throbber
~OO~11-89128
`(43)0OOB
`-¥)JxlliF(1999) 3fj30 B
`
`~r~-l5
`
`(51)Int.Cl. 6
`H02K
`
`1/18
`3/16
`15/ 02
`15/095
`
`F I
`HO 2K
`
`1/18
`3/46
`15/02
`15/095
`
`C
`B
`G
`
`~ftlljl9 - 248321
`
`(22H:I::lK1i IJ
`
`IJL~ 9 ~ (1997) 9 J'J 12 B
`
`(71) IflIii!:iA 000003078
`1*it~Uz
`fJIr~}II~}II~m$LK~)lliIIJ72i1f!1!l
`(72)~Il,fj~ ;oJJl{ ta~
`
`~:m~lt;V=i *1\ m PlT991ji:,ij!j 1*Jt ~*-Ljl([
`z~~I.J!}1*J
`(74)f~~A 1i'~± *NJ Ji4:K m 1~)
`
`(57) [¥l!~:~]
`::J -{ }1-1pgl:'!>~;! i L0::J -{ )];;]<~. /
`t rW~ 7- -1
`[~W :W]
`- 7.i2~~dt!;]jt LJ:. 't U)i2f\'i:IRU) I :!iI,j~·:n:J(,L.,tetf~& L T
`~~~% .~~~~t~~~~~~~ OO~ ~'t~~ , W
`Ie , ::J .. { )];;J< ~' /;(!-11;i!f,'c L T~:LLiC( <:)t-hl1flJJ.~IillI JE·:Y· t
`{- U) ;2~jd/:i iJ; T ,1& 0 .
`jiJritJ/(U)::J ,{ )v ;J~ r:' / 2 :) ;(!-J:f;~,,'WII J 2
`[1~i~i')~ ~r:W.U
`~.::,).: I) JM1c L -C:J -{ )[,,;J <~':/ H, 2 () :{f:~iiJ L, g :J -{)];
`;]( L /2 3 t.:: 'i0~,\j~ 2 2 J2iiH.J::. it: t.:: , ::J .{ )]; ;J ; ~' / 1* 2
`() J2,Ffri:IR(.:: n;JN L -C I1I',i~ ::(j:');IL., 2 DIe ii>: EHiWti~ L TILliE:
`- ( 2 ,1 Jd:ll;'/ T 0 ,
`
`- 1-
`
`29
`
`25
`
`Page 1 of 15
`
`PETITIONERS' EXHIBIT 1007
`
`

