`
`(l9) w., ... '~':::!':':!."i:;" '"W>•izal'"" •
`PCT
`
`(43) International Publication Date
`12 Man:ti 2009 (12.03.2009)
`
`(51} lnlecnalional Pall'nt Cla55ificalion:
`M/!',I 51315 (2006.01)
`A6lJ 1114 (2006.01 )
`
`II II IOIIIIIIIIIDIHIIIIIIIIIII mHIIIIDIIII
`
`(10) Intcrmational Publicatiun Nmnbcr
`WO 2009/030976 Al
`HAMEL, Jean-Bernard (PR/ml); 58, Route du \k,cors,
`1'-33500 SaimCassien (PR).
`
`(21 ) lnl~1mtiotU1I AppUcaUon Number:
`PCT/IB2007/(J0343S
`
`(74) A.gcnl: Ci\BINETGERMAIN&/\"lAUN.EAU; BP6153,
`F,69466 Lyon Cedu 06 FR).
`
`(22) lnteniafiona l Filing Dale:
`3 September 1007 (03 09.1007)
`
`(25) fi ling Lang,wgc,:
`
`(26} Ptiblkailan Ltngt.age:
`
`English
`
`Engli sh
`
`(71) A.pplkanC. (fo.r oil designated Srntes u:cepi US) : BECTON
`DICKlNSON ti'RANCE [FR/FRI: Rue Aiis1ide Berg~s.
`f -38800 J>or,l de Claix (fRj.
`
`(81) D('slg1u1t«I. Sfatcs {ur;/ess od,envise i11dica1ed. for .-very
`.kind of na1io11al prolecllon m,ai/able}: AE. AG, AL, AM,
`AT, AU, AZ. BA, BB, BG, BH, Bit BW, B Y, BZ, CA, CH,
`CN, CO, CR. CU. CZ, DE. DK. OM, 00. DZ. EC, EE, 60,
`ES. FI, 08, GD, GE, GI-I, GM, GT. HN. HR, HU, ID, n.,
`TN, IS. JP, KE, KG, KM. KN, KP. l<::R. KZ. LA, LC, LK,
`LR.L .LT.LU.LY, MA.MO, MB.MO.MK, MN,MW,
`MX. MY; MZ, NA, NG, NL NO, NZ. OM, PG, PH, PL,
`'P'f. RO, RS, RU, SC, SD. SE. SO. SK, SL, SM, SV, SY,
`TJ, TM, TN, TR, Yr, Tl, UA, UG, us. uz_ v c, VN, ZA,
`ZM , Z.W.
`
`(72} Inventors; and
`__ _ _ (75) lnveDtorsJApplkanls 1for US only): BOULANGE,
`Laurmre [F~; Cliemin des ChataLgner-s, P-38530
`Chapareillan (HO. OOMANG-E, Si·Y~'tine (FR/FRI; 113,
`Chemin des Ernbles , F-74560 Mon netier-Momex (FR).
`
`§
`
`=
`(M } D"slgnnt«t Slates (unless otJU:r.-vise it1Jic<1ud. fd r eve!)'
`kind of regi()JUI/ pro1ec1ion a¥ailabk): ARJl>O (BW, OH,
`=
`GM , KE, LS, MW, M:Z, NA , SD, SL. SZ, ·rz. UO, ZM,
`ZW), Eurasian (AM, AZ. BY. KG, KZ. MD, RU, TJ, Thi),
`iiiii -
`(Co111im1ed 011 rie.tt pdge /
`i=t----------------------------------------
`(54) 1itle: MEDICAL DE'll'ICE AND SMOOTH COA TINO ntEREFOR
`-
`
`--iiiiii -=-
`-= --
`
`( 5 7) Ab~tf>J cl: The invention
`rel ates 10 a medi~al device ( L)
`comprising al
`least one
`frrst
`part (2; 3) coa1ed with a coaling
`(8) having
`com1;,osition
`a
`comp1ising ru leiisc one polymer
`malcdal comprising polymer
`chains havi ng
`following
`lhe
`repeal unit Formuln (I);
`in
`which X represen ts a halogen ,
`for example F, or a hydrogen ,
`and in which Y1, Yi. Y;. Y,
`t:ach
`i11depcndmtly
`represent
`a halogen, for example Cl, or a
`hydrogen, characterized in that
`the outer surface of said coating
`(8) has a mea n roughness Ra or
`Jess than 2.5 Jllll , The invention
`also relate, to a pan (2: 3} fol'
`a medical device (L) inlended
`lo cooperate with ano1her parl
`(3; '2) and provided with such
`a ,;oa1ing (&).
