`
`
`
`UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE
`_____________________________
`
`BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD
`
`————————————————
`
`MYLAN PHARMACEUTICALS INC.,
`and PFIZER INC.,
`Petitioners,
`v.
`SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND GMBH,
`Patent Owner.
`
`————————————————
`Case IPR2018-01676
`Patent No. 8,603,044
`————————————————
`
`PETITIONERS’ REPLY TO PATENT OWNER RESPONSE
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Case IPR2018-01676
`Patent No. 8,603,044
`
`
`
`
`I.
`
`TABLE OF CONTENTS
`
`Ground 1: Steenfeldt-Jensen Suggests Modification ........................................... 1
`
`A.
`
`B.
`
`Steenfeldt-Jensen Teaches an Internally-Threaded Driver Tube ............... 2
`
`A POSA Would Not Have Viewed Steenfeldt-Jensen’s Suggestion
`as Limited to the First Embodiment ........................................................... 3
`
`1.
`
`2.
`
`Steenfeldt-Jensen Suggests Modification Outside the First
`Embodiment ..................................................................................... 4
`
`A POSA Would Have Recognized the Suggestion Applied
`to the Fifth Embodiment .................................................................. 4
`
`C.
`
`Sanofi’s Arguments that a POSA Would Have Ignored Steenfeldt-
`Jensen’s Suggestion Are Fundamentally Flawed ....................................... 8
`
`1.
`
`2.
`
`3.
`
`Sanofi insists that a POSA would have ignored
`Steenfeldt-Jensen’s express instructions .......................................... 9
`
`Flawed Premise .............................................................................. 10
`
`Flawed Models ............................................................................... 11
`
`D.
`
`E.
`
`Sanofi’s “Additional Problems” Would Arise Only if a POSA
`Were Deliberately Trying to Fail ............................................................. 16
`
`Pen Injector Art Shows that POSAs Did Pursue Such Drive
`Mechanisms .............................................................................................. 17
`
`II.
`
`Ground 2: Møller in view of Steenfeldt-Jensen ................................................. 18
`
`A.
`
`B.
`
`The references teach a drive sleeve .......................................................... 19
`
`The references teach an externally-threaded dose-scale drum................. 21
`
`1. Møller does not teach away from externally-threaded drive
`sleeves ............................................................................................ 21
`
`-i-
`
`
`
`Case IPR2018-01676
`Patent No. 8,603,044
`
`
`2.
`
`Sanofi’s motivation argument misapprehends Møller and is
`internally inconsistent .................................................................... 24
`
`C.
`
`D.
`
`E.
`
`The references teach an externally-threaded dose-dial sleeve
`engaging a main housing’s internal threading ......................................... 25
`
`The references teach a clicker with a flexible arm and splines
`(claim 15) ................................................................................................. 26
`
`The references teach a main housing with a helical rib seated in the
`dose-dial sleeve’s external groove (claim 19) .......................................... 27
`
`III. Conclusion .......................................................................................................... 27
`
`
`
`-ii-
`
`
`
`Case IPR2018-01676
`Patent No. 8,603,044
`
`
`I.
`
`INTRODUCTION
`
`In its response, the patent owner (Sanofi) takes an excessively narrow reading
`
`of what the references would mean to a person of ordinary skill in the art (POSA),
`
`provides a flawed and biased analysis of the proposed modification using bases
`
`deliberately shielded from review, and argues against the combination for reasons that
`
`are internally inconsistent and at odds with real-world develops already in the record.
`
`Claims 11, 14, 15, 18 and 19 should be held unpatentable for the reasons provided in
`
`the petition and further developed below.
`
`II. GROUND 1: STEENFELDT-JENSEN SUGGESTS MODIFICATION
`
`Sanofi presents three arguments against modifying Steenfeldt-Jensen:
`
`(1)
`
`Steenfeldt-Jensen’s suggested alternate embodiments “where the piston
`
`rod guide is provided in the wall 4 and a nut element is rotated by the driver” do not
`
`suggest a threaded driver. POR 21-23.
`
`(2) Any suggestion is for the first embodiment only. Id., 24-26.
`
`(3) A POSA would not have followed Steenfeldt-Jensen’s suggestion
`
`because modification would increase friction losses in the drive mechanism. Id., 26-
`
`39.
`
` Each argument fails.