`

`(lJiWr,i,'j:j<Ol:I@JI]
`:.1 -f }[; t ,
`(i\I!j:RIn 1 )
`L 0):] . [ }[;!J\;u'h~;::;1 d)~~~'ci~IV2 -{;:{"J {):].{ )[;;j; c:' >1)' I~)
`J:~ ~) IJij,icJ))~,fc{,d;lc:: ,t Ij fWOj:] -[ )[;;J;~' > t IITIlf;)j 1~I(ULJ'fjl
`t;fijfJti~lc::;:: 11 j:~:] .[ )[;;J; L> f,f, t,
`llijf\c :J .[ ; [; ;); L' > I::: ~Li",I[i1 ie ~ ;Il <;, II!!, j~i 'Y- .( ~ 7, t ,
`lJiificrmfii'Y' (~ .7,IF7~~"'I~I!E;::;/ Lit:J[ )[;;J; 1:::' >i{.;(1)'ftL
`z;j(flEI1d!iji12JiH:j'c,'(;I;1c:: ,J: IJ f\1i:IRIc::Jr";mt L 1C. to o)i5:~l~'Ei{!,fHW
`,j- <;, 11l!Ej:1(IL\~{cd {) L t 15:~\H~~ t ~y- 0 'iIN)J1;i\\ 0) [ili11E
`-:F'J
`rllrl)(f~ll t ~1;11U'iIVdc,mUjPJ
`Illjf\i..:jt~:;'ci'iI;U,
`(1ii'])jtr~j;:)
`fi~I':= i:t?iIi)!Zo<!:l'N,jJiliklf;)j~~;/ LTl \0 L t ::(t:~,~,t~~ t ',ns ~l'i
`:P"4 1 [;C~Ii~c1Yffif)jj;i\\o) IQljE':"f ..
`(H~J;j<~ 3]
`j'jilili..:Ni'~'WI;(;t, jill A 1::> tji'~AJ'CCJI%£
`~;/ L-n \0 L tJ5:~~jf~n 'i);;;' ;iili~J<lJlll\cfltli:OYfl'i[l)j~~O)[ifiJ
`
`It~·()
`j'j1j1\c"iiHM<Y-1' ~7, t :J ~ )J.;* c:' >j}~i{';
`(,j~i:Jtrl~ 4]
`)i£Jr; ~ 11 n 10 L (l:J5:~~\'f:~~ t -,P'S iii'i;jt1ffll ficn\~O)'ffi[l)j~~
`0) h!il J:c "T~ ,
`IJij[;c:J ~ )[;;J; c:' >U, ~1iffi)j~O)@]Wr;T'O)
`m!J:j<rJi;))
`'lilll/Jrr,ji.:=N L-e J: T)H~J;IL;: 5:Y~ilj~nT 0 L t::(t:tvti~t
`~()" 0 iH#:j<:rt:i 1 iic ~I&0)1tiffi!J~;i\\0) [!jjJE:j~ 0
`(MfJ ;:j<:rffil () )
`]Jrrlic:] l' ) J.;;f c:' > 1.:= lel, IflJ1;§ :J l' ) HI3~ 0)
`iF!f.lJ t~1i/21!;tH~~-<r 0 :1~jQ..y):J l' )j;O)~iM;;jd~k~'mIIIN,JH:t G 11
`Tl\0 L tJi2~~m~t'r01i,';;JUfi 1 ~cfl&o)i'~m!Jt;i\\O)liillJE
`"j'. ,
`
`llfjflc :][ ;J.;;J; L' > ~f!fl;bl(~.:=Jf;)Jx·~- 01;JA
`(;jii;j<IJi 7 )
`Ie:, I;)Ht'00:-]'{ ;[;;J~ 1:::' >11\]0) A, tJ 'Y ~ ::(t:r~m::::I~9- 07 '7
`>:/:";IV5:1lfI~c:J·{ ;[;;J< 1:::' >U[;)J£ Lie L t ~!f'if~X t '0- 0
`ii;J]: ]<:I.fl 1 ~cil\M~ffi!J~O)li'lIJEcFc"
`(iif'i:;j<:rm 8 )llfj~c:J ,1' ;[;;F l.' >1'I'\H.:=I~H~9 0:J ~ )[;;J;
`L' YU)WK,;'cN;td~~ <'K:~*idJl)HJ{;l2il'HJk L t ;l5:1~Ji't~ t cJ(cid:173)
`o Hi'J:j<:rt'I 1 ~c,I\~UY~mJJj~O) WIJL-{,
`lllj~c:-] l' )[;;j; L > ~.H.: Iljjfjllc1t l;)jff~o)'t'
`(Ti,)j;j<:rji D ]
`t..( < t to ~-:J;l5:;l2J2Ii!H,;o}i\~jt " ~liL~(K:@t~*:1'¥'I, -C Jf;Jj~ Lie
`L t 1d,jfl"! t 'il' 0 hiJ);j<:Jl'! 1 ;l~,I&OY~iim)JtJ:\\O)p;-liET<)
`({ji'];t<:J[~i 1 ()]
`:][ }[;iJ'ti'%~ ~ L0:J ~ )[;;j; L > t li1$
`t'~i'J- {~ ..-x.id~lf1 l ;i,I/l" L);': <b U)i'd¥ti;17(O)f,',I!j"Cj~ IJ(iL,Ul~
`e, L T k:;~ ',Uii}JtF;O)rEI"i:Fc1);}·~)fl1]tj;k tot 1 T ,lyfiilc:J
`[ )[;;F L' :/iH0i ,t!;~Ji~ (Jj')~~;)'iijl;lC: J: 1) ,,':i;IRILNK~'t~j-<;, I
`f'j' t, IJlJiii..::]{ )[;;); L >(::: li~~ii~tPk'J0 ] 'f'j!ti5:1=TiJ­
`~Lt~~~tcj0 ~ ~~~~~~~~~A~"
`WdUG[ 1 I)
`:][ )[;iJ;ti'~~;:'<" ~ L0:]'{ )[;;F 1:::' > t I~J.
`Wi-i- (~7,td~{il,',I';i:' L;:~ -l' O)~f:il;IRO)~IUU~(IL,k ii5i tl
`L T Jj; <.;, ~'u~[iJJtF;O)[!iI'ti~-=j'O)~l~)i!dJ'TtdLtJt' T, nijii~:] l'
`)[;;g L'>(H',I',l~ T'Ie:i':HW2 -:'£'~£~~- o Tf'f' t, ,T"<:]., }V;j;
`l. > i5:j)~f;'ml;1L ,J: I) j'i~~\)'c ,j {) ],f~! t, liIIHIU)~~~jlidB:~~{
`<l <JJ. A~" tl2 N<j;;) L ,~idSWi t -'J <:) '~ui]J)J#!zc1)I;mlj~j~c1)
`i:Ji~)f!i-/)iL
`
`(JtIUIU),i(*lllth8~111)J)
`
`(2)
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`50
`
`~ 2 -
`
`(000 I)
`()cIUJU)Jij'j "J0lHlqJj~!YJ+:)ClIJH1, :]{ )[;iJ\@Jk.:.1: ~ L
`0aWiJ\f$g~m~'i~i LT)j~0 :-] -1 )[;;J;L> t litlji16- (~7,
`;l5:;b~1'ir[;!il)f L J;.: {, O)i5:flitIRO)~\lj;~::U:H,I'L il';; ICo~ L -e t( <~ '~[j
`ill)j~O)Ij1iI)E=F t {-O)i1J~)i'j)')(J;U}J(J 0 ·t,O)T, ~"JIL, :J
`.{ )[;*~'>;Jd/~fIJ LT i1JMJf!i L, ;c;/"Lf:)idl;~~'iLTkM\'ce
`o 'i:lillfi)jj;i\\O)[jli[JE"f t {-(1)i1JMij'ilJ(J;iL: 1'1),jcJ- 0 ..
`(0002)
`(1if~(O)t:!d/ln :J ~ )[;;J< c:'>~!:rJ H:.:',ll[lJrI1*U)Q!lIcT
`(A 7c~:)i) t LTHIJIFF7 -
`;: ,I :i H D 5 i5~_~tllUG
`;1\~~1LTl'0J:'5t;JT;tL~0)'I:,O)iJ\ :l;)0" n!l"I~, 1211 O)y
`lfP611 II':=t,t-:5t\TR5111i't9-0 t, rl;1 7i~+ ex. -y-~:)i) 8
`1J:,A,Cj-~:)i:J7 L :J~;[;Lj, 1MII~il'~0):J1';[;;J~L>
`5 h\ r::, thlJ, l,"]~ir;~ (tJ ~:7) 1 CHi,A T~:7 8 FkJ Ie:
`tl]\ A ~ tL l~~[ilii; 1':1 inc: :sUJR ~ 1 LTv \ {) , :J l' ) [;;J< c:' > S (;1
`lt~t?"JmII :i a ILJ.:: lJ)m~fCa~~C:iJ\-:J-'{*IYjl':=rtut~{rmjPi}II",j
`liflj-C','f!i:!Rtc:jt[lJ;J: -:J Tv '0., :J ~ )[;;J~ ~ > S u):Hl~Hel~f.iJ~;*
`'ItTilSWJJ.:: < !t::\cJ~ L tomB~~2!il'J:~ < -e'l:, oj: t \ 0
`;]: -if, ",§-:J l' ;[;
`( 0 0 0 3] A -T~:)i 8 O)i!lHii!i7J(id;l,
`;]< c:':/ 5 1.:= littt;l)j'j-1' ~ A 2 ::(t:~{;@f<r 0.) li!i1&6- .1' ~.A 2
`IH::tIRl'ilS 0 h'--yil,JlJlIj IL'I£ fJ ;IR 1.:= JL:h' -;J J;.: f1 ~ ~/. .N rCi]l111
`2 aiJ)Jf5PX:~1Cn\00 J~J:lJ, :J~)[;*~'>S;J2U~
`:7 1 0~.:=)1 [PJCt 0 fifH.:ri 'J- l' ~A, 2 0) tJ ~ :7N rtl}::'ili;: a iJ;
`)rj..IJlIJlLth:Q J.:: '51c:WJt?"lfiri 1 S a i2 Jmutl~-U-T:iI)JMWJJ
`N0~~tll~IL~~k~~~~G,~@T~~A;:tJ
`~:)i;l"111'iJi~li;: a iJ\~iW!;f.j" CCZljJ;LJ:rl\) O)rifrJE:{j'ilifli::: <
`o J.:: '5 k{iLl]¥1'1),~~I:i!iIJE~<J-WJ, .fr:] l' )[;;J~l.'> 5 UlkJU:
`IRljl'illiMcJ- 0 UYCWS <, jHl'JPJjT)IMi'i~ ~l Tt 100)
`l', ~@T~~A2~*~<OO<Lt~W*~
`(0 0 0 ,1] L 0) ;IRPL~ T\ PJTJE 0) li1M,16 .1' ~ 7, ;: ::(t: }M~~
`~~9~~~~lLffi~~~L,*~~kJ.::-:JT~~~:J
`~ )J.;* 1:::'> S ~L'y~gilj{i' UQ~j]![ Vet '0,·. /c L T ,tt-CO)
`:J~ ;[;;J~c:'> SIL~ij;~Ud&I.:=, lUJJO)kul{,jft;I)(tL~I':={,
`t -91,'TAY'~:)i:J7 11':=~fl{1P,A,y-~;·<12if~jI'f LT
`1,\0 \.
`(ODDS]
`(j~llfJiJ'frJi{1j( L ,):. Cj t ~y- 0 ilWI/B] 1Y, 1.1L ,J: -) J;f'ft!]1!}IF1u)
`[il.'iJi:'T(1)il'liJiliJ']Y:t;TlJ, :J"[ ;[;;J< L >;I);mi~~r'11;1':= ,J: I) )'l!
`K~'cl'l'~ lL~mi~{1111J\¥J;r,"9Iii\1T#,;:IR~.:=)fj1t{ 0 :-J{ )[; ;J; l. > j~, t
`L T -'{~'liIZJf;~ 11Tl 1<;' (1)T', L O):J.{ )[;;1; L > jV5: 11'.~
`JI,i"f;;;' U.t;l;:: ~ jj;JlIZIf;)J~jJ\i;;''f2IL J:( I) i}}lii1tU)'t0.iih -CUi
`l '."
`( () () 0 ()] ~Ut, fl'lj)TIl'li,j(e: {, :J[;LJ; l. > id·;i;IPkl[~
`Il£ U:.: t ~ IL ·'I~~Y)ff'J}~.'JOj"'J:Jf;1Pl L~ '\'\ <, ihEJ IL ,J:
`1) :J.[ }[;;j; L' >-'I~fi!!'1<[~'Y- -( ~ 7,i5: f~H)j L TW, 'cCi21"j-j
`121~1At)~~ . -1-)21.:=, :]., )[;ll\lI.:=~f.iJ~~\tli2IiiU',!i)· <;, ute
`--'tEU)':'~~II',jUri~1jji21~:r~!"j ~ L t iJ\12"~ t /."( IJi,':j ' ~Ill',k:]
`l' )[;i5:~a~'<l- {) L t1J'l:J::11)iftlL th;;;' :-'F \"U~j)'~1 L: ;;J
`( () () () 7 )1":itl~H,U- f12~Hl ilik ~ii 1:::1 L T Z'h,\ i LJ'~ ''1:.,0)
`-C. ;cUJ I=-III',j(J
`:] [;[;;J;L>{,f,!2;}:i);J'J<JISi' L-C J"
`
`Page 2 of 15
`
`

