`
`GEOT =x
`Translations
`
`translations@geotext.com
`www.geotext.com
`
`STATE OF NEW YORK
`
`COUNTY OF NEW YORK
`
`Ss
`
`CERTIFICATION
`
`This is to certify that the attached translation is, to the best of my knowledge andbelief, a true
`
`and accurate translation from Japanese into English ofthe attached Published Patent Application
`
`No. 1993-128022, dated May 25, 1993.
`
`
`
`Jeff Qareton, Senior Managing Editor
`Geotext Translations, Inc.
`
`Sworn to and subscribed before me
`
`sd “dayofutr » 20 (
`
`
`
`KRISTEN DUFFY
`NOTARY PUBLIC--STATE OF NEW YOR
`No. 01DU6121852
`Qualified In Queens County
`My Commission Expires 01-31--2021
`
`K
`
`New York
`t. +1.212.631.7432
`
`Washington, D.C.
`t: +1.202.828.1267
`
`Chicago
`ti +1.312.242.3756
`
`Houstort
`t: +1.713.353.3909
`
`San Francisco
`t: +1.415.576.9500
`
`Landon
`t: +44.20,.7553.4100
`
`Paris
`ti +33.1.42.68.51.47
`
`Stockhoim
`t: +46.8.463.11.87
`
`Frankfurt
`t: +49.69.7593.8434
`
`Hong Kong
`t: +852.2159.9143
`
`Page 1 of 16
`
`GOOGLEEXHIBIT 1005
`
`Page 1 of 16
`
`GOOGLE EXHIBIT 1005
`
`

`

`(19) Japanese Patent Office (JP)
`
`(12) Published Unexamined Patent
`Application (A)
`
`(51) Int. C1.5
`G06F 13/00
`H04B 7/26
`
`(21) Application No.:
`
`(22) Application Date:
`
`
`ID
`351 L
` K
`
`H3-310167
`
`10/30/1991
`
`FI
`
`
`Internal Filing No.
`7368-5B
`6942-5K
`Examination Request: Not yet made Number of Claims: 1 (Total 7 pages in original)
`(71) Applicant:
`000002185
`
`Sony Corporation
`
`6-7-35 Kitashinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo
`(72) Inventor:
`Takehiro Sugita
`
`Sony Corporation
`
`6-7-35 Kitashinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo
`(74) Agent：
`Attorney Akira Koike (and 2 others)
`
`(11) Published Patent Application No.
`1993-128022
`(43) Publication Date 5/25/1993
`Technical display position
`
`.
`
`
`
`
`Start
`
`(54) [Name of Invention] Update Method for Mobile Communications Terminal
`
`(57) [Abstract]
`[Configuration] Combines a group ID showing the group
`unit among multiple mobile communications terminals, and
`an individual ID for each terminal, and in the update initial
`stage uses the group ID to perform transmission of update
`information (Step S3), and in the stage where the decrease
`number for
`the non-updated mobile communications
`terminals becomes fewer, uses the individual ID to update
`each mobile communications terminal one at a time (Step
`S7).
`[Effect] Enables efficient update (with a small number of
`packets) of each terminal, and also enables update using a
`wireless channel with small line capacity.
`
`Create list of update target
`terminals
`
`Use group ID to send update
`information
`
`Grasp the update status
`
`Completed update of all
`units?
`
`Decrease in number of
`remaining units < X?
`
`Use individual ID to send
`update information
`
`End
`
`
`
`
`
`Page 2 of 16
`
`

