`
`
`
`
`
`
`
`April 28, 2022
`
`Certification
`
`
`
`
`
`Welocalize Translations
`
`TRANSLATOR'S DECLARATION:
`
`I, David Takata, hereby declare:
`
`
`
`
`That I possess advanced knowledge of the Japanese and English languages.
`The attached Japanese into English translation has been translated by me and
`to the best of my knowledge and belief, it is a true and accurate translation of:
`02-Kobayashi JP2007294111A
`
`
`
`________________________________________
`
`David Takata
`
`Project Number: PVLLP_2204_P0001
`
`
`
`
`15 W. 37th Street 4th Floor
`New York, NY 10018
`212.581.8870
`
`Eve Energy Co., Ltd v. Varta Microbattery Gmbh
`
`Eve Ex. 1004, p. 1
`
`

`

`J P 2 0 0 7 - 2 9 4 1 1 1 A 2 0 0 7 . 1 1 . 8
`
`(57)【要約】
`【課題】生産性を損なうことなく、重負荷特性を改善す
`ることが可能な小型電池を提供する。
`【解決手段】容器と、前記容器内に収納され、正極１及
`び負極２を含む積層物が渦巻き状に捲回された扁平型電
`極群とを具備する小型電池であって、前記扁平型電極群
`は、前記正極１及び前記負極２のうち少なくとも一方の
`電極を捲回軸芯７に固定した状態で前記積層物を渦巻き
`状に捲回することにより前記捲回軸芯７と一体となって
`いることを特徴とする小型電池。
`【選択図】　　　図１
`
`Eve Energy Co., Ltd v. Varta Microbattery Gmbh
`
`Eve Ex. 1004, p. 2
`
`

`

`( 2 )
`
`J P 2 0 0 7 - 2 9 4 1 1 1 A 2 0 0 7 . 1 1 . 8
`
`【 特 許 請 求 の 範 囲 】
`【 請 求 項 １ 】
`　 容 器 と 、 前 記 容 器 内 に 収 納 さ れ 、 正 極 及 び 負 極 を 含 む 積 層 物 が 渦 巻 き 状 に 捲 回 さ れ た 扁
`平 型 電 極 群 と を 具 備 す る 小 型 電 池 で あ っ て 、
`　 前 記 扁 平 型 電 極 群 は 、 前 記 正 極 及 び 前 記 負 極 の う ち 少 な く と も 一 方 の 電 極 を 捲 回 軸 芯 に
`固 定 し た 状 態 で 前 記 積 層 物 を 渦 巻 き 状 に 捲 回 す る こ と に よ り 前 記 捲 回 軸 芯 と 一 体 と な っ て
`い る こ と を 特 徴 と す る 小 型 電 池 。
`【 請 求 項 ２ 】
`　 前 記 容 器 は 、 正 極 端 子 を 兼 ね る 正 極 ケ ー ス と 、 負 極 端 子 を 兼 ね る 負 極 ケ ー ス と 、 前 記 正
`極 ケ ー ス と 前 記 負 極 ケ ー ス の 間 に 介 在 さ れ た 絶 縁 ガ ス ケ ッ ト と を 具 備 し 、 前 記 正 極 ケ ー ス
`ま た は 前 記 負 極 ケ ー ス に 施 さ れ た カ シ メ 加 工 に よ り 前 記 容 器 の 封 口 が な さ れ て い る こ と を
`特 徴 と す る 請 求 項 １ 記 載 の 小 型 電 池 。
`【 請 求 項 ３ 】
`　 前 記 正 極 ケ ー ス と 前 記 電 極 群 の 一 方 の 端 面 と の 間 に 配 置 さ れ た 正 極 端 子 部 と 、
`　 前 記 負 極 ケ ー ス と 前 記 電 極 群 の 他 方 の 端 面 と の 間 に 配 置 さ れ た 負 極 端 子 部 と 、
`　 前 記 捲 回 軸 芯 に 一 体 化 さ れ て お り 、 前 記 正 極 端 子 部 と 前 記 正 極 間 の 導 通 を 確 保 す る た め
`の 正 極 リ ー ド 部 と 、
`　 前 記 捲 回 軸 芯 に 一 体 化 さ れ て お り 、 前 記 負 極 端 子 部 と 前 記 負 極 間 の 導 通 を 確 保 す る た め
`の 負 極 リ ー ド 部 と
`を さ ら に 具 備 す る こ と を 特 徴 と す る 請 求 項 ２ 記 載 の 小 型 電 池 。
`【 請 求 項 ４ 】
`　 前 記 正 極 ケ ー ス と 前 記 電 極 群 の 一 方 の 端 面 と の 間 か 、 前 記 負 極 ケ ー ス と 前 記 電 極 群 の 他
`方 の 端 面 と の 間 か 、 あ る い は 両 方 に 絶 縁 部 材 を 配 置 し た こ と を 特 徴 と す る 請 求 項 ３ 記 載 の
`小 型 電 池 。
`【 請 求 項 ５ 】
`　 前 記 電 極 群 の 一 方 の 端 面 を 覆 う よ う に 前 記 捲 回 軸 芯 の 一 端 に 固 定 さ れ た 第 １ の 絶 縁 部 材
`と 、
`　 前 記 電 極 群 の 他 方 の 端 面 を 覆 う よ う に 前 記 捲 回 軸 芯 の 他 端 に 固 定 さ れ た 第 ２ の 絶 縁 部 材
`と 、
`　 前 記 正 極 ケ ー ス の 内 面 と 前 記 第 １ の 絶 縁 部 材 と の 間 に 配 置 さ れ た 正 極 端 子 部 と 、
`　 前 記 負 極 ケ ー ス の 内 面 と 前 記 第 ２ の 絶 縁 部 材 と の 間 に 配 置 さ れ た 負 極 端 子 部 と 、
`　 前 記 捲 回 軸 芯 に 一 体 化 さ れ て お り 、 前 記 正 極 端 子 部 と 前 記 正 極 間 の 導 通 を 確 保 す る た め
`の 正 極 リ ー ド 部 と 、
`　 前 記 捲 回 軸 芯 に 一 体 化 さ れ て お り 、 前 記 負 極 端 子 部 と 前 記 負 極 間 の 導 通 を 確 保 す る た め
`の 負 極 リ ー ド 部 と
`を さ ら に 具 備 す る こ と を 特 徴 と す る 請 求 項 ２ 記 載 の 小 型 電 池 。
`【 請 求 項 ６ 】
`　 コ イ ン 型 も し く は ボ タ ン 型 電 池 で あ る こ と を 特 徴 と す る 請 求 項 １ 〜 ５ い ず れ か １ 項 記 載
`の 小 型 電 池 。
`【 発 明 の 詳 細 な 説 明 】
`【 技 術 分 野 】
`【 ０ ０ ０ １ 】
`　 本 発 明 は 捲 回 電 極 群 を 備 え た 小 型 電 池 （ 例 え ば 、 ボ タ ン 型 電 池 、 コ イ ン 型 電 池 ） に 関 す
`る 。
`【 背 景 技 術 】
`【 ０ ０ ０ ２ 】
`　 小 型 ビ デ オ カ メ ラ 、 携 帯 電 話 、 Ｐ Ｄ Ａ 、 ノ ー ト パ ソ コ ン 等 の 携 帯 用 電 子 ・ 通 信 機 器 の 普
`及 は め ざ ま し く 、 こ れ ら の 電 源 と し て リ チ ウ ム イ オ ン 二 次 電 池 、 ニ ッ ケ ル 水 素 蓄 電 池 等 の
`二 次 電 池 が 実 用 化 さ れ 、 小 型 軽 量 化 、 高 容 量 化 へ 向 け た 開 発 が 盛 ん に 行 わ れ て き た 。
`【 ０ ０ ０ ３ 】
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`50
`
`Eve Energy Co., Ltd v. Varta Microbattery Gmbh
`
`Eve Ex. 1004, p. 3
`
`