`
`-1-
`
`
`
`Case IPR2018-01676
`Patent No. 8,603,044
`
`
`A.
`
`Steenfeldt-Jensen Teaches an Internally-Threaded Driver Tube
`
`Sanofi sows confusion attempting to distinguish between a “nut member” (also
`
`referred to as a “nut element”) rotated by the driver tube and the driver tube itself
`
`having internal threading. POR, 21; EX2107, ¶215-22. The relevant disclosures in
`
`context makes clear that a driver with a nut member is an internally-threaded driver.
`
`A POSA would have understood Steenfeldt-Jensen as describing an internally-
`
`threaded driver tube when it refers to a driver rotating a nut member. EX1095, ¶¶63-
`
`64. Steenfeldt-Jensen describes two ways to configure the driver: a driver can rotate a
`
`“piston rod guide” or a “nut member” (also referred to as a “nut element”). Pet., 53-
`
`56; EX1014, 3:41-47. These alternative drivers correspond to the well-known
`
`screw/nut principles that Dr. Slocum himself described in his background section.
`
`EX2107, ¶30 (“Many pen injector designs…operate using screw and nut
`
`mechanisms…. [A]xial motion can occur by causing the screw or the nut to rotate
`
`while the other is prevented from rotating….”).
`
`The depicted embodiments with the driver rotating a piston-rod guide show the
`
`guide is not a separate component but simply the driver’s rectangular bore, which
`
`prevents relative rotation. EX1095, ¶65; EX1014, 6:35-36 (driver tube 26 is “integral
`
`with the piston rod guide”), 11:15-19 (piston rod’s not round cross-section “fits
`
`through the driver tube bore which has a corresponding not round cross-section”,
`
`transmitting rotation while allowing relative axial movement). Just as no meaningful
`
`-2-
`
`
`
`Case IPR2018-01676
`Patent No. 8,603,044
`
`distinction exists between a driver tube with an integral piston-rod guide and a driver
`
`tube with a rectangular bore, no meaningful distinction exists between a driver tube
`
`with an integral nut member and a driver tube with a threaded bore. EX1095, ¶65.
`
`Indeed, this is exactly how Steenfeldt-Jensen describes a “nut member”.
`
`Regarding an embodiment where the driver includes the piston rod guide and the nut
`
`member is fixed, Steenfeldt-Jensen states that “end wall 4 with its threaded bore forms
`
`a nut member….” EX1014, 7:41-43. A POSA would have understood that a driver
`
`tube with a threaded bore similarly operates as a nut member. EX1095, ¶65. Indeed,
`
`Sanofi does not offer a single meaningful distinction between an internally-threaded
`
`driver tube and a driver tube with an integral nut member for a simple reason: there is
`
`none.
`
`B. A POSA Would Not Have Viewed Steenfeldt-Jensen’s
`Suggestion as Limited to the First Embodiment
`
`Sanofi’s argument that the disclosure at column 7, lines 41-47 applies only to
`
`the first embodiment (POR, 24-26) fails for many reasons. As an initial matter,
`
`Ground 1 is an obviousness ground, not anticipation. For an obviousness ground, a
`
`POSA is capable of applying relevant teachings from one embodiment to those of
`
`another embodiment. B.F. Goodrich Co. v. Aircraft Braking Sys., 72 F.3d 1577, 1583
`
`(Fed. Cir. 1996) (affirming suggestion to modify found elsewhere in reference).
`
`-3-
`
`
`
`Case IPR2018-01676
`Patent No. 8,603,044
`
`
`1.
`
`Steenfeldt-Jensen Suggests Modification Outside the First
`Embodiment
`
`Sanofi attempts to limit the modification to the first embodiment but ignores
`
`other instances where the alternative driver mechanisms are discussed. Steenfeldt-
`
`Jensen’s alternative driver configuration disclosure at column 7, lines 41-47 is one of
`
`many such statements the petition cited. Pet. 53-54 (citing EX1014, 2:40-53, 3:10-20,
`
`3:41-47). Indeed, Sanofi commented on these disclosures in the previous section of
`
`its response. POR, 22. Sanofi’s focus on column 7 to urge that the modification only
`
`applies to the first embodiment ignores the broader context of Steenfeldt-Jensen’s
`
`disclosure, which suggests using alternative driver mechanisms generally before
`
`turning to specific embodiments. EX1095, ¶66. A POSA is not so myopic. Id. In any
`
`case, a POSA is not limited to the specific embodiments and can recognize and apply
`
`teachings across embodiments. See KSR Int'l v. Teleflex Inc., 550 U.S. 398, 420 (2007)
`
`(explaining a POSA “will be able to fit the teachings of multiple patents together like
`
`pieces of a puzzle”).