`

`
`
`( 2 )
`
`1993-128022
`
`[Scope of Patent Claims]
`[Claim 1] A method for updating mobile communications
`terminals used when performing an update of software on
`each mobile
`terminal of a plurality of mobile
`communications terminals that perform communication
`using wireless channels, the method for updating mobile
`communications terminals being characterized by,
`in an initial stage of the update, updating the plurality of
`mobile communications terminals in group units, and, in an
`end stage of the update, updating the plurality of mobile
`communications terminals individually.
`[Detailed Description of Invention]
`[0001]
`[Field of Industrial Application] This Invention relates to a
`method for updating mobile communications terminals when
`updating software on each of a plurality of mobile
`communications
`terminals using wireless channels
`to
`perform communication.
`[0002]
`[Prior Art] In mobile communications systems performing
`communications through use of wireless channels to mobile
`communications terminals mounted on mobile units such as,
`for example, ships, aircraft, and automobiles, etc., software
`updates have sometimes been performed by replacing the
`ROM provided within said mobile communications
`terminals, or some such similar procedure.
`[0003]
`[Issues to be Resolved by the Invention] However, there are
`cases where, for example, updating the software of mobile
`communications terminals mounted on the above-mentioned
`mobile units is difficult.
`[0004] Here, we consider a case where the above-mentioned
`mobile communications terminals are installed, for example,
`in 1,000 cargo transport vehicles (trucks) of a certain
`transport company. Since this transport company would
`ordinarily need to make use of the trucks as effectively as
`possible, the reality is that the trucks cannot all be
`concentrated at a specific site.
`[0005] So, when performing software updates for the mobile
`communications terminals mounted on these trucks, etc.,
`such as ROM replacement or some similar procedure, as
`many of the updates will not be able to be performed by the
`operators (drivers), ordinarily service personnel, etc., would
`need to visit each mobile communications terminal (in other
`words, the truck that is the mobile unit) and perform the
`update operation.
`[0006] However, in the case where the above-mentioned
`transport company has installed a terminal in each truck, and
`the effective utilization of the trucks, as described above,
`involves continuous operation without returning each truck
`to the site, there would be cases where the above-mentioned
`service personnel, etc., would have difficulty getting their
`hands on the terminal.
`[0007] As a result, update of the mobile communications
`terminal software loaded into the above-mentioned truck,
`achieved by ROM replacement, for example, could not be
`
`
`
`said to be a very effective procedure when personnel
`expenses, etc., are taken into consideration.
`[0008] Because of these issues, a method for updating the
`mobile communications terminal software using wireless
`channels linked to base stations may be considered.
`[0009] However, the mobile communications terminal
`software currently in use is in many cases very large in size.
`In addition, so-called wireless channels are limited in their
`communication capacity, and in particular the use of wireless
`channels with small capacity to perform software updates
`would have an unavoidable effect on the communication
`traffic used for normal communications services.
`[0010] In other words, when using wireless channels with
`base stations like that described above to perform updates,
`updating over a data communication system with small line
`capacity is likely to be troublesome due to the need to
`transmit vast
`amounts of data
`to
`each mobile
`communications terminal.
`[0011] This Invention was proposed to resolve the above-
`mentioned problems, with the objective of providing a
`method for updating mobile communication terminals that
`enables assured update of software within mobile
`communication terminals with a low transmission volume
`and without requiring ROM replacement, etc.
`[0012]
`[Procedure for Resolving the Issue] The update method in
`this Invention is proposed for attaining the above-mentioned
`objective, and
`is a method
`for updating mobile
`communications terminals used when performing an update
`of software on each mobile terminal of a plurality of mobile
`communications terminals that perform communication
`using wireless channels, the method being characterized by,
`in an initial stage of the update, updating the plurality of
`mobile communications terminals in group units, and, in an
`end stage of the update, updating the plurality of mobile
`communications terminals individually.
`[0013] In other words, in this Invention, updating of the
`mobile communications terminal software in wireless data
`communication systems is performed by remote control by
`way of base stations. Here, the mobile communications
`terminal (unit) software is designed to operate on a
`nonvolatile RAM so that updates can be performed by
`wireless channels from the base station. Meanwhile, the base
`station side (sending side) forwards the update information
`(all or part of the software) to each of the mobile
`communication terminals, first performing the forwarding
`based on the group ID of each group unit (addressed to all
`units or to units residing in specified groups), investigating
`the number of terminals in this group unit where updating by
`one round of forwarding has ended, and if the remaining unit
`number has become fewer, using individual IDs to perform
`updates of one unit at a time. With this method, highly
`efficient updating is enabled.
`[0014] Put in other words, the method for updating the
`mobile communications terminals in this Invention is related
`to a method that uses wireless channels for efficient updating
`of software in the mobile communications terminals, so that
`in the initial stage of the update, a group ID is used for the
`
`Page 3 of 16
`
`