`
`w
`
`(I)
`
`Regeneron Exhibit 1008.001
`
`
`
`W o 2009/03097 6 A 1
`
`IID IIUlll 11111 Hllllmlllll llll Ill lllllD l!Hfflllll lllll Ill llllm HI Ill
`
`Europ"an (AT. BE, BG. CH, CY, CZ, DE. DK, EE, ES, FI. Publislm:I:
`PR, GR, GR, HT J, TH, TS, TT, T.T, U T, LV, MC MT, NL, PL,
`-
`willt itllflmatirmal st'ardi mpnn
`PT, RO, SE, SL SK, TR), OAP! (BP, HJ, CE CG, Cl, CM,
`GA , GN, GQ. GW, ML. MR, NE. SN, TD , TG).
`
`Regeneron Exhibit 1008.002
`
`
`
`WO 2009/030976
`
`PCT/IB2-007 /003435
`
`Medical device and smooth coating therefor
`
`The present invention relates in general to a medical device, for
`example a syringe, comprising at least one smooth coated part, , for example a
`container and/or a piston, said parts being able to move one relative to the
`other, for example translationally and/or rotationally, when the medical device is
`operated .
`
`In this application, the term distal means the part furthest from the
`user's hand, and the term proximal means the part closest to the user's hand .
`Likewise, in this application, the term "distal direction" means the direction of
`administration, i.e., towards the patient, and the term "proximal direction"
`means direction opposite to the direction of administration, i.e., away from the
`patient.
`
`Furthermore, the container is intended to accommodate a medical
`product in the liquid, gaseous, fluid, pasty or lyophilized phase, which may have
`a variable viscosity and is therefore able to flow, particularly because of the
`pressure exerted as a result of the movement of the piston relative to the
`container. The piston is preferably made at least partially from a viscoelastic
`material so as to ensure tightness in the region of contact between the
`container and the piston. At the same time, the volume of the medical product
`contained in the medical device varies, for example decreases, according to
`the relative movement between the two parts of the medical device.
`The present invention also relates to a part for a medical device, this
`part being intended to cooperate with a complementary part by moving relative
`to said complementary part when the medical device is operated, said part
`being provided with a coating.
`In order to improve the slip between said parts, it has been proposed
`for the entirety of the developed surface of one of the parts to be coated with a
`coating consisting of at least one polymer material, whether this is a true
`polymer or a copolymer, comprising polymer chains including repeats of one or
`more chemical units:
`
`5
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`30
`
`Regeneron Exhibit 1008.003
`
`
`
`WO 2009/030976
`
`PCT/IB2007 /O!J343.5
`
`2
`
`5
`
`10
`
`in which X represents a halogen, for example F, or a hydrogen,
`and in which Y1, Y2, Y3, Y4 each independently represent a halogen, for
`example Cl, or a hydrogen.
`For example, the polymer material is chosen from the group
`consisting of poly(p-xylylene) polymers, which may or may not be substituted,
`and in particular, poly(p-xylylene), poly(p-meta-chloroxylylene), poly(p-ortho-
`chloro/meta-chloroxylylene) and poly(p-difluoroxylylene). The
`latter
`four
`polymer materials are manufactured and sold by UNION CARBIDE
`CORPORATION, or by SPECIALTY COATING SYSTEMS, under the names
`Parylene N, Parylene C, Parylene D and Parylene AF4, respectively.