`

`( 3 )
`
`J P 2 0 0 7 - 2 9 4 1 1 1 A 2 0 0 7 . 1 1 . 8
`
`　 携 帯 用 機 器 の さ ら な る 小 型 化 の 流 れ に 加 え 、 腕 時 計 と い っ た 小 型 化 が 必 須 と さ れ る 機 器
`の 電 源 と し て 二 次 電 池 が 要 求 さ れ 、 放 電 電 流 が 数 〜 数 十 μ Ａ 程 度 の 軽 負 荷 で 放 電 が 行 わ れ
`るS R A M やR T C の バ ッ ク ア ッ プ 用 電 源 、 電 池 交 換 不 要 腕 時 計 の 主 電 源 と い っ た 用 途 に 、 ボ タ
`ン 形 、 コ イ ン 形 等 の 小 型 二 次 電 池 が 実 用 化 さ れ て き て い る 。
`【 ０ ０ ０ ４ 】
`　 こ れ ら ボ タ ン 形 、 コ イ ン 形 等 の 小 型 二 次 電 池 の 構 造 は 、 図 １ ０ に 示 す も の が 一 般 的 で あ
`る 。 す な わ ち 、 密 閉 容 器 と し て 、 正 極 端 子 を 兼 ね る 正 極 ケ ー ス ２ １ に 負 極 端 子 を 兼 ね る 金
`属 製 の 負 極 ケ ー ス ２ ２ が 絶 縁 ガ ス ケ ッ ト ２ ３ を 介 し て か し め 加 工 さ れ た も の が 使 用 さ れ る
`。 こ の 密 閉 容 器 の 内 部 に 、 絶 縁 ガ ス ケ ッ ト ２ ３ の 開 口 径 よ り 直 径 が 小 さ い タ ブ レ ッ ト 状 の
`正 極 ２ ４ 及 び 負 極 ２ ５ が そ れ ぞ れ １ 枚 ず つ 収 納 さ れ て い る 。 正 極 ２ ４ と 負 極 ２ ５ の 間 に は
`、 電 解 液 を 含 浸 さ せ た セ パ レ ー タ ２ ６ が 介 在 さ れ て い る 。
`【 ０ ０ ０ ５ 】
`　 こ の よ う な ボ タ ン 形 、 コ イ ン 形 な ど の 小 型 二 次 電 池 は 構 造 が 簡 単 で あ る こ と か ら 、 量 産
`性 に 優 れ 、 小 型 化 が 可 能 と い う 特 徴 を 持 っ て い る 。
`【 ０ ０ ０ ６ 】
`　 し か し な が ら 、 上 記 に 示 し た 構 造 の ボ タ ン 形 、 コ イ ン 形 等 の 小 型 二 次 電 池 は 小 型 携 帯 機
`器 の 主 電 源 と し て 要 求 さ れ る 大 電 流 に て 放 電 し た 場 合 の 特 性 が 不 十 分 で あ り 、 小 型 携 帯 機
`器 の 主 電 源 と し て は 適 し て い な い 。
`【 ０ ０ ０ ７ 】
`　 一 方 、 小 型 ビ デ オ カ メ ラ 、 携 帯 電 話 、 Ｐ Ｄ Ａ 、 ノ ー ト パ ソ コ ン 等 の 携 帯 端 末 の 小 型 化 に
`よ り 、 主 電 源 と し て 使 用 さ れ て き た リ チ ウ ム イ オ ン 二 次 電 池 、 ニ ッ ケ ル 水 素 蓄 電 池 等 に つ
`い て も 小 型 化 が 必 須 と な っ て い る （ 例 え ば 特 許 文 献 １ ， ２ ） 。 リ チ ウ ム イ オ ン 二 次 電 池 や
`ニ ッ ケ ル 水 素 蓄 電 池 の 製 造 方 法 を 簡 単 に 説 明 す る 。 ま ず 、 金 属 箔 ま た は 金 属 ネ ッ ト か ら な
`る 集 電 体 に 活 物 質 層 を 塗 布 ま た は 充 填 し 、 電 極 を 形 成 す る 。 形 成 し た 電 極 に 集 電 用 タ ブ 端
`子 を 溶 接 後 、 こ れ ら 電 極 を 捲 回 ま た は 積 層 す る こ と に よ り 電 極 群 を 作 製 す る 。 さ ら に 電 極
`群 か ら 取 り 出 し た 集 電 用 タ ブ 端 子 に 複 雑 に 曲 げ 加 工 を 行 い 、 安 全 素 子 や 電 極 ピ ン や 電 極 缶
`な ど に 溶 接 し 、 電 池 を 製 作 し て い た 。 こ れ ら の 二 次 電 池 の 製 造 は こ の 様 に 複 雑 な 製 造 工 程
`を 要 し 、 作 業 が 複 雑 で あ る 。 ま た 、 タ ブ 端 子 の シ ョ ー ト 防 止 の た め に 電 池 内 に 空 間 や 部 品
`を 設 け た り 、 安 全 素 子 な ど 多 数 の 部 品 を 電 池 内 に 組 み 込 む 必 要 が あ る 。 よ っ て 、 こ れ ら 二
`次 電 池 で は 、 小 型 化 が 非 常 に 困 難 で 現 状 で ほ ぼ 限 界 に 達 し て い た 。
`【 特 許 文 献 １ 】 特 開 平 １ １ − ３ ４ ５ ６ ２ ６ 号 公 報
`【 特 許 文 献 ２ 】 特 開 平 １ １ − ３ ５ ４ １ ５ ０ 号 公 報
`【 発 明 の 開 示 】
`【 発 明 が 解 決 し よ う と す る 課 題 】
`【 ０ ０ ０ ８ 】
`　 ボ タ ン 形 や コ イ ン 形 な ど の 小 型 電 池 の 重 負 荷 特 性 を 、 生 産 性 を 損 な う こ と な く 改 善 さ せ
`る こ と が 本 発 明 の 目 的 で あ る 。
`【 課 題 を 解 決 す る た め の 手 段 】
`【 ０ ０ ０ ９ 】
`　 本 発 明 に 係 る 小 型 電 池 は 、 容 器 と 、 前 記 容 器 内 に 収 納 さ れ 、 正 極 及 び 負 極 を 含 む 積 層 物
`が 渦 巻 き 状 に 捲 回 さ れ た 扁 平 型 電 極 群 と を 具 備 す る 小 型 電 池 で あ っ て 、
`　 前 記 扁 平 型 電 極 群 は 、 前 記 正 極 及 び 前 記 負 極 の う ち 少 な く と も 一 方 の 電 極 を 捲 回 軸 芯 に
`固 定 し た 状 態 で 前 記 積 層 物 を 渦 巻 き 状 に 捲 回 す る こ と に よ り 前 記 捲 回 軸 芯 と 一 体 と な っ て
`い る こ と を 特 徴 と す る 。
`【 ０ ０ １ ０ 】
`　 こ こ で 、 扁 平 型 電 極 群 と は 、 電 極 群 の 捲 回 軸 方 向 の 高 さ が 捲 回 軸 に 垂 直 な 方 向 の 大 き さ
`よ り も 小 さ い 構 造 を 有 す る 電 極 群 を 意 味 す る 。
`【 発 明 の 効 果 】
`【 ０ ０ １ １ 】
`　 本 発 明 に よ れ ば 、 生 産 性 を 損 な う こ と な く 、 重 負 荷 特 性 を 改 善 す る こ と が 可 能 な 小 型 電
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`50
`
`Eve Energy Co., Ltd v. Varta Microbattery Gmbh
`
`Eve Ex. 1004, p. 4
`
`