`

`
`
`( 3 )
`
`1993-128022
`
`multiple mobile communications terminals, to transmit
`update information to each mobile communications terminal
`in said group, and in the end stage of the update, or in other
`words,
`in
`the stage where
`the number of mobile
`communications terminals in the above-mentioned group
`that have not been updated has become fewer, individual IDs
`are used for each of the mobile communication terminals, to
`transmit update information to each mobile communications
`terminal, achieving updates of the software within the
`multiple mobile communications terminals with a small
`number of send packets. Use of the method in this Invention
`is particularly effective for data communication systems with
`small transmission capacity.
`[0015]
`[Action] With use of the update method in this Invention, in
`the
`initial
`stage of
`the update, multiple mobile
`communications terminals are updated in group units, while
`in the end stage of the update, when the number of mobile
`communications terminals that have not been updated has
`become fewer, the multiple communications terminals are
`individually updated.
`[0016]
`[Implementation Example] Below is a description of an
`Invention Implementation Example while referencing the
`illustrations.
`[0017] The update method in this Invention Implementation
`Example is a method for update of mobile communications
`terminals when performing updates of software on each
`mobile terminal (m1, m2, m3, m4,…) of multiple mobile
`communication terminals performing communication using
`wireless channels (for example, the mobile communication
`terminals m1, m2, m3, m4,…mounted on the automobile, etc.,
`mobile units M1, M2, M3, M4,…in Figure 2), and as shown in
`the Figure 1 flowchart, in the initial stage of the above-
`mentioned update, the above-mentioned multiple mobile
`communications terminals m1, m2, m3, m4,…are updated in a
`group unit (Step S3), and in the end stage of the above-
`mentioned update, so that the above-mentioned multiple
`mobile communications terminals m1, m2, m3, m4,…are
`updated in individually (Step S7).
`[0018] First, ahead of the explanation for the Figure 1
`flowchart, we will discuss the communication system being
`applied in this Invention Implementation Example. This
`communication system is configured as shown in Figure 2,
`for example.
`[0019] In Figure 2, the communication system for the
`Implementation Example is composed of one or more
`communication base stations BS, and multiple mobile
`communication terminals m1, m2, m3, m4, … Note that the
`above-mentioned base stations BS may also be connected to
`a user center US by cable lines. In addition, the above-
`mentioned mobile communication terminals m1, m2, m3, m4,
`… are data communication
`terminals with possible
`utilizations including vehicle mounting in automobiles or
`telemetry, etc., for remote automatic systems.
`[0020] In this Implementation Example, the software updates
`for these mobile communication terminals m1, m2, m3, m4,
`… are performed by using wireless channels to the base
`station BS.
`
`
`
`[0021] Figure 3 is a schematic overview of the mobile
`communication terminals m1, m2, m3, m4, … in this
`Implementation Example.
`[0022] In Figure 3, the transceiver 13 is a device for
`modulating wireless signals sent from the above-mentioned
`base station BS received by antenna 16, outputting to a
`modem 12, and for modulating signals encrypted by the
`modem 12, outputting as a wireless signal by way of the
`antenna 16.
`[0023] The above-mentioned modem 12 is a device for
`decrypting signals demodulated by the above-mentioned
`transceiver 13, sending them to a processor 11, or encrypting
`data sent from the said processor 11 and outputting to the
`transceiver 13.
`[0024] The above-mentioned processor 11 processes the data
`decrypted by the above-mentioned modem 12, and if
`necessary, outputs by way of a terminal 10 for the outside
`interface, forwards data input from the outside interface by
`way of the said terminal 10, or forwards data generated by
`the terminal itself, to the above-mentioned modem 12.
`[0025] Furthermore, the software for the above-mentioned
`processor 11 operates on a RAM 15 so that updates can be
`performed by remote control by way of a wireless channel.
`In addition, when software is stored in a ROM 14 inside the
`above-mentioned mobile communications terminal, the
`content of the ROM 14 must also be forwarded to the above-
`mentioned RAM 15. At this time, the software inside the
`above-mentioned RAM 15 must be checked to see whether
`it was damaged or not, to judge whether forwarding should
`be performed or not. In other words, this kind of check and
`judgment is performed to prevent overwriting of the software
`that was updated by the above-mentioned wireless channel.
`[0026] Here, for data communication in this Implementation
`Example, there is both a one-to-one communication format
`whereby individual IDs used to individually update the
`above-mentioned multiple mobile communication terminals
`m1, m2, m3, m4, … , and a one-to-multiple communication
`format using a group ID for updating the above-mentioned
`multiple mobile communication terminals m1, m2, m3, m4,
`… in groups.
`[0027] For the cases of using the individual IDs and group
`IDs
`in
`software
`for
`the above-mentioned mobile
`communication terminals m1, m2, m3, m4, …, the
`relationship between the number of send packets, and the
`number of units for which update has not been completed, is
`shown in Figure 4 and Figure 5.
`[0028] The following refers to Figure 4 and Figure 5. When
`the above-mentioned individual ID is used, since a response
`(hereafter called Ack; Acknowledgement) showing that each
`of the mobile communications terminals has received each
`of the above-mentioned send packets is received, the update
`information can be reliably transmitted. As a result, as shown
`in Figure 4, the number of units waiting for an update will
`decrease in a linear manner with respect to the number of
`send packets.
`[0029] On the other hand, when using the above-mentioned
`group ID, since the update information is sent at the same
`
`Page 4 of 16
`
`

