`doi:10.1006/cryo.2001.2300, available online at http://www.academicpress.com on
`
`Comparison of Permeating and Nonpermeating Cryoprotectants
`for Mouse Sperm Cryopreservation
`
`J. M. Sztein, K. Noble, J. S. Farley, and L. E. Mobraaten
`
`The Jackson Laboratory, 600 Main Street, Bar Harbor, Maine 04609, U.S.A.
`
`Mouse sperm has proven to be more difficult to cryopreserve than sperm of other mammalian species. Pub-
`lished reports show that only three cryoprotectant agents (CPAs), alone or combined, have been studied: glyc-
`erol and dimethyl sulfoxide (DMSO), as permeating agents, and raffinose, as a nonpermeating agent. To date,
`the most consistent results for mouse sperm cryopreservation have been achieved by use of raffinose/skim milk
`as cryoprotectant with rapid cooling at 20°C per minute. In this study, we compared the cryoprotection provided
`by permeating (glycerol, formamide, propanediol, DMSO, adonitol) or nonpermeating (lactose, raffinose,
`sucrose, trehalose, D-mannitol) compounds for freezing mouse sperm. Different solutions were made using 3%
`skim milk solution as the buffer or extender in which all different cryoprotectant agents were dissolved at a con-
`centration of 0.3 M, with a final osmolality of approx. 400 mOsm. Sperm samples from CB6F1 (hybrid) and
`C57BL/6J (inbred) mice collected directly into each CPA were frozen/thawed under identical conditions. After
`thawing and CPA elimination (centrifugation) raffinose (59%), trehalose (61%), and sucrose (61%) sustained
`the best motility (P 5 ,0.1) of the nonpermeating agents, whereas the best of the permeating agents was
`DMSO (42%). Membrane integrity was analyzed and showed that the simple exposure (prefreeze) to sugars was
`less harmful than the exposure to glycols. Coincidentally, sperm frozen in trehalose (41%), raffinose (40.5%),
`and sucrose (37.5%) were the samples less injured among all different postthawed CPA tested. The in vitro
`fertilization results demonstrated that hybrid mouse spermatozoa frozen with sugars (lactose 80%, raffinose 80%,
`trehalose 79% of two-cell embryos production) were more fertile than those frozen with glycols (glycerol 11%).
`© 2001 Academic Press
`
`The reviews on sperm preservation by A. U.
`Smith (32) and J. K Sherman (31) trace the first
`attempts at conservation at low temperatures to
`as early as 1776. In 1938 Luyet and Hodapp
`(13) published the first report of sperm vitrified
`in liquid air (2192°C); for that experiment the
`authors used frog spermatozoa dehydrated by a
`2 M sucrose solution. Later, Luyet and Keane
`(14) reported that the same procedure was not
`successful for rat sperm. They also found that a
`single exposure of sperm to hypertonic solutions
`was enough to kill 40% of cells; however,
`nearly 100% of those that survived exposure to
`sucrose also survived the vitrification. In 1949
`Polge and collaborators (28) discovered that
`glycerol protects fowl and human spermatozoa
`
`Received October 20, 2000; accepted January 4, 2001.
`This research was supported by NIH Grants RR09781
`and RR01262 and as part of the NICHD/NCRR National
`Cooperative Program on Mouse Sperm Cryopreservation to
`L.E.M. through Cooperative Agreement RR15012.
`
`28
`
`0011-2240/01 $35.00
`Copyright © 2001 by Academic Press
`All rights of reproduction in any form reserved.
`
`exposed to low temperatures. Since then, sperm
`from a variety of mammals have been success-
`fully frozen as a result of the addition of this
`“cryoprotectant.”
`Successful mouse sperm cryopreservation
`was reported in 1990 (23, 40, 41, 44). From re-
`ports that have been published since, only three
`cryoprotectant agents (CPAs), alone or com-
`bined, have been studied. Two of them have
`properties
`that
`facilitate
`their permeation
`through the cell membrane: glycerol and di-
`methyl sulfoxide (DMSO). The other one is raf-
`finose, a trisaccharide classified as a nonperme-
`ating compound. Up to now, more consistent
`results with mouse sperm cryopreservation have
`been obtained by use of the raffinose/skim milk
`combination (1, 15, 19–23, 38, 39, 44). Glyc-
`erol, the commonly used sperm cryoprotectant,
`did not provide the expected protection for
`mouse sperm when used at the usual concentra-
`tion (5 to 10%). However, glycerol at low con-
`centration (6 1.7%) combined with egg yolk
`
`Novo Nordisk Ex. 2045, P. 1
`Mylan Institutional v. Novo Nordisk
`IPR2020-00324
`
`
`
`MOUSE SPERM CRYOPRESERVATION
`
`29
`
`and raffinose has been shown to protect mouse
`sperm during freezing (26, 34, 35).