`

`( 4 )
`
`J P 2 0 0 7 - 2 9 4 1 1 1 A 2 0 0 7 . 1 1 . 8
`
`池 を 提 供 す る こ と が で き る 。
`【 発 明 を 実 施 す る た め の 最 良 の 形 態 】
`【 ０ ０ １ ２ 】
`　 本 発 明 者 ら は 小 型 電 池 の 重 負 荷 特 性 の 向 上 に 関 し て 研 究 を 重 ね た 結 果 、 ボ タ ン 形 、 コ イ
`ン 形 な ど の 小 型 電 池 の ケ ー ス 内 に 捲 回 型 電 極 群 を 安 全 か つ 生 産 性 よ く 収 納 す る 方 法 を 見 出
`し た 。 こ れ に よ り 、 従 来 の 小 型 電 池 に 比 較 し て 重 負 荷 特 性 が 飛 躍 的 に 向 上 し た 。
`【 ０ ０ １ ３ 】
`　 す な わ ち 、 負 極 端 子 を 兼 ね る 金 属 製 の 負 極 ケ ー ス と 、 正 極 端 子 を 兼 ね る 金 属 製 の 正 極 ケ
`ー ス が 、 絶 縁 ガ ス ケ ッ ト を 介 し て 嵌 合 さ れ 、 さ ら に 前 記 正 極 ケ ー ス ま た は 負 極 ケ ー ス が 加
`締 め 加 工 に よ り 加 締 め ら れ た 封 口 構 造 を 有 す る 容 器 を 使 用 し 、 そ の 容 器 内 に 、 正 極 及 び 負
`極 を 含 む 積 層 物 を 渦 巻 き 状 に 捲 回 し た 電 極 群 を 収 納 す る こ と に よ り 、 重 負 荷 特 性 に 優 れ た
`小 型 電 池 を 提 供 す る こ と が で き る こ と を 見 出 し た 。
`【 ０ ０ １ ４ 】
`　 小 型 携 帯 機 器 の 主 電 源 と し て 使 用 さ れ て い る リ チ ウ ム イ オ ン 二 次 電 池 や ニ ッ ケ ル 水 素 蓄
`電 池 で は 、 セ パ レ ー タ を 介 し て 薄 い 正 極 と 負 極 を 捲 回 す る こ と で 、 負 極 と 正 極 の 対 向 電 極
`面 積 を 大 き く す る こ と が 可 能 と な り 、 大 電 流 を 取 り 出 す こ と が で き る 。 し か し 、 前 述 し た
`よ う に そ の 製 造 工 程 は 複 雑 で あ り 、 安 全 性 を 確 保 す る な ど の た め に 電 池 内 の 部 品 数 が 非 常
`に 多 い 。 こ の た め 、 ボ タ ン 形 や コ イ ン 形 な ど の 小 型 電 池 内 に そ の 電 極 群 構 造 を 収 納 す る こ
`と は 不 可 能 と 考 え ら れ て き た 。
`【 ０ ０ １ ５ 】
`　 そ こ で 、 本 発 明 者 ら は 従 来 技 術 か ら の 発 想 の 転 換 を 図 り 、 少 な く と も 捲 回 軸 芯 、 必 要 に
`応 じ て 絶 縁 板 、 電 極 と 外 部 端 子 と の 接 続 端 子 を 電 極 群 の 構 造 に 取 り 込 む こ と で 、 安 全 で 生
`産 性 に 優 れ て い る と い う 利 点 を 維 持 し た ま ま 、 ボ タ ン 形 、 コ イ ン 形 な ど の 小 型 電 池 の ケ ー
`ス 内 に 正 極 、 負 極 お よ び セ パ レ ー タ を 数 層 〜 数 十 層 捲 回 し た 電 極 群 を 効 率 よ く 収 納 す る こ
`と を 可 能 と し た 。
`【 ０ ０ １ ６ 】
`　 以 下 、 本 発 明 者 ら が 本 発 明 を い か に し て 実 現 し た か を 説 明 す る 。
`【 ０ ０ １ ７ 】
`　 ま ず 、 正 極 お よ び 負 極 を セ パ レ ー タ を 介 し て 渦 巻 き 状 に 捲 回 す る 場 合 に 、 捲 回 軸 芯 を 負
`極 及 び ／ ま た は 正 極 と 一 体 化 し た ま ま 電 極 群 内 に 取 り 入 れ る こ と で 、 ボ タ ン 形 や コ イ ン 形
`な ど の 小 型 電 池 の ケ ー ス 内 に 収 納 可 能 な 捲 回 電 極 群 を 製 作 す る こ と が で き た 。 こ の 捲 回 軸
`芯 ま た は そ の 一 部 の 基 部 は ポ リ エ チ レ ン や ポ リ プ ロ ピ レ ン 樹 脂 、 ガ ラ ス 、 セ ラ ミ ッ ク な ど
`の 絶 縁 性 材 料 か ら 形 成 さ れ る こ と が 望 ま し い 。
`【 ０ ０ １ ８ 】
`　 次 に 、 電 極 群 と 外 部 端 子 を 兼 ね る 金 属 ケ ー ス と の 接 続 に つ い て 説 明 す る 。 円 筒 形 や 角 形
`な ど の 比 較 的 大 き な リ チ ウ ム イ オ ン 二 次 電 池 で は 、 電 極 群 の 中 心 部 や 捲 回 部 材 部 に タ ブ 端
`子 を 溶 接 し 、 そ れ に 曲 げ 加 工 を 施 し た 後 、 安 全 素 子 や 封 口 ピ ン に 溶 接 し 、 集 電 を 行 な っ て
`い る 。 し か し な が ら 、 曲 げ 工 程 が 複 雑 な た め 生 産 性 に 劣 っ て い る 。 そ こ で 、 電 極 群 に 内 在
`さ せ る 捲 回 軸 芯 に 、 電 極 と 外 部 端 子 を 兼 ね る 金 属 ケ ー ス と の 接 続 を 目 的 に 端 子 を 設 置 す る
`こ と で 構 造 を 単 純 に す る こ と が で き た 。 こ の 端 子 に 電 極 を 接 続 す る 方 法 は 圧 着 、 抵 抗 溶 接
`や 超 音 波 溶 接 な ど の 溶 接 、 導 電 性 接 着 剤 な ど に よ る 接 着 な ど が あ る が 特 に 限 定 す る も の で
`は な い 。 さ ら に 、 こ の 端 子 と 外 部 端 子 を 兼 ね る 金 属 ケ ー ス と の 接 続 方 法 と し て は 抵 抗 溶 接
`や 超 音 波 溶 接 な ど の 溶 接 、 導 電 性 接 着 剤 な ど に よ る 接 着 、 端 子 と 電 池 ケ ー ス の 接 触 な ど が
`あ る が 特 に 限 定 す る も の で は な い 。 し か し 、 接 触 に よ る 集 電 の 場 合 は 金 属 ネ ッ ト 、 金 属 粉
`末 、 炭 素 フ ィ ラ − 、 導 電 性 塗 料 な ど を 使 用 し て 集 電 性 を 向 上 さ せ る こ と が 望 ま し い 。
`【 ０ ０ １ ９ 】
`　 次 に 、 電 極 群 と 電 池 ケ ー ス の 間 に は シ ョ ー ト を 防 止 す る こ と を 目 的 に 絶 縁 部 材 を 設 置 す
`る こ と が 望 ま し い 。 絶 縁 部 材 と し て は 絶 縁 性 が 保 持 さ れ れ ば 特 に 限 定 は し な い が 、 ポ リ エ
`チ レ ン や ポ リ プ ロ ピ レ ン 樹 脂 製 の 絶 縁 板 、 Ｐ Ｅ Ｔ や ポ リ イ ミ ド 製 の フ ィ ル ム な ど が 使 用 で
`き る 。 絶 縁 部 材 は 、 正 極 ケ ー ス と 電 極 群 と の 間 か 、 負 極 ケ ー ス と 電 極 群 と の 間 か 、 あ る い
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`50
`
`Eve Energy Co., Ltd v. Varta Microbattery Gmbh
`
`Eve Ex. 1004, p. 5
`
`