`

`
`
`( 4 )
`
`1993-128022
`
`time for multiple mobile communications terminals resident
`in the group, without terminals being specified, transmission
`of one round of update information enables updates of
`multiple terminals. However, in the case of this group ID,
`since a one-to-one response cannot normally be obtained
`there is no firm guarantee that a given packet reached each
`mobile communications terminal.
`[0030] For this reason, when the above-mentioned group ID
`is used, at the point when the update ends, information
`notifying this fact must be sent to the base station BS
`separately from the above-mentioned Ack response. In this
`case, since the updates for all terminals will not end by
`sending just one round of update information, these will be
`repeatedly sent, but as shown in Figure 5, the number of units
`where the update has not ended will tend to exponentially
`decrease in relation to the number of send packets.
`[0031] As described above, when the group ID is used, at
`first the decrease in the number of non-updated units is very
`fast, but as the number of remaining mobile communications
`terminals decreases, the amount of decrease in the number of
`the said non-updated units slows, and cannot be said to be
`very efficient.
`[0032] Based on this, in the Invention Implementation
`Example a combination of the above-mentioned individual
`ID and group ID is used, and their respective characteristics
`utilized to achieve efficient updates.
`[0033] In other words, the updates in this Implementation
`Example perform actions as shown in the algorithm on the
`base station BS side in Figure 1, to achieve efficient updates
`that bring out the respective characteristics of the above-
`mentioned individual ID and group ID. Note that while the
`explanation for Figure 1 presents as an example the case of
`the above-mentioned base station BS performing the updates
`for each mobile communication terminal m1, m2, m3, m4,…,
`the base station BS could, for instance, be replaced by a user
`center US.
`[0034] In Figure 1, first, when the update process starts in
`Step S1, each of the mobile communications terminals m1,
`m2, m3, m4,…to be targeted for updates in Step S2 is listed
`up.
`[0035] Next, in Step S3, the above-mentioned group ID is
`used to send the update information. Here, this update
`information may be either all or part of the software for the
`above-mentioned mobile communications terminals. Note
`that,
`in
`the case of
`the above-mentioned packet
`communication, it will be divided into multiple packets, so
`that sending one round of update information in this
`Implementation Example means sending a series of packets.
`[0036] Furthermore, following Step S3, in Step S4, the
`processing acquires update conditions. Here, for the mobile
`communications terminals that were able to receive all of the
`data without error, the update is finished and information to
`this effect is sent to the base station BS. The base station BS
`receiving this information counts the number of mobile
`communications terminals where the update has been
`completed, and deletes from the update target list the mobile
`communications terminals where the update has been
`completed.
`
`
`
`[0037] After that, in Step S5, the process checks whether any
`mobile communications terminals remain on the target list,
`and if there are no non-update mobile communication
`terminals remaining (Yes), proceeds to Step S8, and ends the
`update operation.
`[0038] In addition, if in Step S5 there are non-update mobile
`communications terminals remaining (No), the process
`proceeds to Step S6, and in Step S6, investigates the decrease
`in the number of non-updates in the current send. If this is
`larger than a certain value X (No), the process returns to Step
`S3, and uses the group ID again to forward the update
`information.
`[0039] In this Step S6, when the decrease number for the
`above-mentioned non-updated number is smaller than the
`above-mentioned value X (Yes), the process proceeds to Step
`S7, and in this Step S7, uses the individual ID to send the
`update information to the remaining terminals, and then
`proceeds to Step S8 and ends the processing.
`[0040] Note that, for the value X in Step S6, 1 (a small value)
`is normally used.
`[0041] Here, in forwarding using an individual ID as
`described above, since an Ack response can be received
`(received by the base station BS) for each packet, there is no
`need to receive and confirm information notifying the update
`end as seen in the above-mentioned group ID (however, such
`may also be received as backup confirmation).
`[0042] In addition, depending on the mobile communications
`terminal, there may be units that cannot send the update
`information because, for example, they are inside a building,
`or located in the shadow of obstructing objects. In this case,
`even if a packet is sent for the specified number of rounds,
`since the lack of an Ack response may be judged to be
`evidence of a condition like that described above where the
`update information cannot be sent, the process suspends the
`forwarding and ends while units remain on the update target
`list with a report of these update results.
`[0043] Figure 6 shows the action flow of each of the above-
`mentioned mobile communications terminals side, and
`shows the action flow of each mobile communications
`terminal when a packet from the base station BS is received
`(the update information is composed of multiple packets, and
`this is one packet among those).
`[0044] In this Figure 6, if each mobile communications
`terminal receives update information in Step S11, in Step S12,
`stores the received update information in an area for
`temporary storage of update information within the above-
`mentioned RAM 15 of the mobile communications terminal.
`[0045] Next, in Step S13, the process investigate whether the
`update information is completed or not. Specifically, since
`the update information may be divided into multiple packets
`for sending, completion is confirmed when the series of
`packets have all been received without error. If not completed
`in this Step S13 (No), the process does not perform any more
`processing, and proceeds to Step S18 where it ends.
`[0046] In addition, when completion is achieved in Step S13
`(Yes), the process proceeds to Step S14, and in Step S14,
`
`Page 5 of 16
`
`

