`
`UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE
`
`
`
`
`
`
`
`BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD
`
`
`
`
`
`
`
`APPLE INC.
`Petitioner
`
`v.
`
`VOIP-PAL.COM, INC.
`Patent Owner
`
`
`
`Case No. IPR2016-01198
`Patent 9,179,005
`
`
`
`
`
`
`
`
`PETITIONER’S OPPOSITION TO PATENT OWNER’S MOTION TO
`EXCLUDE
`
`1
`
`
`
`
`
`
`
`
`Voip-Pal Ex. 2023
`IPR2017-01398
`
`
`
`
`Patent Owner challenges two opinions proffered by Petitioner’s expert,
`
`IPR2016-01198
`U.S. Patent No. 9,179,005
`
`Dr. Henry Houh. First, Patent Owner disagrees with Dr. Houh’s opinion that the
`
`Chu ’684 prior art reference could be improved by modifying it in accordance with
`
`the dialed digit modification teachings of the Chu ’366 reference and, separately,
`
`the Chen reference (collectively, the “Secondary References”). Paper 40, Motion
`
`to Exclude at 1. Second, Patent Owner disagrees with Dr. Houh’s opinion and
`
`Petitioner’s reliance thereon regarding the meaning of “subscriber” in the
`
`Challenged Patent and in the Chu ’684 reference. But a mere disagreement with an
`
`expert’s opinion is not grounds to exclude an exhibit and Voip-Pal cites no
`
`authority supporting this position. Indeed, both of these challenges misconstrue the
`
`facts and the law, look at individual paragraphs in a vacuum, and are more
`
`properly addressed to the weight to be accorded Dr. Houh’s opinions, not their
`
`admissibility. Because the Board is well-positioned to evaluate Dr. Houh’s
`
`opinions and accord them the appropriate weight, Patent Owner’s motion should
`
`be denied.
`
`The remainder of Patent Owner’s objections in its Motion to Exclude relate
`
`to how Petitioner has characterized the testimony of Patent Owner’s own
`
`declarants. There, Patent Owner seeks to exclude Apple’s arguments and not the
`
`evidence itself. As the Board already noted “such content is not proper for a
`
`motion to exclude.” Paper 43, at 3.
`
`
`
`2
`
`
`
`IPR2016-01198
`U.S. Patent No. 9,179,005
`
`a. Excluding Evidence is an Extreme Remedy and Voip-Pal’s
`Motion Should be Denied to Ensure a Complete Record for the
`Public and for Appellate Review
`
`Patent Owner seeks an extreme remedy—exclusion of evidence that it
`
`disagrees with from the formal record in this case. However, well-settled precedent
`
`with the Board makes clear that the preferred course of action is “to assign the
`
`appropriate weight to be accorded to evidence” instead of excluding the evidence.
`
`See Liberty Mutual Ins. Co. v. Progressive Casualty Ins. Co., CBM2012-00002
`
`(PTAB Jan. 23, 2014 (citing In re Am. Acad. of Sci. Tech Ctr., 367 F.3d 1359,
`
`1368 (Fed. Cir. 2004) (“[T]he Board is entitled to weigh the declarations and
`
`conclude that the lack of factual corroboration warrants discounting the opinions
`
`expressed in the declarations.”).
`
`Moreover, because the Board is sitting as a non-jury tribunal with
`
`administrative expertise and it is well-positioned to determine and assign
`
`appropriate weight to the evidence without resorting to formal exclusion that might
`
`later be held reversible error. See, e.g., SEC v. Guenthner, 395 F. Supp. 2d 835,
`
`842 n.3 (D. Neb. 2005); Builders Steel Co. v. Comm’r, 179 F.2d 377, 379 (8th Cir.
`
`1950). This is why the PTAB generally prefers to determine the appropriate weight
`
`to give expert evidence “without resorting to formal exclusion that might later be
`
`held reversible error.” Informatica Corp. v. Protegrity Corp., CBM2015-00021,
`
`Paper 38 at 52 (PTAB May 31, 2016). Indeed, “[i]n an inter partes review, we
`
`
`
`3
`
`
`
`
`regard it as the better course to have a complete record of the evidence to facilitate
`
`IPR2016-01198
`U.S. Patent No. 9,179,005
`
`public access, as well as appellate review.” Sony Computer Entm’t Am. LLC v.
