throbber
SAE TECHNICAL
`PAPER SERIES
`
`910247
`
`Electric Hybrid Drive Systems for Passenger
`Cars and Taxis
`
`A. Kalberlah
`Volkswagen AG
`Wolfsburg, Germany
`
`The Engineering Society
`For Advancing Mobility
`Land Sea Air and Space ®
`I N T E R N A T I O N A L
`
`Reprinted from SP-862—
`Electric Vehicle Design and Development
`
`lnternational Congress and Exposition
`Detroit, Michigan
`February 25-March 1, 1991
`
`4 0 0 C O M M O N W E A L T H D R I V E , W A R R E N D A L E , P A 1 5 0 9 6 - 0 0 0 1 U . S . A .
`
`

`

`Global
`Mobility
`Database®
`
`The papers included in this volume
`are abstracted and indexed in the
`SAE Global Mobility Database.
`
`No part of this publication may be reproduced in any
`form, in an electronic retrieval system or otherwise,
`without the prior written permission of the publisher.
`
`ISSN 0148-7191
`Copyright 1991 Society of Automotive Engineers, Inc.
`
`Positions and opinions advanced in this paper are
`those of the author(s) and not necessarily those of
`SAE. The author is solely responsible for the content of
`the paper. A process is available by which discussions
`will be printed with the paper if it is published in SAE
`Transactions. For permission to publish this paper in
`full or in part, contact the SAE Publications Division.
`
`Persons wishing to submit papers to be considered for
`presentation or publication through SAE should send
`the manuscript or a 300 word abstract of a proposed
`manuscript to: Secretary, Engineering Activity Board,
`SAE.
`
`Printed in U.S.A.
`
`

`

`910247
`Electric Hybrid Drive Systems for Passenger
`Cars and Taxis
`
`A. Kalberlah
`Volkswagen AG
`Wolfsburg, Germany
`
`Abstract
`
`c onf i gu ra t i o n s a re
`Various
`h y b r i d d r i v e
`described and their advantages and disadvan-
`t a g e s f o r a p p l i c a t i o n i n p a s s e n g e r c a r s a r e
`d i s c u s s e d ; s p e c i f i c a l l y , t h e s e a r e t h e s e r i e s
`hybrid,
`t h e p a r a l l e l h y b r i d , h y b r i d d r i v e s
`w i t h a d d e d t o r q u e a n d s p e e d ,
`s i n g l e a n d
`two-shaft hybrids.
`The Volkswagen and AUDI group has deve-
`l o p e d d i f f e r e n t v e h i c l e s w i t h h y b r i d d r i v e
`f or va r i o us a p pl i c a t i o ns . T he s e v eh i c l e s a r e
`d e s c r i b e d a n d t e s t r e s u l t s a r e p r e s e n t e d o n
`t h e i r
`energy
`consumption,
`emissions
`and
`dr i vi n g
`I n c o n c l u s i o n ,
`some
`performance.
`c on s i de r a t i on s a re pu r s u ed c o nc e r n i ng
`t h e i r
`chances on the market in different scenarios.
`
`1.
`
`INTRODUCTION
`
`b o t h e l e c t r i c
`A h yb r i d dr i ve , co m pr i s i n g
`drive and internal combustion engine, can, if
`s ui t a bl y d es i g ned , c om bi ne t he a dv a nt ag es o f
`t he c onv ent i ona l ve hi c l e dri ve s y s t e m ( l ar ge
`range, good performance) with those
`c r u i s i ng
`of a pu r e l y el ec t r i c dr i v e (l ow no i s e a nd e x-
`conservation
`of petroleum
`h a u s t e m i s s i o n s ,
`resources).
`
`equipped with such drive systems
`Vehicles
`t h u s f a r m o r e f l e x i b l e t h a n e l e c t r i c
`a r e
`t he y a re of t en j u s t as ve r s at i l e a s
`ve h i c l e s ;
`ve h i c l e s w i t h a n i nt e r n a l c om b us t i o n en gi ne
`not
`confined from the
`and
`consequently are
`outset to the "second car" market.
`
`Hybrid drives thus have far more extensive
`p o t e n t i a l a p p l i c a t i o n s t h a n e l e c t r i c d r i v e s ;
`h i g h e r p r o d u c t i o n r a t e s c o u l d i n p r i n c i p a l
`t he r e for e be a c hi e ve d, l e ad i ng t o l o w m a nu-
`f ac t u r i ng co s t s .
`
`t h e re i s a we a l t h o f p os s i -
`S ur p r i s i ng l y,
`b i l i t i e s f o r r e a l i z i n g s u c h h y b r i d d r i v e s .
`t h e s e p o s s i b i l i t i e s a r e o u t l i n e d
`Some of
`below and the advantages and disadvantages of
`i nve s t i gat e d b y
`t h e s e d i f f e r e n t d e s i g n s a r e
`considering vehicles already manufactured.
`
`2. SYSTEM ANALYSIS OF HYBRID DRIVES
`
`2.1 SERIES HYBRID DRIVE - Taking the purely
`a s t a r t i n g p o i n t , i t i s
`e l e c t r i c d r i v e a s
`t he
`s i m p l e t o c o n c e i v e o f a h y b r i d d r i v e :
`t h e e l e c t r i c v e h i c l e
`a r e r e -
`b a t t e r i e s o f
`charged when driving as required via genera-
`t or d ri v en by a n i n t e rna l co m b us t i on en gi ne .
`Th i s i s n ot o nl y s i m pl e i n c o nc ep t , but a l s o
`i n p r a c t i c e ; s e v e r a l V W E l e c t r i c T r a ns p o r -
`f i t t e d wi t h a s ui t a bl e m ot o r/ g en e ra t or
`t e r s ,
`a s s e m p l y i n t h e l o a d i n g a r e a , h a v e b e e n
`f r o m W o l f s b u r g t o E s s e n . I n
`t r a n s f e r re d
`a c t u a l f a c t , n o t o n l y i m p r o v i s e d v e h i c l e
`d r i v e s h a v e b e e n b u i l t a c c o r d i n g t o t h i s
`b u t a l s o r e a l d r i v e s , e . g . b y
`p r i n c i p l e ,
`Daimler Benz (l)
` for a city bus.
`
`The main advantage of the series hybrid:
`
`I t i s p o s s i b l e t o o p e r a t e t h e i n t e r n a l
`e ngi n e a t a f i xe d ope r at i ng po i n t
`combustion
`wi t hi n
`i t s e n g i n e - s p e e d / t o r q u e m a p .
`This
`point
`c a n b e s e l e c t e d s o t h a t t h e e n g i n e
`f u n c t i o n s w i t h t h e g r e a t e s t e f f i c i e n c y o r
`produces particularly low emissions.
`
`t h e e f f i c i e n c y o f t h e e n t i r e
`Nevertheless,
`d r i v e i s n o t s a t i s f a c t o r y . A s t h e s t r u c t u r e
`o f
`t h i s
`s o - c a l l e d s e r i e s d r i v e i n F i g . 1
`c l e a r l y s h o w s ,
`the 3 components V (internal
`e ng i ne ) , G ( g e n e r a t o r ) a n d E
`combustion
`( e l e c t r i c m o t o r ) a r e a r ra n g e d i n s e r i e s : t h e
`m e ch ani c a l en er gy ge ne ra t e d
`b y t h e p e t r o l
`
`Numbers
`in parentheses designate references
`at end of paper
`
`6 9
`
`BMW v. Paice, IPR2020-00994
`BMW1091
`Page 3 of 12
`
`