`For information regarding the synthesis of these particular polymer
`15 materials, particu larly using chemical vapour polymerization (CVP) , on their
`various properties and on their main uses or applications, reference_. may
`usefully be made to the following documents, the respective contents of which
`are
`incorporated as
`required
`into
`this description: US 3,288,728, US
`3,342,754, US 3,379,803, US 3,472,795, US 4,225,647, US 3,300,332 and US
`6,270,872.
`These polymer materials have various properties,
`for example
`imperviousness to gases, for example oxygen, and to dry-lubricating liquids, for
`example water, which make them particularly attractive for use in numerous
`biomedical applications, particularly for certain medical devices.
`Unlike a conventional polymer material, a polymer material of the
`poly(p-xylylene) type is not employed by injection, dissolving or suspending in a
`solvent, but is used by depositing it onto the part by a direct dry vacuum
`deposition process using the following protocol:
`(a} use is made of a polymerization intermediate of the polymer
`30 material, in this instance of a cyclic dimer form of the aforementioned chemical
`unit, in solid and divided form,
`
`20
`
`25
`
`Regeneron Exhibit 1008.004
`
`
`
`WO 2009/030976
`
`PCT/IB2007 /O!J343.5
`
`3
`
`(b) the dimer is vaporized under vacuum (1 mm of mercury for
`example) and at approximately 150°G for example,
`(c) the vaporized dimer is then pyrolized, still under vacuum but at a
`higher temperature, for example at 650°C, in order to obtain the reactive
`5 monomer form corresponding to the aforementioned dimer and to the afore(cid:173)
`mentioned chemical unit, and
`is deposited directly on
`(d} the reactive monomer
`the entire
`accessible developed surface of the part, both internal and external, and
`polymerized at ambient temperature under a low vacuum, in a method akin to
`the vacuum deposition of a thin metal layer, so as to obtain a continuous
`coating of (substituted or unsubstituted) poly(p-xylylene) of relatively uniform
`thickness, completely (with no discontinuity) covering the part of the medical
`device.
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`30
`
`35
`
`Various equipment and corresponding operating procedures are
`nowadays available on the market for the purposes of obtaining a poly(p(cid:173)
`xylylene) coating and, by way of example, reference may be made to the
`equipment sold by COMELEC SA, CH-2301 La Chaux de Fonds, Switzerland,
`or alternatively to the PDS 2010 Labcoter 2 equipment sold by SPECIAL TY
`COATING SYSTEMS.
`The coa1ing thus obtained, made of relatively crystalline polymer,
`adheres to the part directly or indirectly. Because of its slip characteristics, the
`coating facilitates the relative movement between the two parts of the medical
`device. In addition, the elastic behaviour of the coating allows it in a resilient
`manner to accommodate the deformations and stresses imposed on the part
`provided with it, for example the piston, as it slides in the container. Thus,
`tightness in the region of contact between the piston and the container can be
`guaranteed to be maintained.
`the part may be direct,
`Adhesion between the coating and
`particularly by means of chemical bonds formed at the time of deposftion and
`polymerization of the reactive monomer, between said part and the polymer
`material, or indirect, by way of a tie layer or primer layer applied beforehand to
`the surface that is to be coated , if appropriate after that surface has been
`cleaned or prepared.
`The medical devices as previously defined and discussed therefore
`require substantial improvements, in respect of the following requirements,
`which are sometimes contradictory, as far as the coating is concerned.
`
`Regeneron Exhibit 1008.005
`
`
`
`WO 2009/030976
`
`PCT/IB2007 /O!J343.5
`
`4
`
`5
`
`10
`
`The viscoelastic material of which the piston of a medical! device
`such as a syringe tnay be made is generally an elastomeric material which
`alters, in parti?ular degrades chemically over time. This possible degradation is
`sometimes initiated by the processes used to sterilize the medical devices
`containing them, for example bringing them into contact with ionizing radiation .