`

`( 5 )
`
`J P 2 0 0 7 - 2 9 4 1 1 1 A 2 0 0 7 . 1 1 . 8
`
`は 両 方 に 配 置 す る こ と が で き る 。
`【 ０ ０ ２ ０ 】
`　 ま た 、 こ の 絶 縁 部 材 を 捲 回 軸 芯 に 一 体 化 し て も よ い 。 絶 縁 部 材 と 捲 回 軸 芯 を 一 体 化 す る
`こ と に よ り 電 極 群 と し て は 構 造 上 の 安 定 性 が 向 上 す る た め 、 絶 縁 部 材 と 捲 回 軸 芯 は 一 体 化
`す る こ と が 望 ま し い 。
`【 ０ ０ ２ １ 】
`　 次 に 、 電 極 に つ い て は 正 負 極 と も 従 来 の 顆 粒 合 剤 の 成 形 方 式 や 金 属 ネ ッ ト や 発 泡 ニ ッ ケ
`ル な ど の 金 属 基 板 に 合 剤 を 充 填 す る 方 法 を 用 い て も よ い が 、 肉 薄 電 極 の 作 製 が 行 な い 易 い
`と 言 う 点 で 金 属 箔 に ス ラ リ ー 状 の 合 剤 を 塗 布 、 乾 燥 し た も の が よ く 、 さ ら に そ れ を 圧 延 し
`た も の も 用 い る こ と も で き る 。 上 記 の 様 な 金 属 箔 に 作 用 物 質 を 含 む 合 剤 層 を 塗 工 し た 電 極
`を 用 い る 場 合 は 、 電 極 群 の 内 部 に 用 い る 電 極 は 金 属 箔 の 両 面 に 作 用 物 質 層 を 形 成 し た も の
`を 用 い る の が 、 容 積 効 率 の 上 か ら 好 ま し い 。 電 極 群 の 片 側 の 端 子 に 接 続 す る 部 分 に つ い て
`は 接 続 を 容 易 に す る た め に 電 極 構 成 材 の 内 、 特 に 金 属 箔 を 露 出 さ せ る の が 好 ま し い 。 こ れ
`に 関 し て は こ の 部 分 に 限 り 片 面 に の み 作 用 物 質 層 を 形 成 し た 電 極 を 用 い て も よ い し 、 一 旦
`、 両 面 に 作 用 物 質 層 を 形 成 し た 後 、 片 面 の み 作 用 物 質 層 を 除 去 し て も よ い 。
`【 ０ ０ ２ ２ 】
`　 次 に 、 本 電 池 は 電 極 を 含 め た 電 池 の 構 造 に 主 点 を 置 い た も の で あ り 、 正 極 作 用 物 質 に つ
`い て は 限 定 さ れ る も の で は な く 、 Ｍ ｎ Ｏ 2 、 Ｖ 2 Ｏ 5 、 Ｎ ｂ 2 Ｏ 5 、 Ｌ ｉ Ｔ ｉ 2 Ｏ 4 、 Ｌ ｉ 4 Ｔ ｉ
`5 Ｏ 1 2 、 Ｌ ｉ Ｆ ｅ 2 Ｏ 4 、 コ バ ル ト 酸 リ チ ウ ム 、 ニ ッ ケ ル 酸 リ チ ウ ム 、 マ ン ガ ン 酸 リ チ ウ ム
`、 ニ ッ ケ ル マ ン ガ ン 酸 リ チ ウ ム 、 ニ ッ ケ ル コ バ ル ト 酸 リ チ ウ ム 、 コ バ ル ト マ ン ガ ン 酸 リ チ
`ウ ム 、 ニ ッ ケ ル コ バ ル ト マ ン ガ ン 酸 リ チ ウ ム な ど の 金 属 酸 化 物 、 あ る い は フ ッ 化 黒 鉛 、 Ｆ
`ｅ Ｓ 2 な ど の 無 機 化 合 物 、 あ る い は ポ リ ア ニ リ ン や ポ リ ア セ ン 構 造 体 な ど の 有 機 化 合 物 な
`ど あ ら ゆ る 物 が 適 用 可 能 で あ る 。 た だ し 、 こ の 中 で 作 動 電 位 が 高 く 、 サ イ ク ル 特 性 に 優 れ
`る と い う 点 で コ バ ル ト 酸 リ チ ウ ム 、 ニ ッ ケ ル 酸 リ チ ウ ム 、 マ ン ガ ン 酸 リ チ ウ ム や そ れ ら の
`混 合 物 や そ れ ら の 元 素 の 一 部 を 他 の 金 属 元 素 で 置 換 し た リ チ ウ ム 含 有 酸 化 物 が よ り 好 ま し
`く 、 長 期 間 に 渡 り 使 用 さ れ る こ と も あ る 小 型 二 次 電 池 に お い て は 高 容 量 で 電 解 液 や 水 分 と
`の 反 応 性 が 低 く 化 学 的 に 安 定 で あ る と い う 点 で コ バ ル ト 酸 リ チ ウ ム が さ ら に 好 ま し い 。
`【 ０ ０ ２ ３ 】
`　 次 に 、 本 電 池 の 負 極 作 用 物 質 に つ い て は 限 定 さ れ る も の で は な く 、 金 属 リ チ ウ ム 、 あ る
`い は Ｌ ｉ − Ａ ｌ 、 Ｌ ｉ − Ｉ ｎ 、 Ｌ ｉ − Ｓ ｎ 、 Ｌ ｉ − Ｓ ｉ 、 Ｌ ｉ − Ｇ ｅ 、 Ｌ ｉ − Ｂ ｉ 、 Ｌ ｉ
`− Ｐ ｂ な ど の リ チ ウ ム 合 金 、 あ る い は ポ リ ア セ ン 構 造 体 な ど の 有 機 化 合 物 、 あ る い は リ チ
`ウ ム を 吸 蔵 ・ 放 出 可 能 な 炭 素 質 材 料 、 あ る い は Ｎ ｂ 2 Ｏ 5 、 Ｌ ｉ Ｔ ｉ 2 Ｏ 4 、 Ｌ ｉ 4 Ｔ ｉ 5 Ｏ 1 2
`やL i 含 有 珪 素 酸 化 物 の 様 な 酸 化 物 、 L i 含 有 窒 化 物 な ど あ ら ゆ る も の が 適 用 可 能 で あ る 。 サ
`イ ク ル 特 性 に 優 れ 、 作 動 電 位 が 低 く 、 高 容 量 で あ る と い う 点 で L i を 吸 蔵 ・ 放 出 可 能 な 炭 素
`質 材 料 が 好 ま し く 、 特 に 放 電 末 期 に お い て も 電 池 作 動 電 圧 の 低 下 が 少 な い と 言 う 点 で 天 然
`黒 鉛 や 人 造 黒 鉛 、 膨 張 黒 鉛 、 メ ソ フ ェ ー ズ ピ ッ チ 焼 成 体 、 メ ソ フ ェ ー ズ ピ ッ チ 繊 維 焼 成 体
`な ど の 黒 鉛 構 造 が 発 達 し た 炭 素 質 材 料 が よ り 好 ま し い 。
`【 ０ ０ ２ ４ 】
`[実 施 例]
`　 以 下 、 本 発 明 の 実 施 例 に つ い て 図 面 を 参 照 し て 詳 細 に 説 明 す る 。
`【 ０ ０ ２ ５ 】
`（ 実 施 例 １ ）
`　 実 施 例 １ の 電 池 の 断 面 図 を 図 １ に 示 す 。 以 下 、 実 施 例 １ の 電 池 の 製 造 方 法 を 説 明 す る 。
`【 ０ ０ ２ ６ 】
`　 ま ず 、 Ｌ ｉ Ｃ ｏ Ｏ 2 １ ０ ０ 重 量 部 に 対 し 、 導 電 剤 と し て ア セ チ レ ン ブ ラ ッ ク ５ 重 量 部 と
`黒 鉛 粉 末 ５ 重 量 部 を 加 え 、 結 着 剤 と し て ポ リ フ ッ 化 ビ ニ リ デ ン を ５ 重 量 部 加 え 、 Ｎ − メ チ
`ル ピ ロ リ ド ン で 希 釈 、 混 合 し 、 ス ラ リ ー 状 の 正 極 合 剤 を 得 た 。 次 に 、 こ の 正 極 合 剤 を 、 正
`極 集 電 体 で あ る 厚 さ ０ ． ０ ２ ｍ ｍ の ア ル ミ ニ ウ ム 箔 の 片 面 に ド ク タ ー ブ レ ー ド 法 に よ り 塗
`工 、 乾 燥 を 行 い 、 ア ル ミ ニ ウ ム 箔 表 面 に 正 極 作 用 物 質 含 有 層 を 形 成 し た 。 以 後 、 正 極 作 用
`物 質 含 有 層 の 塗 膜 厚 さ が 両 面 で ０ ． １ ３ ｍ ｍ と な る ま で 塗 工 、 乾 燥 を 繰 り 返 し 、 図 ２ に 示
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`50
`
`Eve Energy Co., Ltd v. Varta Microbattery Gmbh
`
`Eve Ex. 1004, p. 6
`
`