`

`engine is converted into electrical energy by
`and
`t h i s i s
`again converted
`t h e g e n e r a t o r
`ba c k i nt o m ec ha ni c a l en er gy i n t h e el e c t ri c
`motor.
`Each process of conversion is afflic-
`r el a t i ve l y ba d
`t e d w i t h l o s s e s r e s u l t i n g i n
`e f f i c i e n c y .
`T h i s i s a l s o c o n f i r m e d b y t e s t
`r e s u l t s f r o m a f l e e t o f h y b r i d b u s e s w h i c h
`were operated in Esslingen.
`
`Fig 1 Structure of the series hybrid drive
`
`A f u r t h e r d i s a d v a n t a g e o f t h i s s e r i e s
`hybrid drive is its heavy weight.
`
`a t t h e d r i v e
`I f p o w e r P max i s r e qu i r e d
`a xl e e . g.
`for the maximum speed, the electric
`motor must be designed to produce this power
`Pmax .
`I f t h e d r i v e r w i s h e s t o d r i v e l o n g
`distances at this maximum speed,
`the power,
`which
`c ou l d c on t r i b ut e , ca n b e
`t he ba t t er y
`di s r e ga r d e d s o t h at b ot h , t he g e n e ra t o r a n d
`the
`internal combustion
`engine must be de-
`signed
`for
`the power P max
`
`(because of
`the
`c on ve r s i on l os s es i n t he el e ct ri c m ot or a n d
`t h e g e ne r a t o r , t he p ow e r
`to be employed by
`the internal combustion engine would be even
`total power of over 3 Pmax is
`g r e a t e r ) . A
`required t o d r i v e a t P max . T h a t m a k e s t h i s
`dr i ve di f fi c u l t t o u s e i n a uni ve r s al ve h i cl e
`passenger cars) and expensive - parti-
`( e . g .
`cularly due to the two electric components.
`
`F o r a v e h i c l e , w h i c h o n l y t r a v e l s i n t h e
`c i t y , e . g . a del ive ry van or ci t y bus , it m ay
`s u f f i c e ,
`i f t h e i n t e r n a l c o m b u s t i o n e n g i n e
`a n d g e n e r a t o r o f t h e s e r i e s h y b r i d a r e d e -
`s i g n e d f o r a v e r a g e p e r f o r m a n c e , s i n c e t h e
`t h e n p r o v i d e f o r t h e p o w e r
`b a t t e r y c o u l d
`peaks.
`I f t h i s a ve r ag e pe rf or m a nc e i s s e t a t
`i t c an be s e e n t h a t , e ve n i n t he s e
`1 / 2 P max,
`urban
`engines would have
`to be
`ve h i c l e s ,
`installed with power of more than 2 Pmax.
`O n l y i f
`the combustion
`and the
`engine
`g e n e r a t o r a r e v e r y s m a l l c o m p a r e d t o t h e
`e l e c t r i c m o t or - e .g . l i ke i n a r a ng e e xt e n-
`d e r f o r e l e c t r i c v e h i c l e s ( 2 ) ,
`t h e s e r i e s
`hy br i d s t r uc t u re m a y be a c c e pt a b l e b e ca u s e
`volumes
`a ddi t i ona l weight,
`a n d c o s t s
`a r e
`small.
`
`T h e p r o b l e m o f e n e r g y e f f i c i e n c y i s n e -
`g l e c t a b l e i n t h i s c a s e b e c a u s e m o s t o f t h e
`dr ivi ng ene rgy c om es a s el e ct ri c i t y fro m t he
`p u b l i c n e t w o r k o v e r t h e b a t t e r y a n d t h e
`electric motor to the wheels and only a small
`amount
`c o m e s o u t o f t h e f u e l t a n k o v e r t h e
`IC-engine,
`t h e g e n e r a t o r
`a n d t h e e l e c t r i c
`motor.
`
`situation would be given,
`Another
`i f t h e
`of t h e ge ne ra t o r a nd t he e l e c t ri c
`e f f i c i e n c y
`motor
`together are as good as the efficiency
`o f
`the conventional gearbox.
`I n t h i s c a s e ,
`n o t o n l y a s e r i e s h y b r i d c o u l d m a k e s e n s e ,
`but even a generator-motor-set instead of the
`mechanical gearbox. Some companies hope to be
`a b l e t o d o t h i s b y u s i n g h i g h s p e e d s y n -
`chronous
`g e n e r a t o r s a n d m o t o r s w i t h n e w
`permanent magnets having a very high magnetic
`energy density (3).
`
`B u t r e g a r d i n g F i g 2 s h o w i n g t h a t t h e
`e f f i c i e n c y
`of a m e ch an i ca l ge a rb o x i s i n a
`wide
`range over 90 %, it seems
`to be a long
`way to the "electrical gearbox".
`
`F ig.
`
`2 E f f i c i e n c y o f a t y p i c a l m e c h a n i c a l
`ge a r bo x ov er t he t o rq ue o f t he i np ut
`s ha ft f or di f fe re nt rot a t i on num b e rs .
`
`70
`
`BMW v. Paice, IPR2020-00994
`BMW1091
`Page 4 of 12
`
`

