`
`
`
`MOTHERSON
`EXHIBIT 1003
`
`MOTHERSON
`
`EXHIBIT 1003
`
`
`
`(12) UK Patent Application
`
`(19) GB (11)
`
`(43) Date of A publication 18.12.1991
`
`(51) INT CL5
`B60R 1/06
`
`(52) UK CL (Edition K)
`B7J J69
`
`(56) Documents cited
`None
`
`(58) Field of search
`UK CL (Edition K) B7J
`INT CL6 860R 1106
`
`(21) Application No 9109376.5
`
`(22) Date of tiling 01.05.1991
`
`(30) Priority data
`(31) 53026B90
`
`(32) 15.05.1990
`
`(33) IT
`
`(71) Applicant
`Gllardlnl SpA
`
`(Incorporated In Italy)
`
`10152 Torino, Via Cuneo 20, Italy
`
`(72) Inventor
`Elio Lupo
`
`(74) Agent and/or Address for Service
`Venner Shipley and Co
`368 City Road, London, EC1V 20A, United Kingdom
`
`(54) Rear-view mirror for a vehicle
`
`(57) An external rear-view mirror for a motor vehicle includes a support bracket (2) adapted to be fixed to a side portion of
`the vehicle bodywork, a hollow outer body (3), a reflective plate (4) supported in a frontal aperture (5) in the body (3), a first
`movable support (7) housed at least partly within the body (3) and mounted for rotation on the bracket (2) about a first,
`substantially vertical axis of rotation (A), a second movable support (51) fixed to and housed within the body (3) of the mirror
`and being rotatable relative to the first support (7) about a second, substantially horizontal axis (B) which is parallel to the
`reflective plate (4), a first electric motor (14) and first transmission means (16, 18) for rotating the first support about the first
`axis, a second electric motor (55) and second transmission means (57, 59) for rotating the second support (51) about the
`second axis (B); both the motors (14, 55) and the transmission means (18, 59) being housed in the first movable
`support (7).
`
`--
`
`Fig.1
`
`5
`
`G)
`tD
`I'\)
`I'\)
`~
`~
`c.o
`en
`0,
`)>
`
`Motherson Innovations v. Magna Mirrors
`Motherson Exhibit 1003, Page 1
`
`
`
`Fig.1
`
`Motherson Innovations v. Magna Mirrors
`Motherson Exhibit 1003, Page 2
`
`
`
`52
`
`51
`
`52
`
`54
`
`Fig.2
`
`Motherson Innovations v. Magna Mirrors
`Motherson Exhibit 1003, Page 3
`
`
`
`· Fig. 3
`
`6
`\
`
`44
`
`76
`
`c(- (cid:173)
`
`_1..- -
`
`Fig.4
`
`I ' 80
`
`I
`I
`I
`I
`
`I
`\
`
`/ ~ - r (cid:173)
`I
`
`Motherson Innovations v. Magna Mirrors
`Motherson Exhibit 1003, Page 4
`
`
`
`-1-
`
`REAR-VIEW MIRROR FOR A VEHICLE
`
`5
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`The present invention relates to a lateral rear-view
`
`mirror for a vehicle, and particularly to a mirror having
`
`mechanisms for adjusting its orientation which can be
`
`operated by electric motors. Rear-view mirrors of the
`
`said type are known in which the reflective plate is
`
`mounted on a support housed within the body of the mirror
`
`and attached to the body itself by a ball joint. The
`
`orientation of the reflective plate relative to the mirror
`
`body can be adjusted by means of two electric motors which
`
`act through suitable transmission devices to rotate the
`
`said support about two mutually-perpendicular axes which
`
`pass through the centre of the ball joint. A third
`
`electric motor adjusts the angular position of the mirror
`
`body relative to the bQdywork about a substantially
`
`vertical axis about which the body is pivoted on the
`
`bodywork itself.
`
`A disadvantage of these known mirrors of the type
`
`described is the presence of these three motors and their
`
`supply cables and control means which increase the overall
`
`cost. A further disadvantage of the use of a reflective
`
`plate which can be orientated relative to the body of the
`
`mirror is the lack of sealing between the outer edge of
`
`the reflective plate and the inner wall of the body with
`
`obvious problems due to the ingress of dust and moisture.