`

`
`
`( 5 )
`
`1993-128022
`
`copies the update information from an area where it is
`temporarily stored in the above-mentioned RAM 15 to an
`area where the program is actually operating. Note, however,
`that the information on whether this update information was
`sent using the above-mentioned group ID or not is retained,
`and the temporary storage area in the above-mentioned RAM
`15 is initialized (cleared) for the next update.
`[0047] Next, in Step S15, the process investigates whether
`the above-mentioned received items were from the group ID,
`and if not (No), proceeds as is to Step S18, and ends the
`processing. If in Step S15, the process judges that a group ID
`(Yes) was used, it proceeds to Step S16, and in this Step S16
`sends notification to the base station BS that the update has
`ended, and then in Step S18 ends the processing.
`[0048] As explained above, in this Implementation Example,
`the group ID and individual ID are cleanly combined, with
`the initial state of the update using the group ID to transmit
`the update information, and in the stage where the number of
`non-updated mobile communication terminals becomes
`smaller, the individual ID is used to update each mobile
`communications terminal one unit at a time, enabling
`efficient (with a small number of packets) updating
`performance of each mobile communications terminal, and
`updating using wireless channels with small line capacity. In
`other words,
`it enables
`the
`software
`in mobile
`communications terminals to be reliably updated using a
`small transmission volume.
`[0049]
`[Effectiveness of Invention] As described above, in the
`method for updating mobile communications terminals in
`
`this Invention, in the initial stage of the update, the multiple
`communications terminals are updated in group units, and in
`the end stage of the update, the multiple communications
`terminals are updated individually, eliminating the need for
`ROM replacement, etc., and enabling assured update of
`software within mobile communications terminals at a low
`transmission volume.
`[Simple Description of Illustrations]
`[Figure 1] Flowchart showing the action on the Base Station
`side in the mobile communications terminal update method,
`in the Invention Implementation Example.
`the
`[Figure 2] Illustration showing an overview of
`communication system in the Invention Implementation
`Example.
`[Figure 3] Block circuit diagram showing the mobile
`communications terminal configuration in the Invention
`Implementation Example.
`[Figure 4] Illustration showing the changing relationship of
`the number of non-updated units when an individual ID is
`used to update mobile communications terminals one at a
`time, in the Invention Implementation Example.
`[Figure 5] Illustration showing the changing relationship in
`the number of non-updated units when a group ID is used to
`perform update in the Invention Implementation Example.
`[Figure 6] Flowchart showing the action on the mobile
`communications terminal side in the update method in the
`Invention Implementation Example.
`[Description of Symbols]
`BS …….. Base Station
`US …….. User Center
`m1, m2, m3, m4 …. Mobile communications terminal
`M1, M2, M3, M4 …. Mobile unit
`
`
`
`
`
`
`[Figure 2]
`
`
`Communication
`base station
`
`
`
`User center
`
`
`
`Page 6 of 16
`
`

`

`( 6 )
`
`1993-128022
`
`[Figure 4]
`
`
`Number of packets transmitted
`
`[Figure 5]
`
`
`
`
`Number of unit waiting for update
`
`Number of unit waiting for update
`
`
`
`Number of packets transmitted
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`[Figure 1]
`
`
`Start
`
`Create list of update target
`terminals
`
`Use group ID to send
`update information
`
`Grasp the update status
`
`Completed update of
`all units?
`
`Decrease in number
`of remaining unit< X?
`
`Use individual ID to send
`update information
`
`End
`
`
`
`
`
`Page 7 of 16
`
`

`

`
`
`
`
`
`
`
`( 7 )
`
`[Figure 3]
`
`1993-128022
`
`Processor
`
`Modem
`
`Transceiver
`
`
`
`[Figure 6]
`
`Receive packet for update
`
`Store update information to
`temporary storage area in the
`RAM.
`
`Update information
`completed?
`
`Copy update information to
`program area.
`
`Group ID?
`
`Notify update completion to
`base station.
`
`End
`
`
`
`Page 8 of 16
`
`