`
`2.
`
`A POSA Would Have Recognized the Suggestion Applied to
`the Fifth Embodiment
`
`A POSA would have understood the suggestion at column 7, lines 41-47 was
`
`relevant to the fifth embodiment as well. EX1095, ¶¶67-69. First, as noted above,
`
`Steenfeldt-Jensen discussed the same drive-mechanism alternatives in the general
`
`description before reaching the first embodiment. EX1014, 2:40-53, 3:10-20, 3:41-47.
`
`-4-
`
`
`
`Case IPR2018-01676
`Patent No. 8,603,044
`
`These sections explain Steenfeldt-Jensen’s invention generally, not a specific
`
`description limited to one embodiment. EX1095, ¶66 (citing EX1014, 2:36-3:47). A
`
`POSA would have read column 7, lines 41-47 in context and understood the described
`
`alternative as an example of Steenfeldt-Jensen’s broader discussion of drive
`
`mechanisms that can use rotating piston rod guides or rotating nut members. EX1095,
`
`¶66.
`
`In context, not repeating this general suggestion again the fifth embodiment did
`
`not indicate Steenfeldt-Jensen had abandoned its previous suggestion. Steenfeldt-
`
`Jensen frequently avoids redundant disclosures, relying on POSAs to recognize earlier
`
`discussions apply to analogous aspects of later embodiments. EX1095, ¶67.
`
`The relevant aspects of the drive mechanisms in the first and fifth embodiments
`
`are analogous. Both have a scale drum that rotates up and out during dose setting and
`
`rotates down and in during injection to rotate the driver tube. EX1095, ¶68 (citing
`
`EX1014, 7:3-8, 7:17-21, 11:52-55, 12:4-10, FIGS. 3, 17). Both have driver tubes with
`
`rectangular bores (i.e. piston rod guides) that rotate the piston rod.1 EX1095, ¶68
`
`
`1 While the fifth embodiment does not expressly label a piston-rod guide, there is
`
`no dispute that driver tube 85 has a rectangular bore that applies torque to and rotates
`
`the piston rod while allowing the piston rod to move axially relative to the driver tube.
`
`That is precisely what a “piston rod guide” is. EX1095, ¶68; EX1014, 2:48-49
`
`-5-
`
`
`
`Case IPR2018-01676
`Patent No. 8,603,044
`
`(citing EX1014, 5:55-61, 6:35-37, 7:21-35, 7:41-43, 11:15-21, 12:10-13, FIGS. 2-3,
`
`16-17). Both have threaded piston rods that rotate through the threaded bore of wall 4
`
`during injection.2 In other words, while certain surrounding components may be
`
`different, the driver tube (with a rectangular bore) and the nut member (i.e., a wall
`
`with a threaded bore that does not rotate during injection) have analogous structures
`
`and functions for driving the piston rod. EX1095, ¶68.
`
`Given the analogous drive mechanisms, a POSA would have recognized that
`
`Steenfeldt-Jensen’s suggested alternative configuration in the first embodiment also
`
`applies to the fifth embodiment. EX1095, ¶69. That is, a POSA would have
`
`recognized that the modifications to the driver tube (26 or 85) and wall 4 would have
`
`
`(describing piston rod guide), 6:35-36 (driver tube 26 “integral” with piston rod guide
`
`14), FIG. 2 (identifying piston rod guide 14 as portion of driver tube 26 with
`
`rectangular bore abutting flat surfaces of piston rod).
`
`2 While the first and fifth embodiments have different dose-setting processes (i.e.
`
`the rotating ampoule holder vs. rotating the dose knob), wall 4 operates in the same
`
`manner during injection (i.e. remaining fixed relative to the housing while the piston
`
`rod rides down through the threaded bore). EX1095, ¶68 (citing EX1014, 5:55-61,
`
`7:30-40).