`

`2.2 PARALLEL HYBRID DRIVES - Fig. 3 illus-
`t r a t e s
`a p a r a l l e l h y b r i d d r i v e . H e r e , t h e
`internal combustion engine V and the electric
`motor
`E
`not
`a r e
`arranged
`i n s e r i e s
`(considering
`their power flow) but in paral-
`The power provided by the two motors
`l e l .
`c oul d b e ad de d t o t he ve h i cl e d r i ve . I n t hi s
`the power Pmax r eq ui r e d t o d ri ve a c i t y
`way,
`ve hi c l e ,
`could be provided by designing e.g.
`bo t h t h e i n t e rna l c om b us t i on e ng i ne a nd t h e
`e l e c t r i c
`m o t o r t o g i v e t h e p o w e r l / 2 P m a x
`each.
`( F o r a s e r i e s h y b r i d u n d e r t h e s a m e
`c ondi t i o ns ,
`a t l e a s t 2 P max would have to be
`i n s t a l l e d . )
`
`Fig. 3 Structure of a p arallel hybrid drive
`
`Whilst
`t h e s e r i e s h y br i d r e qu i r e s 2 e l e c -
`t r i c machines, only
`o n e i s p r e s e n t i n t h e
`pa r a l l e l h yb ri d. Ne v er t h e l e s s , e ve n wi t h t h e
`pa r a l l e l h ybr i d , n ei t h e r re g e n e r a t i ve b r a ki ng
`nor
`r e c h a r g i n g t h e b a t t e r y w h e n d r i v i n g
`s h o u l d b e d i s r e g a r d e d ,
`s i n c e t he
`e l e c t r i c
`motor E c a n a l s o f u n c t i o n a s a g e n e r a t o r ,
`e . g .
`i f t h e t o t a l p o w e r o f t h e i n t e r n a l
`combustion
`e ngi n e i s
`not
`required to drive
`t h e a x l e s .
`
`Tu r ni ng t o a pa r al l e l h ybr i d f or a uni ve r -
`sal vehicle requires the drive power Pmax for
`l o n g e r p e r i o d s , e . g .
`f or l ong di s t a nc es on
`t he m ot or wa y. In t h i s c as e , t he powe r of t h e
`internal combustion engine must be Pmax . The
`power of the electric motor could be selected
`from
`this completely
`independently.
`If Pmax
`i s s e l e c t e d f o r t h i s
`t oo , s i n c e
`t h e s e r i e s
`hybrid
`-
`i f t h e ba t t e ry po we r pe r m i t s - c a n
`d r i v e p u r e l y e l e c t r i c a l l y a t
`Pmax, a t o t a l
`d r i v e p o w e r o f o n l y 2 P max n e e d s t o b e i n -
`s t a l l e d .
`For a series hybrid
`under the same
`c ondi t i o ns ,
`t h i s wo u l d r e qu i r e more than 3
`Pmax.
`I n r e a l i t y i t i s m o r e s e n s i b l e t o s e l e c t a
`m uc h l o w er va l ue f or t he p owe r o f t he el e c -
`t r i c d r i v e i n s u c h a p a r a l l e l h y b r i d ; i . e . a
`l e v el w hi c h pe r m i t s p ur e l y e l e c t r i c i n n e r - ci -
`ty driving with acceptable performance. This
`i s a n o t h e r p o i n t i n f a v o u r o f t h e p a r a l l e l
`hybrid. The advantages of the parallel hybrid
`over
`the series hybrid can be summarized as
`
`follows:
`
`-
`
`Improved efficiency and thereby lower fuel
`i n t h e i n t e r n a l c o m b u s t i o n
`consumption
`s i n c e i t s m e c h a n i c a l e n e r g y i s
`engine,
`di r e ct l y p a s s e d on t o t he d ri ve ax l e. (O nl y
`i f t he ba t t e ry i s c ha rg ed dur i ng dr i vi ng -
`s h o u l d b e a v o i d e d f o r r e a s o n s o f