`Other mouse sperm cryopreservation studies
`such as those investigating osmotic tolerance
`(3, 10, 21, 35, 48), collection temperature (38,
`43), or mechanical damage (11, 12, 40) have
`been done with solutions containing either glyc-
`erol or raffinose. Therefore, since the optimal
`working conditions were not similar among
`those studies, their results cannot be directly
`compared.
`The goal of this project was to demonstrate
`that cryoprotection for mouse sperm can be
`achieved without the use of a permeating cryo-
`protectant. With the freezing protocol elabo-
`rated for the 18% raffinose–3% skim milk (38)
`cryoprotectant solution as reference for the
`present study, we analyzed the degree of cryo-
`protection that different permeating and non-
`permeating compounds provided to mouse
`sperm.
`A hypothesis of the difference seen between
`the nonpermeating and the permeating com-
`pounds is that whereas they both bring about
`dehydration of the spermatozoon (necessary for
`successful cryopreservation), it may be that the
`mouse spermatozoa does not tolerate the intra-
`cellular presence of permeating cryoprotective
`compounds as well as spermatozoa from other
`species. Maybe this has something to do with
`the fact that mouse spermatozoa have a smaller
`fraction of water content than other mammalian
`sperm.
`
`MATERIALS AND METHODS
`Sperm Donors
`Inbred C57BL/6J male mice were obtained
`from the Animal Resources colonies at The Jack-
`son Laboratory and hybrid CB6F1/J (BALB/cBy
`3 C57BL/6By) mice from our own colony.
`Mice were maintained under routine husbandry
`procedures according to standards set forth in the
`Guide for the Care and Use of Laboratory Ani-
`mals (5). They include a light–dark cycle of 14 h
`light and 10 h dark. Males were housed singly or
`at maximum of two per cage at least 5 days be-
`fore the experiment. Food and water were pro-
`vided ad libitum.
`
`Cryoprotectant Solution
`The cryoprotectant solution was prepared using
`3% skim milk as the buffer or extender in which
`all different cryoprotectant agents were tested.
`The CPAs used in this study were classified as
`permeating (acetamide, glycerol, formamide,
`propanediol, dimethyl sulfoxide, adonitol, and
`perseitol) or as nonpermeating (raffinose, lactose,
`sucrose, trehalose, and mannitol) (tissue culture
`grade; Sigma).
`The 3% skim milk (skim milk dehydrated,
`Bacto Difco; Becton–Dickinson) was dissolved
`in culture-grade water (Millie Q Plus PF sys-
`tem) and centrifuged for 30 min at 16,000g in
`a microcentrifuge (Eppendorf; Model 5410).
`The supernatant was removed and filtered
`through a 0.22-mm pore. This clear solution
`was stored at 4°C in a refrigerator for no more
`than 2 weeks. All sugars and polyols tested in
`this study were dissolved in this solution at
`0.3 M final concentration. For complete disso-
`lution of the sugars, the solution was warmed
`(,60°C), centrifuged at 10,000g for 10 min,
`and filtered again. All skim milk solutions con-
`taining CPAs had a final osmolality between
`380 and 450 mOsm.
`To analyze whether the 3% skim milk, the
`lactose that the skim milk contained, or the 18%
`raffinose alone has cryoprotectant activity,
`sperm samples were frozen in 3% skim milk so-
`lution, in 0.4 M lactose (0.4 M to obtain the cor-
`rect osmolality), or in 0.3 M raffinose dissolved
`in phosphate-buffered saline (PBS).
`
`Sperm Collection
`Sperm were collected from 3- to 5-month-old
`CB6F1 and C57BL/6J males. After an animal
`was euthanized, both epididymides and vas
`deferentia were removed and placed into a
`35-mm sterile plastic dish (Falcon 1008; Becton–
`Dickinson) containing 1 ml of CPA. Each cauda
`epididymis with vas deferens from one animal
`was combined with that from another animal to
`diminish individual variation. The tissue was
`cut five to seven times with the edge of a 30-g
`injection needle directly in the CPA equilibrated
`at 37°C, and sperm were allowed to “swim out”
`for 10 min.
`
`Novo Nordisk Ex. 2045, P. 2
`Mylan Institutional v. Novo Nordisk
`IPR2020-00324
`
`
`
`30
`
`SZTEIN ET AL.