`

`3
`~ t~)Nlf;)~~!!2,~,'t't L,/j;l ';m.1'I~I:U),H '/J'ihTJ0{;,,~
`(00 () 8J lC :J,{j[",J;C/!2 f,;tl!(fe::!I;)kct{;,F~(
`/,1 1'1 rtlj,'';IHe: ,j: I) .7, tJ '1 )-- !21!1J [J'Ct {;, ,.):
`k, l~ljt!.H~ () n -
`'0 k l, T ,iii L-V) jtJJ.;:,Ij;UX~JI;jFl. L;JJ;1.- \fl'IJiJ!i t l,kU)
`T*IJ)'7:'~IJJ'J: l '1u~fi!J1f~u)i;!;II't-=r'!d!iHt~(r 0 L tie:: i.l? {;, "
`(0 0 0 ~) J Jl!1e::,
`I,~ljj~ '~' {'~ ::H' J];I'Il;t;72M~K;~~9~ 0 {J ll]
`+f~/2 W'!: UT {;, L t!<:: ,I: ~) T , ~;i:!~;~m~mjU)~gi1lI[12::1;~i/J\ l,
`k'il1[i!Jt&U)lliltL~Pd~IJt'9' {;, L t I.::. M1:1 0
`(0010]
`(ii!j!:m!di~i;!('C)'<::'J;~t/)U) =f:.mJ *~GrVHe::,l~lIJ', :J-1)]; 10
`t, L U):J -{ )["j)',~~/~ ~ :/ tfi)~~'WI112::(cr'cj {;, :J -( )h~ \::' Y
`tJ' I::' J,j: I) jJ~,tct>:WCi'';II[<:: J: I) IllJU) :J -1 )];,~ \::' Y t §1!l1!J EI 'tt:
`re::;ili{,'!jjiJti~k: ~ fLk :J '1 )lnF \::' y{~, t, jJfj~e:J -1 )];* 1:::'
`Yk'j;~~lr[;r;J'tE~1l0Ii!.i:t<k{'}~ 1 -,7, t, IJIjl1efitMilllT 1-;A.
`h'~:illll;I;t;! 1l/;::J -( )[";F \::' Y{*U) ~JlW;dffil12::jlljjje~®Hl~
`Ie ,j: I) Ilfi:l;Rfe mJll( l, k 'L U)/2 I iii 6-{~f~f~9~ 0 ffiiI}l:tl~)L'12::1'f
`rr 0 L t /2'RHJ& t 'c)' Z, 'ib:!fUJtil\U) I~il'E~j-:'-(d&,Q v
`(00 I I J ~t1t*j'G l~jkJ:WJ,Ij'lHiet%'Wllti, (I:I]:IR
`iil;t ~1:IRr,r~12::@lill!Jl'iJtiEk: il'j(Ii)~<!Jtl'~)l'ife)f~JJlU ~l T\, \0
`Lt12::~mtrr0~~.U)ffiiI'tE~Ti.l?0 0
`(0 0 I 2 J J te:*~r!FJ ~e J: ~lkC jJfj~eH2K&cgr,~;t, J'fiA
`1:::'/ tj'PAtcC%)J~C!~lTv\:Q L t12::t"ff:l-~t~90'i(Ji!fiW~
`U)I;GI;t'T-c'tJ{),
`(0 0 I 3] ;)U;: ¥jUlfile J: WJ', M~er~t.§T --( -;A. t
`:],'1 )It* \::' Y1J' - 'i,{>:JiI(J[; ~ ~tT\'\Z, L t12::~:iftl"\t '"t,Q~
`UlJJ1fM) 1i!i11.t: ~T T i.l? 0 "
`(001 'I] ;tJ;:;jqc l~He,l:~ltJ,I'jljf;2:J-1)];,~\::'y
`~i, '~I~jJUJU'~O)@]iliii·::F'U)il!lll::/il{iHeH l, T J.:'f1"1f.1Jil'::' 2 S-;t;'J
`<! ~lT,Q L t ld~t~~t ,j' <S;iiH;}J1f~(f) QII1.t:TTi.l?l,;, 0
`(00 1 5 J ~t..:*Jm1k,j.:WJ, j]lnle:J-1 )H~I:::'Yfe 30
`H, ITIJj;~::J '1' M::'~U)ilj£ I) toj~:ldl!a~rct l,;,~Jii~-\~):J -1 )]; 0) &N,:
`;.f'JI,i:*icgr\h'~~ln)~l n\z, L tj21z\r{'(t'0-;,;,'m!fi!J~U)lillI
`)E .=j"'c-C' dS ,Q-
`(0 0 I G J cHe: ¥lm jle: ,U U;f, i)'line:J -1 )];;]~ I:::' Y 72
`J~1:lf(Ie::Jf;/Jx.'in::, ~~He::, 1~)HiH' /,):J '1 )H~ 1:::' YllfjU);A. D "J
`)--72imCTit <:> 7"') / Viill/2 i'JiiitG :J-1' )It*\::'YUf~)Jx.l,t::
`L t ld;\t~lt ")' 0 ';'U!fiiJ~~O)I;lilft]"-ei.l?{) ,~
`(() () 1 7J nlj~L:J1 )It ,J ~ L' / 11J,]I.::.IWHiy,j <:> :J -1 )\;,j; \::'
`YU)J:iH)i::'IV2'l('~ <'M~HLI LJJt)~/2;j!iH};: L t !21~\'rJ'x t ~(r <S
`',ll![;!JIf~ U) l;r,l/'[ T T &J ;:;) "
`(0 () 1 K] cH~ ~1~)CIUj( ':::,U ltJ, lllifii.;:J·l;[,,;]<I:::'Y ;1:
`I::Ull,ji12{j e)J IJ~u )'J/'(~ < t '/:" - <)/2 /2 ;2ili}l;r~o);t:r;1.- ,,~/~(
`ii:!~j~t..J-rI-C !l;JJ~ LL L t /21~'J1~II t 'cJ~ /,j '!(jt~U!JIi!i:U) 1ili1'tE =j" 'c(cid:173)
`,Y) /;:,
`( 0 OlD] ;t j:>4~)c IU )l :::: ,U uJ, :J'1 )];7P~~~ <! :Ill,;,
`:H )\;;]; L" y t ri§Hk,' ( -7,idtl§'ifi'Wi[: l,f.:. 'bU)!dJiW(
`U)I;<;I';i~i'I:~('L,le:i~~ ~;-l, 'C t~;,'5 ',U{;JJjj.'{:U)I&IJl:TU)iQ~fd :hi1;
`Ie: .j"cil ,-C, lillite:J '1 )[,,;J( \::' / /i:nT/L~~t.~'lrN~U;rlk ,.): I)
`,m:IJ:I<::W~·;'H ;:':,J{',',~. IiiHtc :J '1 )\;;J; \::./ 1<:: 'fr*\JI/2 '~'l.~
`
`- 3-
`
`(3)
`
`f±i~J:fj ./iV; T J;) <0 ,
