`
`SURFACE VEHICLE
`STANDARD
`
`Color Specification
`
`Issued
`Revised
`
`1942-01
`2019-02
`
`Superseding J578 MAR2016
`
`RATIONALE
`
`There are instances where twodistinct lighting functions with different individual colors, when operated simultaneously, may
`cause confusionin a traffic environment by producing a colorof light different than that of either function operated alone.
`This SAE J578 update provides guidance for device testers and lighting manufacturers on awareness and managing this
`effect, which can occur during simultaneous operation of multiple lighting functions that are optically combined or separate,
`but in close proximity. The optically combined situation is addressed in this document, but the close proximity situation is
`not because present color measurement and optical simulation approaches cannotreliably predict and measureit.
`
`The precautions in A.1 were modified and moved to Section 4, because they pertain to color variations likely to occurin
`optically combined lamps providing multiple lighting functions of differing colors.
`
`Thetitle of SAE J774, “Emergency Warning Device and Emergency Warning Device Protective Container,” was updated.
`
`The publication number of CFRTitle 49 Part 571.125, “Warning Devices, 39 FR 28636, Aug. 9, 1974 as amended at 40
`FR 4, Jan. 2, 1975,” was updated.
`
`The publication number of CFR Title 49 Part 571.108, “Lamps, Reflective Devices and Associated Equipment (FMVSS
`108),” was updated.
`
`A.6, which listed ASTM E308 as a cited publication, was removed,since this documentis already referenced in 2.1.3.
`
`1. SCOPE
`
`This SAE Standard defines and provides a means for the control of colors employed in motor vehicle external lighting
`equipment, including lamps and reflex reflectors. The document applies to the overall effective colorof light emitted by the
`device in any given direction, and not to the colorof the light from a small area of the lens. It does not apply to pilot, indicator,
`ortell-tale lights.
`
`
`SAE Technical Standards Board Rules providethat: “This report is published by SAE to advance the state of technical and engineering sciences. The use ofthis report is entirely
`voluntary, and its applicability and suitability for any particular use, including any patent infringement ansing therefrom, is the sole responsibility of the user.”
`SAE reviews each technical report at least every five years at whichtime it may be revised, reaffirmed, stabilized, or cancelled. SAE invites your written comments and
`suggestions.
`Copyright © 2019 SAE Intemational
`
`recording, or otherwise, without the prior written permission of SAE.
`SAE values your input. To provide feedbackon this
`TO PLACE ADOCUMENT ORDER:
`Tel:
`877-606-7323 (inside USA and Canada)
`Technical Report, pleasevisit
`Tel:
`+1 724-776-4970 (outside USA)
`a
`Fax:
`724-776-0790
`ps
`.Sae.org,
`.
`http-//standards.sae.org/J578_201902
`Email: CustomerService@sae.org
`SAE WEB ADDRESSto Michael AmbrodéthiheyeictaSRI# X_971413. Downloaded 12/19/2023.Single userlicense only. Copying and networking prohibited.
`
`
`
`All nights reserved. No part ofthis publication may be reproduced,stored in a retrieval system ortransmitted, in any form or by any means,electronic, mechanical, photocopying,
`
`VWGoA EX1069
`VWGOAv. Spero
`IPR2023-00335
`
`VWGoA EX1069
`VWGoA v. Spero
`IPR2023-00335
`
`
`
`SAE INTERNATIONAL
`
`J578™: FEB2019
`
`Page 2 of 8
`
`2. REFERENCES
`
`2.1. Applicable Documents
`
`The following publications form a part of this specification to the extent specified herein. Unless otherwise indicated, the
`latest issue of SAE publications shall apply.
`
`2.1.1.
`
`SAE Publications
`
`Available from SAEInternational, 400 Commonwealth Drive, Warrendale, PA 15096-0001, Tel: 877-606-7323 (inside USA
`and Canada) or +1 724-776-4970 (outside USA), www.sae.org.
`
`SAE J774
`
`Emergency Warning Device and Emergency Warning Device Protective Container
`
`2.1.2
`
`Code of Federal Regulations (CFR)
`
`Available from the United States Government Printing Office, 732 North Capitol Street, NW, Washington, DC 20401,
`Tel: 202-512-1800, www.gpo.gov.
`
`CFRTitle 49 Part 571.125 Warning Devices, 39 FR 28636, Aug. 9, 1974 as amendedat 40 FR 4,Jan. 2, 1975
`
`CFRTitle 49 Part 571.108 Lamps, Reflective Devices and Associated Equipment (FMVSS108)
`
`2.1.3. ASTM Publications
`
`Available from ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, P.O. Box C700, West Conshohocken, PA 19428-2959,
`Tel: 610-832-9585, www.astm.org.
`
`ASTM E308
`
`Standard Practice for Computing the Colors of Objects by Using the CIE System
`
`2.1.4
`
`CIE Publications
`
`Available from CIE Central Bureau, Babenbergerstrasse 9/9A, 1010 Vienna, Austria, Tel: +43 1 714 31 87, www.cie.co.at.
`
`CIE 1931
`
`Standard - Colorimetry
`
`2.2 Related Documents
`