`which
`i s t he s am e unf a vour -
`c ons e r vi ng e ne r gy -
`c h a i n p r e s e n t a s i n t h e
`able
`e f f i c i e n c y
`s e r i e s hy br i d . )
`
`- The generator is no longer required
`
`- The weight is lower
`
`- Costs are lower
`
`2.3 STRUCTURES OF PARALLEL HYBRID DRIVES -
`P a r a l l e l hy b r i d dr i ve s c a n b e r e a l i z e d i n t he
`most diverse forms, since the two mechanical
`power plants can be combined in various ways.
`
`T he v e rs i on a l r e a dy d i s c u s s e d i s i l l us t r a-
`t ed at t he fa r l eft of F i g. 4. Be ca us e of it s
`t w o pa r al l el -r un ni n g d r i ve s ha f t s , we l i ke t o
`c al l t hi s t h e t wo -s ha ft c on f i gur at i on .
`
`I n t h e n e xt s t r uc t u re b ot h dr i v e u ni t s a re
`a r r a n g e d a r o u n d a s i n g l e s h a f t . A s i n t h e
`a r e
`the
`torques
`c onfi g ur at i on,
`two-shaft
`a d d e d ( o r , i n g e n e r a t o r o p e r a t i o n , s u b t r a c -
`t e d) , a n d t hi s pr ov i de s a f r e e c hoi ce , wi t h i n
`l i m i t s , i n de t er m i ni ng t he e xt en t t o
`c e r t a i n
`t o t h e t o t a l
`w hi c h t he t w o un i t s c ont r i bu t e
`drive torque. This provides e.g. the opportu-
`changes in the
`to compensate for rapid
`n i t y
`desired torque with the electric motor torque
`to permit only very slow changes in the
`and
`t h r o t t l e - v a l v e
`s e t t i n g i n t h e i n t e r n a l c o m -
`b u s t i o n e n g i n e . T h i s s l u g g i s h n e s s i n t h e
`t h r o t t l e - v a l v e h a s t h e e f f e c t o f r e d u c i n g
`exhaust emissions. However, the engine speeds
`a re de t e r m i ne d by t h e ge a rb ox t r a ns m i s s i o n.
`There is no opportunity for selection here.
`
`T h e s i t u a t i o n i s r e v e r s e d i n t h e t h i r d
`s t r u c t u r e
`i l l u s t r a t e d i n F i g . 4 . H e r e , t h e
`power
`combination
`i s p e r f o r m e d b y a d d i n g
`o f b o t h
`t h e s p e e d s
`o f r o t a t i o n
`together
`d r i v e s i n a d i f f e r e n t i a l g e a r b o x p o s i t i o n e d
`be t w e e n t he t wo u ni t s . The r e i s , t h e r ef or e , a
`certain freedom in dividing the speed between
`t h e t w o u n i t s , b u t t h e t o r q u e s a r e f i x e d b y
`the desired drive torques. In consequence, it
`i s i m po s s i bl e t o r e t a r d t h e t hr ot t l e va l v e . A
`a r i s e s f r o m t h e f a c t
`f u r t h e r d i s a d v a n t a g e
`one
`t h e e l e c t r i c m ot or
`torque, on the
`t h a t
`the
`a nd t he p e t r ol e ng i n e t o rq ue , on
`hand,
`ot h er h a nd, m us t a l w ay s be eq ual , a l t ho ugh
`t he t o r qu e - s p e e d maps
`o f b o t h u n i t s a r e
`va s t l y d i ff er e nt . The r ef or e, i t i s i m po s s i bl e
`t o u t i l i z e e . g .
`t he hi gh t o rq ue o f t he el e c -
`tric motor at low speeds of revolution, which
`would basically be advantageous for traction.
`
`71
`
`BMW v. Paice, IPR2020-00994
`BMW1091
`Page 5 of 12
`
`