`
`Freezing and Thawing Procedures
`Sperm samples collected into different cryo-
`protectants were frozen and thawed using the
`same protocol (38). Briefly, vials (1.8-cc Nunc
`Cryotubes) with 100-ml sperm aliquots col-
`lected at 37°C were frozen by exposure to liquid
`(LN2) vapors for 10 min (approx. 220°C) per
`minute) before storage under LN2. Samples
`were rapidly thawed by transfer from LN2 into a
`37°C water bath until the ice melted. Subse-
`quently, the sample was centrifuged at 735g for
`4 min. The supernatant (cryoprotectant) was
`discarded and replaced either with 50 ml of
`human tubal fluid (HTF) (29) for in vitro fertil-
`ization (IVF) or with bovine serum albumin
`(BSA)–Hepes-buffered saline for fluorescence
`microscopy. The sperm sample was gently re-
`suspended by tapping the tube with fingertips
`and incubated for 10 min at 37°C to allow a
`minimal selection by “swim up”.
`
`Sperm Analysis
`Sperm samples—control (collected in HTF or
`Hepes–BSA), prefreeze (collected in CPA), and
`postthawed—were analyzed using a Hamilton
`Thorn IVOS computerized semen analyzer. Para-
`meters of concentration (total number of cells per
`milliliter), motility, and progressive motility were
`determined in each sample. Motility was defined
`as the percentage of spermatozoa that showed
`any movement of the sperm head. Progressive
`motility was the percentage of spermatozoa that
`moved with a linear velocity greater than 50 mm
`per second and whose straightness, derived from
`the ratio of absolute straight-line velocity to aver-
`age path velocity, was not less than 50%.
`
`Live/Dead Fluorescence
`The cell membrane integrity was measured
`by the fluorescent staining method for determin-
`ing sperm viability (Live/Dead Sperm Viability
`Kit; Molecular Probes). Live spermatozoa with
`intact cell membranes fluoresce bright green
`with the membrane-permeant nuclei acid stain
`SYBR 14, whereas dead cells or cells with dam-
`aged membranes fluoresce red with propidium
`iodide. Control samples were collected directly
`into Hepes–BSA buffer, as the staining protocol
`
`required. Prefreeze and frozen/thawed sperm
`were centrifuged 4 min at 750g; the supernatant
`was removed and replaced with Hepes–BSA
`buffer before being stained. After being stained,
`15 ml of sperm sample was placed onto a micro-
`scope slide and covered with a cover slip. A
`Nikon Diaphot microscope with an epifluores-
`cence system was used for observation.
`
`In Vitro Fertilization
`The 20- to 23-day-old CB6F1 hybrid females
`were superovulated by intraperitoneal injection
`of 2.5 IU of PMSG (Sigma), followed by 2.5 IU
`of HCG (Sigma) 48 h later. At 13 h later, the fe-
`males were euthanized and their oviducts were
`removed. The oocyte–cumulus complexes were
`isolated in a sterile culture dish containing 2 ml
`of HTF medium.
`Forty microliters of the thawed sperm sam-
`ple, with a minimum count of 1 million progres-
`sively motile sperm per milliliter, were added
`to a 250-ml drop of HTF covered with light
`mineral oil (Sigma; embryo tested). The oocyte–
`cumulus complexes collected from three to five
`females were placed into each fertilization drop
`containing sperm that had been incubated for at
`least 10 min. Dishes were placed into a sealed
`modular incubator chamber (Billups–Rothen-
`berg) gassed with 5% CO2, 5% O2 balanced in
`90% N2 and maintained in the incubator at 37°C
`for 5 h. After that time, eggs were washed to
`eliminate excess sperm and then cultured over-
`night in a 250-ml drop of HTF under the same
`conditions. The following morning the two-cell
`embryos were counted and either were trans-
`ferred to a 200-ml drop of KSOM/AA medium
`(8) for culture until the blastocyst stage or were
`surgically transferred at the two-cell stage into a
`surrogate mother for in vivo evaluation. For
`each strain, an IVF control was done using only
`10 ml of the 1-ml sample of fresh sperm col-
`lected in HTF. Fertility was considered the per-
`centage of two-cell embryos produced by IVF
`scored 24 h after insemination.
`
`Embryo Transfer
`Forty-five two-cell embryos from each group
`selected for in vivo evaluation were surgically
`
`Novo Nordisk Ex. 2045, P. 3
`Mylan Institutional v. Novo Nordisk
`IPR2020-00324
`
`
`
`MOUSE SPERM CRYOPRESERVATION
`
`31
`
`three
`infundibulum of
`the
`into
`transferred
`pseudopregnant CB6F1 females. In most cases a
`maximum of 15 embryos per recipient were
`transferred using both uterine horns. Embryos
`were allowed to develop to term and the number
`of pups born was recorded.