`

`Page 9 of 16
`
`Page 9 of 16
`
`

`

`(19) FABSHIF CJ PD
`
`CLEAS
`AV5 — 128022
`(430580 *Fak 5 421993) 5 A250
`
`
`2) @ Be ee + RRA
`
`(51)Int.CL* mealad’S=|PS FI eidersTt
`
`
`
`GO6F 13/00
`351 L 7368—5B
`HO4B 7/26
`K 6942—5K
`
`
`Ain AWK MATHORM ICS 7 A)
`
`
`
`
`(21) Hie
`
`
`RES —310167
`
`(22) Ha
`
`IER 3 4F(1991)1030H
`
`G4) (AWOB] BSED TY TPbE
`
`(57) (SH)
`Ha) PROPRIOIFBT
`eed FIT1 De eR1 DE HAG
`LP PHFb OPOCSAILSI OD FA
`CPy PPR eIR (AY 7S3) LRP Y
`PF bh ORRARORED) S < Ze 3 fo Ba
`
`C. {aaT DAHER CASRetna 1 Aor
`YRPPORTS CAP YIST).
`
`CE) Week < CPN y MAC) SHEP
`
`y IF bOMT 2 & EFEIZ. GAO) 3Ze
`eaLPP y PS RAIAREL AS,
`
`Page 10 of 16
`
`C71) HRAA 000002185
`VPA
`BERa ob ERAbdo) 6 TB 7 354
`
`T2700 it ahah
`aaa RAR 6 TA 7 R355 v=
`
`—HLA
`CAYRBEA FEEO 2 A)
`
`
`
`ReoHR Se
`
` TTD tT
`
`Page 10 of 16
`
`

`

`RPE 5S — 128022
`
`
`
`
`(StikOe]
`
`
`CaeRIA 1)
`eee eR FA LCoS ET 3 EROS
`SRMSOSRAY bP POP ye 7
`Fb EATS ROPGHAR? vy Rb AETC
`HoT.
`
`LAMPS Za,
`[O008) ZMLARI EPS. BSHY
`
`FRIAP OP y TF — b eH S OeEea
`L CHP 3AEVS ZONA.
`[O009] ELA. FEOSETFED V7 b
`
`LI? » PFb ORRESE CSLETROSpRIES
`ik FIPRCP? ve PFORL LEP eo PF
`
`bh ORSHAESEECldLatePeSpASnA=
`
`WAP ls. WA RRE <M GoC i ABeHSu, &
`72, HGRERRL BI OMGERSIROCWT. FZ
`
`BBOVNS Aptmee mR eRAL CY ORR POP oe
`
`Fh ETI CEE RG ey FOROOEY
`UEAire EA daze,
`
`[OO10)] d*b6, bri: £3 Aa + Oo
`HRSA CP vy PFOHbLESEDSBSIL. B
`REF— ¥ &RASSART HIAT SESBD
`
`CC. HRABONS WPS iB ATA CIPOF
`Her A CHA,
`LOOLLI £20. ARH. bak] 3 2S
`
`ATRESRE LATCH) ROMBEELREET zp
`OPN MEIERCHEE ICSE(SteRPAD Y 7 BY
`
`PAP oy PF beESO Ty PF
`
`
`
`KAESRETSZ OLEAN EL TALOCHA.
`(0012)
`(AURA ARRTA ROOFER) RHO oy PF-—bH
`
`Als, KROBWSIERTSCOITRESRELOCH
`), SEES FR L CHE ETT 3 BROPSHE
`KASAMY IR 2 POP ye PPR RET
`I ROPERS y 7RF-bKAECH OT. E
`aL? y TF — bOIRSClaLaceShin
`
`yPPHhTE OL ERE TARSE To
`TF— bE.
`(RRAOeMAA]
`
`fo001]
`
`
`
`
`(aesebool FASSEF] ANSRHALS. DRRR eA LO
`
`{E217 3 BROSeAROSeeAND 7
`hee POP Y PP be ORORISMA
`Y PFPA ALATHA.
`
`fo002)]
`HERO] TERED. BIZ. ARIA, HERE, Bb
`HOSMER STA BSBetnAICLC TER
`
`
`
`Pe FL CMS ETT 9 RHE Y ATAMET
`ih. SRRSVRRAC ALS 7.4 RO Mafia us
`
`ZEUS AFRCY FAAP OP ye PFA hE
`
` a
`
`CEDHS.
`[0003]
`(FRERL LG ek SB) ECA, IAI. Eb
`aCeAPR CIRR SIS PSSA Y 7 bP
`EP yy TSF b TS! © ESRBAP HS.
`
`[O004) FTebEI IC, LIME LCRIAIE
`
`HSHGRSTLORECab pok ay 7) 1
`O00 te, bitesireSiCAe
`
`REAPRICE y PFA LY EP oe Fb
`
`OHAPSE CSESCORSATESatieaI 7 vy
`
`PRF-RTAZELIICLELMCHS.
`
`EBLCAS, HH, CMIMASHS, boy 7 EHS
`
`APTAMMASS Lae ERE4b
`IhG y 2 RRS © EHRORRCT
`4,
`(0005) ZLALIEbKS vy FEORSMART
`SSSR IA LC ZAERO M 36HSat
`DEL SERCY 7D RTA POP y PPh ETABS
`Wola, HESS CR A298) (eho CP ye PFAHR CES
`
`WRAPSCC.BI ZIPDDS AY Ye
`BPS(Tip bBHIKCHS bay 7)
`REIT Fo PR ORR ETOANTULE Oe Po
`7,
`[O006) LiL, FatASELIE bh D 7 CIR
`wimLOW Ames, EOL DICh ay 7 OA
`FMAARMIZEb So 7 EVA MCR SATS!
`Warh), CORDbatt -CAy >Stk & AS
`CL SREa bSZ OTA,
`[O007)] Leetiot. bith oy 2 (CRERe
`(MEA Y 7h P OP y PFA bhe PAIR
`OM3eHi2 Eo CRT AT LIS, APPESE BETA!
`
`[O0O13) 9b. WRHACIL. FERS ifeY
`AP AIZEN CHGETAD Y 7 BT? POT y 7
`F— bh eRe tL CRE CATS EDIE TW
`4, CORO(A (tov bh) OY IRYIs
`Pit, HWA 5S ORRCT v Fb HERS £3
`
`(CAPR ORAMECEHETS LAR SRTWS,
`—A. SEHwayal GERI) Ik. Pe oF BR CY
`hon Teele) 2HMARCHA
`
`AB, BANE FAPROFV7 ID (a2 b
`FIASERED ANTICSSy BS) (HOVIT
`HIRE, COPPACH 1 WORECT v 7
`FOhORTTAMAR HS, ROOD y bE
`4e< toot SMO LDEAWCOLAILEa Ty orb
`THELBZLTISA, CHILO), MBORVT yer
`—hAHEL oT,
`
`[0014] BvvRArus, AHORSE)
`
`PourF— bh RRS, SMS FALCMS
`
`
`RAVI RTP RRPERS Poe PPh ARICA
`TELOCHK OT, Py PF b OSAPCIELO
`PaO?Vib ER e771 DEA
`
`Page 11of 16
`
`Page 11 of 16
`
`

