`
`Page 1
`
` UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE
`
` BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD
`
`-------------------------------------------
`
`APPLE, INC.,
`
` Petitioner,
`
`-vs-
`
`COREPHOTONICS, LTD,
`
` Patent Owner.
`
`-------------------------------------------
`
`IPR2020-00860
`
`US Patent 10,326,942
`
`-------------------------------------------
`
`IPR2020-00487
`
`US Patent 9,661,233
`
`-------------------------------------------
`
` CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
` Remote Deposition of FREDO DURAND, Ph.D.
`
` June 2, 2021 - 10:00 A.M. EDT
`
`Reported by:
`
`S. Arielle Santos
`
`Job No.: 2443
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 1
`
`
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
`Page 2
`
` JUNE 2, 2021
`
` 10:00 A.M. EDT
`
` REMOTE DEPOSITION of FREDO DURAND, PhD,
`
`before S. Arielle Santos, Certified Court
`
`Reporter, Certified LiveNote Reporter and Notary
`
`Public.
`
`1 2 3 4 5
`
`6
`
`7 8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 2
`
`
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
` REMOTE APPEARANCES:
`
`Page 3
`
`
`
`
`
` COUNSEL FOR APPLE:
`
` BY - HONG SHI, ESQ.
`
` BY - DAVID O'BRIEN, ESQ.
`
` HAYNES AND BOONE
`
` 600 Congress Avenue, Suite 1300
`
` Austin, TX 78701
`
` hong.shi@haynesboone.com
`
` david.obrien@haynesboone.com
`
` COUNSEL FOR COREPHOTONICS:
`
` BY - JAMES TSUEI, ESQ.
`
` RUSS, AUGUST & KABAT
`
` 12424 Wilshire Blvd
`
` Los Angeles, CA 90025
`
` jtsuei@raklaw.com
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 3
`
`
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
`Page 4
`
` INDEX
`
`
`
` FREDO DURAND
`
` BY MR. TSUEI 6
`
` BY MS. SHI 256
`
` BY MR. TSUEI 281
`
`
`
`
`
` EXHIBITS MARKED - ATTACHED
`
`
`
` Exhibit 2101, Multi-Aperture 54
`
` photography
`
` Exhibit 2102 - Merriam-Webster 91
`
` Dictionary Definitions Depend
`
` On/Upon
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 4
`
`
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
`Page 5
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
` THE REPORTER: I'm going to
`
` make a statement before I swear in
`
` the witness. I ask the parties to
`
` stipulate to the following:
`
` The attorneys participating
`
` in this deposition acknowledge
`
` that I am not physically present
`
` in the deposition room and that I
`
` will be reporting this deposition
`
` remotely.
`
` They further acknowledge
`
` that, in lieu of an oath
`
` administered in person, the
`
` witness will verbally declare
`
` their testimony in this matter
`
` under penalty of perjury.
`
` The parties and their counsel
`
` consent to this arrangement and
`
` waive any objections to this
`
` manner of reporting.
`
` Please indicate your
`
` agreement by stating your name and
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 5
`
`
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
`Page 6
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
` your agreement on the record.
`
` MR. TSUEI: This is James
`
` Tsuei for the patent owner
`
` Corephotonics; we agree and so
`
` stipulate.
`
` MS. SHI: Hong Shi from
`
` Haynes & Boone representing
`
` Petitioner and the witness; also
`
` agree to the stipulation.
`
`
`
` FREDO DURAND, Testifies under penalty of
`
` perjury as follows:
`
` THE WITNESS: Yes.
`
`
`
` EXAMINATION
`
` BY MR. TSUEI:
`
` Q Hello, Dr. Durand.
`
` A Hello.
`
` Q Where are you located right now?
`
` A I am in Somerville,
`
` Massachusetts.
`
` Q Is that near MIT?
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 6
`
`
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
`Page 7
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
` A It's close enough.
`
` Q How many times have you had your
`
` deposition taken before?
`
` A Roughly five or six.
`
` Q You have had your deposition
`
` taken at least once before in these IPRs
`
` back in January of this year; is that
`
` right?
`
` A That's correct.
`
` Q You have had your deposition
`
` taken before in a district court case
`
` where you were an inventor on one of the
`
` patents at issue in that case.
`
` Is that correct to say?
`
` A That's right.