`
`Statistics
`The arcsine transformation values of motility
`and progressive motility percentages were eval-
`uated by repeated-measures ANOVA test. The
`analysis was corroborated by Dunnett’s test for
`comparison of a control group (raffinose) with
`all the experimental groups.
`Fertility, considered the percentage of two-
`cell-stage embryos scored 24 h after insemina-
`tion, was compared by paired Student’s t test
`and expressed as the mean 6 SE. Differences
`were considered significant when P , 0.01. All
`analyses were carried out using the GraphPad
`prism version 2.0 computer program (GraphPad
`Software).
`
`RESULTS
`Effect of CPA Composition on Sperm Motility
`The sperm motility rate before freezing var-
`ied with the composition of the CPA in which it
`was collected. For both strains, sperm freshly
`collected in any of the sugars (nonpermeating)
`showed greater motility (P , 0.01) than sperm
`collected in all of the permeating CPAs used in
`the study. Although the postthaw motility was
`reduced for all groups, spermatozoa had greater
`motility when frozen in sugars than when
`frozen in glycols. Sucrose, slightly (but not sta-
`tistically significantly) better than trehalose and
`raffinose, produced the highest motility (Figs.
`1a and 1b). Sperm did not survive freezing
`when protected by perseitol or mannitol; 4 M
`lactose and 3% skim milk alone had very low
`protective activity.
`The results for progressive motility (Figs. 2a
`and 2b) were similar to those for motility. The
`prefreeze values were higher in the sugar (P ,
`0.01) than in the glycol groups. Although the
`progressive motility rates obtained for all groups
`diminished abruptly upon postthaw evaluation,
`
`sugars retained the highest rates. Progressive
`motility was slightly higher in sucrose than in
`raffinose or trehalose (P , 0.05) for CB6F1
`hybrid sperm, but not for C57BL/6J sperm in
`which DMSO produced progressive motility
`levels statistically similar (P . 0.05) to those of
`raffinose and trehalose.
`
`Cryoprotectants Evaluated by Live/Dead
`Fluorescence
`Sperm collected directly into different CPA
`solutions showed no significant decrease in
`motility after 10-min exposure. The motility and
`integrity of freshly collected spermatozoa were
`similarly maintained in the sugars and in glyc-
`erol, but not in the rest of the glycols (P , 0.05).
`The postthaw evaluation showed that raffinose
`and trehalose provided the best protection for
`hybrid sperm. However, trehalose was less effec-
`tive than raffinose in protecting C57BL/6J
`sperm. In general, glycols were less effective
`than sugars in protecting the spermatozoa mem-
`brane integrity, and from that group DMSO was
`better than glycerol (P , 0.05) (Figs. 3a and 3b).
`
`In Vitro Fertilization
`The fertilization rates achieved with hybrid
`sperm frozen in lactose, raffinose, trehalose, and
`glycerol are presented in Fig. 4.
`The frozen/thawed hybrid sperm cryopro-
`tected with lactose (80.4% (626/776)), raffi-
`nose (80% (591/736)), or trehalose (79%
`(476/600)) retained significantly better fertility
`(P , 0.001) than the sperm frozen in glycerol
`(11% (27/244)). For C57BL/6J sperm, trehalose
`(9% (54/541)) supported fertilization best among
`the sugars (P , 0.01), and lactose (4% (26/623))
`and raffinose (2% (14/493)) were better than
`glycerol (0% (1/521)).
`
`Embryo Transfer
`When embryos derived from hybrid sperm
`frozen in raffinose or lactose in skim milk were
`transferred into pseudopregnant recipients, the
`percentage of offspring born was the same as
`that for the unfrozen control (56%);
`those
`derived from sperm frozen in sucrose and
`
`Novo Nordisk Ex. 2045, P. 4
`Mylan Institutional v. Novo Nordisk
`IPR2020-00324
`
`
`
`32
`
`SZTEIN ET AL.
`
`FIG. 1. CB6F1(a) and C57BL/6J (b) prefreeze and postthaw motility of sperm exposed to permeating and
`nonpermeating cryoprotectants at the same molal solution. The count was performed by computer-assisted sperm
`analysis.
`
`trehalose resulted in 42 and 33% live born, re-
`spectively.
`
`DISCUSSION
`Rodent sperm has proven to be more difficult
`to cryopreserve than other mammalian sperm.
`Rat sperm cryopreservation has not yet been ac-
`complished and mouse sperm cryopreservation
`was reported only 10 years ago. The studies
`published then, by Takeshima et al. (42), Tada
`et al. (41), Okuyama et al. (24), and Yokoyama
`
`et al. (45), followed different approaches con-
`cerning the CPA selected for freezing mouse
`sperm: glycerol or DMSO combined with raffi-
`nose or raffinose alone.