`

`Fig.
`
`4 Structures of parallel hybrid drives
`
`F o r t h e s e r e a s o n s
`a n d b e c a u s e o f t h e
`problems connected with the construction of a
`d i f f e r e n t i a l
`ge a rb ox f or c o m bi ni ng
`hi gh
`speeds with simultaneous high torques, we did
`not
`t h i n k i t o p p o r t u n e
`t o c o n s t r u c t s u c h
`hybrid drives with speed combination. Subse-
`quent l y,
`the following chapter only presents
`h y b r i d d r i v e s w i t h t o r q u e c o m b i n a t i o n a n d
`with combination of traction forces.
`
`This
`p r i n c i p l e i s i l l u s t r a t e d b y t h e
`o n t h e f a r r i g h t i n F i g . 4 . I t c a n
`s t r u c t u r e
`be s e en t h at t h er e i s no m e c ha ni ca l c o nn e c -
`tion between the driving shaft of the combus-
`t i o n e ng i ne V ope r at i ng on one a xl e a nd t h e
`e l e c t r i c m o t or E dr i vi ng t h e ot h e r a xl e . Th i s
`is a parallel hybrid too, because both motors
`c o u l d c o n t r i b u t e i n p a r a l l e l t o t h e t r a c t i o n
`force needed by the car.
`
`3.
`
`CONSTRUCTED VW HYBRID DRIVES IN THE
`VW/AUDI-GROUP
`
`E v e n i f w e l i m i t o u r s e l v e s t o h y b r i d
`d ri ve s with torque combination, we can still
`va s tl y di f fe ri ng dri ve s d epe ndi ng on t he
`ge t
`type of vehicle and the application for which
`the drive is designed.
`
`3.1 VW CITY TAXI WITH HYBRID DRIVE - The City
`t a xi i s a v e hi c l e b a s e d o n a V W bu s ( 5, 6 ) .
`I t s
`t wo- s haf t hy bri d dri ve i s s che m at i c al l y
`represented in Fig. 5.
`
`Fig.
`6 shows an exploded view of the compo-
`ne n t s .
`The power from the 37 kW IC-engine 0
`i s t ra n s m i t t e d t o t he r ea r a xl e v i a a hy dr o-
`dynamic
`c o n v e r t e r W a n d a p n e u m a t i c a l l y
`operated
`clutch K. The electric motor torque
`i s s up e r i m p o s e d o n t h e p e t r o l e ng i n e t or q u e
`vi a t he fi x ed t r a ns m i s s i o n .
`
`t h e i n ne r c i t i e s w i t h o u t p r e s en t i n g an o bs t a c-
`l e t o t r a f f i c . T h e p e t r o l e n g i n e i s s t a r t e d
`ou t s i de t he ci t y ce nt r e . T he pow er pl a nt s o f
`both the petrol engine and the electric motor
`a r e
`n o w a v a i l a b l e f o r
`a c c e l e r a t i o n . I f t h e
`t ot a l p o we r f ro m t h e p e t r o l e n g i n e i s n o t
`r e q ui re d f or d r i vi ng, i t i s u s e d t o d r i ve t he
`e l e c t r i c motor w h i c h n o w f u n c t i o n s a s a
`g e ne r a t or . T hi s s e rv e s t o r e c h a r ge t h e ba t t e -
`r y .
`
`Fig. 5 Hybrid drive with torque combination
`in the VW City Taxi
`
`Fig.
`6 s h o w s t h a t t h i s d r i v e i s a b l e t o
`fu nct i o n w i t hout t he c onve n t i ona l t r an s m i s -
`s i o n, which, of course, makes it very
`easy
`f or t he dri v er t o u s e. H e onl y h as t o s e l ec t
`whether he wishes to drive in purely electric
`m o d e o r h y b r i d , i . e .
`using both units,
`and
`express his wishes by operating the accelera-
`t o r a n d b r ak e pe d a l s . A c en t r a l c o nt r o l un i t
`t h e n c o n t r o l s t h e e l e c t r i c m o t o r
`( vi a t he
`e l e c t r o n i c
`c on t r o l )
`and
`t h e p e t r o l e n g i n e
`( v i a a s e r v o o n t h e t h r o t t l e v a l v e ) , t a k i n g
`i nt o ac c oun t t he ba t t e ry c ha r ge .
`
`I n a d d i t i o n , t h e f o l l o w i n g f u n c t i o n s a r e
`ensured :
`
`T h e e l e c t r i c d r i v e i s r e l a t i v e l y p o w e r f u l
`w i t h 1 6 kW c ont i n ou s ou t pu t . Wi t h i t ,
`t he
`t a xi
`c a n b e o p e r a t e d p u r e l y e l e c t r i c a l l y i n
`
`- P ro t ec t i o n o f b at t er y a ga i n s t c om p l et e
`discharge and overcharging
`- Regenerative braking
`
`72
`
`BMW v. Paice, IPR2020-00994
`BMW1091
`Page 6 of 12
`
`