`Such degradation alters the surface properties of the elastomeric material and
`may cause inadequate interactions with the medical product potentially present
`in the medical device. Such degradation may also affect other surface
`properties of the elastomeric material, for example the adhesion or friction with
`respect to one of the other parts of the medical device. Over time , that is to say
`as soon as the medical device has been filled with the medical product, and in
`partiGular when it is used or operated, it is therefore necessary for a coating to
`effectively isolate the region of contact between on one hand a first part of the
`device made of such a viscoelastic material and on the other hand the medical
`product or a second part of the device, intended to cooperate with said first
`part, so that the surface characteristics, including the coefficient of friction, of
`the region of contact between the two parts of the medical device, can be
`mairntained over time, even after prolonged storage, regardless from the fact
`that the properties of said viscoelastic material may have been adversely
`affected over time.
`Additionally, it is necessary for such a coating to show surface
`characteristics enabling gliding between the two parts intended to cooperate
`together and also tightness between these two parts at the contact region.
`It is therefore an object of the present invention to provide a
`roughness of coating for at least one part of a medica.l device, said roughness
`allowing on one hand the medical product potentially present in the medical
`device to be preserved and on the other hand to reconcile the gliding function
`between two complementary parts with the maintaining of tightness in the
`contact region of said parts, static tightness over time and dynamic tightness
`30 when using the medical device, whether the coating be provided on a first part
`such as a piston, on a second part such as a container or on an intermediate
`part located between said first and second parts.
`According to the present invention, it has to these ends been found
`that the mean roughness Ra, that is to say the surface finish, of the coating of a
`first coated part in the contact region needs to be equal or less than 2.5 µm,
`
`15
`
`20
`
`25
`
`35
`
`Regeneron Exhibit 1008.006
`
`
`
`WO 2009/030976
`
`PCT/IB2007 /003435
`
`5
`
`preferably less than 2 µm and more preferably less than 1.5 ~Lm, for example in
`the order of 1.0 µrn.
`Such a roughness is important in giving the coating the desired
`performance and function, independently of the thickness of the coating.
`ln the present application, the roughness Ra is measured according
`the following method
`: roughness measurements done in triplicate are
`performed by using a profiler Wyko NT 1100 (Veeca Instruments Inc. Tucson
`USA) on scans 370 µm x 240 µm with a VS1 mode (Vertical Scanning
`Interferometry) . The calibration of the apparatus is performed following the
`procedure WI 7.6-20 using measuring instruments traceable to the National
`Institute of Standards and Technology (NIST).
`A first aspect of the present invention is a medical device comprising
`at least one first part coated with a coating having a composition comprising at
`least one polymer material comprising polymer chains having the following
`repeat unit:
`
`5
`
`10
`
`15
`
`20
`
`in which X represents a halogen, for example F, or a hydrogen,
`and in which Y1, Y2. Y3, Y4 each independently represent a halogen, for
`example Cl, or a hydrogen,
`characterized in that the outer surface of said coating has a mean
`roughness Ra of less than 2.5 µm.
`The medical device of the invention with at least one part coated
`25 with a coating having sucj1 a roughness allows the medical product intended to
`be present in the medical device to be preserved .
`In embodiments of the invention, said mean roughness Ra is less
`than 2 µm , preferably less than 1.5 µm and, for example, of the order of 1.0
`µm.
`
`30
`
`In embodiments of the invention, said one first part is chosen among
`a piston, the internal surface of a container intended to receive a medical
`
`Regeneron Exhibit 1008.007
`
`
`
`WO 2009/030976
`
`PCT/IB2007 /003435
`
`6
`
`product, or an intermediate part located between a piston and the internal
`surface of a container intended to receive a medical product.
`In embodiments of the
`invention, the medical device further
`comprises at least one second part being intended to move relative to said first
`part in a sliding relationship when said medical device is operated, said first
`and second parts defining between them a contact region.
`A roughness Ra· equal or less than 2.5 µm for the outer surface of
`the coating of the medical device of the invention allows a smooth gliding of a
`first coated part, like a piston, relative to a second part, like a container.