`Difficulties in reproducing the original results
`(4, 26) inspired modifications (21, 26, 33) to
`protocols that make freezing generally more
`reliable but still not equally successful for all
`mouse strains.
`Classic cryobiology studies suggest the use
`of glycerol or any permeating additive to effi-
`
`Novo Nordisk Ex. 2045, P. 5
`Mylan Institutional v. Novo Nordisk
`IPR2020-00324
`
`
`
`MOUSE SPERM CRYOPRESERVATION
`
`33
`
`FIG. 1––Continued
`
`ciently protect cells from freezing injuries
`through colligative or “solution effects” (16).
`This principle has been empirically applied in
`mammalian semen preservation since
`the
`early 1950s using protocols containing be-
`tween 5 and 10% glycerol
`in the CPA. It
`seems that the choice of additives is a matter
`of trial and error, because the action of cry-
`oprotectants is still not totally understood (9).
`It is not clear whether successful freezing of
`mouse spermatozoa requires glycerol or any
`permeating CPA for intracellular protection (9,
`25, 30). Glycerol has been shown to adversely
`
`affect fertility of frozen rooster sperm as re-
`sult of membrane disruptions (6, 7). Mouse
`spermatozoa are affected also by this cryopro-
`tectant; poor fertility was reported for mouse
`sperm frozen in 5% glycerol and 18% raffi-
`nose despite good recovery of sperm motility
`(37). Nevertheless, glycerol was used in many
`mouse sperm cryobiology studies (2, 10, 17,
`27, 43) and it was used as a CPA component
`in the solution in which different sugars were
`compared for their activity (36). In the present
`study we show that when sperm samples were
`frozen under
`the same cooling conditions
`
`Novo Nordisk Ex. 2045, P. 6
`Mylan Institutional v. Novo Nordisk
`IPR2020-00324
`
`
`
`34
`
`SZTEIN ET AL.
`
`FIG. 2. CB6F1 (a) and C57BL/6J (b) prefreeze and postthaw progressive motility of sperm exposed to per-
`meating and nonpermeating cryoprotectants at the same molal solution. The count was performed by computer-
`assisted sperm analysis.
`
`using various sugars or glycols at 0.3 M con-
`centration in skim milk, the number of mouse
`spermatozoa that survived cryopreservation in
`glycerol or other permeating additives was re-
`duced in comparison with the samples pre-
`served with nonpermeating sugars. Raffinose
`was not the only sugar capable of providing
`protection to mouse sperm. Lactose, trehalose,
`and sucrose protect as well, and postthaw fer-
`tility was maintained at similar levels by these
`sugars
`(80, 79,
`and 80%,
`respectively),
`whereas sperm frozen in glycerol
`retained
`only 10% fertility.
`The reproductive capacity of the sperm, of
`course, has to be maintained after cryopreser-
`vation (9, 25, 31, 46); therefore, the concept of
`
`viability of cryopreserved sperm should not be
`misinterpreted by associating fertility directly
`with motility or membrane integrity. Fertility
`is essential for frozen/thawed sperm to be used
`for artificial insemination or in vitro fertiliza-
`tion. It has been shown that to overcome the
`low fertility that mouse sperm exhibit after
`freezing and thawing it is necessary to manipu-
`late the oocyte zona pellucida by drilling (18)
`or nicking (22) to facilitate sperm penetration.
`However, the status of the spermatozoa is not
`important if the cryopreserved—even without
`cryoprotectant—sperm will be used for intra-
`cytoplasmatic sperm injection (47).
`Skim milk has been shown to be an effective
`buffer or extender for mouse sperm preserva-
`
`Novo Nordisk Ex. 2045, P. 7
`Mylan Institutional v. Novo Nordisk
`IPR2020-00324
`
`
`
`MOUSE SPERM CRYOPRESERVATION
`
`35
`
`FIG. 2––Continued
`
`tion. It has been shown (45) and corroborated
`here that skim milk does not have cryoprotec-
`tive activity per se, but the association of skim
`milk with some sugars resulted in greater sur-
`vival than use of PBS (only results for PBS
`with 4 M lactose shown here). For this study
`we dissolved the cryoprotectant additive in a
`crystal clear skim milk solution that was made
`by centrifugation of macromolecules in sus-
`pension. This final product was more stable
`than standard 3% skim milk, since there are no
`suspended nuclei to initiate raffinose precipita-
`tion.