`
`-6-
`
`
`
`Case IPR2018-01676
`Patent No. 8,603,044
`
`been the same and had the same impact. Id. Accordingly, a POSA would have seen
`
`no reason to limit Steenfeldt-Jensen’s express teachings to the first embodiment. Id.
`
`Sanofi’s point that Steenfeldt-Jensen’s second embodiment cannot use this
`
`modification is irrelevant: that drive mechanism is not analogous to the first and fifth
`
`embodiments’ drive mechanism. In the latter embodiments, pressing the button back-
`
`drives the scale drum, transmitting rotation to the driver tube, which rotates the piston
`
`rod via the piston-rod guide on the driver tube. EX1095, ¶70 (citing EX1014, 7:3-6,
`
`7:17-21, 11:52-55, 12:4-10). The second embodiment, however, does not have a
`
`driver tube, so Sanofi’s comparison is irrelevant. EX1014, 7:51-54 (“Different from
`
`the embodiment in FIG. 1-5 is the fact that…the driver tube 26 is omitted.”), FIGS. 6-
`
`10. In the second embodiment, the button’s axial movement during injection directly
`
`back-drives the piston rod via its second thread on enlargement 37. EX1095, ¶70
`
`(citing EX1014, 7:55-67, 8:25-33, FIGS. 6-10). In other words, while the first and
`
`fifth embodiments’ drive mechanisms have equivalent structure and operation for
`
`injection, the second embodiment’s drive mechanism operates fundamentally
`
`differently.
`
`Dr. Slocum himself acknowledged these differences between the second-
`
`embodiment drive mechanism and the first- and fifth-embodiment drive mechanisms.
`
`Dr. Slocum agreed that the driver tubes in the first and fifth embodiments have “the
`
`same engagement method” with the piston rod and apply torque in the same way.
`
`-7-
`
`
`
`Case IPR2018-01676
`Patent No. 8,603,044
`
`EX1054, 306:23-307:19; see also id., 342:3-343:18 (agreeing that transmission of
`
`force in first/fifth embodiments was “the same fundamental type of thing” and that
`
`“driver tube 85…essentially is the same as 26”). He also agreed that the drive
`
`mechanisms’ “force chain” was similar. Id., 307:20-308:9. He also agreed the second
`
`embodiment’s drive mechanism did not share these similarities with the first and fifth
`
`embodiments’ drive mechanisms. Id., 344:7-346:25. For example, he explained:
`
`Well, embodiment 1, what you’re doing is you’re back driving a
`thread to rotate drive tube 26, which then rotates the piston [rod]. What
`embodiment 2 is doing is they are directly back driving the piston rod by
`the threaded connection between the button and that end 37 on the rods.
`So that’s why they’ve eliminated the driver tube 26.
`
`Id., 346:18-25.
`
`POSAs understand context. Given the admitted similarities between the first- and
`
`fifth-embodiment drive mechanisms, a POSA would have recognized that the first-
`
`embodiment configuration was applicable to the fifth embodiment despite the second
`
`embodiment having its own, different drive mechanism. EX1095, ¶70.
`
`C.
`
`Sanofi’s Arguments that a POSA Would Have Ignored
`Steenfeldt-Jensen’s Suggestion Are Fundamentally Flawed
`
`After failing to limit Steenfeldt-Jensen’s suggestion to the first embodiment,
`
`Sanofi introduces an “analytical model” and a “physical model” (or “collar friction
`
`model”) to argue that a POSA would have ignored Steenfeldt-Jensen’s suggestion
`
`-8-
`
`
`
`Case IPR2018-01676
`Patent No. 8,603,044
`
`altogether. POR, 26-39. This argument has three critical flaws. First, Sanofi’s
`
`position implies that a POSA would have disregarded Steenfeldt-Jensen’s express
`
`instructions. Second, both models are premised on the incorrect assumption that
`
`POSAs would have limited themselves to designing insulin injector pens. Third, both
`
`models suffer from bias and numerous design flaws.
`
`1.