`(0 0 2 () J ~H:: .~(1[I~ Jk ,U'uJ, : H )\;7h~lo1~;! 11.0
`:J '1' )];;]; \::' Y t r~3,~;Y{ilii/d~1,~i'I;fil 7t L J:: 'G U)/2 f~i:I}(U)~·IUA
`j:'~'L)fe fj'Jii,l, T J,J: 1:1 'iQW!J1~~U) 1;r;l'it~}U):J!~j'c'i/J{)de:: .j"cil \
`T, jJlj~c:J -1 M~ \::' >i.1lIil!n'· I<::tHlj!ldf!~·~(J' 0J,A~i~
`t, n?<:J-{)];;]<\::'Y/d~~&cm;le ,.): l)it.';@('ctZ, Tl'it, J(U
`WIU)~ff.)jl/d~~:)t~.j')':;' TiE t /d'f~9 l,;, L t 12::t"fW'X t 'it l,;, ,tt
`UlM~U) Ilil'.L= i"U)iJl~Jili7'j'(},; '( j;):Q"
`(0021]
`('i"GlifJuyJMlili U) Jf;tL~] t~T~;:!'GIJftlU) o~[iiliJf;fl~k -:J1.- \ T IZI
`iYi"jJ2~!K! l, Til~I~j'1j ' 0 0
`(002 2] ~Il j)\G1'RI8 t::::l[!;-5t 'n~~Jl'itl,;, t, I'ZI
`1, 1212 -6J~'0-J. '0 fe, WUtIIU)J:? [e -!~!ile::'~tlWiJH!HJIliI
`'tE -=j"- t lTIIilii~j" t T*ll):ce G n T I, \ 0 " ffiiJYE -i'-ti 7° l/A ;'1]=
`Ie J: ~.J T tTjVjJ\W;:;ijiifJ3,;il~fN/dZit~jJX:f~Jl"-i l, TJI%'t<! il
`tcr;mli'-=ff,!,l()L,2 9 ttlri;~U)::J-{)];*\::'Y2 312::JiliMl,T
`
`tl4fiX l, tc :J --1 ) It l'.' l'.' Y f* 2 0 t, .1"I-:J -1 ) \; * \::' Y 2 :3 Ie
`
`~~<!~l,QrJtt-tiifiT { -,7, 2 () U)'l:::',h'liliX,~1lTl\0 "
`I)
`Y ·:7':I;RU)ffiiJ'tE}i(,L, 2 ~ u)/J']ijl,IJU;t, lilHilll'j' ,( - 7,2 () /2
`20 Wi·&ffiilJErr 0 tcl;6O)(I:I]gl~ 2 8 iJ\!I;IJ~~ ~lTl\0 "
`iifMiifi7"'
`,1-;A. 2 G ti [l1]r,r, 2 8 Ie:: ~I~ EI'[j!jIJi:': ~ 1lk.:I}(tl~T:I(,jHt'cj' {;,
`tJ-5}11t]r,~ 2 G a ra~ler;mrB~ 3 <1 h'Uj-)ji:<S ,j: '51,e::JI;)J~~
`~lT\'\,Qo 'LiCjo/v, ~'tE-=f£)I()L'2 gU)r*J01~'H1;W!;'tl)(
`
`fLjp; lix.~ ~lk:J -1 )];,J~ \::' Y 2 3 JJ'~lZ. * J: ~ Ie ~r,z~t~ ire
`
`~0, -~, ::J-1~*LY 23U) D-5~~~k~~G
`~lt.::77YYnll:~ ot;lII0H~'cj '0 77YYmu 0 tttnJ~ 0
`J: -) le~r,zat~11T\'\0 c'
`.A 2 Gk:~;~Oill~Hk:e
`(002 3J 1'6LH;J:,i&5.f.~'J~ { -
`:J-1 )];j<I:::'Yft 2 0 U)@jl'iib)~ 'cj ' t,U)T\ :J -( )];,j;C/
`2 3 ~J:J-1)]; 2 2 h'~!lQ<!1l?011j·1i~U):J{;\;;]~I:::'y 23
`~,lJ..:I;:l:f~};~O):J-1 )bF \::' Y 2 V21'gl/l -C'ij~'iLj: '01.::.lITIi1Il
`pJR~}J:lW~grl2 3 a TtJ.~~~!~~ ~ 1 Tl ,z, 'b o)!dR~*Hfll3 2
`~e J: IJ r1i'tE~'x:1C:~1~~1~ ~ ~ l T ;,'WI)(k - -{;.j'{l:2' {J-};: t, U) T
`dS0 " ~ G fe::, HHrmll3 2 ~;ll;;,<15
`i ;l) I.::: ;T;i) ,j: ~ ~e
`7J;, - 1JU)!i:mr,llfeltlirmi)'I!.!.I;JI;:I)(U)W~*'dill:\ 2 <l, (llJ1JU)
`~iMml~e:: ~1~ltl)(U)t'~if.j'd!;I\ ;) 2 b /2::!I; Jii<: l,/;:::J -{ )[,,;J; L' Y 2
`3 /dIEl:I'::'@l1;}JI~J r.U<::iH~(b;':I·)tl"'iJ;V2 L.Tl '0 0 1'615
`( b ) k: ;Y;',r ,.\: -) J:~ if{, (:, t::. / :l :~ t l" / ,/, :\ '1 12::! 11 t "(
`l. Y y' t l,I'Ibfi!) I'] ('l:kWK;j'i'ij' <0f1/Jji'i t 'iJ' -:;, L t jNH:;j~
`';0 0 " LU)WiJi'j:l-{)[";];l'./2 :I/2Ilj:!!:I':::j'lH:0 ij',;;:,cttJ,
`;1: k, livl!'~n';ll 2 :-l il I.::: ,j.: I) iblH/j ~ 11. T1.- ';':':J -1
`:lHf~;,':'"
`)[",]; \::' Y 2 :l U)1;~IJ{l:':;':Ue::J'[ijJR(;- -:;, L t j)~ -C)i:;,';, i {iWa1(i
`'J~ { - 7, 2 Co UJ1;~ ,1: I) /!,,'t.n '1/{1:( I::) tJilHiETJ;)~;,j)' ,
`'l~
`j!!i'IHc;,j: UJil(!I;!f;'!U) )( ~~ :)}J2 '~0'J'}'i'1' ~S t, 2'~ ,I &)/::
`I) h' jlti >lJ) "
`(0 () 2 4 J ~J::', ifl}J~U):J-1 )[";I~ L'> 2 :l UJt1;~U) - '
`(,{>:Qi')0) :J -( )\;;j; \::' / 2 :l U)KJ-l ~"I-lt Ie: , l: I) :1 ~ )[" ,I; \::' / i1(
`2 () !2If;liv.,j <:) L t '/:., T ~ {'~.
`(() () 2 '.i] ,U;:, Ixl (; k -;j; 'iJ , ,I: .j i~~, =-J 1 ILl( l'../ 2
`
`Page 3 of 15
`
`