`The 220°C per minute cooling rate obtained
`by exposure of the samples to LN2 vapors was
`empirically determined and successfully applied
`(15, 23, 33, 38, 44); later, this temperature was
`experimentally corroborated to be optimal for
`
`mouse sperm cryopreservation (3). This obser-
`vation seems to be true at least for cryoprotec-
`tants containing glycerol or raffinose at 0.3 M
`concentration.
`Strain differences in freezing sensibility have
`been described in many studies (9, 15, 22, 23,
`35, 40). We corroborated (39) that sperm from
`different mouse strains retained almost 50% of
`their original motility rate as was described
`generally for other mammals (46). However,
`sperm fertility diminishes considerably with
`substantial variability among strains. The com-
`parison in this study between a hybrid and an
`inbred mouse strain arrived at a similar conclu-
`sion. Nonpermeating CPAs protect sperm of
`both strains more efficiently than permeating
`CPAs, as demonstrated by postthawed motility;
`however, the fertility was not equally retained
`
`Novo Nordisk Ex. 2045, P. 8
`Mylan Institutional v. Novo Nordisk
`IPR2020-00324
`
`
`
`36
`
`SZTEIN ET AL.
`
`FIG. 3. CB6F1 (a) and C57BL/6J (b) prefreeze and postthaw spermatozoa membrane integrity. Bars represent
`the average percentage of live sperm analyzed by fluorescence microscopy (green fluorescence).
`
`in both strains. For example, CB6F1 sperm
`maintained similar fertility rate (80%) when
`freshly collected or after being frozen/thawed in
`skim milk/raffinose, but fertility rate decreased
`to 10% when sperm were frozen in CPA con-
`taining glycerol. C57BL/6J sperm frozen in raf-
`finose/skim milk retained 10% fertility rate, but
`for sperm frozen in glycerol the fertility rate
`was 0%, as was previously reported (35).
`This study corroborates empirical findings on
`mouse sperm cryopreservation and counters the
`opinion “that classical [cryobiology] theory ar-
`gues that a non-permeating sugar like raffinose
`should not protect; yet it is the major cryopro-
`tectant in nearly all published data” (10). It is
`
`clear that more research on the use of nonper-
`meating compounds or possible combinations
`for mouse sperm freezing, which may increase
`our understanding of
`freezing differences
`among strains of the same species, is warranted.
`
`REFERENCES
`
`1. An, T. Z., Iwakiri, M., Edashige, K., Shakurai, T., and
`Kasai, M. Factors affecting
`the
`survival of
`frozen–thawed mouse spermatozoa. Cryobiology 40,
`237–249 (2000).
`2. Dewit, M., Marley, W. S., and Graham, J. K. Fertilizing
`potential of mouse spermatozoa cryopreserved in a
`medium containing whole eggs. Cryobiology 40,
`36–45 (2000).
`3. Devireddy, R. V., Swanlund, D. J., Roberts, K. P., and
`Bischof, J. C. Subzero water permeability parameters
`
`Novo Nordisk Ex. 2045, P. 9
`Mylan Institutional v. Novo Nordisk
`IPR2020-00324
`
`
`
`MOUSE SPERM CRYOPRESERVATION
`
`37
`
`FIG. 3––Continued
`
`FIG. 4. Fertility of the CB6F1 frozen/thawed sperm in different cryoprotectants. Fertility is expressed as the
`percentage of two-cell embryos produced by in vitro fertilization.
`
`Novo Nordisk Ex. 2045, P. 10
`Mylan Institutional v. Novo Nordisk
`IPR2020-00324
`
`
`
`38
`
`SZTEIN ET AL.
`
`of mouse spermatozoa in the presence of extracellu-
`lar ice and cryoprotective agents. Biol. Reprod. 63,
`764–775 (1999).
`4. Fuller, S. J., and Whittingham, D. G. Effect of cooling
`mouse spermatozoa to 4°C on fertilization and em-
`bryonic development. J. Reprod. Fertil. 108,
`139–145 (1996).
`5. “Guide for the Care and Used of Laboratory Animals,”
`National Research Council, National Academy Press,
`Washington, DC, 1996.
`6. Hammerstedt, R. H., Graham, J. K., and Nolan, J. P.
`Cryopreservation of mammalian sperm: What we ask
`them to survive. J. Androl. 11, 73–88 (1990).
`7. Hammerstedt, R. H., and Graham, J. K. Cryopreserva-
`tion of poultry sperm: The enigma of glycerol. Cryo-
`biology 29, 26–38 (1992).
`8. Ho, Y., Wigglesworth, K., Eppig, J. J., and Schultz,
`R. M. Preimplantation development of mouse em-
`bryos in KSOM: Augmentation by amino acids and
`analysis of gene expression. Mol. Reprod. Dev. 41,
`232–238 (1995).
`9. Holt, W. V. Basic aspects of frozen storage of semen.