`
`Other rear-view mirrors are known in which the reflective
`
`Motherson Innovations v. Magna Mirrors
`Motherson Exhibit 1003, Page 5
`
`
`
`-2-
`
`plate is fixed to the mirror body and of its orientation
`
`is adjusted by means of two electric motors housed within
`
`the body itself. Known mirrors made in accordance with
`
`the latter solution do not have the disadvantages
`
`5
`
`mentioned above; they are, however, particularly
`
`complicated from a mechanical point of view and the
`
`manufacture and assembly of the components is therefore
`
`burdensome. Moreover,
`
`these mirrors do not generally
`
`allow manual adjustment of the inclination about both axes
`
`10
`
`should the motors break down .
`
`The object of the present invention is to provide an
`
`external rear-view mirror for a motor vehicle, which is
`
`free from the disadvantages connected with known mirrors
`
`15
`
`as specified above.
`
`This object is achieved by the present invention in that
`
`it relates to an external rear-view mirror for a motor
`
`vehicle, of the type including a support bracket adapted
`
`20
`
`to be fixed to a side portion of the motor-vehicle
`
`bodywork, a hollow outer body, a reflective plate
`
`supported in a frontal aperture in the body, first support
`
`means for the body housed at least partly within the body
`
`and mounted for rotation relative to the bracket about a
`
`25
`
`first axis of rotation which is substantially-vertical,
`
`second support means for the body fixed to and housed
`
`within the body and rotatable relative to the first
`
`support means about a second, substantially- horizontal
`
`Motherson Innovations v. Magna Mirrors
`Motherson Exhibit 1003, Page 6
`
`
`
`-3-
`
`axis which is parallel to the reflective plate, first
`
`drive means and first transmission means for rotating the
`
`first support means about the first axis, second drive
`
`means and second transmission means for rotating the
`
`second support means about the second axis, characterised
`
`in that the first and second drive means and the first
`
`and second transmission means are carried by the first
`
`support ~eans.
`
`In order to provide a better understanding of the present
`
`invention, a preferred embodiment thereof is described
`
`below, purely by way of non-limiting example, with
`
`reference to the appended drawings, in which :
`
`Figure 1 is a partially-sectioned plan view from above of
`
`a rear-view mirror formed in accordance with the
`
`principles of the present invention;
`
`Figure 2 is a section taken in the plane of the line II-II
`
`in Figure 1;
`
`5
`
`10
`
`15
`
`20
`
`Figure 3 is a perspective view of a control mechanism
`
`within the mirror of Figure 1, showing the components
`
`separated; and
`
`25
`
`Figure 4 is a diagram of an electrical circuit associated
`
`with the mirror.
`
`Motherson Innovations v. Magna Mirrors
`Motherson Exhibit 1003, Page 7
`
`
`
`-4-
`
`With reference to the drawings, an external rear-view
`
`mirror for a motor vehicle is generally indicated 1.
`
`The mirror 1 includes a support 2 only part of which is
`
`illustrated and which is adapted to be fixed to a side
`
`portion of
`
`the motor-vehicle bodywork, a hollow body 3
`
`cantilevered on one end of the bracket 2, and a reflective
`
`plate 4 fixed to the body 3 in a frontal apertures
`
`thereof.
`
`The body 3 houses a drive assembly 6 for the mirror l
`
`which can adjust the orientation of the body 3, and hence
`
`of the plate 4 f i xed thereto, relative to the support
`
`bracket 2 by means of relative rotations about a first,
`
`substantially-vertical axis A and a second substantially(cid:173)
`
`horizontal axis B parallel to the plane of the plate 4.
`
`The assembly 6, illustrated in detail in Figure 3,
`
`includes a movable support 7 having a tubular end portion
`
`8 projecting from one end of the body 3 and articulated,
`
`as will be clarified below, on a cylindrical pin 9
`
`defining the axis A and integral with the bracket 2.