`

`(4)
`
`1,\'iJfl'IL I I -- 1) U I L 8
`
`5
`J)llilllJ'.il(Tj{c: -n'J {S ) U)J; -) k r!"i;:lj L T:p~!TI~<t- 0 L t 'b pJ
`ti~TJ;;) I), -1_ HH!J;k :~~!ili~9- 0 L t kJ:: IJ Ijltll; Jri)/2 - '}[?i
`'l) -I::, 0/ugfr~jill;'JkU L q L f;)/dll
`Ij,:.\'hJ'::S L t '/J'T;c, 0
`~,-lJ-C!)' 1~)l'i'~)ji)dJ 'J ,',
`(() 0 L G) (deS, L J) ~){I/uiU}n;tL~'fi.1::]"I' Jl/;j~~' Y 2
`:j (;:: liNii-;- ·( ~ ;Z L () /e::'z~~':; LJeit:(c::J"I' )v L 2 :\t~q;~
`L '(l. '01)\ ::J l' JV L L uY&'~~1.&-\~1i!),@7-1 ~'7, 2 G /2
`l~llJi:'(ilj(I~' L ()(cilJif-ilillllg(c) 0 ]Jfj¥y" v''J'f'lAt'~9 0
`L t (,FiHi~TJ;)0"
`(0 () L 7) ::J /( Jv;J(~' Y 2 3 (c::J"I' )v 2 2 :\t-g1L~(r /5
`(b) (ccl-:Jll\~~l)j~C)0t, it-O",
`:liWUc::I-Z17 (;1).
`::J. { Jv;J( L Y11\ 2 0 ie::T1I~Jji:I*~j; ic:(;:UJl.:lLJlif t &JtlJrCo/"
`1IIIU', l~jH~0,{;,::J"I' Jv;j; ~'y 2 3 P",~(CdS,{;,A p 'j' )- 2 7
`!e::Jl~ < ~0-0 L UceI: 0A tJ 'j' r 2 7 U)rJ;Jg~(c::J"I')v 2 2
`!e::S'2~ L-V)'cj < 'st-,{;" L U)mL~l'r~@T1 ~ A 2 G (iW
`I t\JIIFiJ (C:\'lfi.'''':-'HlcmL~(CiJ: I), I"lt§U)::J"I')v 2 2 (ljlSfI)
`k~;i:l ()!dl' vn]~,;c(C fit\t~T·1 ~'7, 2 6 (c~~r:I"?~2" ~l
`0" ::11' Jv;J~~' Y 2 3 U) [jiiJJE"Ff~)~\ 2 9 fJl.1j(d;t, iff[ I) ~~;!
`3G~~W90~~37~::J"I'~22U)~*~mM90
`ic:1b(cilil,j"r:3 8 -\~::J .:jv7:>< /J'liJH:J G illv ,,{;, O)T, ::J"I'
`)v L 2 ~~~ Ltc:1f;:::J"I' }v;];~' Y 2 3 (Ug17 (b) O)d:
`-) (c.f\ii:I;I((c;hi;l)!::' q1l[{iljE':T'f!J()~\ 2 9 I*Hcj'lIlA 2" 11/5 c'
`;:-cU)"t~, ::J{ }v;J; L' YI* 2 () U)lifu~M1(i~vlblfi(:J G WUI
`
`10
`
`20
`
`(00 L 8) l.-rto, ::J "I' Jv 2 2U)%'lt8iflcJ1:lfG~1tLA
`tJ':) t'L 7 b, fJi'tl*(c:hlb{)F>~HC(ill9*Ht{9/5::J"I'}V;j;~'
`Y L :l, j\lil);j t'ir~ 2 3 a to d: tf7 '7 Y yg~ 3 0 (c d: I) 14H::
`,=) :IT 0 U;j..'.· L, m),~@]~38~(c(ir,~r~If,'~dS01, '(i~ILIJ~Jf,!),
`L 1 Hc d: I) ::J"I' } v;j; ~' Y 2 :3 (;1 I*J 1'1
`lie:) t liD"'']; '(:';]s /5 )
`fj!lj&tfn1ir~.IjT)illi',5[jiiJJE2" ~'ltd*tL~t 1.1: f), i1.~J}~;O)~ 30
`n;;iJ'4. t:bJU: < 7]: I) /i'il1i'''Fiij()~\ 2 9 ri'j'"j'llA L-\~'~l- < tl:
`
`(() 0 2 9) ~.HL, ~ 8 U) ,J:: '5 (c::J"I'}v 2 2IMJJdE!*~i'cj­
`<J 1:1: ljJfJj( (I 0 i2:J /!Jv;j~~' Y 2 3 r1~(cttK~tf'iI);ldr~;jd. TW~
`U',{;, L t (C J:: I), ::J ~}v 2 2 rI39U)*~*~'I'1:\tr,fr{I~!'t 0 klb
`o)"HMlUl i~~rr.!~rr)({) ,f:"'}£tN]: < iJ: I), ::J"I'}v 2 2 id::!(L ~
`J/~ "n;, L tiJ'IITti~(LJ:~ I) ~i1}'lji,5U)1I1J.th;l'mL/;).
`(0 0 :-\ 0) 'E! (L, ::J{ Jv;J(~' Y 2 3 U)t~H'~(ijMII[J(c I)l~
`I: ) ir ~E!k:j\tIU) ,wjt" -ie) UYC J;)W,j"IWC '/:) PJli~T J;) /5 tJ\ Jili
`li!i~{:\ U) ~LjjL 'N'E!k:~HW'I, (!'ilj 5UJ, 1':jkf-'j' 11'''';,;1'"1'.'') t,
`-\')IMII i3 (cr:lt[ll':lVz(il~ ALk'bu)W) ~, ::J~}v;j~t::'/' 2
`:\ ~~l4d0 {) t ,It, {-t liNk IJ 0 (C ('.!:!IFJej- 0 L t (C d: I) G!il/j~
`-=j:. L ,I U) ~illWJ :j~1~\ t L T it l}Jjj;( ,[ 0 :\tif,Ull~n;) L t h'1+:
`~:, J' iV :/ ,) '~ "j J["-\') :Jl:Y 'l }- )v:'J U) Il,\;ifl;.V212]Q L<:,
`(() ():l 1) tdo, ::J/(J[.,;j;LYL 3 (L::J/(}VL 2/2 c§
`% Lkl.f;-(c:, 'il'J:IR(C:::J {}v;]~L'Y 2 3 (c!iliM'ij':;S L t 'b
`I~W ( ~ ;j;'lj ,I: C) Ic lif},1iifi Y _( ~ 7, L ()!e::::J
`-C~ ,?,)
`UIII~) ,
`• { J[";]; L /' 2 :1 k JI~1"i u;~ jt:IL :J{j[; L L !2~'}l~'9- Z) L
`
`41!
`
`(j
`"1 ;,),):1,: j :':l 8 !e:: n'~( J~:' L t h'!;.}'
`;!<i':'fb I) id).~~~t (J;';I'ilJ
`J~ LL \ . :j/j' Jv;J; I:'. /' L 3 !di:IRkJW~:,!j U::. It:U, _U£
`u)Ii~ //uitL~ni t I,UBHc::J-{ Jv;j; 1:'. y{~, 2 () id"~lIRlLhlb [;1.1
`Ji: T·J:)(!L.\ L D I*J U) III I Till L 8 (L:li}!(tV.6- .-( ~ .7.. 2 (, U))/~rJ!11/2
`itk E~ L T ~1/£'0- Z),
`(003 2),!'::'1L, ;:-cU}I[Ij,~qcIVJU) illli\'i!d~IEIL!:(
`Hrlil1l]TH/{B2Jf;'t~/tuiT~ 0 L U.t~() ~J.;~d)!.ll, '.
`(0033)
`D'1;nJjO)~'!J-,*U¥~cWHL ,I: w·e ::J ~{ Jv;]< L' Y/e::!t;'!Jfk
`It; c:; TiJiJt:1;~/dt~:1~ LT :J"I' J[;;j; L' Yi~\!djh'C(,{;, ,I:-)
`k L kU)~f, 1/01(u),j.:~) IL:J"I' Jv;J; L' YIV~ -r~')Jx.)f;'O
`o U) (c!t;')}f1J:j(Jri'l U)ili'J\')tJ'1~JrJ Ic J:~ I) IJ ,JmO) IJI(Jr;Jri'tC*~
`)l:'i7J)fI]ti~(ctr:. I), ::]: k, )~' fti::]: 1)1~1'UP·t c:; T '1:.) if;I~))-I'I']
`(C7~j~~nr {) L t iFff: 0 ,.
`(003 II) J:1;~*)cIV~ k,I:W;f, :J/{ Jv;]~I:'.·YO)ttt~,,'c
`il;I)/2IiOIPIJ l~rtE t L kU)T, ::J"I' )v;j~ L' Y/,O)::J"I' )[;U)~
`:;;~fI#IC(J:IW,H1i Lk:J ·{ }[;;j~ L' Ylfu;t;U)rI\JIIMi211~ < HX:0;tL
`t~(L~U)~~:\tli~k~~9/5Lth'T~0U)T, ::J
`"I' Jvo);'t'l'b'J't<l!llb T~~ 0l (C 1.1: I), it k, ::J"I' }vU) LIJT;a~y~
`:\t;WjIb/5 L th)T~ 0,.
`(003 5) jJL*YCr~(LJ::/lI;f, ::J{)v;j;~'YtliJHilli
`T 1 ~.:;z,/J'~i*p1Z,ff;2" 11 Tv '/5 U)T, K'lllIT!P6~(Ltt
`/5 t ~ IC, Hl:lCCfM.\t:\t IrIU::, ~ 'lJ;":' L tiFf:>: /5 n
`(00:3 G) itk*}1;rlf]lc,].:tUJ, ::J1'Jv;FL'y;J2FlilillJJ
`;j%U)'iilll77rt.HcN L T J :.Tt;j~'IJ;k 2 j/,iilJ U:~U)TIJltm fl~)r;'!
`Jd\~i'!{l:~ff: 0 0
`(00:1 7) ~1:J;~;j()CIVj(L,j.:W;f, 1;r,I'il'n:)(!~\(clfi] jtl::J
`"I' }vU)illJ' I) ~~jrle:: ,r~H'f"r 0 'j~ilb-V) ::J{ Jvu)~:i,I*J~K~U'iIVd~
`Uk U) T Blilfr :j:·U)t:[U't:'/(t: 12InU~_ T ~ 0 "
`(00;) 8) ;J.:k~1()EIv:Jlc,J::WJ, ::J"I'Jv*~'Y(L:7'7
`Y y'fjIVdHJltOYf,
`::J ~ }v;j-; ~ Y IV2J"ii:I*(cJf;IJ~'0- 0
`1;~~(cl~'jH~~~- 0::11' }v;J; LYU)7 -7 /,:;fjlj(L: ,j.: I) '7, fJ ") r
`!e::I!Jj ~Tf~;;;' U),CI ~iI)I';'T·u)tJli!:'I(liJ'-)('I\';;(L I ,iLL L 1::.,
`(00;) 9) ;J.;k*~clV:HC,I:WJ, ::J·(}v']~L'·YI,'iHc::J
`"I' }vllWdE!K:'j\'O-'{;'II: l)HI~ie::fWJkU) -(:"
`~,E!K,~''iW\Jie::'~'I.J:
`< ~~-0 L th'T -fc 0 t o!-Uc, 1,~I'ii: T·U)iillUJr-)~1.iJit LT'G
`JIj\;'0 L tlrc~ 0.
`(0 () ,j 0) ~U::'~1C )CIVJ( c ,I:WJ, 't[Hi)ltmU)I!'il jL J~ O):jl~
`)Q;J'jfl;T:J l' }v;j; l-'. Y!e::jJr;J.Jk,':::I}(( c jTj!{:i'j L. ~(#'_H~ji!d~
`JL~~4-;;;' Un\ ::J l' }[.,U) ~'7~i)'Hiih Tf,' 0\ U:~ 0 t -j Hc ;i'~
`I) N;'J{U)!i!1fl[!h,'l~n}j kl:k I), : U~, :J{ )[.,uJ,~.,Wi'H('%1b
`;;;, L t /)' -f Z, I;'l'.l =(-V)', Ul]-'i)t1±u)ijl·~;ii::J .7, r-)~ illiflf,j ;~
`Lt-jFC~0 ,)
`(() () 'I 1) :U>1~)CIIIJk,I:WJ, ',U~f;IJIr.~u)/;,'I '!i~(u):}~
`;J!O]'(};T:J -{ )v,]~~' /' (c: '~K*;W;:3%;" 1 L/;~:I)~tL~TJt~,,'i<J
`00 Un::, 'fl'l 1iJJjj1i;U)IIiI'it-(U)~!lI;C(!2h'0\k1Jj Lt·/);
`Tf:0 .
`(izil (rj U) i:','j 1\1 !:~ f~~ I~-J)
`(I~I 1 )
`·1()tI UJ(c: '-j~liuiu) II;tLC;U)',u,nIJ!~~(}) [ii]'iEj' Uj ~~ ,",I$U)
`
`- 4--
`
`Page 4 of 15
`
`