`The medical device of the invention allows to have decreased
`activation, sustainable and final forces for moving a first part relative to a
`second part, for example for moving a piston within the container in which it is
`lodged, without having to add a lubricant and while preserving the tightness at
`the contact region between said two parts. For example, in a medical device
`such as a syringe, the piston must be able to be moved relative to the container
`or syringe body, through a gliding movement •. while at the same time ensuring
`the tightness with said container, so that all of the product to be administered
`escapes only via the distal end of the container and does not leak out of said
`container via the piston at the proximal end of the container. The medical
`device of the invention , thanks to a specific coating having a specific roughness
`range at the contact region between the piston and the container, allows the
`successful completion of these two relatively incompatible requirements.
`Moreover, with the medical device of the invention, it is possible to
`decrease the total amount of lublicant, for example silicone oil, that is
`necessary in such a medical device.
`.
`In consequence, the medical device of the invention allows to limit
`the risk of interaction between a lubricant, for example silicone oil, and the
`therapeutic molecules potentially stored in the container of the medical device
`prior to delivery to a patient.
`In embodiments of the invention, one of said first and second parts
`consists of a viscoelastic material designed to encourage tightness at said
`contact region.
`In embodiments of the invention, said first part is a piston and said
`second part is the internal surface of a container intended to receive a medical
`product or an intermediate part located between said piston and the internal
`
`5
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`30
`
`35
`
`Regeneron Exhibit 1008.008
`
`
`
`WO 2009/030976
`
`PCT/IB2007 /003435
`
`7
`
`surface of a container intended to receive a medical product, said piston being
`movable within said container when said medical device is operated.
`In embodiments of the invention, said first part is an intermediate
`part located between a piston and the internal surface of a container intended
`to receive a medical product, and said second part is a piston or the internal
`surface of a container intended to receive a medical product, said piston being
`movable within said container when said medical devioe is operated.
`In embodiments of the invention, said first part is the internal surface
`of a container intended to receive a medical product, and said second part Is a
`piston or an intermediate part located between a piston and the internal surface
`of a container intended to receive a medical product, said piston being movable
`within said container when said medical device is operated.
`In embodiments of the invention, said second part is further coated
`with said coating at least in the contact region.
`In embodiments of the invention, said coating is continuous and
`
`elastic.
`
`In embodiments of the invention, said polymer material is chosen
`from the group consisting of poly(p-xylylene), poly(p-meta-chloroxylylene),
`poly(p-ortho-chloro/met~-chloroxylylene) and poly(p-difluoroxylylene).
`For example, said polymer material consists of poly(p-meta-
`chloroxylylene).
`In embodiments of the invention, said coating has a mean thickness
`ranging from 2 to 10 µm, preferably, ranging from 3 to 10 µm, and more
`preferably ranging from 3 to 5 µm.
`Such a thickness has the advantage of ensuring that, regardless of
`the profile, shape or surface characteristics of the coated part, at the end of the
`process of depositing/polymerizing the polymer material, the coating covers the
`entirety of the part over the desired region, namely at least the region
`corresponding to the contact region, with no discontinuity, and does so durably.
`In embodiments of the
`invention, said contact region further
`includes a lubricant other than said coating .
`In embodiments of the invention, said coating provided on said
`container and/or on said piston and/or on said intermediate part is at least
`partially covered with said lubricant.
`
`5
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`30
`
`Regeneron Exhibit 1008.009
`
`
`
`WO 2009/030976
`
`PCT/IB2007 /003435
`
`8
`
`In embodiments of the invention, said piston or said container or said
`intermediate part, not provided with said coating, is at least partially covered
`with said lubricant.
`In embodiments of the invention, said lubricant contains silicone.
`In embodiments of the invention, the medical device includes an
`injection device.
`A further aspect of the invention is a part for a medical device, the part
`intended
`to cooperate
`in relative movement with
`respect
`to a
`being
`complementary part in order to operate said medical device, said part
`comprising a coating consisting of at least one polymer material comprising
`polymer chains consisting of the following repeat unit:
`
`in which X represents a halogen, for example F, or a hydrogen,
`and in which Y1, Y2, Y3, Y4 each independently represent a halogen, for
`example Cl, or a hydrogen,
`said coating having a
`outer surface intended to move relative to said
`complementary part,
`characterized in that said outer surface of said coating has a mean roughness
`Ra of less than 2.5 µm.