`

`Fig. 6 Exploded view of the components of the VW City Taxi hybrid drive
`
`- Sluggishness of the petrol engine in dyna-
`mic procedures by means of slow changes in
`t h e t h ro t t l e va l v e s et t i ng . ( T he d e s i r e d
`changes are temporarily taken over by the
`e l e c t r i c m ot or ) .
`
`T h e v e h i c l e h a s b e e n t e s t e d o v e r 1 0 0 . 0 0 0
`km w i t h t he obj e c t iv e of o bt ai ni n g i nf orm a -
`t i o n o n
`consumption and emissions.
`p e t r o l
`W hen t he ba t t er y wa s m a i nl y cha rg ed i n dr i -
`v i n g ( a n d n o t i n t h e g a r a g e w i t h a b a t t e r y
`charger),
`pe t r o l c on s um pt i o n r o s e by up t o
`The
`conventional VW Bus.
`25 % against a
`r e a s o n f o r t h i s i s t h e g r e a t e r w e i g h t o f t h e
`vehicle and the unfavourable efficiency chain
`f o r c h a r g i n g t h e b a t t e r y i n t h e v e h i c l e .
`However, pollutant emissions dropped conside-
`ra bl y
`i n c o m p a r i s o n t o t h e c o n v e n t i o n a l
`ve hi c l e ;
`specifically, CO by 27 % and HC by
`85 %. I f t he ope r at i on o f t h e el e c t r i c m ot or
`as
`a l t e r n a t o r i s r e d u c e d ( b y l i m i t i n g t h e
`c ha r ge c ur re n t ), f ue l c on s um p t i o n a nd e m i s -
`s i o n s f a l l ( 6 ) .
`
`T he t r a c t i v e r e s i s t a n c e d i a g r a m i n F i g . 7
`shows
`t h a t t h e v e hi c l e di s pl a y s re s p e c t a bl e
`performance
`conditions
`a l t ho ugh al l dr i vi ng
`are met in a single gear.
`
`Th i s i s due fi r s t l y t o t h e i de al , h ybe rbo -
`l i c t r a c t i v e f o r c e c u r v e o f t h e e l e c t r i c
`motor,
`s e c ond l y t o t he t or qu e co n ve r t er a nd
`t h i r d l y
`t o t h e p ri nc i pl e o f t or qu e ad di t i on.
`T h i s m e a n s t h a t e v e n a f u l l y l a d e n v e h i c l e
`c a n i n c r e a s e i t s a b i l i t y
`t o cl i m b by up t o
`23 %.
`In many areas,
`t h e t r a c t i v e f or c es a r e
`even higher than if a conventional VW Bus is
`driven by a 37 kW petrol engine with 4-speed
`manual gearbox.
`
`t he l i m i ta t ions of t hi s Ci t y Ta xi
`However,
`dr i ve s h ou l d a l s o b e re c ogn i z ed ; a m oun t a i n
`road with a gradient over 10 % of such length
`
`Fig. 7 Tractive resistance diagram of the VW
`City Taxi
`
`73
`
`BMW v. Paice, IPR2020-00994
`BMW1091
`Page 7 of 12
`
`

`

`t h a t e v e n a n i n i t i a l l y f u l l y c h a r g e d b a t t e r y
`w o u l d n o t s u f f i c e ,
`cannot be overcome with
`t h e p e t r o l e n g i n e a l o n e , s i n c e , i n t h i s t y p e
`o f o p e r a t i o n , t h e m a x . g r a d i e n t c a p a b i l i t y
`amounts to barely 10 %.
`
`As much as this hybrid drive proved itself
`i n t h e C i t y t a x i , i t i s , h o w e v e r , n o t s u i t a -
`a u n i v e r s a l d r i v e e . g . f o r
`ble
`for
`use
`as
`passenger cars.
`
`3.2 TWO SHAFT HYBRID DRIVE EVW2 - The objec-
`tives in developing this hybrid drive were:
`
`a ) Un i v e r s a l ve r s a t i l i t y
`( Eve n w i t h a fl at ba t t er y t he ve hi c l e
`s houl d b e f u l l y us abl e an d s t i l l d is pl ay
`approximately the same performance as a
`c onv en t i ona l v eh i cl e . )
`
`b) Economy with energy
`(No battery charging in driving!)
`
`c) Low additional costs in comparison to a
`conventional drive.
`
`Since the requirements a and b point to an
`combustion engine of
`i n t e r n a l
`approximately
`normal power,
`t h e r e q u i r e m e n t c i n d i c a t e s
`t h e a d d i t i o n a l e l e c t r i c d r i v e
`t h a t
`should
`ha v e t h e s m a l l e s t p ow e r ou t pu t p os s i b l e ; t he
`question is however, what can you do with it.
`I f e . g . a 5 kW motor is
`selected for a VW