`

`7
`(Ix] 2] ~1qtIVJI ~ '~tlltliu) JI;fLC;U)'1ITlf;)J+~U) 111',l'-{u) 'J,-li:";I~U)
`1'0)I);'JI'>(1
`(1';:1 ~l ]+:)'UVW)::J1 )v;); 1::'.'>~lfld0J:fc LI:.:fHufIiirzL·
`·lq'tl~JU)::J ,{ )v;j; 1::'. >O)l!!lllLlll2l •.
`( Gill ]
`(1'':<1 5] Jt~'J!diIVi:' iT~ "J ,j;HJH~I,
`(1';:1 ()] ::J{ )V;J; 1::'.' >!i:' 25[,,';11 Lld~HJ'1L~10
`(IZl7J
`la) IJ::J..{;v;j;1::'.'>!dt~)'CLTili!'IJ ~~jFdG~~i
`Ltc:l!1IJmiIZl,
`(b) IJ::J..{ )v;F1::'.'>{ljO'i:'IJii:IRkiili*i'iLk
`IjZ lui J'Zl,
`( a) U::J..{ )v;.G 1::'.' >idt~)~ Lit t, U)~L{:I:t;Jf)~
`(1Zl8]
`ii:'ii5tHJ:.: {,U)U)fHIJfUjJ'Zl,
`(b) IJ{±tJ]fIXU).lJZWi:}sJ:: UHllj
`ffijGI..
`(G]9] ::J1 )v;.G1::'.'>IC:::J..{ )v~%'j;~ Lkit<k::J..{ ;v;j;
`1::'.' > t L T'1=IJ:I* ~L t~~~ L T~fl:lz: T ;;;, ':}V'jlli!l~HJi:'i\~njJ(n'S
`l!tljTIflJ'Zl,
`m 1 0] i!E*U)n1TIl}J~U)JiliIJE~U).lJZlIDJ'Zl
`(J'Zl 1 1] l/0!~U)::J..{ )V7j< 1::'.' >:7"{ Ht!1@T..{ - A U)~~
`(a) ii, jilij·13'~~w'9;;;'MU):IR
`~;ti:'r1f~AjJ9;;;' 'bU)c\
`(b) Ii, jilij13'~*~ LtLWi~~~~9
`fLc;;ti:"J;'~'f!lJjjj'j}lZl,
`Hlilloi@,·
`
`(5)
`
`10
`
`20
`
`m.f'}U);;\~lm
`20 ·< J·{;v;g1::'.>i;J'
`2 2· "::J1Jv
`2 ~3 ·"::J..{ )v*1::'.'>
`2 '1 " ,:7" '" -
`/~ ( ri'WjJ::: =j:)
`!)i (JTII'lii;T)
`2 5 '" [J -
`2 G 'li!H<U.6- ~( -.7. (fiiH1i ttl)
`27"'AP"Jr
`2 8 '" l~rr,~ll
`2 9 '" r~ilJE'j:'i:Ji'L'
`2 3 "I "'lWI;~i',I)
`
`3 3 " 'lfidJi:::>
`3 ,[ " ' i:::>1(
`3 G " ' l!i!'I)~1Jl
`3 7 ' ''?~i~
`3 8·"it:irr
`3 9 "'JIJH,!iJ'lfl
`4 0 "'ft ~7Jt)~
`
`URI 1 ]
`
`(J'Zl2 ]
`
`(lgl4 ]
`
`?:T
`
`26
`
`2fia
`
`29
`
`32
`
`25
`
`32
`
`2311
`~ 32
`
`~ ~
`
`~ ~
`~
`
`(1"<1 G J
`
`Z3
`
`/J
`~~Sb
`
`~23e
`
`26
`)
`
`.
`
`~11 rr ~
`
`32
`
`23 d1~~
`
`\
`
`26D
`
`26a
`
`(b)
`
`23
`
`- 5-
`
`Page 5 of 15
`
`