`
` Q And that district court case I
`
` just mentioned, how long ago was that
`
` case in terms of when you gave your
`
` deposition?
`
` A It was a long time ago; more
`
` than five years, maybe around ten. I
`
` can't recall exactly.
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 7
`
`
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
`Page 8
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
` Q Okay.
`
` And you said just now you have
`
` had your deposition taken five or six
`
` times.
`
` What were the other times in
`
` which you have given depositions?
`
` A I have given depositions in
`
` other cases involving Corephotonics and
`
` Apple. I can't remember exactly how many
`
` times.
`
` Q Aside from your deposition
`
` testimony given in these inter partes
`
` review cases between Apple and
`
` Corephotonics, have you given any other
`
` depositions?
`
` A Well, there is the other
`
` deposition we mentioned from 10 years
`
` ago, but other than that, no.
`
` Q And aside from your involvement
`
` on behalf of Apple in these inter partes
`
` review proceedings, is it correct to say
`
` you have not served before as an expert
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 8
`
`
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
`Page 9
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
` witness?
`
` A That's right.
`
` Q Okay.
`
` And so I would like to set a
`
` couple of ground rules. Given that this
`
` is a recorded deposition, there's a court
`
` reporter transcribing what is being said.
`
` So first, can we agree that you
`
` and I try not to talk over one another?
`
` A Yes. I will do my best.
`
` Q Could we agree that you will let
`
` me finish asking my questions before you
`
` begin your answers, generally speaking?
`
` A Yes.
`
` Q If you don't understand one of
`
` my questions at any point, could you
`
` please let me know and I will try to
`
` clarify?
`
` A Yes.
`
` Q And if you do answer one of my
`
` questions, can we assume that you felt
`
` like you understood the question and that
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 9
`
`
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
`Page 10
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
` you're answering at least to the extent
`
` that you are able to answer?
`
` A Yes.
`
` Q If at any point in today's
`
` deposition you need a break, let me know
`
` and I will try to make arrangements for
`
` having a break in the deposition. I will
`
` ask, though, that if there is a pending
`
` question on the record that you first
`
` answer that question before we take a
`
` break.
`
` Can we agree to that?
`
` A Yes.
`
` Q So Dr. Durand, can you confirm
`
` your understanding that your testimony
`
` for today's deposition is for two inter
`
` partes review proceedings involving Apple
`
` and Corephotonics?
`
` A Yes, that's my understanding.
`
` Q And for the record, those two
`
` IPR proceedings have the numbers
`
` IPR2020-00860 and IPR2020-00487.
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 10
`
`
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
`Page 11
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
` Is that correct as well?
`
` A Yes. That's my understanding
`
` involving patents ending in '233 and
`
` '942, possibly in the wrong order.
`
` Q I don't think there's a correct
`
` order, so...
`
` I think based on your answer
`
` just now, I will also be referring to the
`
` '942 and '233 patents.
`
` And when I use those terms, it
`
` sounds like you will understand what I am
`
` referring to; is that fair?
`
` A Yes. I meant the wrong order
`
` compared to the cases' number order that
`
` you used.
`
` Q Dr. Durand, I may refer to these
`
` two IPR proceedings together today as
`
` "these IPRs," or "these proceedings."
`
` Do you understand that?
`
` A Yes.
`
` Q And when I use those terms, I
`
` generally mean an intent to refer to
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 11
`
`
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
`Page 12
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
` those two IPR proceedings as opposed to
`
` some broader collection of IPRs in which
`
` you are involved on behalf of Apple.
`
` Is it fair that we will proceed
`
` with that understanding as well?
`
` A Yes.
`
` (Whereupon a Discussion is
`
` Held Off the Record.)
`
` BY MR. TSUEI:
`
` Q Dr. Durand, you submitted two
`
` declarations in support of Apple's two
`
` petitions for inter partes review in
`
` these proceedings.
`
` Do you recall that?
`
` A Yes.
`
` Q And these are the two initial
`
` declarations that you filed and signed on
`
` behalf of Apple in support of those two
`
` petitions.
`
` Is that fair to say?
`
` A Yes.
`
` Q Have you signed any errata to
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 12
`
`
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
`Page 13
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
` change any of your testimony in those two
`
` initial declarations?
`
` A I have not.
`
` Q Is there anything about those
`
` two initial declarations you would like
`
` to change today on the record?