`its power is
`s u f f i c i e n t t o d r i v e
`the
`Golf,
`vehicle on level ground at constant speeds up
`to 50 kph. This leads one to suppose that the
`p e t r o l
`engine is often operated
`at very low
`p o w e r i n i n n e r c i t y t r a f f i c . T h i s i s c o n f i r -
`m e d i n F i g. 8 :
`T hi s r e p r e s e n t s t h e w or k i n g
`p r e s s u r e , a
`
`measurement of the petrol engine torque, as a
`f u n c t i o n o f e n g i n e s p e e d .
`T h i s m a p a l s o
`contains
`t h e l i n e s o f c o n s t a n t
`s p e c i f i c
`consumption.
`T he s h a de d a re a i l l u s t r a t e s t he
`r a n g e i n w h i c h t h e p e t r o l e n g i n e o p e r a t e s
`when the vehicle drives the European Cyle. It
`can be seen that very high specific consump-
`t i o ns ,
`i . e . b a d e f f i c i e n c y l e v e l s , a r e p r e -
`s e n t h e r e . I t s h o u l d b e c l e a r t h a t t h e 5 k W
`e l e c t r i c m o t o r w h i c h c a n c o v e r t h e h a t c h e d
`area of the map, can take over a considerable
`p r o p o r t i o n o f
`t h es e unf a vo ur a bl e op e ra t i ng
`c ondi t i o ns .
`
`The
`a n d e l e c t r i c m o t o r
`p e t r o l e n g i n e
`complement
`one another very w e l l i n s u c h a
`d i s t r i b u t i o n o f t a s k s , s i n c e e a c h d r i v e i s
`a l l oc a t e d
`t h e t a s k s w h i c h i t c a n p e r f o r m
`p a r t i c u l a r l y e f f e c t i v e l y : t h e p e t r o l e n g i n e
`drive rapid acceleration and high speeds, the
`e l e c t r i c d r i v e s m a l l e r l o a d s , s u c h a s o c c u r
`i n i n n e r c i t y d r i v i n g . I n a d d i t i o n , l o w e r
`e ner g y c ons um p t i on - t he s um of p et r ol
`f o r
`the
`I C -e ngi ne a nd
`e l e c t r i c a l e n e r g y f o r
`charging
`t he ba t t e r y -
`i s t o b e e x pe c t e d . I n
`1 9 8 3 ,
`t h e 1 s t p r o t o t y p e o f
`t h i s s p e c i a l
`hybrid design was manufactured in cooperation
`with
`t h e El e c t r i c i t é Ne u c ha t e l o i s e
`S.A. and
`installed in a 1982 Golf (7).
`
`T h e s t r u c t u r e o f t h e r e a l i z e d d r i v e i s
`s c h e m a t i c a l l y r e p r e s e n t e d i n F i g . 9 ; a g a i n ,
`t hi s i s a t wo- s h af t hybr i d. The IC - e ngi n e i s
`l i n ke d t o t he ge a rb ox vi a a n a ut om at i c e l e c-
`t ro m ec han i ca l cl ut c h K 0 . Th e e l e ct ri c m ot o r
`is connected
`to
`the other end of
`the gearbox
`i n l e t s h a f t v i a f i x e d t r a n s m i s s i o n a n d a n
`In
`e l e ct r om a gn et i c c l ut c h KE .
`automatic,
`c o n t r a s t t o
`t h e C i t y t a x i ,
`a conventional
`m a n u a l g e a r b o x i s p r e s e n t , t h i s b e i n g a
`4 - s p e e d s e m i - a u t o m a t i c . A c e n t r a l c o n t r o l
`u n i t
`r e g u l a t e s
`the
`use
`of
`t h e t w o d r i v e
`m o t o r s , i . e .
`i t d e c i d e s w h i c h o f t h e t w o
`motors
`should take over the current require-
`ment for driving performance.
`
`Fig. 8 Map of a petrol engine with: lines of
`constant consumption, working range of
`the petrol engine in the European
`Cycle, working range of a 5 kW elec-
`tric motor
`
`Fig. 9 Arrangement of the components in the
`EVW2 hybrid drive for a VW Golf
`
`I n o pe r a t i o n o f t he r e a l i z e d dr i v e i s r e l a t i -
`v e l y s i m p l e . T h e f a m i l i a r a c c e l e r a t o r p e d a l
`alone
`i s u s e d t o c o n t r o l a n d o p e r a t e
`both
`motors and their clutches. There is no clutch
`pedal
`p r e s e n t . A s i n e v e r y c o n v e n t i o n a l
`ve hi c l e ,
`t he H ybr i d Go lf i s s t a rt e d vi a t h e
`ignition lock. When the IC-engine has reached
`
`74
`
`BMW v. Paice, IPR2020-00994
`BMW1091
`Page 8 of 12
`
`