`
`The movable support 7 is in the form of a hollow,
`
`upwardly-open box with a complex geometry;
`
`a cover 10 is
`
`fixed to the support 7 and defines a closed casing
`
`therewith. The support 7 houses a first electric motor 14
`
`5
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`Motherson Innovations v. Magna Mirrors
`Motherson Exhibit 1003, Page 8
`
`
`
`-5-
`
`arranged with its axis horizontal and perpendicular to the
`
`plate 4 for rotating it about the axis A, and also houses
`
`the transmission train which couples the motor 14
`
`rotationally to a gear 17 coaxial with the pin 9 (and
`
`hence with the axis A) and coupled to the pin as will be
`
`clarified below. The transmission train is constituted
`
`specifically by a worm gear 16 and a geared reduction unit
`
`18 with external teeth, an input gear 19a of which is
`
`meshed with the worm 16, and an output gear 22b of which
`
`is meshed with the gear 17. More particularly, the
`
`reduction unit 18 consists of four rotors 19, 20, 21, 22
`
`in cascade, each of which defines an integral pair of
`
`gears 19a, 19b, 20a, 20b; 21a, 21b; 22a, 22b of different
`
`diameters;
`
`the larger diameter gears 19a; 20a; 21a; 22a
`
`mesh with the pr eceding element in the drive train (worm
`
`16, gears 19b, 20b, 21b respectively) while the smaller
`
`diameter gears (19b, 20b, 21b, 22b) mesh with the
`
`subsequent element in the drive train (gears 20a, 21a,
`
`22a, 17 respectively). The rotors 19 and 21 are rotatable
`
`on a common, vertical-axis shaft 23 supported between the
`
`support 7 and the cover 10; the rotors 20 and 22 are
`
`rotatable on respective pins 24 and 25 which also have
`
`vertical axes and are supported between the support 7 and
`
`the cover 10.
`
`The tubular end 8 of the movable support 7 houses a
`
`cylindrical bush 27 having an upper end wall 28 and a
`
`radial lower flange 29. The bush 27 is mounted on the pin
`
`9 of the bracket 2; the end wall 28 and the flange 29 co-
`
`5
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`Motherson Innovations v. Magna Mirrors
`Motherson Exhibit 1003, Page 9
`
`
`
`-6-
`
`operate axially with a corresponding end wall 30 of the
`
`pin 9 and an annular portion 31 of the bracket 2
`
`surrounding the base of the pin 9, respectively. The
`
`flange 29 has a plurality of radial projections 34 of
`
`substantially semi-circular section which are adapted to
`
`fit into respective seats 35 formed in the portion 31 of
`
`the bracket 2 so as to couple the bush 27 against
`
`rotation relative to the pin 9. The gear 17 co-operates
`
`axially with the end wall 28 of the bush 27. The gear 17,
`
`the said end wall 28 and the corresponding wall 30 of the
`
`pin 9 have central apertures and house a tubular member 36
`
`with radial end flanges 37 which constitute axial stops
`
`for respective rings 38,39 mounted on the member 36
`
`itself . A helical spring 42 housed within the pin 9 and
`
`around the tubular member 36 is compressed between the
`
`ring 39 and the end wall 30 of the pin 9 so as, together
`
`with the gear 17 and through the member 36 and the member
`
`38, to exert an axial compressive force on the wall 28 of
`
`the bush 27: because of the friction, frictional coupling
`
`is thus achieved between the gear 17 and the bush 27.
`
`The said projections 34 of the bush 27 and the
`
`corresponding seats 35 in the bracket 2, under the load
`
`exerted by the spring 42, constitute a safety coupling of
`
`known type arranged to disconnect the coupling in
`
`the case of external knocks.
`
`The tubular member 36 also constitutes a guide through
`
`5
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`Motherson Innovations v. Magna Mirrors
`Motherson Exhibit 1003, Page 10
`
`
`
`-7-
`
`which supply cables for the electric motors 14, 55, pass
`
`into the body J.
`
`The bracket 2, the part of the movable support 7
`
`projecting from the body 3 of the mirror, and those
`
`components forming the coupling between them are protected
`
`by a bellows sleeve 41, conveniently of elastermeric
`
`material.
`
`On the opposite end of the support 7 from the bracket 2 is
`
`cantilevered a cylindrical, horizontal-axis pin 42, a
`
`I
`
`tubular member 45 being mounted thereon between a pair of
`
`washers 44 and retained axially by a resilient stop-ring
`
`46.
`
`A cylindrical bush 50 is slidable on the tubular member 45
`
`and constitutes the central portion of a second movable
`
`support 51 which is approximately H- shaped in that it has
`
`four substantially flat appendages 52 arranged in pairs
`
`alongside each other and formed integrally with and
`
`projecting from the bush 50. These appendages 52 bear on
`
`respective projections 53 within the body 3 and are fixed
`
`thereto by respective screws 54.
`
`The first movable support 7 and its cover 10 also house a
`
`second electric motor 55 arranged with its axis horizontal
`
`and substantially perpendicular to the plane of the
`
`reflective plate and which rotates the second support 51
`
`about the axis B, the support 7 also housing the
`
`5
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`Motherson Innovations v. Magna Mirrors
`Motherson Exhibit 1003, Page 11
`
`
`
`-8-
`
`respective transmission train which couples the motor 15
`
`rotationally to a gear 58 mounted on the tubular member 45
`
`in axial abutment with an end wall 61 of the bush 50.