`
` A No. I notice minor typos when
`
` reading, but they should not affect any
`
` understanding -- and I'm sorry, I didn't
`
` take notes where that was.
`
` Q It's okay.
`
` So it sounds like there may be
`
` some minor typos in your initial
`
` declarations. But at least, as I
`
` understand your answer, there's no change
`
` you had in mind to any of your opinions
`
` given in those two initial declarations.
`
` Is that fair to say?
`
` A Yes.
`
` Q You previously gave deposition
`
` testimony in these two IPRs on
`
` January 21st of this year.
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 13
`
`
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
`Page 14
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
` Do you recall that?
`
` A I don't recall the date exactly,
`
` but, yes, it sounds right.
`
` Q Have you signed any errata to
`
` change any of the answers in your
`
` January 2021 deposition testimony in
`
` these two IPRs?
`
` A I have not.
`
` Q Is there anything about the
`
` testimony you gave in the earlier
`
` January 2021 deposition that you would
`
` like to change today on the record?
`
` A No.
`
` Q Recently, Dr. Durand, you signed
`
` two declarations in support of Apple's
`
` reply briefs in these two IPR
`
` proceedings.
`
` Do you recall doing that?
`
` A Yes.
`
` Q You signed two reply
`
` declarations in support of Apple's reply
`
` briefing on April 22, 2021.
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 14
`
`
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
`Page 15
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
` Is that correct to say as well?
`
` MS. SHI: Objection.
`
` I want to remind Dr. Durand,
`
` when a specific document is asked
`
` about, make sure you check the
`
` document before answering any
`
` questions.
`
` THE WITNESS: I don't recall
`
` the date exactly, but it sounds
`
` right.
`
` BY MR. TSUEI:
`
` Q And Dr. Durand, there's a shared
`
` Box folder, the link for which has been
`
` circulated to the participants in this
`
` deposition.
`
` As I think I explained before we
`
` went on the record, copies of your
`
` initial declarations, as well as your
`
` reply declarations are in that shared Box
`
` folder.
`
` And so if you at any point need
`
` to refer to those papers, please feel
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 15
`
`
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
`Page 16
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
` free to pull them up, but just let me
`
` know if you need to take some time before
`
` answering one of my questions.
`
` Is that okay?
`
` A Yes.
`
` Q So if I refer to your more
`
` recent declarations as the reply
`
` declarations, can we proceed with that
`
` understanding; that when we say "reply
`
` declarations," we are referring to your
`
` April 2021 declarations in these two
`
` IPRs?
`
` A Yes.
`
` Q Sitting here today, do you have
`
` any corrections you would like to make on
`
` the record to any of the testimony you
`
` have given in your reply declarations?
`
` A No.
`
` Q So Dr. Durand, would you agree
`
` with me that there is some overlap
`
` between the testimony you have given in
`
` your reply declarations?
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 16
`
`
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
`Page 17
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
` A (Reviewing.) Yes, there is some
`
` overlap.
`
` Q That's because the two IPRs at
`
` issue here have some overlap in the
`
` issues involved between the parties.
`
` Is that fair to say?
`
` A The two patents in question have
`
` overlap.
`
` Q Right.
`
` The two patents in question, the
`
` '233 and '942 patents, for example, share
`
` the same specification; is that correct?
`
` A (Reviewing.) Yes.
`
` Q In both of the IPR proceedings
`
` here, you are aware that there is a
`
` dispute between Apple and Corephotonics
`
` about whether there is a sufficiently
`
` demonstrated motivation to combine two of
`
` the prior art references that Apple has
`
` presented; the Golan and Martin
`
` references; is that correct?
`
` A Yes. I understand that there is
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 17
`
`
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
`Page 18
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
` a dispute.
`
` Q If I refer to the Golan
`
` reference in that fashion, you will
`
` understand that that is a reference to
`
` Exhibit 1005 in both of the IPR
`
` proceedings; is that okay?
`
` A Yes.
`
` Q And similarly, when I refer to
`
` the Martin reference, that's actually
`
` just a reference to Exhibit 1006 in both
`
` of the IPR proceedings; is that okay?
`
` A Yes.
`
` Q All right. So Dr. Durand, I
`
` noticed that between the two IPRs at
`
` issue today, the exhibits and the exhibit
`
` numbers are actually almost all identical
`
` between the two IPR proceedings with I
`
` think the only exceptions being your
`
` declarations that you submitted for each
`
` of the IPR proceedings.