`

`( 6 )
`
`J P 2 0 0 7 - 2 9 4 1 1 1 A 2 0 0 7 . 1 1 . 8
`
`す よ う に 、 正 極 集 電 体 １ ａ の 両 面 に 正 極 作 用 物 質 含 有 層 １ ｂ が 積 層 さ れ た 正 極 １ を 作 製 し
`た 。 次 に 、 こ の 正 極 １ の 両 面 の 端 か ら ２ ｍ ｍ 部 分 の 正 極 作 用 物 質 含 有 層 を 除 去 し 、 ア ル ミ
`層 を 剥 き 出 し に し て 通 電 部 １ ｃ と し 、 幅 ３ ． ３ ｍ ｍ 、 長 さ １ ５ ０ ｍ ｍ 、 厚 さ ０ ． １ ３ ｍ ｍ
`の 長 さ に 切 り 出 し た 正 極 板 を 得 た 。
`【 ０ ０ ２ ７ 】
`　 次 に 、 黒 鉛 化 メ ソ フ ェ ー ズ ピ ッ チ 炭 素 繊 維 粉 末 １ ０ ０ 重 量 部 に 結 着 剤 と し て ス チ レ ン ブ
`タ ジ エ ン ゴ ム （ Ｓ Ｂ Ｒ ） と カ ル ボ キ シ メ チ ル セ ル ロ ー ス （ Ｃ Ｍ Ｃ ） を そ れ ぞ れ ２ ． ５ 重 量
`部 を 添 加 し 、 イ オ ン 交 換 水 で 希 釈 、 混 合 し 、 ス ラ リ ー 状 の 負 極 合 剤 を 得 た 。 得 ら れ た 負 極
`合 剤 を 負 極 集 電 体 で あ る 厚 さ ０ ． ０ ２ ｍ ｍ の 銅 箔 に 負 極 作 用 物 質 含 有 層 の 厚 さ が ０ ． １ ２
`ｍ ｍ と な る よ う に 正 極 の 場 合 と 同 様 に 塗 工 、 乾 燥 を 繰 り 返 し 実 施 し 、 図 ３ に 示 す よ う に 、
`負 極 集 電 体 ２ ａ の 両 面 に 負 極 作 用 物 質 含 有 層 ２ ｂ が 積 層 さ れ た 負 極 ２ を 作 製 し た 。 次 に 、
`こ の 負 極 ２ の 両 面 の 端 か ら ２ ｍ ｍ 部 分 の 負 極 作 用 物 質 含 有 層 を 除 去 し 、 銅 層 を 剥 き 出 し に
`し て 通 電 部 ２ ｃ と し 、 幅 ３ ． ３ ｍ ｍ 、 長 さ １ ５ ０ ｍ ｍ 、 厚 さ ０ ． １ ２ ｍ ｍ の 長 さ に 切 り 出
`し た 負 極 板 を 作 製 し た 。
`【 ０ ０ ２ ８ 】
`　 次 に 、 図 ４ 及 び 図 ５ に 示 す 構 造 の 正 負 極 端 子 を 用 意 し た 。 図 ４ の （ ａ ） は 、 正 極 端 子 を
`ス リ ッ ト 側 か ら 見 た 側 面 図 で 、 図 ４ の （ ｂ ） は 正 極 端 子 の 平 面 図 で あ る 。 正 極 端 子 ４ は 、
`円 板 状 の 正 極 端 子 板 ４ ａ （ 正 極 端 子 部 ） と 、 正 極 端 子 板 ４ ａ に 電 気 的 に 接 続 さ れ た 棒 状 の
`端 子 接 続 部 ４ ｂ （ 正 極 リ ー ド 部 ） と 、 端 子 接 続 部 ４ ｂ に 形 成 さ れ た ス リ ッ ト ４ ｃ と を 有 す
`る 。 こ の 正 極 端 子 ４ は 、 例 え ば 、 ア ル ミ ニ ウ ム か ら 形 成 さ れ る 。 一 方 、 図 ５ の （ ａ ） は 、
`負 極 端 子 の 平 面 図 で 、 図 ５ の （ ｂ ） は 負 極 端 子 を ス リ ッ ト 側 か ら 見 た 側 面 図 で あ る 。 負 極
`端 子 ５ は 、 円 板 状 の 負 極 端 子 板 ５ ａ （ 負 極 端 子 部 ） と 、 負 極 端 子 板 ５ ａ に 電 気 的 に 接 続 さ
`れ た 棒 状 の 端 子 接 続 部 ５ ｂ （ 負 極 リ ー ド 部 ） と 、 端 子 接 続 部 ５ ｂ に 形 成 さ れ た ス リ ッ ト ５
`ｃ と を 有 す る 。 こ の 負 極 端 子 ５ は 、 例 え ば 、 ス テ ン レ ス か ら 形 成 さ れ て い る 。
`【 ０ ０ ２ ９ 】
`　 図 ６ に 示 す よ う に 、 正 極 １ の 通 電 部 １ ｃ を 正 極 端 子 ４ の 端 子 接 続 部 ４ ｂ の ス リ ッ ト ４ ｃ
`に 挿 入 し た 後 、 端 子 接 続 部 ４ ｂ に 外 側 か ら 圧 力 を か け 、 端 子 接 続 部 ４ ｂ に 通 電 部 １ ｃ を 圧
`着 さ せ た 。 ま た 、 負 極 ２ の 通 電 部 ２ ｃ を 負 極 端 子 ５ の 端 子 接 続 部 ５ ｂ の ス リ ッ ト ５ ｃ に 挿
`入 し た 後 、 端 子 接 続 部 ５ ｂ に 外 側 か ら 圧 力 を か け 、 端 子 接 続 部 ５ ｂ に 通 電 部 ２ ｃ を 圧 着 さ
`せ た 。
`【 ０ ０ ３ ０ 】
`　 次 に 、 電 極 を 接 続 し た 端 子 を 図 ７ に 示 す 捲 回 部 材 と 一 体 化 し た 。 図 ７ の （ ａ ） は 、 捲 回
`部 材 ６ を 上 方 か ら 見 た 平 面 図 で 、 （ ｂ ） は 捲 回 部 材 ６ の 側 面 図 で 、 （ ｃ ） は 捲 回 部 材 ６ を
`下 方 か ら 見 た 平 面 図 で あ る 。 捲 回 部 材 ６ は 、 図 ７ に 示 す よ う に 、 捲 回 軸 芯 ７ と 、 捲 回 軸 芯
`７ の 上 端 及 び 下 端 に 一 体 化 さ れ た 絶 縁 板 ８ ， ９ （ 第 １ ， 第 ２ の 絶 縁 部 材 ） と を 備 え る 。 捲
`回 軸 芯 ７ は 、 図 ７ の （ ａ ） に 示 す よ う に 、 負 極 端 子 ５ の 端 子 接 続 部 ５ ｂ が 嵌 め 合 わ さ れ る
`切 欠 部 ７ ａ を 有 す る 。 ま た 、 捲 回 軸 芯 ７ に は 、 図 ７ の （ ｃ ） に 示 す よ う に 、 正 極 端 子 ４ の
`端 子 接 続 部 ４ ｂ が 嵌 め 合 わ さ れ る 切 欠 部 ７ ｂ が 、 切 欠 部 ７ ａ の 反 対 側 の 位 置 に 設 け ら れ て
`い る 。 第 １ の 絶 縁 部 材 と し て の 絶 縁 板 ９ に は 、 図 ７ の （ ｂ ） ， （ ｃ ） に 示 す よ う に 、 正 極
`端 子 板 ４ ａ が 収 納 さ れ る 円 形 の 溝 部 ９ ａ が 形 成 さ れ て い る 。 ま た 、 絶 縁 板 ９ に は 、 捲 回 軸
`芯 ７ の 切 欠 部 ７ ｂ と 連 通 す る よ う に ス リ ッ ト ９ ｂ も 形 成 さ れ て い る 。 一 方 、 第 ２ の 絶 縁 部
`材 と し て の 絶 縁 板 ８ に は 、 図 ７ の （ ａ ） ， （ ｂ ） に 示 す よ う に 、 負 極 端 子 板 ５ ａ が 収 納 さ
`れ る 円 形 の 溝 部 ８ ａ が 形 成 さ れ て い る 。 ま た 、 絶 縁 板 ８ に は 、 捲 回 軸 芯 ７ の 切 欠 部 ７ ａ と
`連 通 す る よ う に ス リ ッ ト ８ ｂ も 形 成 さ れ て い る 。
`【 ０ ０ ３ １ 】
`　 次 い で 、 こ の 捲 回 部 材 ６ と 正 負 極 端 子 ４ ， ５ と を 一 体 化 さ せ る 。 す な わ ち 、 図 ８ に 示 す
`よ う に 、 正 極 端 子 ４ の 端 子 接 続 部 ４ ｂ を 捲 回 軸 芯 ７ の 切 欠 部 ７ ｂ 内 に 挿 入 す る と 共 に 、 正
`極 端 子 板 ４ ａ を 絶 縁 板 ９ の 溝 部 ９ ａ 内 に 配 置 し た 。 ま た 、 負 極 端 子 ５ の 端 子 接 続 部 ５ ｂ を
`捲 回 軸 芯 ７ の 切 欠 部 ７ ａ 内 に 挿 入 す る と 共 に 、 負 極 端 子 板 ５ ａ を 絶 縁 板 ８ の 溝 部 ８ ａ 内 に
`配 置 し た 。 捲 回 軸 芯 ７ の 切 欠 部 ７ ａ ， ７ ｂ 内 に 端 子 接 続 部 ４ ｂ ， ５ ｂ が 挿 入 さ れ た 結 果 、
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`50
`
`Eve Energy Co., Ltd v. Varta Microbattery Gmbh
`
`Eve Ex. 1004, p. 7
`
`