`

`RPE 5S — 128022
`
`C RTIAOeaARTLP
`— hee L Py oP b OREeb bE
`BL? PACT yo PF b SATVe
`RORZe < Ze AEECe CPSSAESARI
`J ema TD AVCBSAC Pe7
`
`(O021) MSs, APIOSaRM, ,
`
`, My ,
`Th;
`, Mg
`OPLIEAZCFERRETC5 4
`(0022) ZAM3I2Bww e, RRR 1 Blk. PY
`FH 1 6 CRI:LatBS POik OT SES
`ei CETAL Q2AMALZO. SEREFA12C
`
`KRREHETS LAICLECEICED, BRO
`RAY 7 RI 2 POP y PP bee aE
`Nay PRCKHCESEAZLTWALOCHS, A
`
`RWeikeitas & BL CMMSe LCP Ye rr 1
`
`CRT LCHATSRETCHS.
`[0023] FARE FAI 2tk, Ease1 BCR
`
`HAO PRC LU, BC. HREO-LACST— Jib
`{EY AF ADEEICARMCHA SB,
`[0015]
`(EFA) ASBEHO Ty DP RAI EIUS, Py OF
`— FO HAESeCEROSASStina &7
`
`HCP y PFORL Py PFO ENT eeahhK
`SMRORAle < Ze te Pe PS bh ORRCO
`ORSAESti e HAST y PPh TS ES
`
`(ZL TS,
`[0016]
`(SenefAl] DIP. AseSeep4 EM & Sse Le BS
`
`aT S
`
`[O017) ARAMA? y OF ba, BRR
`© AA LCi TT 0 BRORSet(2S
`
`ZAR SAOPSIRM, ,Mz, Mz, My
`,
`:
`,
`(HR SIS Pe(aiARM,; , Mm,
`, Mg
`mg ,
`) OSBSARM,
`, My
`, Mg
`, m
`:
`ADIT hee POP Fb ETT ORS
`DRANKEEMERDT 9 TF KAECHOT. B11
`
`
`
`PA—Fye— hong hole, bad? oe eS baa
`PeClaLateOPSetm, . mM,
`, m3 ,
`my,
`BAIV—TRECT y FFORL AF
`YFS3) . bP y OP b ORROldLaeee
`APSRinARM,
`, My
`, M3, ,M,, °°°
`(RZ FARA CARY PST) Eatebres
`ACHA.
`
`
`(0018) 4%, Bl evo—t+~— bOI AY.
`, AHADSA At ATHY AF AICOUVT HR
`NA, COMAPA. PIZIE 2 tons £3 ce
`RAERALMCHAS.
`
`
`
`(0019) ZOM2ieBWw C. REHOME Y 2F
`Alk1] ORI SnLEsta BS & ROTaK
`Wifetn7Rm,;
`, Mm;
`, Mz
`, My
`,
`© CHR S
`
`HS. 4. ESCSEHWaB S (risECte
`
`ooSRASRA, He. Eatehhii
`sabes 11BALANASARAWAAS2FLOPL2b
`
`» Ms
`
`, My
`
`,
`
`
`ik, ASyHc
`
`fatiekm,
`
`,
`
`
`
`VEORIS 2 OAT PatnaCS
`[O00 20) BEREICH, COL 3 ARSTR
`Mm,
`, M,
`, Mg
`, Mg
`, TAY I RT AP
`AP y FFhe, FWVAB S & ORS ALC
`PIELAML WA,
`
`Page 12 of 16
`
`SrlSORSLE TOI Rey 1 1 Naor
`0, 4yt 1 Poko ReSS SHEL
`CASE 1 OAH TS SRECHS.
`[OO24] bey Oe yA 1 lik, EREAL 2S
`ESLER RAY UL |Ze ITSM
`
`Fa4 AAMT 1L OSL CHALLD. SBA 1
`ORL CIMYP 7 ef APLANSRE FF
`Hrclitna BPPRBA Lief— 2 & EIDE FAL 2G
`
`
`
`JeLENTS,
`
`(0025) Bic, Kove rv tL iavabhes
`ih, GRR ty LC RRRTETC 7 vy PP bh RS KL
`
`RICRAMISECEHETSZEOCHS. Ere EA
`SHSAROR OM 1 AIZV 7 be PA
`RT ABI. 4SHRROM1 4OAN8—HLFR
`
`AM 1 SIZHIRSTNIU S te, SOB. £E
`ACRAMILSAN@Y 7 bY 2 PARIS IT APES
`Peto 2 LCRA Pye FL ehuUse
`5, Pebb, CMLIAF ey 7 REPS. E
`
`SCHERER CP vy PPO b LEV I bh PBS
`
`SIT LED LER CRORTHNALOTCAS.
`[O026) 22, AROS— FOS
`aLOPSGH(atnzARM,
`, M,
`, Ms
`, My
`,
`HAI yy PF hoBAIT DEK:
`
`1X1 OU | FRRORSIGHSM,
`Mm,
`, Msg
`, Mg ,
`FN SPECT ov PF
`—hPSZRMOAFL—T IDeA1 WS OWBRE
`BEL TWAS.
`(0027) CMLIACBSIrBNS Laleee
`FRM,
`, M.
`, My , My ,
`AVYTh MI APAL
`
`acme 1 DRUSN— 7 1 DeAWAOUHEINy
`
`
`
`BRE. Pu PORESLTS y BREA
`
`Ele 4 BOS lear,
`
`[0028) 2AM4, MotcBvyc, Esctlfl_l 1 De
`Avosaicls, 1A late pel CikS6 Lave
`yy ATSSESRPTWo 72 2 LSTIBS
`(LIF. Ack ; Acknowledgement £34) fit 57
`BEERS, Py PF bh POHERSIRT
`HECHS, Lretiot. MAtong hate. BN y
`Bee LCR ov oF REOGRU
`
`SEIZES,
`
`
`
`(0029) —h, be?—7 1 De Ai regate
`
`
`th. HERRTAOSTIE 2 eRORaK
`
`Page 12 of 16
`
`