`
`Game Controller Tech. LLC, IPR2013-00634, Paper 32 at 31 (PTAB Apr. 14,
`
`2015); see also Gnosis S.p.A. v. S. Alabama Med. Sci. Found., IPR2013-00118,
`
`Paper 64 at 43 (PTAB June 20, 2014) (citing Donnelly Garment Co. v. NLRB, 123
`
`F.2d 215, 224 (8th Cir. 1941) (“If the record on review contains not only all
`
`evidence which was clearly admissible, but also all evidence of doubtful
`
`admissibility, the court which is called upon to review the case can usually make
`
`an end of it, whereas if evidence was excluded which that court regards as having
`
`been admissible, a new trial or rehearing cannot be avoided.”)).
`
`Voip-Pal’s objections amount to nothing more than a disagreement with his
`
`characterization of the prior art and his ultimate opinion that the prior art obviates
`
`each of the Challenged Claims. But Patent Owner’s disagreement is not grounds
`
`to exclude Dr. Houh’s opinions, especially in light of the overwhelming precedent
`
`against such a draconian remedy.
`
`b. Voip-Pal Provides No Explanation for Why Dr. Houh’s Opinions
`Violate FRE 701-703 and FRE 401-403
`
`Patent Owner sets forth two main disagreements with Dr. Houh’s opinions.
`
`The entirety of these disagreements are set forth in two short paragraphs without
`
`any explanation as to how these opinions allegedly violate the FRE. The first
`
`
`
`4
`
`
`
`
`disagreement appears to be that Dr. Houh made an assertion in paragraphs 38 and
`
`IPR2016-01198
`U.S. Patent No. 9,179,005
`
`43 of his declaration that is “unsupported by any citation to Chu ‘684 or
`
`explanation.” Paper 40, at 1. Patent Owner then broadly claims that this is
`
`“improper testimony under FRE 701-703” and “should also be excluded under
`
`FRE 401-403 as irrelevant and misleading.” Id. The second disagreement is
`
`equally devoid of details claiming
`
`that Dr. Houh has a “fundamental
`
`misunderstanding of ‘subscriber’ and ‘subscriber-specific dial plan’” and,
`
`therefore, “should also be excluded under FRE 401-403 as irrelevant and
`
`misleading.” Id.
`
`Patent Owner apparently leaves it to Petitioner and the Board to guess why
`
`and how FRE 701-703 and FRE 401-403 apply. This guessing game is
`
`insufficient under the Board’s guidelines for Motions to Exclude. See Office
`
`Patent Trial Practice Guide, 77 Fed. Reg. 48,756, 48,767 (Aug. 14, 2012) (“A
`
`motion to exclude must explain why the evidence is not admissible (e.g.,
`
`relevance or hearsay)….”). Board precedent also makes clear that merely citing to
`
`a series of Federal Rules of Evidence without explanation for how they apply is
`
`insufficient. See Samsung Electronics America, Inc., et al. v. Smartflash LLC,
`
`CBM2014-00190, Paper 47, at 25 (“We also are not persuaded by this argument.
`
`Petitioner does not explain, for example, why Rules 701 and 702 apply to the
`
`excerpts at issue.”).
`
`
`
`5
`
`
`
`
`The failure to provide details is particularly problematic here. For example,
`
`IPR2016-01198
`U.S. Patent No. 9,179,005
`
`FRE 701 relates to “Opinion Testimony by Lay Witnesses.” Patent Owner has not
`
`contested Dr. Houh’s qualifications as an expert so it is difficult to comprehend
`
`how a rule relating to lay witness testimony would be applicable here. The citation
`
`to FRE 703 is equally confusing. Rule 703 discusses how otherwise inadmissible
`
`evidence may be relied on by an expert and how that otherwise inadmissible
`
`evidence may be shown to the jury. Of course, this case is not being presented to a
`
`jury and it is unclear why Patent Owner believes this rule would be applicable
`
`here. Nestle Healthcare Nutrition, Inc. v. Steuben Foods, Inc., IPR2015-00249,
`
`Paper 76, at 13 (“Our determination is not made by a jury, so this caveat [in Rule
`
`703] does not apply.”); see also 37 C.F.R. § 42.62(b) (portions of the Federal
`
`Rules of Evidence relating to juries do not apply). Perhaps Patent Owner is
`
`moving under Rule 702, but that section includes 4 distinct subparts and typically
`
`is used as part of a Daubert challenge. Because Patent Owner provides Petitioner
`
`and the Board with no more detail than “Dr. Houh’s unsupported statements …
`
`are improper testimony under FRE 701-703,” it is unclear if or how they believe
`
`any particular section of Rule 702 applies. The citations to FRE 401-403 fare no
`
`better. For example, Rule 403 is commonly applied to evidence that will
`
`“mislead[] the jury,” but, as noted above, this rule has little (if any) applicability
`
`to proceedings before the Board. That is why the Board has noted that objections
`
`
`
`6
`
`
`
`
`under FRE 401-403 are “not well suited to a bench trial, such as this.” Bungie,
`
`IPR2016-01198
`U.S. Patent No. 9,179,005
`
`Inc. v. Worlds Inc., IPR2015-01319, Pap.42 60 (Dec. 6, 2016).