`

`( 7 )
`
`J P 2 0 0 7 - 2 9 4 1 1 1 A 2 0 0 7 . 1 1 . 8
`
`捲 回 軸 芯 ７ の 形 状 が 円 柱 形 状 と な っ た 。
`【 ０ ０ ３ ２ 】
`　 幅 ３ ． ５ ｍ 、 厚 さ ２ ２ μ ｍ の ポ リ エ チ レ ン 微 多 孔 膜 か ら な る セ パ レ ー タ ３ を 捲 回 軸 芯 ７
`と 正 極 １ の 間 、 捲 回 軸 芯 ７ と 負 極 ２ の 間 そ れ ぞ れ に １ 枚 ず つ は さ ん で 固 定 し 、 正 極 １ と 負
`極 ２ を こ の セ パ レ ー タ ３ を 介 し て 渦 巻 状 に 捲 回 し 、 電 極 群 の 捲 回 軸 方 向 の 高 さ が 捲 回 軸 に
`垂 直 な 方 向 の 大 き さ よ り も 小 さ い 扁 平 型 電 極 群 を 製 作 し た 。 電 極 群 の 断 面 図 を 図 ９ に 示 す
`。 図 ９ に 示 す 通 り 、 正 極 １ と 負 極 ２ を セ パ レ ー タ ３ を 介 在 さ せ て 渦 巻 き 状 に 捲 回 し た 捲 回
`電 極 群 の 中 心 部 に は 、 正 極 端 子 ４ の 端 子 接 続 部 ４ ｂ （ 正 極 リ ー ド 部 ） と 負 極 端 子 ５ の 端 子
`接 続 部 ５ ｂ （ 負 極 リ ー ド 部 ） が 一 体 化 さ れ た 捲 回 軸 芯 ７ が 位 置 す る 。 捲 回 電 極 群 の 上 面 に
`は 、 第 ２ の 絶 縁 部 材 と し て の 絶 縁 板 ８ が 配 置 さ れ て い る 。 端 子 接 続 部 ５ ｂ に 一 体 化 さ れ て
`い る 負 極 端 子 板 ５ ａ （ 負 極 端 子 部 ） は 、 絶 縁 板 ８ 上 に 配 置 さ れ て い る 。 ま た 、 捲 回 電 極 群
`の 下 面 に は 、 第 １ の 絶 縁 部 材 と し て の 絶 縁 板 ９ が 配 置 さ れ て い る 。 端 子 接 続 部 ４ ｂ に 一 体
`化 さ れ て い る 正 極 端 子 板 ４ ａ （ 正 極 端 子 部 ） は 、 絶 縁 板 ９ に 積 層 さ れ て い る 。
`【 ０ ０ ３ ３ 】
`　 有 底 円 筒 形 状 で 、 開 口 端 が 外 側 に 折 り 返 さ れ た リ バ ー ス 部 １ ０ を 有 す る 金 属 製 容 器 １ １
`（ 例 え ば 、 Ｓ Ｕ Ｓ ３ ０ ４ な ど の ス テ ン レ ス か ら 形 成 さ れ る ） を 、 負 極 端 子 を 兼 ね る 負 極 ケ
`ー ス と し て 用 意 し た 。 こ の 負 極 ケ ー ス １ １ の リ バ ー ス 部 １ ０ に リ ン グ 状 の 絶 縁 ガ ス ケ ッ ト
`１ ２ を 嵌 合 し た 。 こ の 負 極 ケ ー ス １ １ 内 に 電 極 群 を そ の 負 極 端 子 板 ５ ａ が 負 極 ケ ー ス １ １
`の 内 面 と 接 す る よ う に 挿 入 し 、 負 極 端 子 板 ５ ａ と 負 極 ケ ー ス １ １ を 抵 抗 溶 接 し た 。
`【 ０ ０ ３ ４ 】
`　 有 底 円 筒 形 状 を し た ア ル ミ ニ ウ ム 製 容 器 １ ３ を 、 正 極 端 子 を 兼 ね る 正 極 ケ ー ス と し て 用
`意 し た 。 こ の 正 極 ケ ー ス １ ３ 内 に 電 極 群 を そ の 正 極 端 子 板 ４ ａ が 正 極 ケ ー ス １ ３ の 内 面 と
`接 す る よ う に 挿 入 し 、 正 極 端 子 板 ４ ａ と 正 極 ケ ー ス １ ３ を 抵 抗 溶 接 し た 。
`【 ０ ０ ３ ５ 】
`　 こ の 電 極 群 と 負 極 ケ ー ス お よ び 正 極 ケ ー ス を 溶 接 し た も の を ８ ５ ℃ で １ ２ 時 間 乾 燥 し た
`後 、 エ チ レ ン カ ー ボ ネ イ ト と γ − ブ チ ル ラ ク ト ン を 体 積 比 １ ： ２ の 割 合 で 混 合 し た 溶 媒 に
`支 持 塩 と し て Ｌ ｉ Ｂ Ｆ 4 を １ ． ５ ｍ ｏ ｌ ／ Ｌ の 割 合 で 溶 解 し た 非 水 電 解 液 を 注 液 し た 。 負
`極 ケ ー ス １ １ に 正 極 ケ ー ス １ ３ を 嵌 合 し た 後 、 上 下 を 反 転 さ せ 、 正 極 ケ ー ス １ ３ に 加 絞 め
`加 工 を 実 施 す る こ と に よ っ て 封 口 し 、 厚 さ ５ ． ３ ｍ ｍ 、 直 径 φ １ ２ ｍ ｍ の 実 施 例 １ の ボ タ
`ン 形 小 型 二 次 電 池 を 製 作 し た 。
`【 ０ ０ ３ ６ 】
`（ 実 施 例 ２ ）
`　 電 極 群 の 製 作 ま で は 実 施 例 １ と 同 様 で 、 電 極 群 の 負 極 端 子 と 負 極 ケ ー ス の 溶 接 と 正 極 端
`子 と 正 極 ケ ー ス の 溶 接 を 実 施 し な い で 、 負 極 ケ ー ス と 正 極 ケ ー ス の 内 面 で 電 極 群 が 接 触 す
`る 部 分 に 黒 鉛 微 粒 子 を 分 散 さ せ た 導 電 性 塗 料 を 塗 布 し た 。
`【 ０ ０ ３ ７ 】
`　 作 製 し た 電 極 群 を ８ ５ ℃ で １ ２ ｈ 乾 燥 し た 後 、 絶 縁 ガ ス ケ ッ ト を 一 体 化 し た 負 極 ケ ー ス
`の 導 電 性 塗 料 が 塗 布 し て あ る 内 底 面 に 電 極 群 の 負 極 端 子 板 が 接 す る よ う に 電 極 群 を 配 置 し
`た 。 エ チ レ ン カ ー ボ ネ イ ト と γ − ブ チ ル ラ ク ト ン を 体 積 比 １ ： ２ の 割 合 で 混 合 し た 溶 媒 に
`支 持 塩 と し て Ｌ ｉ Ｂ Ｆ 4 を １ ． ５ ｍ ｏ ｌ ／ Ｌ の 割 合 で 溶 解 せ し め た 非 水 電 解 質 を 注 液 し 、
`さ ら に 電 極 群 の 正 極 端 子 板 に 接 す る よ う に 内 底 面 に 導 電 性 塗 料 が 塗 布 し て あ る 正 極 ケ ー ス
`を 嵌 合 し 、 上 下 反 転 後 、 正 極 ケ ー ス に 加 締 め 加 工 を 実 施 す る こ と に よ り 封 口 し 、 厚 さ ５ ．
`３ ｍ ｍ 、 直 径 φ １ ２ ｍ ｍ の 実 施 例 ２ の ボ タ ン 形 小 型 二 次 電 池 を 製 作 し た 。
`【 ０ ０ ３ ８ 】
`（ 比 較 例 ）
`　 Ｌ ｉ Ｃ ｏ Ｏ 2 １ ０ ０ 重 量 部 に 対 し 導 電 剤 と し て ア セ チ レ ン ブ ラ ッ ク ５ 重 量 部 と 黒 鉛 粉 末
`５ 重 量 部 を 加 え 、 結 着 剤 と し て ４ フ ッ 化 エ チ レ ン を ５ 重 量 部 加 え 、 混 合 後 、 粉 砕 し 、 顆 粒
`状 の 正 極 合 剤 を 得 た 。 次 に こ の 正 極 顆 粒 合 剤 を 、 直 径 ８ ｍ ｍ 、 厚 さ ２ ． １ ｍ ｍ に 加 圧 成 形
`を 行 な い 、 正 極 タ ブ レ ッ ト と し た 。
`【 ０ ０ ３ ９ 】
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`50
`
`Eve Energy Co., Ltd v. Varta Microbattery Gmbh
`
`Eve Ex. 1004, p. 8
`
`

`

`( 8 )
`
`J P 2 0 0 7 - 2 9 4 1 1 1 A 2 0 0 7 . 1 1 . 8
`
`　 次 に 、 黒 鉛 化 メ ソ フ ェ ー ズ ピ ッ チ 炭 素 繊 維 粉 末 １ ０ ０ 重 量 部 に 結 着 剤 と し て ス チ レ ン ブ
`タ ジ エ ン ゴ ム （ Ｓ Ｂ Ｒ ） と カ ル ボ キ シ メ チ ル セ ル ロ ー ス （ Ｃ Ｍ Ｃ ） を そ れ ぞ れ ２ ． ５ 重 量
`部 添 加 、 混 合 、 乾 燥 後 、 さ ら に 粉 砕 し 顆 粒 状 の 負 極 合 剤 を 得 た 。 得 ら れ た 負 極 顆 粒 合 剤 を
`、 直 径 ８ ｍ ｍ 、 厚 さ ２ ． １ ｍ ｍ に 加 圧 成 形 を 行 な い 、 負 極 タ ブ レ ッ ト と し た 。
`【 ０ ０ ４ ０ 】
`　 次 に 、 こ れ ら の 正 負 極 タ ブ レ ッ ト を ８ ５ ℃ で １ ２ ｈ 乾 燥 し た 後 、 絶 縁 ガ ス ケ ッ ト を 一 体
`化 し た 負 極 ケ ー ス に 負 極 タ ブ レ ッ ト 、 ポ リ プ ロ ピ レ ン か ら な る 厚 さ ０ ． ２ ｍ ｍ の ポ リ プ ロ
`ピ レ ン 不 織 布 、 正 極 タ ブ レ ッ ト の 順 に 配 置 し た 。 エ チ レ ン カ ー ボ ネ イ ト と γ − ブ チ ル ラ ク
`ト ン を 体 積 比 １ ： ２ の 割 合 で 混 合 し た 溶 媒 に 支 持 塩 と し て Ｌ ｉ Ｂ Ｆ 4 を １ ． ５ ｍ ｏ ｌ ／ Ｌ
`の 割 合 で 溶 解 せ し め た 非 水 電 解 質 を 注 液 し 、 さ ら に 正 極 ケ ー ス を 嵌 合 し 、 上 下 反 転 後 、 正
`極 ケ ー ス に 加 締 め 加 工 を 実 施 し 、 厚 さ ５ ． ３ ｍ ｍ 、 直 径 φ １ ２ ｍ ｍ の 比 較 例 の ボ タ ン 形 小
`型 二 次 電 池 を 製 作 し た 。
`【 ０ ０ ４ １ 】
`　 以 上 の 通 り 作 製 し た 実 施 例 及 び 比 較 例 の 電 池 に つ い て 、 ４ ． ２ Ｖ 、 １ ｍ Ａ の 定 電 流 定 電
`圧 で ４ ８ ｈ 初 充 電 を 実 施 し た 。 そ の 後 、 ２ ５ ０ μ Ａ の 定 電 流 で ３ ． ０ Ｖ ま で 放 電 を 実 施 し
`放 電 容 量 を 求 め た 。 結 果 を 表 １ に 放 電 容 量 １ と し て 示 す 。 同 様 に １ ５ ｍ Ａ の 定 電 流 で 放 電
`を 実 施 し た も の を 放 電 容 量 ２ と す る 。
`【 表 １ 】
`　
`　
`　
`　
`　
`　
`　
`　
`　
`　
`　
`　
`　
`　
`　
`　
`　
`　
`　
`　
`　
`　
`　
`　
`　
`　
`　
`　
`【 ０ ０ ４ ２ 】
`　 表 １ よ り 明 ら か で あ る が 、 実 施 例 １ ， ２ の 電 池 は 、 従 来 の 顆 粒 合 剤 成 形 法 に よ り 作 製 し
`た タ ブ レ ッ ト 状 の 電 極 を 用 い た 比 較 例 の 電 池 に 比 べ 、 ２ ５ ０ μ Ａ の 軽 負 荷 の 場 合 に は 同 等
`の 容 量 が 得 ら れ る が 、 １ ５ ｍ Ａ 重 負 荷 放 電 時 の 放 電 に お い て は 著 し く 容 量 が 大 き い 。 ま た
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`50
`
`Eve Energy Co., Ltd v. Varta Microbattery Gmbh
`
`Eve Ex. 1004, p. 9
`
`