`
`Sanofi insists that a POSA would have ignored
`Steenfeldt-Jensen’s express instructions
`
`First, Sanofi presents this argument as an attack on the modification’s
`
`desirability in the fifth embodiment, but Dr. Slocum admitted that he was arguing
`
`against modifying either the first or fifth embodiment. After he acknowledged
`
`similarities between the first and fifth embodiments’ drive mechanisms (EX1054,
`
`306:23-308:9), Dr. Slocum was asked to explain why a POSA would view Steenfeldt-
`
`Jensen’s teaching—which he admitted applied to the first embodiment—as not
`
`applying to the fifth embodiment. Id., 308:10-14. He clarified that he was not
`
`suggesting modifying only the first embodiment and not the fifth; rather that a POSA
`
`would not have modify either embodiment. Id., 308:15-313:6. He explained he
`
`thought it was “a really stupid idea for the first one” and “a lawyer add-on” that a
`
`POSA would have ignored. Id. 308:15-310:6. While Dr. Slocum is incorrect that a
`
`POSA would have ignored Steenfeldt-Jensen’s explicit suggestion to use the
`
`-9-
`
`
`
`Case IPR2018-01676
`Patent No. 8,603,044
`
`alternative driver tube—see the next two sections—at a minimum, his admission
`
`undercuts Sanofi’s previous attempt to distinguish the first and fifth embodiments.
`
`2.
`
`Flawed Premise
`
`Sanofi’s and Dr. Slocum’s argument that a POSA would reject a modification
`
`causing any increase in friction stems from Sanofi’s flawed assumption that a POSA
`
`would have been singularly focused on designing an insulin pen injector. POR 27-28.
`
`The claims are not limited to insulin pens. The applied references are not
`
`limited to insulin pens. Nevertheless, Dr. Slocum focused a POSA designing an
`
`insulin pen for the specific needs of a diabetic patient. EX2107, ¶¶44-61 (detailing
`
`diabetic comorbidities and corresponding design considerations); EX1053, 62:13-71:2
`
`(discussing POSA). For example, during cross-examination he explained “a POSA
`
`would read [these]…injector pen claims in the context of understanding that this is
`
`going to be used by a diabetic person for injecting insulin.” Id., 63:20-24. He further
`
`explained that “in general all diabetics have, with time, decreasing manual capabilities”
`
`and that “a POSA would understand what the context of that claim is about. This is a
`
`diabetic patient -- this is an insulin pen injector and that person will have
`
`comorbidities….” Id., 69:1-71:2; see also id., 72:3-11 (“[T]he POSA understands
`
`these claims are all in [the] context of an injector pen for insulin.”), 75:22-76:3
`
`(admitting lack of knowledge that injector pens were used for medications other than
`
`insulin). He thus mistakenly limited the POSA to designing a pen for diabetic patients,
`
`-10-
`
`
`
`Case IPR2018-01676
`Patent No. 8,603,044
`
`leading him to limit the POSA’s design objectives to reducing injection force at all
`
`costs to accommodate the particular needs of diabetic patients.
`
`Even if a POSA were appropriately limited to concerns about diabetic patients,
`
`a singular focus on injection force is misplaced. Injection force is a factor when
`
`designing pen injectors, but not the only factor. EX1095, ¶72. Dr. Biggs explains
`
`cost and reliability are key. EX1048, ¶¶28, 32. From the patient’s and the engineer’s
`
`perspective, injection force is only thing (lesser) consideration, even for insulin pens.
`
`Id., ¶¶29-30.
`
`Even with this flawed premise, Sanofi never alleges that the petition’s
`
`modification is unworkable or that a POSA would not have reasonably expected
`
`success. This is not surprising, since the modification is so straightforward that its
`
`workability was never in serious question. EX1095, ¶72.
`
`3.
`
`Flawed Models
`
`Even if Sanofi were correct that a POSA would have avoided any change that
`
`would increase friction, and therefore injection force, the analytical and physical
`
`models have numerous problems.
`
` Bias
`
`First, the models are unreliable because they were primarily designed not by Dr.
`
`Slocum, but by an inventor of the challenged patent. Dr. Slocum acknowledged at the
`
`outset of his cross-examination that he “had not done…any design work
`
`-11-
`
`
`
`Case IPR2018-01676
`Patent No. 8,603,044
`
`or…investigative studies of [injector pens]” (EX1053, 12:22-13:5) and “didn’t have
`
`personal knowledge of the industry at the time of the invention” (id., 28:18-29:2).