`
`More particularly, the transmission train consists of a
`
`worm gear 57 on the output shaft of the motor 55 and a
`
`geared reduction unit 59 with external teeth, including an
`
`input gear 64A which meshes with the worm 57 and an output
`
`gear 67B of which is meshed with the gear 58. More
`
`particularly, the reduction unit 59 is constituted by four
`
`rotors 64, 65, 66, 67 in cascade, each of which defines an
`
`integral pair of gears 64a, 64b; 65a, 65b; 66a, 66b; 67a,
`
`67b of different diameters; the larger diameter gears 64a;
`
`65a; 66a; 67a mesh with the preceding member in the
`
`kinematic chain (worm 57, gears 64b, 65b, 66b
`
`respectively), the smaller diameter gears 64b, 65b, 66b,
`
`67b mesh with the subsequent member in the kinematic chain
`
`(gears 65a, 66a, 66a, 67a, 58 respectively) the rotors 64,
`
`66 and 65, 67 are rotatable on respective coMon shafts 69
`
`and 70 arranged with their axes horizontal and parallel to
`
`5
`
`10
`
`15
`
`20
`
`the axis Band supported by the support 51.
`
`The gear 58 is interposed axially between the bush 50 and
`
`a radial end flange 74 of the tubular member 45. A
`
`helical spring 73 housed within a cavity in the bush 50
`
`25
`
`and around the tubular member 45 is compressed between an
`
`axial shoulder 75 of the bush 50 and a stop ring 76
`
`mounted on the tubular member 45 and retained axially by
`
`an end flange 77 of the member 45 opposite the said
`
`Motherson Innovations v. Magna Mirrors
`Motherson Exhibit 1003, Page 12
`
`
`
`-9-
`
`shoulder 75 so as, together with the gear 58, to exert an
`
`axial compressive force on the wall 61 of the bush 50
`
`through the member 45: because of the friction, frictional
`
`coupling is thus achieved between the gear 58 and the bush
`
`50 and hence the support member 51 to which the body 3 and
`
`the reflective plate 4 are fixed.
`
`Conveniently , the electric motors 14, 55 are controlled by
`
`a conventional electronic unit 80 arranged to receive
`
`input signals from control push buttons 81, 82 within the
`
`passenger compartment of the vehicle. These push buttons
`
`may, for example, be of the rocker type such that the
`
`rotation of the motors in the two senses may be controlled
`
`through only two push buttons . Preferably the mirror 1 is
`
`also provided with position sensor means 83, shown
`
`schematically in figure 4, and arranged to supply the
`
`control unit 80 with signals indicative of the angular
`
`position of the body 3 of the mirror relative to the
`
`support bracket 2. Conveniently the control unit 80 is
`
`arranged to memorise the angular position relative to the
`
`axis A chosen by the driver. The operation of the mirror
`
`1 is as follows.
`
`The corresponding push button (for example 81) being
`
`operated, the unit 80 supplies the motor 14. The drive
`
`torque generated by the motor 14 is transmitted by the
`
`worm 16 to the reduction unit 18 and hence to the gear 17 .
`
`This latter is held in frictional contact with the bush 27
`
`by means of the spring 42 the load of which is such as to
`
`5
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`Motherson Innovations v. Magna Mirrors
`Motherson Exhibit 1003, Page 13
`
`
`
`-10-
`
`generate a frictional resistive torque on the gear 17
`
`sufficient to balance the drive torque applied thereto;
`
`the bush 27 is in turn fixed against rotation relative to
`
`the bracket 2 by the engagement of the projection~ 34 with
`
`5
`
`their seats 35. Consequently, the gear 27 remains
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`stationary and the torque generated by the motor 14 causes
`
`the output gear 22b of the reduction unit 18 to revolve
`
`around the gear 27 and, hence, the movable support 7
`
`(which carries the pin 25 of the gear 22b) about the bush
`
`27 on which it is pivoted (that is, about the axis A).
`
`The body 3 of the mirror, which is fixed to the second
`
`movable support 51 carried by the first movable support 7
`
`by means of the pin 42, is thus also rotated about the
`
`axis A.