`

`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`50
`
`( 9 )
`
`J P 2 0 0 7 - 2 9 4 1 1 1 A 2 0 0 7 . 1 1 . 8
`
`、 電 極 群 と 外 部 端 子 で あ る 正 負 極 ケ ー ス と の 集 電 方 法 の 違 い に お い て は 、 実 施 例 ２ の 接 触
`に よ る 集 電 で も 実 施 例 １ の 溶 接 に よ る 集 電 で も 放 電 容 量 に は 遜 色 が な い こ と が 確 認 さ れ た
`
`。 【
`
`０ ０ ４ ３ 】
`　 な お 、 本 発 明 の 実 施 例 は 、 非 水 電 解 質 に 非 水 溶 媒 を 用 い た 非 水 溶 媒 二 次 電 池 を 用 い て 説
`明 し た が 、 ポ リ マ ー 電 解 質 を 用 い た ポ リ マ ー 二 次 電 池 や 固 体 電 解 質 を 用 い た 固 体 電 解 質 二
`次 電 池 に つ い て も 当 然 、 適 用 可 能 で あ り 、 樹 脂 製 セ パ レ ー タ の 変 わ り に ポ リ マ ー 薄 膜 や 固
`体 電 解 質 膜 を 用 い る こ と も 可 能 で あ る 。 ま た 、 電 池 形 状 に つ い て は 正 極 ケ ー ス の 加 締 め 加
`工 に よ り 封 口 す る ボ タ ン 形 小 型 二 次 電 池 を も と に 説 明 し た が 、 正 負 極 電 極 を 入 れ 替 え 、 負
`極 ケ ー ス の 加 締 め 加 工 に よ り 封 口 す る こ と も 可 能 で あ る 。 さ ら に 、 電 池 形 状 に つ い て も ボ
`タ ン 形 で あ る 必 要 は な く コ イ ン 形 の 小 型 二 次 電 池 に お い て も 適 用 可 能 で あ る 。 ま た 、 円 筒
`形 お よ び 角 形 の 二 次 電 池 に お い て も 適 用 す る こ と も 可 能 で あ る 。 さ ら に 、 一 次 電 池 に 対 し
`て 本 発 明 を 適 用 し て も 同 等 の 効 果 を 得 る こ と が 可 能 で あ る 。
`【 ０ ０ ４ ４ 】
`　 以 上 説 明 し た と お り 、 本 発 明 に よ れ ば ボ タ ン 形 や コ イ ン 形 電 池 の 持 つ 電 池 サ イ ズ が 小 さ
`く 、 か つ 、 生 産 性 に 優 れ る と い う 利 点 を 維 持 し た ま ま 、 重 負 荷 放 電 時 の 放 電 容 量 が 従 来 の
`電 池 に 対 し 格 段 に 大 き な 優 れ た 小 型 電 池 を 提 供 す る こ と が で き る 。 よ っ て 、 そ の 工 業 的 価
`値 は 非 常 に 大 き な も の で あ る 。
`【 ０ ０ ４ ５ 】
`　 な お 、 本 発 明 は 上 記 実 施 形 態 そ の ま ま に 限 定 さ れ る も の で は な く 、 実 施 段 階 で は そ の 要
`旨 を 逸 脱 し な い 範 囲 で 構 成 要 素 を 変 形 し て 具 体 化 で き る 。 ま た 、 上 記 実 施 形 態 に 開 示 さ れ
`て い る 複 数 の 構 成 要 素 の 適 宜 な 組 み 合 わ せ に よ り 、 種 々 の 発 明 を 形 成 で き る 。 例 え ば 、 実
`施 形 態 に 示 さ れ る 全 構 成 要 素 か ら 幾 つ か の 構 成 要 素 を 削 除 し て も よ い 。 さ ら に 、 異 な る 実
`施 形 態 に わ た る 構 成 要 素 を 適 宜 組 み 合 わ せ て も よ い 。
`【 図 面 の 簡 単 な 説 明 】
`【 ０ ０ ４ ６ 】
`【 図 １ 】 本 発 明 の 一 実 施 形 態 に 係 る コ イ ン 型 非 水 電 解 質 二 次 電 池 を 模 式 的 に 示 し た 断 面 図
`
`。 【
`
`図 ２ 】 図 １ の コ イ ン 型 非 水 電 解 質 二 次 電 池 で 使 用 さ れ る 正 極 を 模 式 的 に 示 し た 斜 視 図 。
`【 図 ３ 】 図 １ の コ イ ン 型 非 水 電 解 質 二 次 電 池 で 使 用 さ れ る 負 極 を 模 式 的 に 示 し た 斜 視 図 。
`【 図 ４ 】 図 １ の コ イ ン 型 非 水 電 解 質 二 次 電 池 で 使 用 さ れ る 正 極 端 子 を 示 す 側 面 図 と 平 面 図
`
`図 ５ 】 図 １ の コ イ ン 型 非 水 電 解 質 二 次 電 池 で 使 用 さ れ る 負 極 端 子 を 示 す 側 面 図 と 平 面 図
`
`。 【
`
`。 【
`
`図 ６ 】 電 極 と 端 子 と を 一 体 化 さ せ る 工 程 を 説 明 す る た め の 模 式 図 。
`【 図 ７ 】 図 １ の コ イ ン 型 非 水 電 解 質 二 次 電 池 で 使 用 さ れ る 捲 回 部 材 を 示 す 側 面 図 と 平 面 図
`
`。 【
`
`図 ８ 】 電 極 が 一 体 化 さ れ た 端 子 を 図 ７ の 捲 回 部 材 に 挿 入 す る 工 程 を 説 明 す る た め の 模 式
`図 。
`【 図 ９ 】 図 １ の コ イ ン 型 非 水 電 解 質 二 次 電 池 で 使 用 さ れ る 電 極 群 を 模 式 的 に 示 し た 断 面 図
`
`。 【
`
`図 １ ０ 】 従 来 の コ イ ン 型 電 池 を 示 す 断 面 図 。
`【 符 号 の 説 明 】
`【 ０ ０ ４ ７ 】
`　 １ … 正 極 、 １ ａ … 正 極 集 電 体 、 １ ｂ … 正 極 作 用 物 質 含 有 層 、 １ ｃ … 通 電 部 、 ２ … 負 極 、
`２ ａ … 負 極 集 電 体 、 ２ ｂ … 負 極 作 用 物 質 含 有 層 、 ２ ｃ … 通 電 部 、 ３ ， ２ ６ … セ パ レ ー タ 、
`４ … 正 極 端 子 、 ４ ａ … 正 極 端 子 板 、 ４ ｂ … 端 子 接 続 部 、 ４ ｃ … ス リ ッ ト 、 ５ … 負 極 端 子 、
`５ ａ … 負 極 端 子 板 、 ５ ｂ … 端 子 接 続 部 、 ５ ｃ … ス リ ッ ト 、 ６ … 捲 回 部 材 、 ７ … 捲 回 軸 芯 、
`７ ａ ， ７ ｂ … 切 欠 部 、 ８ ， ９ … 絶 縁 板 、 ８ ａ ， ９ ａ … 溝 部 、 １ ０ … リ バ ー ス 部 、 １ １ ， ２
`２ … 負 極 ケ ー ス 、 １ ２ ， ２ ３ … 絶 縁 ガ ス ケ ッ ト 、 １ ３ ， ２ １ … 正 極 ケ ー ス 、 ２ ４ … 正 極 タ
`
`Eve Energy Co., Ltd v. Varta Microbattery Gmbh
`
`Eve Ex. 1004, p. 10
`
`