`
`Given his admitted lack of expertise with injector pens, he “wanted to talk to someone
`
`who was clearly in the thick of it at the time.” Id. He turned to Robert Veasey, a
`
`named inventor and therefore not a disinterested party. Id.; In re Newman, 782 F.2d
`
`971, 974 (Fed. Cir. 1986) (ex parte tests entitled to little weight); cf. Apator Miitors
`
`APS v. Kamstrup A/S, 887 F.3d 1293, 1295 (Fed. Cir. 2018) (noting risk of inventor
`
`testimony being self-serving).
`
`Incredibly, Dr. Slocum did not simply obtain background information from
`
`Mr. Veasey, but actually allowed him to control many aspects of the analytical model.
`
`See EX1054, 313:10-325:12. Repeatedly under questioning, Dr. Slocum revealed that
`
`Mr. Veasey, not Dr. Slocum, made crucial decisions that skewed the tests’ outcomes.
`
`For the analytical model, Dr. Slocum relied on Mr. Veasey to provide many
`
`inputs for his spreadsheets that yielded the supposed 51% increase in friction. POR,
`
`28-29; EX2107, ¶¶242-43. For example, Dr. Slocum admitted that he allowed Mr.
`
`Veasey to set the friction coefficient to 0.1 despite admitting that lubricious plastics
`
`can have a coefficient of 0.08 or lower. EX1054, 316:10-318:5 (“He said .1. That’s
`
`why I used .1.”). Of fifteen unique variables in Dr. Slocum’s spreadsheet, Dr. Slocum
`
`only set two himself. Id., 319:7-325:12. Dr. Slocum and Mr. Veasey jointly
`
`determined two more, while Mr. Veasey alone set 11 of 15 variables. Id. Mr.
`
`-12-
`
`
`
`Case IPR2018-01676
`Patent No. 8,603,044
`
`Leinsing explains that the choices made for these variables (e.g. the coefficient of
`
`friction and the inner and outer diameters of the “collar”) have a significant impact on
`
`the calculation, and the choices that were made in Mr. Veasey and Dr. Slocum
`
`differed significantly from the approach of a POSA concerned about friction. EX1095,
`
`¶73.
`
`The physical model was similarly designed by Mr. Veasey (or others at
`
`Mr. Veasey’s company, DCA Design International Ltd. (“DCA”)). Dr. Slocum
`
`admitted that Mr. Veasey or DCA designed the rig that was used in the “collar friction”
`
`tests. EX1053, 30:5-32:7. He also admitted that Mr. Veasey or DCA chose the
`
`dimensions of the components tested on the rig. Id., 32:8-33:4. In accepting this
`
`setup, Dr. Slocum relied on Mr. Veasey’s decision to use the FlexPen as a stand-in for
`
`Steenfeldt-Jensen’s fifth embodiment. Id., 30:5-16 (“[Veasey] told me [that]
`
`[Steenfeldt-Jensen’s] fifth embodiment closely corresponds to the disposable FlexPen.
`
`I didn’t know that, but he knew that.”). Moreover, Dr. Slocum accepted Mr. Veasey’s
`
`or DCA’s choice to use components (i.e. the collared sleeves) that were “much bigger,
`
`obviously than an actual injector pen” because he thought the proportions were fair.
`
`Id., 33:5-13. Mr. Leinsing explains, however, that actual collar size, not just its
`
`proportions, significantly impacts the resulting friction. EX1095, ¶74.
`
`Despite Mr. Veasey’s significant control over these models, Sanofi did not
`
`present Mr. Veasey as a witness in this case, avoiding review for pivotal aspects of the
`
`-13-
`
`
`
`Case IPR2018-01676
`Patent No. 8,603,044
`
`experiments. Additionally, Dr. Slocum could not answer deposition questions about
`
`numerous aspects of the models he did not design, meaning he could not disclose key
`
`facts or data underlying his opinions during cross-examination. 37 CFR §42.65(b).
`
`Accordingly, both models are unreliable due to the bias—and absence—of their
`
`ultimate designer. Because Sanofi did not offer Mr. Veasey as a witness, the results
`
`reported based on the models are entitled to no weight.