`
`Conveniently, the control unit 80 is programmed to vary
`
`the voltage supplied, and hence the speed of the motor 14,
`
`in dependence on the angular position of the body 3
`
`detected by the sensor means 83; in particular, it may be
`
`convenient to identify an angle a of fine adjustment
`
`around the serv ice position previously memorised by the
`
`unit 80 (for example, with an amplitude of± 12°) in which
`
`the motor is operated at low speed so as to enable a
`
`different service position to be determined. Outside this
`
`angle, it may be convenient to operate the motor 14
`
`rapidly to enable rapid movement towards the bodywork.
`
`This rapid operation may conveniently be limited to
`
`movement in the rearward directi9n, which may be required
`
`Motherson Innovations v. Magna Mirrors
`Motherson Exhibit 1003, Page 14
`
`
`
`-11-
`
`by the driver in certain conditions (passage through
`
`narrow gaps, etc), whilst movement in the opposite sense
`
`may be reserved to mechanical operation alone.
`
`If the other push button 82 is operated, the control unit
`
`10 activates the motor 55 which rotates the gear 58
`
`through the worm gear 57 and the reduction unit 59. The
`
`gear 58 is held in axial abutment with the bush 50 by the
`
`load of the spring 73 in conditions of frictional
`
`adherence; hence, the movable support 51 and the body 3
`
`connected thereto rotate about the axis B together with
`
`the gear 58. It is thus always possible to adjust the
`
`angular position of the mirror body 3 relative to the
`
`bracket 2 about both rotational axes A and B by manual
`
`action on the body 3 with sufficient force to overcome the
`
`frictional torque between the gear 17 and the bush 27 (for
`
`rotations about the axis A) and between the gear 58 and
`
`the bush 50 (for rotations about the axis B), these
`
`torques being produced by the loading due to the
`
`respective springs 42, 73.
`
`In such events, the gears 17
`
`or 58 slide relative to the respective bushes 27 or 50 and
`
`enable the motor 18 or 55 and the respective drive train
`
`to be disengaged.
`
`A study of the characteristics of the mirror 1 just
`
`described will show the advantages which it achieves.
`
`Indeed, since the motors and their transmission members
`
`are mounted on a single support, the operating mechanism 6
`
`5
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`Motherson Innovations v. Magna Mirrors
`Motherson Exhibit 1003, Page 15
`
`
`
`-12-
`
`is particularly simple, compact and economic to produce
`
`and assemble.
`
`In particular, the sub-assembly constituted
`
`by the support 7, the motors 14, 15 the transmission
`
`members mounted thereon and the cover 10 may be pre(cid:173)
`
`assembled before the final assembly of the mirror, with
`
`obvious simplification of the assembly cycle.
`
`Moreover, should the electric motors 14, 55 or the
`
`electrical circuitry fail, the operational effectiveness
`
`of the mirror is not compromised, manual adjustment always
`
`being possible. Finally, the electrical circuit required
`
`is particularly simple since the mirror includes only two
`
`motors housed within the body.
`
`Finally, it is clear that the mirror 1 described may be
`
`modified and varied without thereby departing from the
`
`scope of protection of the present invention. For
`
`example, the arrangement of the motors 14, 55 the
`
`characteristics and arrangement of the reduction units 18,
`
`59 and of the control logic of the unit 80 for the
`
`electric motors 14, 55 may be varied.
`
`5
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`Motherson Innovations v. Magna Mirrors
`Motherson Exhibit 1003, Page 16
`
`
`
`-13-
`
`CLAIMS
`
`1. An external rear-view mirror for a motor vehicle, of
`
`the type including a support bracket adapted to be fixed
`
`to a side portion of the motor-vehicle bodywork, a hollow
`
`outer body, a reflective plate supported in a frontal
`
`aperture in the body, first support means for the body
`
`housed at least partly within the body and mounted for
`
`rotation relative to the bracket about a first axis of
`
`rotation which is substantially vertical, second support
`
`means for the body fixed to and housed within the body,
`
`and rotatable relative to the first support means about a
`
`second, substantially-horizontal axis which is parallel to
`
`the reflective plate, first drive means and first
`
`transmission means for rotating the first support means
`
`about the first axis, second drive means and second
`
`transmission means for rotating the second support means
`
`about the second axis, characterised in that the first and
`
`second drive means (15,55) and the first and second
`
`transmission means (16,18; 57,59) are carried by the first
`
`support means (7,10).