`
` And so can we proceed with an
`
` understanding that if I reference a
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 18
`
`
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
`Page 19
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
` particular exhibit number, that reference
`
` to that exhibit number refers to that
`
` exhibit in both of the IPR proceedings
`
` today as well?
`
` A Yes.
`
` Q Do you have an understanding
`
` that in the IPRs today there is a dispute
`
` between Apple and Corephotonics about
`
` whether the Petitioner has shown that the
`
` Golan and Martin references are analogous
`
` art to the Corephotonics patents at
`
` issue?
`
` A Yes. I understand there's a
`
` dispute.
`
` Q And you understand that there is
`
` a dispute also about whether or not there
`
` is evidence of what is called secondary
`
` considerations of non-obviousness of the
`
` '233 and '942 patents.
`
` Is that correct to say?
`
` A Yes.
`
` Q And the disputes that I have
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 19
`
`
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
`Page 20
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
` just mentioned and asked you about, you
`
` address those issues in your reply
`
` declarations in these proceedings; is
`
` that right?
`
` A Yes. These issues are discussed
`
` in my reply.
`
` MS. SHI: I would like to
`
` make a correction, Mr. Tsuei. You
`
` mentioned that the exhibit and
`
` exhibit numbers are almost all
`
` identical between the two IPRs
`
` with the only exception being
`
` Dr. Durand's declaration. That's
`
` not true. The '942 patent has
`
` exhibits that are not recited --
`
` cited in the '233 proceeding.
`
` MR. TSUEI: Thank you, Ms.
`
` Shi. That's an excellent point.
`
` But to the extent I think we
`
` will be talking about those
`
` additional exhibits that are filed
`
` by Apple in the '942 patent IPR, I
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 20
`
`
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
`Page 21
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
` will make that clear in the
`
` questions when we get to that
`
` point for Dr. Durand.
`
` And if there's any confusion
`
` still at that point, Ms. Shi, I'd
`
` again appreciate and you have my
`
` gratitude for pointing out the
`
` confusion so that we can clarify
`
` it on the record. Is that okay?
`
` MS. SHI: Yeah, that works.
`
` Thank you.
`
` BY MR. TSUEI:
`
` Q So Dr. Durand, just to remind
`
` you of the disputes that we just talked
`
` about, you confirmed for me that there's
`
` a dispute between the parties in these
`
` IPRs about, number one, whether there's a
`
` motivation to combine the Golan and
`
` Martin references; number two, whether or
`
` not those references are analogous to the
`
` challenged patents; and number three,
`
` whether or not there is evidence of
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 21
`
`
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
`Page 22
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
` secondary considerations of
`
` non-obviousness.
`
` Are we on the same page?
`
` A Yes. I understand that these
`
` three issues are in dispute.
`
` Q Is it fair to say that your
`
` testimony about those three issues, which
`
` you have presented in your two reply
`
` declarations, is substantially the same
`
` between the two IPR proceedings; meaning,
`
` the arguments are equally applicable to
`
` one or the other IPR proceeding?
`
` MS. SHI: Objection. Vague.
`
` THE WITNESS: Many arguments
`
` are the same.
`
` BY MR. TSUEI:
`
` Q For those three issues in
`
` particular -- I will represent to you
`
` that I did a compare function analysis
`
` using Adobe Acrobat, and saw that the
`
` sections that discussed those three
`
` issues were identical except for
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 22
`
`
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
`Page 23
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
` references to patent numbers and to
`
` citations.
`
` Would that surprise you?
`
` MS. SHI: Objection.
`
` Misrepresentations.
`
` I would urge, Mr. Tsuei, to
`
` share the redlined done by Adobe
`
` Acrobat if you would like
`
` Dr. Durand to review that redline.
`
` MR. TSUEI: Ms. Shi, I think
`
` your objection is noted, but I
`
` don't think it well taken. I
`
` appreciate the request that you
`
` have made. I think it is a
`
` speaking objection.
`
` If Dr. Durand would not agree
`
` with the statement I have offered
`
` in the question, he's free to do
`
` so. If you want to show him a
`
` redline yourself in redirect, you
`
` are, of course, also free to do
`
` so. But until we reach that
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 23
`
`
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
`Page 24
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
` point, I will request that you
`
` keep your objections to the
`
` acceptable formats specified by
`
` the rules of practice.