`

`(6)
`
`[1'.'<1 K J
`
`1i1((~
`
`23
`
`~o
`
`[1::<17 J
`
`( a )
`
`(b)
`
`[ ~9 )
`
`[ [Z] lO)
`
`15a
`
`2
`
`(b)
`
`15a
`5
`2
`10
`
`15a
`
`23
`
`mJ 1 1)
`
`2
`
`;+~"za ,-1-(" 'i+f2a lii2a
`'1if2a l+f21i
`LU-.. 2 W~2 Ut 2 W~2 UI"2 LLt 2
`
`2
`
`5
`
`4
`
`(a)
`
`(b)
`
`- 6-
`
`Page 6 of 15
`
`

`

`I') THE PATENT OFFICE OF JAPAN (JP)
`I: OFFICIAL GAZETTE FOR UNEXAMINED PATENTS (A)
`
`II Disclosure Number
`·13 Date of Disclosure
`
`11-89128
`March ]0, 1999
`
`51 Int. Cl"
`
`Identification
`Symbols
`
`FI
`
`H02 K 1118
`3/46
`15/02
`15/095
`
`Request for Examination
`
`21 Application Number
`9-248321
`
`22 Filing Date
`September 12. 1997
`
`H 02 K 1118
`3/46
`15/02
`15/095
`
`C
`B
`G
`
`Not yet requested Number of Claims 11 OL
`(total 6 a es)
`
`71 Applicant 0000003078
`Toshiba Corp.
`72 Horikawa-cho, Saiwai-ku, Kawasaki, Kanagawa
`Prefecture
`
`72 Inventor ISHIHARA Hamhiko
`991-Anada-cho, Seto-chi, Aichi
`Toshiba Aichi Plant
`
`7~ Agent Attomey OOGO Norio
`and I other
`
`5,1 [Title of Invention]
`
`Stator of electric motor and its method of manufacture
`
`57 [Abstract]
`[Subject] The stator of ,lll electric motor in which fixed units
`comprising coil bobbins about which coils have been wound
`and magnetic pole teeth arc mated to an (l]mular shaped stator
`iron core and its method of manufacturc, specifically the st,ltor
`of an electric motor that is asscmbled by connecting coil
`bobbins and its mcthod of manufacturc.
`rMeans of Resolutionl A coil bobbin unit 20 is manufactured
`by connecti ng a predetermined Humber of coil bobbins 23 via
`connecting members ]2. Each coil bobbin 23 is wound by wire
`22. after which the coil bobbin unit 20 is formed into annular
`shape, Jllelted to elll annular slwpcd stator core 29 and fixed in
`place to complete asscmbly of thc st,ltor 24.
`
`Z:J
`
`1
`-1-
`
`Page 7 of 15
`
`

`

`IScope of Patent Claim]
`I Clai III II The stator of ~1Il electric motor comprising coils,
`a coil bobbin unit comprising coil bobbins about whicll coils are wound thM helVe conllectionll1embers, s,lic! coil
`bobbin units being able to be coupled to other coil bobbins via the aforementioned connection members so as to
`freely piyot with them,
`magnetic pole teeth to which the ,1 forementionec! coil bobbins arc fitted and fixed, and
`a fixed iron core to which are mated ,md held in place a plurality of coil bobbin units to which the aforementioned
`magnetic pole teeth had been fitted and fixed , said units being formed in annular shape via the aforementioned
`connection members.
`[Claim 21 The stator of an electric motor of Claim 1 in which the aforementioned cOIUlection member is fonned by a
`stmcture in which a recess member and a protmsion member are fitted together so as to freely pivol.
`I Claim 31 The stator of an electric motor of Claim l in which the aforementioned cOlUlection member is formed
`from an insertion pin and an insertion hole.
`[Claim --I- J The stator of an eleetJic motor of Claim 1 in which Ule aforementioned magnetic pole teeth and coil
`bobbins arc integrated.
`[Claim 5] The stator of an electric motor of Claim 1 in which the aforementioned coil bobbins are split in two with
`upper and lower symmetry relative to the axial direction of the rolor of the electric motor.
`[Claim G] The stator of an electric motor of Claim 1 in which projections to hold in place crossover wires between
`coils of the same phase or coil terminal connection members are installed in tlle aforementioned coil bobbins.
`[Claim 7] The stator of an electric motor of Claim 1 in which flange members that close the slots between adjacent
`coil bobbins when forming the a.forementioned coil bobbins in annular shape are formed in the aforementioned coil
`bobbins.
`[Claim 8] The stator of an electric motor of Claim 1 in which insulating partition plates that fasten the connection
`members of adjacent coil bobbins are installed between the aforementioned coil bobbins.
`[Claim 91 The stator of an electric motor of Claim 1 in which at least one of the aforementioned coil bobbins or the
`aforementioned partition plates is formed from electrical insulating material having high magnetic permeability.
`rClaim 101 A method of manufacturing the stator of an electric motor in which units comprising coil bobbins about
`which coils have been wound ,md magnetic pole Leeth are mated to an anllular shaped stator iron core, whcrein said
`method comprises a stcp in which the aforementioned coil bobbins are connected in band shape via a predetermined
`number of connection members and a step of winding of wire about the aforementioned coil bobbins.
`[Claim 11] A method of manufacturing the stator of an electric motor in which units comprising coil bobbins about
`which coils have been wound and magnetic pole teeth are mated to an annular shaped yoke iron core, whercin said
`method comprises a step of winding of wire about the stator of the aforementioned coil bobbins, a step of
`connecting said coil bobbins via connection members, and a step of connecting wound wire of the same phasc.
`[Detailed Description of the Invention J
`[OOO}]
`[Technical Field of Invention] The present invention concems the stator of an elcctric motor in which fixed units
`of coil bobbins comprising a plurality of connected frames about which eoils have been wound ,mel magnetic pole
`teeth are mated to an annular shaped yoke iron core and its method of manufacture, especially to the st~ltor of an
`electric motor that is assembled by manufacturing split coil bobbins and then connccting them.
`[0002J
`[Related Art] The stalor (stator) of an electric molor that uses coil bobbins has the configuration presented in lhc
`gazette of Japancsc Kokai Publication Hei-7-245895. Specifically, as explained based on Figure 10 and Figurc 11.
`the stator (stator) 8 comprises a stator core I. coils 4, and coil bobbins 5 made of resin, while the rotor (rotor) l () is
`inserted in the stator 8 and is rcmovably supported so ,1S to Creely rotate. A plurality of coil bobbins 5 are connccted
`in b,lI1d shape at uniform separations continuously cOIUlected via thin parts 15a. The properties of the coil bobbins 5
`prefembly would be insulating. but they nced not be made of resin.
`[0003 J Magnetic pole tceth 2 arc first fitted to each of the coil bobbins 5 in the manufacture of the stator 8. The
`magnetic pole teeth 2 arc columnar shaped but a crescent shaped expanded rotor-facing member 2a is formed at one
`tip of each of the teeth. I n short, the thin parts 15a arc bent so that the rotor-facing member 2a of each of the
`magnetic pole teeth 2 of the coil bobbins 5 facing the rotor 10 woule! face Ihe outer circumference. as a resull of
`which a rouncled shape Opposile from the normal asscmbled state is adoptcd. Thcn. thc rotor-facing member 2;1 of
`each of the \l1,lgnclic pole teelh 2 is posilioned and fi"ed in place so as to be at a predelermined position on wound
`
`- 2 -
`
`Page 8 of 15
`
`