`Anim. Reprod. Sci. 62, 3–22 (2000).
`10. Katkov, I. I., Katkova, N., Critser, J. K., and Mazur, P.
`Mouse spermatozoa in high concentrations of glyc-
`erol: Chemical toxicity vs osmotic shock at normal
`and reduced oxygen concentrations. Cryobiology 37,
`325–338 (1998).
`11. Katkov, I. I., and Mazur, P. Factors affecting yield and
`survival of cells when suspensions are subjected to
`centrifugation. Influence of centrifugal acceleration,
`time of centrifugation, and length of the suspension
`column in quasi-homogeneous centrifugal fields.
`Cell. Biochem. Biophys. 31, 231–245 (1999).
`12. Katkov, I. I., and Mazur, P. Influence of centrifugation
`regimes on motility, yield, and cell associations of
`mouse spermatozoa. J. Androl. 19, 232–241 (1998).
`13. Luyet, B. J., and Hodapp, E. L. Revival of frog’s sper-
`matozoa vitrified in liquid air. Proc. Soc. Exp. Biol.
`N. Y. 39, 344–434 (1938).
`14. Luyet, B., and Keane, J. A critical temperature range ap-
`parently characterized by sensitivity of bull semen to
`high freezing velocity. Biodynamica 7(152), 281–292
`(1955).
`15. Marshal, S., Huffstadt, U., Balling R., and Hrabe de An-
`gelis, M. Reliable recovery of inbred lines using
`cryopreserved spermatozoa. Mammal. Genome 10,
`773–776 (1999).
`16. Mazur, P. Cryobiology: The freezing of biological sys-
`tems. Science 168, 939–949 (1970).
`17. Mazur, P., Katkov, I. I., Katkova, N., and Critser, J. K.
`The enhancement of the ability of mouse sperm to
`survive freezing and thawing by the use of high con-
`centration of glycerol and the presence of an Es-
`cherichia coli membrane preparation (Oxyrase) to
`lower the oxygen concentration. Cryobiology 40,
`187–209 (2000).
`
`18. Mobraaten, L. E., Champlin, A. K., Johnson, D. S.,
`Schroeder, A. C., and Gordon, A. C. Cryopreserva-
`tion and in vitro fertilization with mouse sperm.
`Cryobiology 28, 527–528 (1991).
`19. Nakagata, N. Cryopreservation of embryos and gametes
`in mice. Exp. Anim. 43, 11–18 (1994).
`20. Nakagata, N. Use of cryopreservation techniques of
`embryos and spermatozoa for production of trans-
`genic (Tg) mice and for maintenance of Tg mouse
`lines. Lab. Anim. Sci. 46, 236–238 (1996).
`21. Nakagata, N., and Takeshima, T. High fertilizing ability
`of mouse spermatozoa diluted slowly after cryo-
`preservation. Theriogenology 37, 1283–1291 (1992).
`22. Nakagata, N., Okumoto, M., Ueda, O., and Suzuki, H.
`Positive effect of partial zonapellucida dissection
`on the in vitro fertilizing capacity of cryopreserved
`C57BL/6J transgenic mouse spermatozoa of low
`motility. Biol. Reprod. 57, 1050–1055 (1997).
`23. Nakagata N. Mouse spermatozoa cryopreservation.
`J. Mamm. Ova. Res. 17, 1–8 (2000).
`24. Okuyama, M., Isogai, S., Saga, M., Hamada, H., and
`Ogawa, S. In vitro fertilization (IVF) and artificial
`insemination (AI) by cryopreserved spermatozoa
`in mouse. J. Fertil. Implant. (Tokyo) 7, 116–119
`(1990).
`25. Parks, J. E., and Graham, J. K. Effects of cryopreserva-
`tion procedures on sperm membranes. Theriogenol-
`ogy 38, 209–222 (1992).
`26. Penfold, L. M., and Moore, H. D. A New Method for
`cryopreservation of mouse spermatozoa. J. Reprod.
`Fertil. 99, 131–134 (1993).
`27. Phelps, M. J., Liu, J., Benson, J. D., Willoughby, C.
`E., Gilmore, J. A., and Critser, J. K. Effects of per-
`coll separation, cryoprotective agents and tempera-
`ture on plasma membrane characteristics of murine
`spermatozoa and their relevance to cryopreserva-
`tion. Biol. Reprod. 61, 1031–1041 (1999).
`28. Polge, C., Smith, A. U., and Parkes, A. S. Revival of
`spermatozoa after vitrification and dehydration at
`low temperatures. Nature 164, 666–668 (1949).