`The following publications are provided for information purposes only and are not a required part of this SAE Technical
`Report.
`
`2.2.1
`
`IES Publications
`
`Available from Illuminating Engineering Society, 120 Wall Street, Floor 17, New York, NY 10005-4001, Tel: 212-248-5000,
`www.ies.org.
`
`IES TM-27-24
`
`IES Standard Format for the Electronic Transfer of Spectral Data.
`
`3. DEFINITIONS
`
`3.1.
`
`CHROMATICITY COORDINATES
`
`The fundamental requirements for color are expressed as chromaticity coordinates according to the CIE (1931) standard
`colorimetric system (see Figure 1). The following requirements shall apply when measured by the tristimulus or
`spectrophotometric methods.
`
`Licensed to Michael Ambrose. ANSI store order # X_971413. Downloaded 12/19/2023. Single userlicense only. Copying and networking prohibited.
`
`
`
`SAE INTERNATIONAL
`
`J578™: FEB2019
`
`Page 3 of 8
`
`3.1.1.
`
`Red
`
`The colorof light emitted from the device shall fall within the following boundaries:
`
`Boundary Equations
`
`y = 0.335 (yellow boundary)
`y = 0.980 - x (purple boundary)
`
`0.265
`
`Boundary Vertex Points
`x
`y
`0.665
`0:335
`0.645
`0.335
`0.721
`0.259
`
`0.735
`
`3.1.2 Yellow (Amber)
`
`Thecolorof light emitted from the device shall fall within the following boundaries:
`
`Boundary Equations
`
`y = x - 0.120 (green boundary)
`y = 0.390 (red boundary)
`y = 0.790 - 0.670x (white boundary)
`
`Boundary Vertex Points
`x
`y
`0.560
`0.440
`0.545
`0.425
`0.597
`0.390
`0.610
`
`3.1.2.1
`
`Selective Yellow (See A.1)
`
`Thecolorof light emitted from the device shall fall within the following boundaries:
`
`0.390
`0.454
`
`Boundary Equations
`
`y = 1.290x - 0.100 (green boundary)
`y = 0.138 + 0.580x (red boundary)
`y = 0.440 (white boundary)
`y = 0.940 - x (white boundary)
`
`Boundary Vertex Points
`x
`y
`0.480
`0.519
`0.454
`0.486
`0.500
`0.440
`0.521
`0.440
`0.545
`
`Licensed to Michael Ambrose. ANSI store order # X_971413. Downloaded 12/19/2023. Single userlicense only. Copying and networking prohibited.
`
`
`
`J578™ FEB2019
`
`SAE INTERNATIONAL
`
`Page 4 of 8
`
`Figure 1 - Chromaticity diagram
`
`Licensed to Michael Ambrose. ANSI store order # X_971413. Downloaded 12/19/2023. Single userlicense only. Copying and networking prohibited.
`
`
`
`SAE INTERNATIONAL
`
`J578™: FEB2019
`
`Page 5 of 8
`
`3.1.3. White (Achromatic)
`
`The colorof light emitted from the device shall fall within the following boundaries:
`
`0.440
`0.692
`
`Boundary Equations
`
`x = 0.310 (blue boundary)
`x = 0.500 (yellow boundary)
`y = 0.150 + 0.640x (green boundary)
`y = 0.050 + 0.750x (purple boundary)
`y = 0.440 (green boundary)
`y = 0.382 (red boundary)
`
`Boundary Vertex Points
`x
`y
`0.310
`0.342
`0.310
`0.275
`0.440
`0.382
`0.500
`0.382
`0.500
`0.440
`0.453
`
`3.1.4 Green
`
`Thecolorof light emitted from the device shall fall within the following boundaries:
`
`Boundary Equations
`
`y = 3.470 - 9.200x (yellow boundary)
`y = 0.600 (white boundary)
`y = 0.768 - 1.306x (blue boundary)
`
`Boundary Vertex Points
`x
`y
`0.014
`0.750
`0.129
`0.600
`0.312
`0.600
`0.302
`
`3.1.5
`
`Blue
`
`3.1.5.1
`
`Restricted Blue (See A.1)
`
`Thecolorof light emitted from the device shall fall within the following boundaries:
`
`Boundary Equations
`
`y = 0.065 +0.805x (green boundary)
`x = 0.400 - y (white boundary)
`xX = 0.133 + 0.600y (violet boundary)
`
`Boundary Vertex Points
`x
`y
`0.090
`0.137
`0.186
`0215
`0.233
`0.167
`0.148
`
`0.026
`0.026
`
`3.1.5.2
`
`Signal Blue (See A.1)
`
`Thecolorof light emitted from the device shall fall within the following boundaries:
`
`Boundary Equations
`
`y = 0.320 (green boundary)
`x = 0.160 (white boundary)
`x = 0.400 - y (white boundary)
`xX = 0.133 + 0.600y (violet boundary)
`
`Boundary Vertex Points
`x
`y
`0.040
`0.320
`0.160
`0.320
`0.160
`0.240
`0.233
`0.167
`0.148
`
`Licensed to Michael Ambrose. ANSI store order # X_971413. Downloaded 12/19/2023. Single userlicense only. Copying and networking prohibited.
`
`
`
`SAE INTERNATIONAL
`
`J578™: FEB2019
`
`Page 6 of 8
`
`4. TEST METHODS
`
`4.1. Method of Color Measurement
`
`One of the methodslisted in 4.1.1 or 4.1.2 shall be used to check the color of the light from the device, or its optical
`components, for compliance with the color specifications. The device shall be operated at the design test voltage.
`Components (bulbs, cap lenses, and the like) shall be tested in a fixture or in a manner simulating the intended application.
`
`In measuring the color of reflex devices, precautions shall be made to eliminate the first surface reflections of the incident
`light.
`
`Lighting devices that are covered with neutral density filters shall be tested for color with such filters in place.
`
`If two or morelighting functions are optically combined, the color requirement of each function shall be met whenindividually
`illuminated. In addition, if the functions are illuminated simultaneously, the emitted light shall not be a color other than the