`Preferably, said outer surface has a mean roughness Ra of less than 2
`µm, preferably less than 1.5 µm and, for example, of the order of 1.0 µm.
`Said coating may be continuous and elastic.
`Preferably, said polymer material is chosen from the group consisting of
`poly(p-xylylene),
`poly(p-meta-chloroxylylene),
`poly(p-ortho-chloro/meta(cid:173)
`chloroxylylene), and poly(p-difluoroxylylene). Preferably, said polymer material
`consists of poly(p-meta-chloroxylene).
`In an embodiment of the invention, the mean thickness of said coating
`ranges from 2 to 10 µm, preferably from 3 to 10 ~Lm, and more preferably from
`3 to 5 µm.
`In an embodiment of the in.vention, said part comprises at least one of
`
`5
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`30
`
`Regeneron Exhibit 1008.010
`
`
`
`WO 2009/030976
`
`PCT/IB2007 /003435
`
`9
`
`- a container intended to accommodate a medical product, and/or
`- a piston intended to be moved with respect to said container,
`
`- an intermediate part located between said container and said
`
`and/or
`
`5
`
`piston.
`
`The present invention is now described with reference to the
`attached drawings in which:
`- Figure 1 depicts, schematically and in cross section, a portion of a
`rnedical device considered by the present invention and according to a first
`embodiment thereof,
`- Figure 2 depicts, again schematically and in cross section, a
`portion of a medical device according to a second embodiment of the invention.
`With reference to Figures 1 and 2, a medical device 1 considered by
`the present inventlon, for example a syringe, comprises at least one first coated
`part. As will appear from the description that follows, in figu res 1 and 2, the first
`coated part is the piston of a syringe.
`In an embodiment of the invention not shown, the medical device is
`a vial, intended to receive a medical product, and that may be closed by a plug.
`In such a case, the first coated part may be either the plug or the internal
`surface of the viaL
`With reference to figures 1 and 2, the medical device 1 comprises a
`first and a second parts 2 and 3, one being complementary to the other, for
`example a piston 3 housed in a container 2, the piston 3 and the internal
`surface of the container 2 being in contact with one another via a contact region
`10. The piston 3 and the container 2 are ~ble to move one with respect to the
`other in a predetermined gliding movement 4, for example translationally and/or
`rotationally. The container 2 is intended to accommodate a medical product 6 in
`the liquid, gaseous or fluid phase, the volume of said product 6 varying
`according to the movement of the piston 3 with respect to the container 2. In
`particular, for administering the product 6, the piston 3 is caused to move
`distally along arrow 4 of figu re 1 in order to push the product 6 out of the
`container 2. The piston 3 is designed to deform in order to tighten the contact
`region 10. For example on figure 2, at least part of the developed surface of the
`piston 3, which corresponds to the contact region 1 O, is provided with a coating
`8 which is continuous, intrinsically elastic and firmly secured to the piston 3.
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`30
`
`35
`
`Regeneron Exhibit 1008.011
`
`
`
`WO 2009/03il'J76
`
`PCT/[82007 /003435
`
`10
`
`According to Figure 1, in a first embodiment, the piston 3 comprises
`an intermediate part, under the form of an independent seal 9 housed in a
`groove 11 made in the piston 3, which is made of viscoelastic material, for
`example of elastomer, encouraging deformation of the piston 3 and therefore
`tightening the contact region 10. The seal 9 is also made out of a viscoelastic
`material, for example an elastomer, in order to ensure tightness at the contact
`region 10. With reference to Figure 1, the seal 9 is provided with a coating 8.
`According to Figure 2, in a second embodiment, the piston 3 is made
`in its entirety of a viscoelastic material, for example an elastomer.