`
` Not testing total change in friction
`
`The bias noted above may explain why the Veasey-Slocum models fail to
`
`consider aspects of the modification that would reduce friction. Despite Dr. Slocum’s
`
`acknowledgement that “a careful accounting of all the forces and motions of elements
`
`in the structural loop” must be assessed (EX2107, ¶58), both models narrowly focus
`
`on friction at one point in the system without accounting for other changes. EX1095,
`
`¶75. For example, in the unmodified embodiment, the piston rod rotates during
`
`injection, meaning pressure foot 9, which abuts the piston at the cartridge’s top end,
`
`rotates against the piston rod’s bottom end while bearing the full injection force. Id.
`
`This drag disappears in the modified embodiment, however, since the piston rod does
`
`not rotate during injection. Id. The models thus only look at the aspect that adds
`
`friction while ignoring other aspects that reduce friction.
`
` Designed to fail
`
`-14-
`
`
`
`Case IPR2018-01676
`Patent No. 8,603,044
`
`
`Even within this misleading framing, the Veasey-Slocum models are skewed in
`
`multiple respects to exaggerate frictional losses. First, the models fail to consider that
`
`a POSA is “a person of ordinary creativity, not an automaton.” KSR, 550 U.S. at 421.
`
`Far from applying ordinary creativity, the Veasey-Slocum models avoided even the
`
`most common-sense approaches to mitigating friction. EX1095, ¶¶73, 75. Mr.
`
`Leinsing explains that Dr. Slocum failed to consider numerous friction-mitigation
`
`strategies that would have occurred immediately to a POSA. EX1095, ¶75. For
`
`example, both models assumed no lubrication despite Dr. Slocum’s admitted
`
`recognition that this assumption increased the “percent increase in friction” result.
`
`EX1054, 325:22-327:6 (admitting POSAs understood that lubricant would reduce
`
`total increase in friction).
`
`The pen characteristics used in the models are also suspect. As explained above,
`
`a named inventor, Mr. Veasey, mostly selected those characteristics, not Dr. Slocum.
`
`Supra, section II.C.3.a. Mr. Veasey purportedly supplied FlexPen parameters, which
`
`Dr. Slocum simply assumed accurately represented Steenfeldt-Jensen’s fifth
`
`embodiment. EX1053, 41:3-42:13. Again, even if it were somehow appropriate to
`
`use FlexPen dimensions as a stand-in, Dr. Slocum still failed to consider net friction
`
`for the full device and deliberately refrained from applying a POSA’s ordinary
`
`creativity. The “collar friction” model also used components (i.e. the collared sleeve)
`
`that were admittedly “much bigger, obviously, than an actual pen injector”, despite the
`
`-15-
`
`
`
`Case IPR2018-01676
`Patent No. 8,603,044
`
`fact that this “obvious” discrepancy would increase the amount of friction in the
`
`modified embodiment. Id., 33:5-13; EX1095, ¶74.
`
`On closer inspection, the models designed primarily by Mr. Veasey apparently
`
`were deliberately designed to exaggerate the collar friction’s impact in Steenfeldt-
`
`Jensen’s alternate embodiment. A POSA applies ordinary creativity to achieve
`
`success, not deliberate failure, so these experiments are entitled to no weight.
`
`D.
`
`Sanofi’s “Additional Problems” Would Arise Only if a POSA
`Were Deliberately Trying to Fail
`
`Sanofi’s purported “additional problems” provide yet another example that
`
`Sanofi is not applying the POSA’s perspective. Sanofi argues that if the drive-tube
`
`flange, which includes a pawl mechanism, were subjected to additional force in the
`
`modified embodiment, it could break in several ways. POR 38-39. In particular, the
`
`pawl mechanism’s “flexible arms” allegedly might break, get stuck, or push through
`
`an opening in the wall above. Id.; EX2107, ¶¶239-41. Again, Sanofi approaches the
`
`modification as if straightforward tasks would stump a POSA. Even if the pawl
`
`mechanism’s operation would be affected at all—and Sanofi offers no evidence that it
`
`would be—Mr. Leinsing explains that this would be the type of routine task that a
`
`POSA would have no difficultly addressing. EX1095, ¶76 (explaining, for example,
`
`use of a collar as the bearing surface).
`
`-16-
`
`
`
`Case IPR2018-01676
`Patent No. 8,603,044
`
`
`E.
`
`Pen Injector Art Shows that POSAs Did Pursue Such Drive
`Mechanisms
`
`The choices actual pen-injector designers made is the final blow for Sanofi’s
`
`argument that a POSA would not have considered following Steenfeldt-Jensen’s
`
`suggestion to implement the driver tube as a rotating nut member relative to a non-
`
`rotating piston rod guide. A reference used in a related IPR shows that POSAs did
`
`design pens with the type of drive mechanism suggested by Steenfeldt-Jensen.