`
`Because Patent Owner has failed to provide an explanation as to how the
`
`cited portions of the FRE should apply, its Motion to Exclude should be denied.
`
`c. Patent Owner’s First Disagreement Improperly Examines Two
`Paragraphs
`in Isolation and Ignores Dr. Houh’s Lengthy
`Declaration and Discussions that Support the Challenged
`Testimony
`
`Turning to the substance of Patent Owner’s first disagreement, it is without
`
`merit. As noted above, the first disagreement is that Dr. Houh’s opinions in
`
`paragraph 38 and 43 of his declaration “is unsupported by any citation to Chu ‘684
`
`or explanation.” Paper 40, Motion to Exclude at 1. Patent Owner’s argument seeks
`
`to examine Dr. Houh’s opinions in these two paragraphs in a vacuum and ignore
`
`Dr. Houh’s lengthy discussion of the Challenged Patent (Ex. 1009, Houh
`
`Declaration at ¶¶ 22-25), the state of the art (Id. at ¶¶ 26-34), and specific
`
`motivations to combine Chu ’684 and the Secondary References (Id. at ¶¶ 35-44).
`
`All of these paragraphs in his declaration work together to inform Houh’s opinion
`
`regarding modifications to Chu ’684. And a simple review of these portions of his
`
`declaration make clear that his opinions in paragraphs 38 and 43 are “based on
`
`sufficient facts or data” under FRE 702(b). Thus, it is difficult to ascertain exactly
`
`
`
`7
`
`
`
`
`what Patent Owner demands by seeking to examine these two paragraphs in
`
`IPR2016-01198
`U.S. Patent No. 9,179,005
`
`isolation.
`
`Nonetheless, the underlying issue for Dr. Houh’s opinions in paragraphs 38
`
`and 43 is straightforward and a simple explanation of the technology makes clear
`
`that Patent Owner’s argument is both disingenuous and misleading. Traditional
`
`PSTN phones are hardwired to a physical central office location, which enables
`
`PSTN callers to dial short form numbers (e.g., 7 digit local numbers) without
`
`entering the full E.164 international standard number corresponding to the callee.
`
`Using its known geographic information, the PSTN can “complete” the callee
`
`number and route the call correctly. IP phones, conversely, are not tied to any
`
`specific physical location and thus do not inherently provide the user an option to
`
`dial short form numbers. Thus, some additional functionality must be provided to
`
`an IP-based telephony service to allow users to dial as if they were calling from a
`
`PSTN phone.
`
`This is the central concept in the Challenged patent and both Secondary
`
`References. In the following excerpt, Chu ’366 discussed at length the distinction
`
`between IP-based and PSTN phones as well as why IP-based telephony systems
`
`would need additional functionality in order to allow callers to dial as if they were
`
`calling from a PSTN phone:
`
`
`
`8
`
`
`
`
`
`IPR2016-01198
`U.S. Patent No. 9,179,005
`
`E.164 [ ] provides a uniform means for identifying any telephone
`number in the world to any telephony user in the world. . . .
`
`When making telephone calls via a traditional PSTN, a subscriber
`is able to enter abbreviated numbers for local and national
`telephone calls. For example, for a local call in the United States, a
`user may simply enter the seven digit telephone number without an
`E.164 prefix, the country code or the area code. Local and
`national calls are possible with PSTN systems because the fixed-
`line phones from which such calls are made are hardwired
`directly to the local PSTN center.
`
`By contrast, there is no such concept of local, long distance or
`national calls when making a call via Internet telephony. VoIP
`calls use the Internet, which is world-wide and not tied to any single
`location. While a VoIP call may be made between two local points,
`that call may be routed through servers located across the globe.
`Consequently, existing global VoIP service providers require
`users to enter fully formatted E.l64 telephone numbers. Even
`when making a local call, within for example the United States,
`instead of simply entering the seven digit telephone number, the VoIP
`subscriber must enter “+,” then the country code, then the area code,
`telephone number. This
`is
`time consuming and
`then
`the
`bothersome, especially when subscribers are used to the concept
`of abbreviated telephone numbers for local and national calls with
`traditional PSTN systems.
`
`Ex. 1003, Chu ’366 at 1:18-47 (emphasis added).