`Irrespective of the embodiment considered , the contact region 10
`between the internal surface of the container 2 and the piston 3 also
`determines a region of gliding contact between the piston 3 and the container
`2.
`
`According to the invention, and with reference to Figure 2, the
`internal surface of the container 2 and the piston 3 determine a contact region
`10 which is provided with a coating 8. On the example shown on this figure , the
`coating 8 is provided on the piston 3. According to another embodiment which
`has not been depicted, the coating 8 is provided on the internal surface on the
`container 2. According to other alternative forms of embodiment which have not
`been depicted, the coating 8 may be formed of two individual coatings, one
`provided on the internal surface of the container 2 and one on the piston 3.
`According to another embodiment whi<;h has not been depicted, the coating 8
`is provided on one or on the two faces of an intermediate part, such as the seal
`9 shown on figure 1, located between the piston 3 and the container 2.
`The coating 8 of the medical device 1 of the invention encourages
`the gliding of the piston 3 relative to the container 2 at the time of administration
`of the product 6. Moreover, the coating 8 also ensures static and dynamic
`tightness at the contact region 10 of the two complementary parts, namely the
`piston 3 and the container 2. ln particular, before use of the medical device 1,
`for example during storage, the coating 8 ensures the static tightness between
`the piston 3 and the container 2 by preventing the leakage of the product 6 at
`the contact region 1 O between the piston 3 and the internal surface of the
`container 2. When the medical device 1 is in use, the coating 8 ensures the
`dynamic tightness between the piston 3 and the internal surface of the
`container 2 by preventing the leakage of the product 6 at the contact region 10
`
`5
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`30
`
`35
`
`Regeneron Exhibit 1008.012
`
`
`
`WO 2009/030976
`
`P CT/IB2007 /003435
`
`11
`
`between the piston 3 and the container 2 while the piston 3 is moving relative to
`the container 2.
`According to the invention, the coating 8 consists of at least one
`polymer material comprising polymer chains consisting of the following repeat
`unit:
`
`5
`
`10
`
`15
`
`20
`
`in which X represents a halogen, for example F, or a hydrogen, and in which
`Y1, Y2, Y3 and Y 4 each independently represent a halogen, for example Cl, or a
`hydrogen. This coating 8 according to the invention is obtained by diy vacuum
`deposition/polymerization at ambient temperature, as described above.
`The outer surface of the coating 8 has a mean roughness of less
`than 2.5 µm, preferably of less than 2 µm, more preferably of less than 1.5 µm,
`for example of the order of 1.0 µm.
`During the CVP deposition/polymerization process, it is possible to
`control the surface finish, namely the contact or outer surface, of the coating 8.
`For e;x:ample, when coating pistons by the CVP process, the person skilled in
`the art knows that it is possible to control the surface finish, namely the
`roughness obtained, by intermingling the pistons 3 with one another during the
`25 CVP process, on the one hand, and by intermingling them with inserted
`elements (inert parts) mixed in with the pistons 3 while they are being
`intermingled .
`In the present application, the roughness Ra is measured according
`the following method : roughness measurements done in
`triplicate are
`performed by usi,ng a profiler Wyko NT 1100 0Jeeco Instruments Inc. Tucson
`USA) on scans 370 µm x 240 µm with a VSI mode (Vertical Scanning
`Interferometry). The calibration of the apparatus is performed following the
`procedure WI 7.6-20 using measuring instruments traceable to the National
`Institute of Standards and Technology (N IST).
`IJm, measured · as described
`A
`roughness of less
`than 2.5
`llereinabove, for the outer surface of a coating 8 of a medical device 1 of 1he
`
`30
`
`35
`
`Regeneron Exhibit 1008.013
`
`
`
`WO 2009/030976
`
`PCT/IB2007 /003435
`
`12
`
`invention allows a smooth gliding of a such coated part, like a piston 3, relative
`to a complementary part, like a container 2.
