral vision
`only very limited. The necessary information for orientation must be acquired
`
`204
`
`

`

`by foveal vision, i.e. using fixations. Therefore, by hav.ing the ability to fixate
`much farther with moveable GDLs the driver actually uses this to achieve
`information about the scenery ahead with fixations in a range of about 35-45
`meter_ To summarize, the FDAP during driving at daylight seems to be
`representative for fixations for lane keeping while the FDAP during night-time
`driving seems to be the main fixation point for orientation.
`b/m
`
`light distribution (standard GDL)
`
`-10
`
`·•···•···
`
`... ~-···
`
`·····---···········-····· ...... /
`
`\
`
`'ll!'.
`------
`---..,.,,.~
`
`.......
`
`,.
`........... ,........
`"··;;,:,~····,..
`"'-<''····-· .... , ..... , .... --..... ,--····.-·:~"<:··-':,.,·.·~-<··············~
`
`'--- - , .
`............... ~
`'
`...,_).
`
`•··• ..•
`....... =--····
`
`-~ -. "~-.. --- ~, .................. ...
`
`.
`
`0
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`~ " ' ' , , , ~ ~ ~ , ~ - , ~ - , , ,
`' ........... __
`' '
`'·,,
`~..., ' ~ .
`
`................ _
`
`-------..... , ___ .~_,...,--- --
`
`light distribution (moveable GDL)
`
`"'\',, '\
`"·, \
`
`\,
`
`....
`
`0
`
`10 20 30 40 50 60 70 80 90 · 100
`dim
`Figure 18: Fixation distance accumulation points (FOAP) for different
`headlamp systems and different road parts.
`daylight
`Accumulation points: X:
`standard halogen
`0:
`•: moveable halogen
`+:
`standard gas discharge
`D: moveable gas discharge
`
`5.2 Conclusion
`
`In this paper experiments concerning the analysis of the eye-movement be(cid:173)
`haviour for 4 different headlamps conditions are presented. First results with
`moveaqle headlamps show clearly the advantage of moveable GDLs over
`static GDLs as well as over moveable HFLs.
`205
`
`

`

`In addition, the use of moveable GDLs shows no negative effect on driving
`the subjective advantage of
`behaviour. The experiments demonstrated
`moveable GDLs for the driver. The moveable GDLs seem to serve as an active
`guidance device for the driver by means of lighting up the scenery primarily in
`driving direction.
`
`the
`
`focus will be on experiments concerning
`the near
`characterization of FDAPs at daylight and night-time driving with different
`dynamic light patterns for moveable GDLs.
`
`In
`
`future
`
`the
`
`6. Literature
`
`[1]
`
`[2]
`
`[3]
`
`[4]
`
`(5]
`
`Albrecht, R.; e. a.
`Sicht aus Kraftfahrzeugen - Literaturstudie - Einflui?> eingefarbter
`Scheiben bei Dunkelheit
`Forschungsprojek.t 7717; BAST, Bergisch Gladbach 1979
`Bengler, K.; Bernasch, J. H.; Lowenau, J.P.
`Comparison of Eye Movement Behaviour during Negotiation of Curves
`on Test Track and in BMW Driving Simulator
`Annual Meeting of the Europe Chapter of the Human Factors and
`Ergonomics Society,
`Groningen, The Netherlands 7. - 8. Nov. 1996
`Biehl, B.
`Probleme bei der apparativen Messung der Blickbewegungen in
`konkreten Verkehrssituationen
`Universitat Mannheim, Mannheim 1980
`Cohen, A S.; Studach, H.
`Eye Movements while driving Cars around Curves
`Perceptual and Motor Skills. No. 44, pp 683-689, 1977
`Cohen, A. S.
`Augenbewegungen des Autofahrers beim Vorbeifahren an
`unvorhersehbaren Hindernissen und auf freier Strecke
`Zeitschrift fur Verkehrssicherheit 22, No. 12, pp 68-76, 1976
`
`206
`
`

`

`[6]
`
`[7]
`
`[8]
`
`Land, M.F.; Lee, D.N.
`Where do we Look when we Steer
`Nature, 369, pp. 742-744, 1994
`
`L6wenau, J.P.; Bernasch, J.H.; e. a.
`Adaptive Light Control - A new Light Concept - Controlled by Vehicle
`Dynamics and Navigation
`SAE paper 980007, Detroit, Michigan 1998
`
`MOiier, H.; Lowenau, J.; Bernasch, J.
`Adaptive Light Control (ALC) - Using Real-time Light Simulation for the.
`Development of Movable Headlamps
`Symposium Progress in Automobile Lighting, Darmstadt University of
`Technology, Darmstadt 1997
`
`[9]
`
`Reich, F. M.; Bernasch, J.H.; Lowenau, J.P.
`Online Steering Dynamics in the BMW Driving Simulator
`IMAGE Conference, Scottsdale, Arizona, USA 1996
`
`[1 0] Schmidt-Clausen, H.-J.; Rosenhahn, E.-O.; Dietz, S.
`Criteria for the Visibility of Road Markings
`Darmstadt University of Technology, Darmstadt 1998
`
`[11] Zwahlen, H.T.
`Driver Eye Scanning Behaviour on Straight Roads and on Curves at
`Night
`In Fourth European Congress on Eye Movements, pp. 169-171,
`Gottingen 1987
`
`[12] Zwahlen, H. T.
`Eye Scanning Rules for Drivers - How Do They Compare with Actual
`Observed Eye Scanning Behavior
`Transportation Research Records 1403, Athens, Ohio, USA 1992
`
`207
`
`

This document is available on Docket Alarm but you must sign up to view it.


Or .

Accessing this document will incur an additional charge of $.

After purchase, you can access this document again without charge.

Accept $ Charge
throbber

Still Working On It

This document is taking longer than usual to download. This can happen if we need to contact the court directly to obtain the document and their servers are running slowly.

Give it another minute or two to complete, and then try the refresh button.

throbber

A few More Minutes ... Still Working

It can take up to 5 minutes for us to download a document if the court servers are running slowly.

Thank you for your continued patience.

This document could not be displayed.

We could not find this document within its docket. Please go back to the docket page and check the link. If that does not work, go back to the docket and refresh it to pull the newest information.

Your account does not support viewing this document.

You need a Paid Account to view this document. Click here to change your account type.

Your account does not support viewing this document.

Set your membership status to view this document.

With a Docket Alarm membership, you'll get a whole lot more, including:

  • Up-to-date information for this case.
  • Email alerts whenever there is an update.
  • Full text search for other cases.
  • Get email alerts whenever a new case matches your search.

Become a Member

One Moment Please

The filing “” is large (MB) and is being downloaded.

Please refresh this page in a few minutes to see if the filing has been downloaded. The filing will also be emailed to you when the download completes.

Your document is on its way!

If you do not receive the document in five minutes, contact support at support@docketalarm.com.

Sealed Document

We are unable to display this document, it may be under a court ordered seal.

If you have proper credentials to access the file, you may proceed directly to the court's system using your government issued username and password.


Access Government Site

We are redirecting you
to a mobile optimized page.





Document Unreadable or Corrupt

Refresh this Document
Go to the Docket

We are unable to display this document.

Refresh this Document
Go to the Docket