`

`SAO LO Py PP PR IRS Fe,
`
`LMA y PF MAROURIECHROMA T y PF
`— heHECHS, Lil, ZLAAL— PI DOA.
`Ney bh 1LO1L ORS 6 65 2 Glee ave
`ORASAESARILC HERING » BOVE ER
`
`[0037] ZAR. AF YTS 5 CIDARY ZBI
`SASHARRO CAP ae PL RP PRO
`LOPSGAEWS (Yes) (Zit, APY
`TS BIZIEAT vy TP—MPRERTSTS.
`[O038) ER. AF vy VSSCKE vy PF hOB
`
`RPE 5S — 128022
`
`aLDME\3, SMHSinaRO CSI(No) tik. APY?
`
`
`[0030] ZH, baer 1 DeAes
`S G6(HA, COAT YTS 6 CHHMOHMEICHH SR
`bola, Eat A c RIGA EIS? y PF bRT Le
`PoPF— pARe AS. CHB DSIXEOK
`
`SVUsa (No) ld, Ary 7S 3K TbI-E
`PVP 1 Deo CP vy OP bh REETS
`[0039] COAFYITS6CEERT v PF— bh
`
`ORRbath SEX ED-DS VEG (Yes) (2
`
`
`
`Ih, APY PS THEA, COAPFy 7S 7 CMA I D
`
`BACZIHEM SUA HRS BMRB S (KSBTUE
`Abt, COS. Py PP he 1 MiKo ee
`TCLSHTROA?T 9 TF RET Leva CHR GEL
`
`SL EZeSM, MSlomT kale, Beery be
`IAL Py PF PART LC adeae
`
`
`
`PHORMTA! ES l24,
`[0031] bad sie, APPL DERE
`
`A. BNR? v PF b BROMO
`
`PSBSRRZe <b