`
`2. A mirror according to Claim 1, characterised in that
`
`it includes first frictional coupling means (17,27) for
`
`rotational coupling between the first transmission means
`
`(18) and the support bracket (2).
`
`5
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`Motherson Innovations v. Magna Mirrors
`Motherson Exhibit 1003, Page 17
`
`
`
`-14-
`
`3. A mirror according to any one of the preceding claims,
`
`characterised in that the first transmission means include
`
`a geared reduction unit (18).
`
`4. A mirror according to Claim 2, characterised in that
`
`the frictional coupling means include a gear (17) meshed
`
`with an output gear (22b) of the reduction unit, a
`
`friction surface (28) rigid with the bracket (2) and first
`
`resilient means (42) for maintaining the gear (17) in
`
`axial abutment with the friction surface (28).
`
`5. A mirror according to Claim 4, characterised in that
`
`the bracket (2) has an integral pin (9) defining the first
`
`axis of rotation (A);
`
`the first s upport means (7) include
`
`a tubular portion (8) pivoted on the pin (9 ) with the
`
`interposition of a bush {27) fixed. to the bracket against
`
`relative rotation by engagement means (34,35) loaded by
`
`the first resilient means (42) .
`
`6. A mirror according to Claim 5, characterised in that
`
`the friction surface is constituted by an end wall (28) of
`
`the bush (27) .
`
`7. A mirror according to any one of the preceding claims,
`
`characterised in that it includes second frictional
`
`coupling means (58,50) for rotational coupling between the
`
`second transmission means (59) and the second support
`
`means (51),
`
`5
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`Motherson Innovations v. Magna Mirrors
`Motherson Exhibit 1003, Page 18
`
`
`
`-15-
`
`8. A mirror according to any one of the preceding claims,
`
`characterised in that the second transmission means
`
`include a geared reduction unit (59).
`
`5
`
`10
`
`15
`
`9. A mirror according to Claim 8, characterised in that
`
`the second frictional coupling means include a gear (58)
`
`meshed with an output gear (67b) of the respective
`
`reduction unit (59), a friction surface (61) rigid with
`
`the second support means (51) and second resilient means
`
`(73) for maintaining the gear (58) in axial abutment with (cid:173)
`
`the friction surface (61).
`
`10. A mirror according to Claim 9, characterised in that
`
`the second support means (51) include an integral bush
`
`(50) rotatable on a pin (42) fix~d to the first support
`
`I
`
`means (7) and defining the second axis of rotation (B).
`
`11. A mirror according to Claim 10, characterised in that
`
`the friction surface is constituted by an end wall (61) of
`
`20
`
`the bush (50).
`
`12. A mirror according to any one of Claims 8-11,
`
`characterised in that the geared reduction units (18;59)
`
`include a plurality of rotors (19,20,21,22; 64,65,66,67),
`
`25
`
`each of which defines two integral gears (19a, 19b; 20a,
`
`20b; 21a, 21b; 22a, 22b; 64a, 64b; 65a, 65b; 66a, 66b;
`
`67a, 67b) of different diameters, the larger of which
`
`(19a; 20a; 21a; 22a; 64a; 65a; 66a; 67a) meshes with the
`
`Motherson Innovations v. Magna Mirrors
`Motherson Exhibit 1003, Page 19
`
`
`
`•
`
`-16-
`
`preceding element and the smaller of which (19b; 20b; 21b;
`
`22b; 64b; 65b; 66b; 67b) meshes with the subsequent
`
`element of the respective transmission means.
`
`5
`
`13. A mirror according to any one of the preceding 'claims,
`
`characterised in that the first support means include an
`
`essentially box-shaped hollow support (7) and a cover (10)
`
`fixed to the support (7) and defining a closed casing
`
`therewith which houses the drive means (14,55) and the
`
`10
`
`transmission means (18, 59).
`
`14. An e xternal rear-view mirror for a motor vehicle,
`
`substantially as described and illustrated in the appended
`
`dr awings.
`
`15
`
`20
`
`25
`
`PubUshcd 1991 at The Patent Office. Concept House, Card UT Road. Ncwpon. Qwem NP9 I RH. Further copies may be ob1'llncd from
`Sales Branch, Unit 6. Nine Mile Point, C\l.mfellnfach. Cross Keys. Newport. NPI 7HZ. Printed by Mu lUplcx techniques ltd. St Mary Cray. Kent.
`
`Motherson Innovations v. Magna Mirrors
`Motherson Exhibit 1003, Page 20
`
`