`colors permitted by the requirements of the illuminated functions.
`
`Some devices may emit a different color of light in one direction than another. Measurements shall be made in as many
`directions as needed to define the color characteristics of emitted light and to ensure the color requirement of the function
`is metin all directions.
`
`Someinstruments (tristimulus and spectroradiometric) use an integrating sphere at the inlet port of the device to integrate
`all the light from the device. Care shall be taken to assure that the integrating sphere is not combining different colorlight
`emitted in different directions from the device and thereby providing an erroneousreading.
`
`The lamp and optical components shall be allowed to reach operating temperature before any measurements are made.
`
`If the device does notvisually appear to be emitting light with a uniform color, additional measurements shall be taken to
`ensure the color requirementof the function is metin all directions.
`
`The distance betweenthe test instrument and the device under test should be great enough so that further increasesin
`distance do notaffect the results.
`
`4.1.1
`
`Tristimulus Method
`
`In this method, photoelectric detectors with spectral responses that approximate the 1931 CIE standard spectral tristimulus
`values are used to make the color measurements. These measured tristimulus values are used to calculate the chromaticity
`coordinates of the color of emitted light from the device. The instrument used for this type of measurementis a colorimeter.
`Theseinstruments are generally used for production control of color and are satisfactory if calibrated against colorfilters of
`known chromaticity coordinates. As a rule, the tristimulus method should only be used on incandescent steady-state
`sources. Other sources must use the method prescribed in 4.1.2.
`
`Visual tristimulus colorimeters can also be used for color evaluation.
`
`4.1.2
`
`Spectrophotometric Method
`
`The standard CIE method of color measurementis computing chromaticity coordinates from the spectral energy distribution
`of the device. This method should be used as a referee approach when the commonly used methods produce questionable
`results.
`
`Refer to ASTM E308 for more details on spectrophotometric measurements.
`
`Licensed to Michael Ambrose. ANSI store order # X_971413. Downloaded 12/19/2023. Single userlicense only. Copying and networking prohibited.
`
`
`
`SAE INTERNATIONAL
`
`J578™: FEB2019
`
`Page / of 8
`
`5. NOTES
`
`5.1
`
`Revision Indicator
`
`A changebar(I) located in the left margin is for the convenience of the userin locating areas where technical revisions, not
`editorial changes, have been madeto the previous issue of this document. An (R) symbolto the left of the documenttitle
`indicates a complete revision of the document, including technical revisions. Change bars and (R) are not usedin original
`publications, nor in documents that contain editorial changesonly.
`
`PREPARED BY THE SAE LIGHTING STANDARD PRACTICES COMMITTEE
`
`Licensed to Michael Ambrose. ANSI store order # X_971413. Downloaded 12/19/2023. Single userlicense only. Copying and networking prohibited.
`
`
`
`SAE INTERNATIONAL
`
`J578™: FEB2019
`
`Page 8 of 8
`
`A.1
`
`COLOR APPLICATION
`
`APPENDIX A
`
`Selective yellow is used on a limited basis primarily for fog lights and is not to be used in turn signal, parking, identification,
`clearance, sidemarker, and school bus warning lamps,or yellow reflex reflector applications as required by FMVSS 108.
`
`Restricted blue is used whenthereliable identification of the signallight as blue is necessary.
`
`Signal blue is used whenthereliable identification of the signallight as blue is not necessary.
`
`A.2
`
`NEUTRAL DENSITY
`
`Filtering materials are sometimes used over existing lighting devices to reduce the light intensity, but not to change the
`fundamental color requirements as detailed in this document.
`
`A.3
`
`ORANGE FLUORESCENT INFORMATION GUIDELINE
`
`Definitions and requirements for orange fluorescent color can be foundin the appropriate SAE RecommendedPractice or
`Standard. Refer to SAE J774, or FMVSS No. 125, Warning Devices, 39 FR 28636, Aug. 9, 1974 as amended at 40 FR 4,
`Jan. 2, 1975.
`
`A4
`
`COLOR MEASUREMENTSOF GASEOUS DISCHARGE LIGHTING DEVICES
`
`Somelaboratories cannot measurethe coloroflight from the short pulses of lamps that use discharge tubes; therefore,
`these lamps need a steady burning test source, operated at the color temperature of the gaseous discharge warning lamp.
`Useof CIE Illuminant C for strobe lights has been confirmed by independent testing laboratories.
`
`Licensed to Michael Ambrose. ANSI store order # X_971413. Downloaded 12/19/2023. Single userlicense only. Copying and networking prohibited.
`
`