`
`
`
`9
`
`
`
`
`
`There is no disagreement between the parties that Chu ’684 teaches a VoIP-
`
`IPR2016-01198
`U.S. Patent No. 9,179,005
`
`
`
`based telephony system. See Paper 17, Response (“Chu ’684 discloses an
`
`architecture for providing voice-over-IP virtual private network (VoIP VPN)
`
`services to an organization/enterprise.”). Similarly, there is no disagreement
`
`between the parties that Chu ’684 does not teach reformatting dialed digits such
`
`that callers could dial as if they were calling from the PSTN. See Paper 5,
`
`Preliminary Response at 23 (“While the ‘005 Patent discloses a mechanism for
`
`private network classification using a reformatted number (e.g., step 269 in Fig.
`
`8B), there is no comparable disclosure in [ ] Chu ‘684.”). It is thus disingenuous
`
`for Patent Owner to dispute Dr. Houh’s opinion that callers in the Chu ’684 system
`
`could not “place calls as if they were dialing from a standard PSTN phone.” Paper
`
`40, Motion to Exclude at 1. That IP-based telephony systems did not permit dialing
`
`as if on a standard PSTN phone is one of the most central concepts to the
`
`Challenged Patent and this proceeding.
`
`Dr. Houh’s declaration goes to great lengths to explain the distinctions
`
`between dialing from IP-based telephony systems and the PSTN, including an
`
`explanation of how the Challenged Patent and Secondary References allows IP-
`
`based callers to dial as if they were on the PSTN. See Ex. 1009, Houh Declaration
`
`at ¶¶ 23-34. Dr. Houh also explains in detail Chu ‘684, the Secondary References,
`
`and motivations to combine the same. Id. at ¶¶ 35-44.
`
`
`
`10
`
`
`
`
`Given that the parties agree on the fundamental nature of Chu ‘684 and
`
`IPR2016-01198
`U.S. Patent No. 9,179,005
`
`given further that the distinction between VoIP and PSTN dialing is central to this
`
`proceeding, Patent Owner cannot feign ignorance of Dr. Houh’s opinion and its
`
`underlying rationale regarding why one of skill in the art would add the dialed digit
`
`reformatting features from the Secondary References to Chu ’684. This opinion is
`
`fully supported by the record, relevant, and not in any way misleading.
`
`Accordingly, the Board should decline to exclude ¶¶ 38 and 43 from Ex. 1009.
`
`d. Patent Owner’s Second Disagreement Attempts to Confuse the
`Record Based on Differing Uses of “Subscriber”
`in the
`Challenged Patent and Prior Art and is Without Merit
`
`Patent Owner’s second disagreement appears to arise out of its own
`
`confusion regarding the use of the term “subscriber” in the Challenged Patent and
`
`Chu ’684. See, e.g. Ex. 2043, Houh Trans. at 15:12-13 (Patent Owner’s counsel
`
`admitting “[t]here is some confusion on my part relative to the use of the term
`
`‘subscriber’ in Chu ’684.”). Dr. Houh, through two days of deposition testimony,
`
`repeatedly explained the distinction used in these references as well as his own
`
`convention adopted for clarity in his declaration. See, e.g., Id. at 16:11-23
`
`(explaining that the Challenged Patent and Chu ’684 use “subscriber” in “different
`
`senses” and that Dr. Houh “tried to use the terminology of the ’815 patent” for
`
`clarity); Ex. 2044, Houh Trans. at 221:20-222:4 (confirming enterprise meaning
`
`of “subscriber” in Chu ’684). Patent Owner simply misconstrues Dr. Houh’s
`
`
`
`11
`
`
`
`opinions and testimony to manufacture inconsistencies where none exist.1
`
`IPR2016-01198
`U.S. Patent No. 9,179,005
`
`
`
`Dr. Houh’s and Petitioner’s position on “subscriber” was made clear in
`
`Dr. Houh’s declaration, Dr. Houh’s two-day deposition, and Petitioner’s reply.
`
`Each of those made clear that Petitioner’s obvious combinations rely on the caller-
`
`specific profiles
`
`taught
`
`in
`
`the Secondary References, which are easily
`
`incorporated into the Chu ’684 system by virtue of that system already including
`
`the necessary infrastructure to locate caller-specific information. See, e.g., Ex.
`
`1009, Houh Declaration at 45-47 (explaining caller-specific infrastructure in Chu
`
`‘684 and caller-specific profiles in Secondary References); Ex. 2044, Houh Trans.
`
`at 224:12-227:9 (explaining the same with specific reference to challenged ¶ 45 of
`
`Dr. Houh’s declaration); Paper 34, Reply at 23-24 (explaining combination).