`

`wire (not illustnlted). E;lch of the coil bobbins 5 is coupled on the outer-diameter side rather than 011 the inner(cid:173)
`dimneter side, as a result of the magnetic pole teeth 2 C,1I1 be ,yidely opened.
`[O()O.tlln this state. predetennined magnetic pole teeth 2 are positioned on a reference line for wire winding and the
`wire that is wound via a winding device can be aligned on each of the coil bobbins 5. After all coil bobbins 5 have
`been woullCL thc:y would be reverted to their normal state to complete assembly of the st(ltor core I and the stator, in
`turn.
`1000S]
`I Problems Solyed h)' the Invention] In the aforementioned method of manufacturing the st(ltor of an electric
`motoL a plurality of coil bobbins are integrated as a bmld shapcd continuous coil bobbillllnit with thc discretc coil
`bobbins held at uniforlll se parations by thin parts. Consequently, large molding dies arc required ill the manufacture
`of the coil bobbin units and the manufacturing properties me quite poor.
`[()OnG] Structmally, coil bobbins are susceptible to deformation, including shifting and warping, when formed into
`annular shape and coil bobbins or magnetic pole teeth must be held in place by a jig when assembled. An additional
`dcfect is thc fact th(lt a fixed spatial distance must be lll(lintained to ensure insul(lting properties between coils. This
`constitutes a high r(lte of spatial occupation that complic(ltes the winding of wire (lbout each coil.
`10007] The present invention was devised in light of the aforementioned circumst(lnces. The objective is to provide
`a method of manuf,lcture that does not necessitate a large molding die in the manuf(lcture of coil bobbin units.
`[00081 In addition, the stator of an electric motor that has good assembly properties is provided with a structure that
`does not suffer deformation such as shifting or warping (lS a result of closure of the slot by adjacent rotor-facing
`members when fonning coil bobbins in annular sh(lpe.
`(0009J Furthermore, the stator of an electric motor in which the separation for insulation can be reduced as ,I result
`of the installation of partition plates that insulate adjacent coils.
`(00101
`(Means of Solving the Problems] The present invention provides the stator of an electric motor comprising coils, ,I
`coil bobbin unit comprising coil bobbins about which coils are wound that have connection members, said coil
`bobbin units being able to be coupled to other coil bobbins via the aforementioned eOllnection members so as to
`freely pivot with them, magnetic pole teeth to which the aforementioned coil bobbins arc fitted and fixed, and a
`fixed iron core to which arc mated and held in place a plur(llity of coil bobbin units to which the aforementioned
`magnetic pole teeth h(ld becn filled and fixed, said units being formed in ammlar slwpe via the aforementioned
`conncction members .
`(00111 In addition, the present invcntion concerns the st(ltor of an electric motor in which the aforementioncd
`conncction member is formed by a stmcture in which a recess member and a protrusion membcr are fitted together
`so as to freely pivot.
`(0012 J In addition, the present invention concerns the stator of an electric motor in which the aforementioned
`connection member is formed from an insertion pin and (lll insertion hole.
`[00131 In addition, the aforementioned invention concerns the stator of an electric motor in which the
`aforementioned magnetic pole teeth and coil bobbins are integrated.
`[OOU 1 [n addition, the aforemcntioned invention concerns the stator of an electric motor in which the
`aforementioned coil bobbins are split in two with upper (lndlower symmetry relative to the axial direction of the
`rotor of the electJic motor.
`(00 151 In addition. the aforcmcntioned invention concerns the stator of an e1ectJic Illotor in which projections 10
`hold in place crossover wires bctwcen coils of the S(ll1le plwse or coil tenninal connection members arc inst:Jlled in
`thc aforementioned coil bobbins.
`[0016] In clddition, the present invention concerns lhe st(ltor of an electric motor in which Oange members thaI close
`the slots between 'Idjacent coil bobbins when forming the aforementioned coil bobbins ill annular shape arc formed
`in the clforementioned coil bobbins.
`10017J In addition. the prese nt invention concerns the st(ltor of an electric motor in which insulating parlition plates
`t hat fasten the connection members of adjacent coil bobbins are installed between the aforementioned coil bobbins.
`100181 In clddition. the present invention concerns the stMor of an electric motor in which at least one of the
`aforeillentioned coil bobbins or the aforementioned p,lJ1ition plates is formed from electrical insulCl1ing lllateri:ll
`having high magnetic pcrmcabi lity .
`10019

This document is available on Docket Alarm but you must sign up to view it.


Or .

Accessing this document will incur an additional charge of $.

After purchase, you can access this document again without charge.

Accept $ Charge
throbber

Still Working On It

This document is taking longer than usual to download. This can happen if we need to contact the court directly to obtain the document and their servers are running slowly.

Give it another minute or two to complete, and then try the refresh button.

throbber

A few More Minutes ... Still Working

It can take up to 5 minutes for us to download a document if the court servers are running slowly.

Thank you for your continued patience.

This document could not be displayed.

We could not find this document within its docket. Please go back to the docket page and check the link. If that does not work, go back to the docket and refresh it to pull the newest information.

Your account does not support viewing this document.

You need a Paid Account to view this document. Click here to change your account type.

Your account does not support viewing this document.

Set your membership status to view this document.

With a Docket Alarm membership, you'll get a whole lot more, including:

  • Up-to-date information for this case.
  • Email alerts whenever there is an update.
  • Full text search for other cases.
  • Get email alerts whenever a new case matches your search.

Become a Member

One Moment Please

The filing “” is large (MB) and is being downloaded.

Please refresh this page in a few minutes to see if the filing has been downloaded. The filing will also be emailed to you when the download completes.

Your document is on its way!

If you do not receive the document in five minutes, contact support at support@docketalarm.com.

Sealed Document

We are unable to display this document, it may be under a court ordered seal.

If you have proper credentials to access the file, you may proceed directly to the court's system using your government issued username and password.


Access Government Site

We are redirecting you
to a mobile optimized page.





Document Unreadable or Corrupt

Refresh this Document
Go to the Docket

We are unable to display this document.

Refresh this Document
Go to the Docket