`

`ブ レ ッ ト 、 ２ ５ … 負 極 タ ブ レ ッ ト 。
`
`( 1 0 )
`
`J P 2 0 0 7 - 2 9 4 1 1 1 A 2 0 0 7 . 1 1 . 8
`
`【 図 １ 】
`
`【 図 ２ 】
`
`【 図 ３ 】
`
`Eve Energy Co., Ltd v. Varta Microbattery Gmbh
`
`Eve Ex. 1004, p. 11
`
`

`

`【 図 ４ 】
`
`【 図 ６ 】
`
`( 1 1 )
`
`J P 2 0 0 7 - 2 9 4 1 1 1 A 2 0 0 7 . 1 1 . 8
`
`【 図 ５ 】
`
`【 図 ７ 】
`
`【 図 ８ 】
`
`Eve Energy Co., Ltd v. Varta Microbattery Gmbh
`
`Eve Ex. 1004, p. 12
`
`

`

`( 1 2 )
`
`J P 2 0 0 7 - 2 9 4 1 1 1 A 2 0 0 7 . 1 1 . 8
`
`【 図 ９ 】
`
`【 図 １ ０ 】
`
`Eve Energy Co., Ltd v. Varta Microbattery Gmbh
`
`Eve Ex. 1004, p. 13
`
`

`

`( 1 3 )
`
`J P 2 0 0 7 - 2 9 4 1 1 1 A 2 0 0 7 . 1 1 . 8
`
`フロントページの続き
`
`(74)代理人 100084618
` 弁理士　村松　貞男
`(74)代理人 100092196
` 弁理士　橋本　良郎
`(72)発明者 小林　義和
` 東京都品川区南品川３丁目４番１０号　東芝電池株式会社内
`Ｆターム(参考) 5H011 AA03 AA04 AA09 CC06 DD15 FF03 GG02
`　　　　 　　 5H028 AA05 AA07 BB01 BB08 CC02 CC13 CC26
`　　　　 　　 5H043 AA12 BA15 BA17 CA07 CA12 HA32
`
`Eve Energy Co., Ltd v. Varta Microbattery Gmbh
`
`Eve Ex. 1004, p. 14
`
`

`

`JP 2007-294111 A 11.8.2007
`
`(19) Japan Patent Office (JP)
`
` (51) Int. Cl.
`
`
`
`
`
`(11) Patent Application
`(12) JAPANESE UNEXAMINED PATENT
`Publication No.
`APPLICATION PUBLICATION (A)
`JP 2007-294111 (P2007-294111A)
`(43) Publication Date: November 8, 2007 (Heisei 19)
`
`
`
`Theme Code (Reference)
`
`FI
`
`
`
`
`
`
`
`Examination Request: Not Yet
`(21) Application No. JP 2006-116981
`(P2006-116981)
`April 20, 2006
`(Heisei 18)
`
`(22) Date of Filing
`
`
`
`(74) Agent
`
`(74) Agent
`
`(74) Agent
`
`(Total 13 pages)
`
`OL
`Total No. of Claims: 6
`(71) Applicant
`000003539
`Toshiba Battery Co., Ltd.
`2-2-15 Sotokanda, Chiyoda-ku,
`Tokyo-to
`100058479
`Takehiko Suzue, Patent Attorney
`100091351
`Akira Kawano, Patent Attorney
`100088683
`Makoto Nakamura, Patent Attorney
`100108855
`Masatoshi Kurata, Patent Attorney
`100075672
`Takashi Mine, Patent Attorney
`100109830
`Toshihiro Fukuhara, Patent Attorney
`Continued on last page
`
`(74) Agent
`
`(74) Agent
`
`(74) Agent
`
`FIG. 1
`
`
`
`SMALL BATTERY
`
`
`(54) [Title of Invention]
`
`
`
`(57) [Abstract]
`[Problem] To provide a small battery capable of improving
`heavy
`load properties without
`impairing productivity.
`[Resolution Means] A small battery provided with a container,
`and a flat electrode group of a laminate including a cathode 1
`and an anode 2 wound in a spiral that is housed in the
`container, wherein the flat electrode group is integrated with a
`wound shaft core 7 by winding the laminate in a spiral when
`at least one of the cathode 1 and the anode 2 electrodes is fixed
`to the wound shaft core 7.
`[Selected Drawing] FIG. 1
`
`Eve Energy Co., Ltd v. Varta Microbattery Gmbh
`
`Eve Ex. 1004, p. 15
`
`

`

`(2)
`
`JP 2007-294111 A 11.8.2007
`
`[Scope of Patent Claims]
`[Claim 1]
`A small battery provided with a container, and a flat electrode group of a laminate including a cathode
`and an anode wound in a spiral that is housed in the container, wherein
`the flat electrode group is integrated with a wound shaft core by winding the laminate in a spiral when
`at least one of the cathode and the anode electrodes is fixed to the wound shaft core.
`[Claim 2]
`The small battery according to claim 1, wherein the container is provided with a cathode case that
`also serves as a cathode terminal, an anode case that also serves as an anode terminal, and an insulation
`gasket interposed between the cathode case and the anode case, and the container is sealed by a
`crimping process applied to the cathode case or the anode case.
`[Claim 3]
`The small battery according to claim 2 further provided with:
`a cathode terminal part disposed between the cathode case and one end face of the electrode group,
`an anode terminal part disposed between the anode case and the other end face of the electrode group,
`a cathode lead integrated into the wound shaft core and for ensuring conduction between the cathode
`terminal part and the cathode, and
`an anode lead part integrated into the wound shaft core and for ensuring conduction between the anode
`terminal part and the anode.
`[Claim 4]
`The small battery according to claim 3, wherein an insulating member is disposed between the
`cathode case and one end face of the electrode group, between the anode case and the other end face
`of the electrode group, or both.
`[Claim 5]
`The small battery according to claim 2 further provided with:
`a first insulating member fixed to one end of the wound shaft core so as to cover one end face of the
`electrode group,
`a second insulating member fixed to the other end of the wound shaft core so as to cover the other
`end face of the electrode group,
`a cathode terminal part disposed between the inner surface of the cathode case and the first insulating
`member,
`an anode terminal part disposed between the inner surface of the anode case and the second insulating
`member,
`a cathode lead integrated into the wound shaft core and for ensuring conduction between the cathode
`terminal part and the cathode, and
`an anode lead part integrated into the wound shaft core and for ensuring conduction between the anode
`terminal part and the anode.
`[Claim 6]
`The small battery according to any one of claims 1 to 5, wherein the battery is a coin-type or button-
`type battery.
`[Detailed Description of Invention]
`[Technical Field]
`[0001]
`The present invention relates to a small battery (for example, a button-type battery or a coin-type
`battery) provided with a wound electrode group.
`[Background Art]
`
`Eve Energy Co., Ltd v. Varta Microbattery Gmbh
`
`Eve Ex. 1004, p. 16
`
`

`

`(3)
`
`JP 2007-294111 A 11.8.2007
`
`[0002]
`The popularization of portable electronics and communication devices such as small video cameras,
`mobile phones, PDAs, and notebook computers is remarkable, secondary batteries such as lithium
`ion secondary batteries and nickel metal hydride storage batteries have been put to practical use as
`power sources for these, and development toward miniaturization, weight reduction, and high
`capacity has been thriving.
`[0003]
`In addition to the flow of further miniaturization of portable devices, secondary batteries are necessary
`as power supplies for devices such as wristwatches that require miniaturization, and small secondary
`batteries such as button-type or coin-type batteries have been put to practical use in applications such
`as backup power supplies for SRAM and RTC that discharge at light loads of around several to several
`tens of μΑ of discharge current, and main power supplies for wristwatches that do not require battery
`replacement.
`[0004]
`The structure of these small secondary batteries such as button-type or coin-type batteries is generally
`as illustrated in FIG. 10. That is, a metal anode case 22 also serving as an anode terminal crimped to
`a cathode case 21 also serving as a cathode terminal via an insulation gasket 23 is used as an airtight
`container. A tablet-shaped cathode 24 and anode 25 having a diameter smaller than the opening
`diameter of the insulation gasket 23 are housed in the airtight container one by one. A separator 26
`impregnated by an electrolyte solution is interposed between the cathode 24 and the anode 25.
`[0005]
`Because the structure of such a small secondary battery such as a button-type or coin-type battery is
`simple, it is excellent for mass production and has the characteristic of being miniaturizable.
`[0006]
`However, the properties of small secondary batteries such as button-type or coin-type batteries of the
`structure shown above are insufficient when discharging at a large current required as a main power
`source of a small portable device, and they are not suitable as a main power source of a small portable
`device.
`[0007]
`Meanwhile, due to the miniaturization of portable terminals such as small video cameras, mobile
`phones, PDAs, and notebook computers, miniaturization is also necessary for lithium ion secondary
`batteries, nickel metal hydride storage batteries, and the like used as main power sources (for example,
`patent literature 1 and 2). A manufacturing method for a lithium ion secondary battery or a nickel
`metal hydride storage battery will be described briefly. First, an active material layer is applied to or
`packed in a current collector made of a metal foil or a metal ne