`
`EX1095, ¶77.
`
`Giambattista (applied in IPR2018-01680) has an internally-threaded driver tube
`
`that is, in relevant part, analogous to Steenfeldt-Jensen’s modified driver tube.
`
`EX1095, ¶77. As in Steenfeldt-Jensen, the driver rotates during injection and has a
`
`flange (snap ring 64) at its distal end that is secured against the housing:
`
`EX1016, FIG. 5; see also id., 3:16-26 (snap ring 64 fixes driver axially relative to
`
`housing); FIGS. 2-3, 6-7. As in the modified Steenfeldt-Jensen, Giambattista’s driver
`
`24 has an internal thread that engages the piston rod, and the piston rod is prevented
`
`
`
`-17-
`
`
`
`Case IPR2018-01676
`Patent No. 8,603,044
`
`from rotating by its engagement with rectangular aperture 26 in bulkhead 44 (i.e. what
`
`Steenfeldt-Jensen would call a piston rod guide). Id., 3:1-26. Mr. Leinsing explains
`
`that Giambattista would experience “collar friction” in a manner analogous to
`
`Steenfeldt-Jensen as modified. EX1095, ¶77.
`
`Sanofi’s argument betrays Dr. Slocum’s lack of qualifications. He asserts that
`
`Steenfeldt-Jensen’s suggestion of a “rotating nut” driver tube and a non-rotating
`
`piston rod guide were “stupid”, a type of “glib sentence[] added that makes no sense”
`
`and that a POSA “would never actually do” (EX1054, 308:10-310:22), actual pen
`
`designers, yet a reference on which he opines in another IPR actually did pursue this
`
`approach. The record shows that, unlike the approach evident in Sanofi’s models,
`
`those of ordinary skill in the art apply routine creativity with success.
`
`III. GROUND 2: MØLLER IN VIEW OF STEENFELDT-JENSEN
`
`Sanofi defends the independent claims with two main arguments:
`
`(1) Møller does not teach a drive “sleeve” because the driver’s top portion in
`
`the first embodiment includes “bars” that are not tubular, and the driver of the second
`
`embodiment—which Sanofi does not dispute is a sleeve—is structurally and
`
`functionally different from the first driver. POR, 47-56.
`
`(2) A POSA would not have modified Møller to have an externally-threaded
`
`dose-dial sleeve. Id., 56-63.
`
`-18-
`
`
`
`Case IPR2018-01676
`Patent No. 8,603,044
`
`
`Sanofi also argues that a POSA would not have reason to provide a clicker with
`
`a flexible arm and a spline as dependent claim 15 recites. Id., 64-65.
`
`Each of these arguments lacks merit.
`
`A. The references teach a drive sleeve
`
`Sanofi does not dispute that Møller’s second embodiment discloses a drive
`
`sleeve, arguing only that the first embodiment’s bar/nut implementation is not a sleeve
`
`and that the second embodiment’s sleeve would interfere with the device’s operation.
`
`POR 47-56. This argument ignores the first driver’s actual structure and exaggerates
`
`the differences between the embodiments.
`
`Møller’s first and second embodiments include analogous drive mechanisms,
`
`with “corresponding … elements … given the same reference … with a prefixed ‘1’.”
`
`EX1015, ¶35; EX1095, ¶94. In both embodiments, the driver (connection bars 12 and
`
`nut 13, tubular connection element 112 and nut 113) is connected to a gear-wheel
`
`assembly (gear wheels 14/16, 114) engaging two racks: the first rack (rack 15, 115)
`
`indirectly attached to the button, the second (rack 10, 110) attached to the gearbox
`
`(gearbox 9, 109). EX1015, ¶¶24, 39-40; EX1095, ¶95. In both embodiments, the
`
`driver rotates and rides up the piston rod during dose-setting and pushes straight down
`
`during injection (carrying the piston rod with it). EX1015, ¶¶24, 30-32, 40; EX1095,
`
`¶95. In both embodiments, axial movement of the button, and therefore the first rack,
`
`-19-
`
`
`
`Case IPR2018-0167