`
` BY MR. TSUEI:
`
` Q And so, Dr. Durand, I will
`
` repeat my question.
`
` I will represent to you that I
`
` did a compare analysis using Adobe
`
` Acrobat Pro between your two reply
`
` declarations. And for the three sections
`
` addressing the three disputes we just
`
` talked about, I will represent to you
`
` that they were identical except for
`
` references to patent numbers and
`
` citations to documents.
`
` Would that surprise you,
`
` Dr. Durand?
`
` MS. SHI: Objection. Calls
`
` for speculation.
`
` THE WITNESS: I haven't done
`
` the difference computation myself.
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 24
`
`
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
`Page 25
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
` It is possible. I would need to
`
` do it to be sure.
`
` BY MR. TSUEI:
`
` Q Well, I think my question is
`
` simpler than that, Dr. Durand.
`
` I mean, didn't you write the two
`
` declarations yourself?
`
` A I did.
`
` Q So you would know what arguments
`
` and testimony you put into those
`
` declarations.
`
` Is that fair to say?
`
` A Yes.
`
` Q Okay.
`
` Your reply declaration for the
`
` '942 patent IPR, which is case number
`
` IPR2020-00860, contains additional
`
` testimony not present in your declaration
`
` for the other IPR about the '233 patent;
`
` is that correct?
`
` MS. SHI: Objection. Calls
`
` for speculation. Vague.
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 25
`
`
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
`Page 26
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
` I would remind Dr. Durand
`
` that when asked about documents,
`
` you have the documents and you can
`
` take your time to review the
`
` document before answering the
`
` question.
`
` THE WITNESS: Yes. My reply
`
` to '942 contains content that is
`
` not in the '233.
`
` BY MR. TSUEI:
`
` Q The content in the '942 patent
`
` IPR reply declaration contains your
`
` testimony about the appropriate claim
`
` construction for the claim term,
`
` "shifting according to a distance of an
`
` object." Is that correct?
`
` A Yes. My reply for the '942 case
`
` does include the discussion of claim
`
` construction, and in part, shifting
`
` according to a distance of an object.
`
` Q In your reply declaration in the
`
` '942 patent IPR also contains opinions
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 26
`
`
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
`Page 27
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
` about whether or not the combination of
`
` the Golan and Martin references teaches
`
` the claimed "shifting according to a
`
` distance of an object."
`
` Is that also correct?
`
` A Yes, it is correct.
`
` Q And towards the end of your
`
` reply declaration for the '942 patent
`
` IPR, you include opinions about whether
`
` or not the Parulski reference would teach
`
` a person of ordinary skill to modify the
`
` base Golan and Martin combination to have
`
` a TTL over EFL ratio of less than 1.
`
` Is that also correct to say?
`
` A My reply does discuss Parulski
`
` in the context of telephoto lens designed
`
` in the TTL over EFL ratio.
`
` Q Dr. Durand, you have offered
`
` opinions as to what the correct
`
` definition of the level of ordinary skill
`
` would be in these two IPRs; is that
`
` correct?
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 27
`
`
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
`Page 28
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
` A Yes.
`
` MS. SHI: Objection. Outside
`
` the scope of the reply.
`
` BY MR. TSUEI:
`
` Q I'm sorry. Dr. Durand, is that
`
` a yes?
`
` A Yes.
`
` Q You included your opinions about
`
` the levels of ordinary skill in your
`
` initial declarations in support of
`
` Apple's petitions in these proceedings;
`
` is that correct?
`
` A Yes.
`
` Q There's no difference in the
`
` level of ordinary skill between the '942
`
` patent and the '233 patent, at least as
`
` you have opined in support of Apple's
`
` positions in these proceedings; is that
`
` correct?
`
` A Yes.
`
` Q Do you have any changes or
`
` corrections you would like to make to
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 28
`
`
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
`Page 29
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
` your opinions about the level of ordinary
`
` skill in these two proceedings?
`
` A No.
`
` Q Can you tell me what lens design
`
` experience means?
`
` MS. SHI: Objection. Vague.
`
` THE WITNESS: In which
`
` context?
`
` BY MR. TSUEI:
`
` Q Let's start with the sample
`
` context.
`
` The context being the way in
`
` which you have used that term in your
`
` testimony in these two proceedings.