`
`Accordingly, Petitioner’s reliance on these disparate uses of “subscriber” and
`
`Dr. Houh’s opinions regarding the same has been entirely consistent throughout
`
`this proceeding. Patent Owner may disagree with Petitioner’s position, but a
`
`challenge to the sufficiency of petitioner’s arguments or evidence is improper in a
`
`Motion to Exclude. See Office Patent Trial Practice Guide, 77 Fed. Reg. 48,756,
`
`1 It is difficult to ascertain what relief Patent Owner is seeking in its second disagreement.
`Though the Motion to Exclude is directed at Dr. Houh’s opinions in paragraphs 37, 42, and 45,
`Patent Owner’s real issue is that Dr. Houh’s testimony “led to Apple’s Petition mischaracterizing
`‘dial plans’ in Chu ‘684 as being caller-specific (rather than enterprise-specific)”. Paper 40, at 2.
`Thus, the second disagreement is a thinly veiled attempt to exclude Petitioner’s arguments.
`This is, of course, improper for a motion to exclude. See Paper 43, Order, at 3 (“[A] motion
`seeking to exclude an opposing party’s argument is beyond the scope of § 42.64 and will not be
`successful.”).
`
`
`
`12
`
`
`
`
`48,767 (Aug. 14, 2012) (“A motion to exclude … may not be used to challenge
`
`IPR2016-01198
`U.S. Patent No. 9,179,005
`
`the sufficiency of the evidence to prove a particular fact.”). As such, Patent
`
`Owner’s second disagreement should be rejected and paragraphs 37, 42, and 45
`
`should not be excluded.
`
`2.
`
`Patent Owner’s Request Regarding its own Witnesses Should be
`Rejected
`
`The remainder of Patent Owner’s motion to exclude relate to Exhibits 1010-
`
`1013 and 1015. These exhibits are deposition transcripts of Patent Owner’s own
`
`declarants. Notably, Patent Owner is not seeking to exclude the deposition
`
`transcripts or the declarants themselves. Instead, Patent Owner is seeking to strike
`
`Petitioner’s arguments relating to these exhibits. See, e.g., Paper 40, at 6 (“Apple’s
`
`citations to Ex. 1010 are misleading under FRE 401-403 and incomplete under
`
`FRE 106, and should be excluded.”) As this Board has already noted, “such
`
`content is not proper for a motion to exclude” and “a motion seeking to exclude an
`
`opposing party’s argument is beyond the scope of § 42.64 and will not be
`
`successful.” Paper 43, at 3. Accordingly, Petitioner will provide no further
`
`response to these portions of Patent Owner’s motion to exclude.
`
`
`
`Date: June 26, 2017
`
`Respectfully submitted,
`
`/s/ Adam P. Seitz
`Adam P. Seitz, Reg. No. 52,206
`Eric A. Buresh, Reg. No. 50,394
`ERISE IP, P.A.
`
`
`
`
`
`13
`
`
`
`
`
`IPR2016-01198
`U.S. Patent No. 9,179,005
`
`6201 College Blvd., Suite 300
`Overland Park, KS 66211
`(913) 777-5600 Phone
`(913) 777-5601 Fax
`eric.buresh@eriseip.com
`adam.seitz@eriseip.com
`Paul R. Hart, Reg. No. 59,646
`ERISE IP, P.A.
`5600 Greenwood Plaza Blvd., Suite 200
`Greenwood Village, CO 80111
`(913) 777-5600 Phone
`(913) 777-5601 Fax
`paul.hart@eriseip.com
`ATTORNEYS FOR PETITIONER
`
`
`
`14
`
`
`
`
`
`
`
`IPR2016-01198
`U.S. Patent No. 9,179,005
`
`
`
`CERTIFICATE OF SERVICE
`
`The undersigned certifies that on June 26, 2017, a true and correct copy of
`
`this Petitioner’s Opposition to Patent Owner’s Motion to Exclude was served upon
`
`the following counsel for Patent Owner, via the email correspondence address of
`
`record:
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Kerry Taylor, Reg. No. 43,947
`2kst@knobbe.com
`John M. Carson, Reg. No. 34,303
`2jmc@knobbe.com
`Knobbe, Martens, Olson & Bear, LLP
`2040 Main Street, 14th Floor
`Irvine, CA 92614
`858-707-4000 Phone
`858-707-4001 Fax
`
`
`Respectfully submitted,
`
`BY:
`
`/s/ Paul R. Hart
`Paul R. Hart, Reg. No. 59,646
`
`
`
`ATTORNEY FOR PETITIONER
`
`
`
`
`
`15
`
`