Accessing this document will incur an additional charge of $.
After purchase, you can access this document again without charge.
Accept $ ChargeStill Working On It
This document is taking longer than usual to download. This can happen if we need to contact the court directly to obtain the document and their servers are running slowly.
Give it another minute or two to complete, and then try the refresh button.
A few More Minutes ... Still Working
It can take up to 5 minutes for us to download a document if the court servers are running slowly.
Thank you for your continued patience.

This document could not be displayed.
We could not find this document within its docket. Please go back to the docket page and check the link. If that does not work, go back to the docket and refresh it to pull the newest information.

Your account does not support viewing this document.
You need a Paid Account to view this document. Click here to change your account type.

Your account does not support viewing this document.
Set your membership
status to view this document.
With a Docket Alarm membership, you'll
get a whole lot more, including:
- Up-to-date information for this case.
- Email alerts whenever there is an update.
- Full text search for other cases.
- Get email alerts whenever a new case matches your search.

One Moment Please
The filing “” is large (MB) and is being downloaded.
Please refresh this page in a few minutes to see if the filing has been downloaded. The filing will also be emailed to you when the download completes.

Your document is on its way!
If you do not receive the document in five minutes, contact support at support@docketalarm.com.

Sealed Document
We are unable to display this document, it may be under a court ordered seal.
If you have proper credentials to access the file, you may proceed directly to the court's system using your government issued username and password.
Access Government Site