`The coating 8 according to the invention has for example a thickness
`ranging from 2 to 10 µm. Hence, when the contact region 10 is provided with
`two individual coatings 8, one provided on the internal surface of the container
`2 and one on the piston 3, the thickness of the coating 8 of the medical device
`will therefore be the sum of the thicknesses of each individual coating 8.
`Starting with
`the appropriate dimer, and using equipment as
`identified hereinabove, the person skilled in the art will know how to deposit
`and control a predetermined thickness of the polymer material adopted,
`particularly by varying the time for which the part that is to be coated is
`exposed to
`the reactive monomer form of the poly(p-xylylene) chosen.
`Furthermore, a person skilled in the art knows that the rate of deposition/
`polymerization is directly proportional to the square of the reactive monomer
`concentration , and inversely proportional to the absolute temperature of the
`part exposed to the monomer, this infonnation allowing him to modify and
`control the thickness of the coating deposited on the part.
`The present Invention considers various substrates or viscoelastic
`materials to be appropriate to the deposition of a coating 8 as previously
`defined, these being various natural or synthetic elastomers: silicones, nitrile(cid:173)
`based elastomers, natural or synthetic rubber,
`fluorocarbon elastomers,
`polyurethanes. As a preference, the invention will devote itself to bromobutyl
`and chlorobutyl synthetic elastomers.
`By way of example, the mean thickness of the coating 8 ranges from
`2 to 10 µm and preferably from 3 to 10 µrn and, more preferably still, from 3 to
`5 ~Lm.
`
`Such a specific thickness range allows a smooth gliding of two
`complementary parts relative to each other while ensuring tightness at the
`contact region between said two complementary parts.
`As stated above, the polymer material is preferably chosen from the
`group consisting of poly(p-xylylene), poly(p-meta-chloroxylylene), poly(p-ortho(cid:173)
`chloro/meta-chloroxylylene) and poly(p-difluoroxylylene) . As a preference, the
`polymer material consists of poly(p-meta~chloroxylylene).
`By implementing the invention, it is possible, to a significant extent,
`to limit or even eliminate the amount of lubricant other than the aforementioned
`
`5
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`30
`
`35
`
`Regeneron Exhibit 1008.014
`
`
`
`WO 2009/030976
`
`PCT/IB2007 /003435
`
`13
`
`polymer material, for example silicone oil, customarily used at the contact
`region 10 of sliding contact between the piston 3 and the container 2.
`The present invention will now be illustrated with the following
`examples.
`
`Example 1 :
`
`The following test protocol is performed on a medical device 1 of the
`syringe type, according to the second embodiment depicted in Figure 2 of the
`present application.
`The container 2 is a glass syringe body accommodating a piston 3
`able to move translationally along arrow 4 of figure 2 inside the container 2.
`The piston 3 is made of a viscoelastic material such as bromobutyl rubber
`commercially available at West Company, or chlorobutyl rubber commercially
`available at West Company.
`Various medical devices, or container-piston systems, were tested:
`some with non coated pistons, others with coated pistons. The coated pistons 3
`were coated with a coating 8 as previously defined, in which the polymer
`material is poly(p-meta-chloroxylylene) (Parylene C). Regarding the coated
`pistons, several surface finishes or roughnesses of the outer surface of coating
`8 were tested , as summarized in Table 1 below.
`
`5
`
`10
`
`15
`
`20
`
`Regeneron Exhibit 1008.015
`
`
`
`WO 2009/030976
`
`PCT/IB2007 /003435
`
`Table 1 : configurations of pistons A, 81 and C
`
`14
`
`Piston reference
`
`Viscoela:.lio substrate
`
`Coating
`
`Coating
`
`Surface finish
`
`Bromobutyl rubbe.-
`
`No
`
`thrckness
`-
`
`Smooth
`
`Ra= 0.7 µm
`
`Rt = 11 .4 µm
`
`Bromobutyl fUbber
`
`Yes
`
`3 µm
`
`Smooth
`
`Ra = 0.9µm
`
`Rt =1 2.0µm
`
`Bromobutyl rubber
`
`Yes
`
`3µm
`
`Rough
`
`A