`
` MS. SHI: Objection. Vague.
`
` THE WITNESS: Which document
`
` are we discussing?
`
` BY MR. TSUEI:
`
` Q Well, let me back up.
`
` Dr. Durand, do you recall using
`
` the term "lens design experience" in your
`
` declarations in these proceedings?
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 29
`
`
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
`Page 30
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
` A I have used the term "lens
`
` design experience."
`
` Q Where have you used the term
`
` "lens design experience" in your
`
` declarations in these proceedings?
`
` A For example, I use it in my
`
` reply for '942.
`
` Q That's at paragraph 108 of your
`
` reply declaration in support of the reply
`
` brief in the '942 patent IPR; is that
`
` right?
`
` A (Reviewing.)
`
` MS. SHI: Mr. Tsuei, I may
`
` have made a mistake, but the depo
`
` exhibits -- I don't see
`
` Dr. Durand's reply dec.
`
` THE WITNESS: We are talking
`
` about 1003?
`
` MR. TSUEI: No. Well, let me
`
` first address Ms. Shi's question.
`
` THE WITNESS: Sorry. No.
`
` MR. TSUEI: Ms. Shi, you were
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 30
`
`
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
`Page 31
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
` wondering whether or not the reply
`
` declarations were in the Box
`
` folder. I'm looking now, and I do
`
` not see them actually. I see the
`
` reply briefs.
`
` So give me a moment to put in
`
` the reply declarations. I
`
` apologize for the oversight. I
`
` know I promised I would put the
`
` declarations on and, for some
`
` reason, I may have put instead the
`
` briefing on instead.
`
` So Ms. Shi and Dr. Durand,
`
` you should see now the reply
`
` declarations we have been
`
` discussing in the Box folder, and
`
` it's the most recent two
`
` documents.
`
` MS. SHI: This is a reminder
`
` to Dr. Durand.
`
` When asked about specific
`
` documents, make sure you have
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 31
`
`
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
`Page 32
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
` those documents, review them so
`
` that you can provide accurate
`
` answer.
`
` THE WITNESS: Yes. I think I
`
` was looking at the wrong document.
`
` BY MR. TSUEI:
`
` Q So Dr. Durand, I will re-ask my
`
` question in case it has gotten lost.
`
` The question was, the term "lens
`
` design experience" is at paragraph 108 of
`
` your reply declaration in support of the
`
` reply brief in the '942 patent IPR; is
`
` that right?
`
` A Give me one second.
`
` (Reviewing.)
`
` We are talking about the
`
` document APPL-1040-52959.54R942, right?
`
` Q That sounds correct. As long as
`
` the term "'942 patent" is in the file
`
` name, that should be the right version.
`
` A Yes. I used lens design in
`
` paragraph 108 -- lens design -- lens
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 32
`
`
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
`Page 33
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
` design experience, sorry.
`
` Q So bringing you back to my
`
` original question, what does the term
`
` "lens design experience" mean?
`
` MS. SHI: Objection. Vague.
`
` THE WITNESS: It means
`
` somebody who has experience
`
` designing lenses.
`
` BY MR. TSUEI:
`
` Q Is lens design experience part
`
` of your definition of what the level of
`
` ordinary skill would be for the '942
`
` patent?
`
` A (Reviewing.) The definition of
`
` POSITA includes somebody with experience
`
` in optics -- my definition of POSITA
`
` includes somebody who has experience in
`
` optics.
`
` Q Does the phrase "experience in
`
` optics" have any difference with the
`
` phrase "lens design experience"?
`
` MS. SHI: Objection. Vague.
`
`TransPerfect Legal Solutions
`212-400-8845 - Depo@TransPerfect.com
`
`APPLE V. COREPHOTONICS
`IPR2020-00861
`Exhibit 2018
`Page 33
`
`
`
`CONFIDENTIAL - PROTECTIVE ORDER MATERIAL
`
`Page 34
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
` THE WITNESS: Lens design --
`
` lens design is a specialized skill
`
` in optics.
`
` BY MR. TSUEI:
`
` Q So lens design experience is a
`
` specialized skill in optics; meaning, the
`
` term "optics" refers to a broader set of,
`
` let's say, specialties for their
`
` applications and then lens design
`
` experience is a specialized part of that
`
` field; is that right?
`
` MS. SHI: Objection.
`
` Misstates testimony