`29. Quinn, P., Kerin, J. F., and Warnes, G. M. Improved
`pregnancy rate in human in vitro fertilization with
`the use of a medium based on the composition
`of human tubal fluid. Fertil. Steril. 44, 493–498
`(1985).
`30. Sherman, J. K. Questionable protection by intracellular
`glycerol during freezing and thawing. J. Cell. Comp.
`Physiol. 61, 67–83 (1963).
`31. Sherman, J. K. Low temperature research on spermato-
`zoa and eggs. Cryobiology 1, 103–129 (1964).
`32. Smith, A. U. “Biological Effects of Freezing and Super-
`cooling.” Williams & Wilkins, Baltimore, 1961.
`33. Songsansen, N., and Leibo, S. P. Fertilizing ability of
`cryopreserved mouse spermatozoa. Cryobiology 32,
`565 (1995).
`34. Songsansen, N., Betteridge, K. J., and Leibo, S. P. Birth
`of live mice resulting from ocytes fertlized in vitro
`
`Novo Nordisk Ex. 2045, P. 11
`Mylan Institutional v. Novo Nordisk
`IPR2020-00324
`
`
`
`MOUSE SPERM CRYOPRESERVATION
`
`39
`
`with cryopreserved spermatozoa. Biol. Reprod. 56,
`143–152 (1997).
`35. Songsasen, N., and Leibo, S. P. Cryopreservation of
`mouse spermatozoa. II. Relationship between sur-
`vival after cryopreservation and osmotic tolerance of
`spermatozoa from three different strains of mice.
`Cryobiology 35, 255–269 (1997).
`36. Storey, B. T. Noiles, E. E., and Thompson, K. A. Com-
`parison of glycerol, other polyols, trehalose and raffi-
`nose to provide a defined cryoprotectant medium for
`mouse sperm cryopreservation. Cryobiology 37, 46–58
`(1998).
`37. Sztein, J. M., Schmidt, P. M., Raber, J., and Rall, W. F.
`Cryopreservation of mouse spermatozoa in a glycerol
`raffinose solution. Cryobiology 29, 736–737 (1992).
`[Abstract]
`38. Sztein, J. M., Farley, J. S., Young, A. F., and Mobraaten,
`L. E. Motility of cryopreserved mouse spermatozoa
`affected by temperature of collection and rate of
`thawing. Cryobiology 35, 46–52 (1997).
`39. Sztein, J. M., Farley, J. S., and Mobraaten, L. E. In vitro
`fertilization with cryopreserved inbred mouse sperm.
`Biol. Reprod. 63, 1774–1780 (2000).
`40. Tada, N., Sato, M., Amann, E., and Ogawa, S. Effect of
`pre-freezing equilibration and post-thawing centri-
`fugation on the fertilizing capacity of frozen mouse
`epididymal spermatozoa. Cryo-Letters 14, 195–206
`(1993).
`41. Tada, N., Sato, M., Yamanoi, J., Mizorogi, T., Kasi, K.,
`and Ogawa, S. Cryopreservation of mouse spermato-
`zoa in the presence of raffinose and glycerol. J. Reprod.
`Fertil. 89, 511–516 (1990).
`
`42. Takeshima, T., Nakagata, N., and Ogawa, S. Cryo-
`preservation of mouse spermatozoa. Exp. Anim. 40,
`493–497 (1991).
`43. Tao, J., Junying, Du., Kleinhans, F. W., Critser, E. S.,
`Mazur, P., and Critser, J. K. The effect of collection
`temperature, cooling rate and warming rate on chill-
`ing injury and cryopreservation of mouse spermato-
`zoa. J. Reprod. Fertil. 104, 231–236 (1995).
`44. Thornton, C. E., Brown, S. D. M., and Glenister, P. H.
`Large numbers of mice established by in vitro fer-
`tilization with cryopreserved spermatozoa: Implica-
`tions and applications for genetic resources banks,
`mutagenesis screens and mouse backcrosses. Mam-
`mal. Genome 10, 987–992 (1999).
`45. Yokoyama, M., Akiba, H., Katsuki, M., and Nomura, T.
`Production of normal young following transfer of
`mouse embryos obtained by in-vitro fertilization
`using cryopreserved spermatozoa. Exp. Anim. 39,
`125–128 (1990).
`46. Watson, P. F. Recent developments and concepts in the
`cryopreservation of spermatozoa and the assessment
`of their post-thawing function. Reprod. Fertil. Dev. 7,
`871–891 (1995).
`47. Wakayama, T., Whittingham, D. G., and Yanagimachi,
`R. Production of normal offspring from mouse
`oocytes injected with spermatozoa cryopreserved
`with or without cryoprotection. J. Reprod. Fertil.
`112, 11–1