`

`a s u f f i c i e n t o p e r a t i n g t e m p e r a t u r e a n d t h e
`ve hi c l e
`i s s t an di n g
`s t i l l ,
`both motors are
`s w i t c hed o ff . W he n 1s t ge ar i s s e l e c t ed , t he
`I C - e n g i n e i s a u t o m a t i c a l l y s t a r t e d a n d t h e
`clutch between the IC-engine and
`gearbox is
`a u t o m a t i c a l l y c l o s e d w h e n t h e a c c e l e r a t o r
`pedal is depressed;
`the vehicle moves off and
`a c c e l e r a t e s .
`Releasing the accelerator pedal
`(to zero) causes the IC-engine clutch to open
`and the next gear can be selected.
`
`I f t h e t r a f f i c s i t u a t i o n r e q u i r e s l e s s
`performance when driving with the IC-engine,
`t h e a c c e l e r a t o r p e d a l s h o u l d b e l i f t e d . I f
`t h e a c c e l e r a t o r p e d a l i s f u l l y r e l e a s e d a n d
`n o f u r t h e r a c t i o n o c c u r s f o r l o n g e r t h a n
`0 . 5 s .
`i .e . n o re ne w ed a c c el er a t i o n an d no
`op e ra t i on of t he t ra n s m i s s i o n s e l e c t or l ev e r,
`t h e I C - e n g i n e s w i t c h e s o f f a n d t h e v e h i c l e
`now runs on without power. When the accelera-
`t o r p e d a l i s d e p r e s s e d a g a i n , t h e e l e c t r i c
`m ot o r t ak es ove r t he dr i vi n g . If t h e e l e c t ri c
`m ot or ’s 5 kW dr i ve p ow e r i s not s uf fi c i e nt ,
`t h e d r i v e r w i s h e s t o g o f a s t e r o r
`because
`a c c e l e r a t e ,
`he s houl d " gi ve m o re g as " , i . e .
`increase
`the accelerator-pedal travel beyond
`c e r t a i n p oi nt . Th e I C - e n g i ne i s r e - s t a r t e d
`a
`s o t h a t t h e v e h i c l e c a n d r i v e o n u n d e r t h e
`power of the IC-engine.
`
`I t i s a l s o p o s s i b l e t o d r i v e w i t h e i t h e r
`electric motor alone or with the IC-en-
`the
`gine alone:
`
`I f r e qu i r ed ,
`it would be possible to drive
`u n d e r p u r e l y e l e c t r i c p o w e r -
`a l be i t w i t h
`reduced
`c a p a c i t y f o r a c c e l e r a t i o n . A t a
`constant speed of 50 kph, a distance of 36 km
`c a n b e c ov e re d un de r pu r e l y e l e ct r i c po we r
`with the 200 kg lead-acid battery.
`
`F o r l o n g e r j o u r n e y s , e . g . h o l i d a y s ,
`the
`t r a c t i o n
`b a t t e r y c a n
`be re m ove d fr o m t he
`ve hi c l e
`t o obt a i n a dd i t i ona l l u gga ge
`space
`and
`i n c r e a s e d l o a d s . D r i v i n g i s t h e n d o n e
`with the IC-engine.
`
`D ur i ng br ak i ng a n d d ow nh i l l d ri vi ng t h e
`vehicle’s kinetic energy, which would other-
`wise be absorbed at the brakes or even result
`i n
`additional petrol consumption
`on account
`o f e n g i n e
`overrun,
`can
`be
`stored
`in
`the
`t r ac t i o n ba t t e r y a s e l ec t r i c al en er g y .
`
`After completion of the vehicle, consump-
`t i on and exh au s t
`emission measurements for
`the European Cycle were first carried out on
`a r o l l e r d y n a m o m e t e r ( 8 ) . F o r t h i s , t h e
`pe r c e nt a g e di s t r i bu t i o n of d i s t a n ce c o ve r e d
`and
`time spent
`i n e a c h o f t h e 4 o p e r a t i n g
`conditions
`" E l e c t ri c
`dr i ve " ,
`"IC-engine
`drive",
`"Coasting" and "Stopping" were mea-
`sured.
`These were intered in Fig. 10. It can
`b e s e e n t h a t t h e I C - e n g i n e i s o n l y u s e d t o
`c o v e r 2 1 . 7 % o f t h e d i s t a n c e , w h i l s t t h e
`electric motor is used for 53.3 %.
`
`Fig. 10 Distance and time percentage
`distribution in the European Cycle
`with the EVW2 hybrid drive
`
`T h i s n a t u r a l l y h a s s t r o n g i n f l u e n c e o n
`The
`consumption and emissions.
`reducing
`Hybrid-Golf only consumes 33 % of the petrol
`which the conventional Golf required for the
`European Cycle. The quantities of CO and HC
`i n t h e e x h a u s t g a s e s w e r e g r e a t l y r e d u c e d ,
`but the quantity of NOx changed little.
`
`Extensive road tests were then carried out
`i n pub l i c t r a ff i c i n B r un s w i c k ( 7) . The fu el
`saving in this case was not as high as in the
`European Cycle, but it still amounted to 40 %
`ov er t h e S t a nd a r d G ol f . Th e ad di t i o na l e l e c -
`r e q u i r e d f r o m t h e t r a c t i o n
`t r i c a l
`energy
`battery is 8.3 kWh/100 km or 13.8 kWh/100 km
`f r o m t h e p u b l i c s u p p l y n e t w o r k . A t 0 . 2 0
`DM/kWh that is around 2.80 DM/100 km.
`
`I n t h e B r u n s w i c k - C y c l e , 6 0 k m c a n b e
`i n h y b r i d d r i v i n g w i t h a s i n g l e
`covered
`battery charge.
`
`3.3 ONE SHAFT HYBRID DRIVE EVW1 - The aim of
`t h i s p ro j e c t i s t o t ur n t he ba s i c c on c e pt o f
`t a s ks
`the EVW2 drive - optimal division of
`between a

This document is available on Docket Alarm but you must sign up to view it.


Or .

Accessing this document will incur an additional charge of $.

After purchase, you can access this document again without charge.

Accept $ Charge
throbber

Still Working On It

This document is taking longer than usual to download. This can happen if we need to contact the court directly to obtain the document and their servers are running slowly.

Give it another minute or two to complete, and then try the refresh button.

throbber

A few More Minutes ... Still Working

It can take up to 5 minutes for us to download a document if the court servers are running slowly.

Thank you for your continued patience.

This document could not be displayed.

We could not find this document within its docket. Please go back to the docket page and check the link. If that does not work, go back to the docket and refresh it to pull the newest information.

Your account does not support viewing this document.

You need a Paid Account to view this document. Click here to change your account type.

Your account does not support viewing this document.

Set your membership status to view this document.

With a Docket Alarm membership, you'll get a whole lot more, including:

  • Up-to-date information for this case.
  • Email alerts whenever there is an update.
  • Full text search for other cases.
  • Get email alerts whenever a new case matches your search.

Become a Member

One Moment Please

The filing “” is large (MB) and is being downloaded.

Please refresh this page in a few minutes to see if the filing has been downloaded. The filing will also be emailed to you when the download completes.

Your document is on its way!

If you do not receive the document in five minutes, contact support at support@docketalarm.com.

Sealed Document

We are unable to display this document, it may be under a court ordered seal.

If you have proper credentials to access the file, you may proceed directly to the court's system using your government issued username and password.


Access Government Site

We are redirecting you
to a mobile optimized page.





Document Unreadable or Corrupt

Refresh this Document
Go to the Docket

We are unable to display this document.

Refresh this Document
Go to the Docket