throbber

`
`MAY 1966
`vol. 50; 110- 4
`
`U_S_ DEPARTMFNT OF HEALTH EDUCATION, AND WELFARE
`
`,
`
`'
`
`Public Healtl
`
`1 S
`

`
`ervlce
`
`'
`
`|nnoPharma Exhibit 10620001
`
`

`

`CANCER CHEMOTHERAPY Reports
`NATIONAL CANCER INSTITUTE
`
`Kenneth M. Endicott, Director
`
`SCIENTIFIC EDITORS
`
`Jerome B. Block, John P. Glynn, and J. A. R. Mead
`
`EDITORIAL STAFF
`
`Evelyn E. Parker, Managing Editor
`Patricia Morrison, Assistant Managing Editor
`Bethany Viera, Assistant Editor
`
`
`EDITORIAL POLICY
`
`Original contributions are welcome on all aspects of the treatment of cancer. Pre-
`liminary reports of work in progress are acceptable to facilitate the prompt exchange
`of
`information among investigators in this field. Appropriate commentaries and
`reviews are invited. Letters pertinent
`to published articles may also be submitted.
`Requests for the publication of symposia will be considered provided a complete edited
`transcript of the proceedings is submitted.
`
`Manuscripts should be addressed to:
`
`Managing Editor
`Cancer Chemotherapy Reports
`National Cancer Institute
`Bethesda, Maryland 20014
`
`INSTRUCTIONS TO AUTHORS
`
`Summary
`Begin the article with a short summary.
`Text
`
`Submit an original and 2 carbon copies of the manuscript, typed double spaced. Each page Sh0111d begin With
`a new paragraph.
`Use accepted spelling, abbreviation, and hyphenation found in Webster's New International Dictionary.
`Footnotes should be typed at the bottom of the page on which they appear.
`Tables
`
`Submit each table on a separate page, typed double spaced. Please use standard abbreviations; otherwise spell out-
`References
`Submit references typed double spaced. Follow the standard form of Index Medicus: author, title, name of 50111“
`nal, volume number, page or inclusive pages, and year.
`In book references, give author,
`title of book,
`edition, if more than one, city, name of publisher, date of book, volume number, and pages cited. References
`in text should begin with number 1 and continue consecutively.
`.
`Illustrations
`Photographs and graphs preferably should be clear, glossy prints. Original art work should be done in black ink
`for good reproduction.
`Nomenclature
`
`Names of compounds should conform to American usage. See Chemical Abstracts for proper nomenclature.
`Abbreviations
`Please note that periods have been eliminated from all abbreviations of units of measurement and from abbre-
`viations of journal titles in references.
`.
`Only standard abbreviations are acceptable. If a new or coined abbreviation is used, it must be defined when first
`mentioned.
`
`.
`
`(
`
`Reprints
`
`Supplied free of charge: 250 reprints will be sent to the senior author about 1 week after publication of the article.
`
`Th is material was empied
`at the NLM and may Ina
`Su bjeezt Ufitlopsg-‘right: Laws
`
`|nnoPharma Exhibit 1062.0002
`
`

`

`FEQUANTITATIVE COMPARISON or TOXICITY or ANTICANCER AGENTS
`IN MOUSE, RAT, HAMSTER, DOG, MONKEY, AND MAN 3-;
`Emil J:.Freireich,3 Edmund A. lGehan,‘ David P.1Rc1l|,5 Leon H.'Schmidf," and Howard E.'Skippei-7
`
`SUMMARY
`
`(1)
`
`large
`Toxicity data from small animals (mouse, rat, and hamster),
`animals (dog and monkey), and humans were gathered, placed on a rea-
`sonably similar basis, and compared quantitatively. Each animal species
`and all species combined were used to predict the toxic doses in man (based
`on mg/In“ of surface area). Two models were assumed for the relationship
`between the maximum tolerated dose (MTD) in man and the approximate I
`LD10 in each animal system:
`(dose in man) = (dose in animal system 1')
`
`and
`(2)
`, 6)
`.
`.
`.
`(dose in man) = A; X (dose in animal system i), (i = 1 ,
`where A. is the fraction of the dose in animals used to predict the dose in
`humans (assumed different for each animal system, ie, 73 = 1 ,
`.
`.
`.
`, 6). It
`was found that when animal systems other than the rat were used the very
`simple model (1) was remarkably good for predicting the MTD in humans,
`though model (2) leads to slightly better predictions. Based on model (2),
`the animal systems are ranked in order of predictive ability: rhesus mon-
`key, Swiss mouse, rat, BDF, mouse, dog, and hamster. The best estimate
`of the MTD in man is made by weighting the estimates from the various
`animal species. Dose on an mg/m‘ basis is approximately related to dose
`on an mg/kg basis by the formula
`. ,7)
`.
`.
`(«i = 1 ,
`(dose in mg/m’) = (km). >< (dose in mg/kg),
`where (lam). is the appropriate factor for converting doses from mg/kg to
`mg/m” surface area for each species. When the (lc'm)i factors are known,
`equally good predictions of MTD in man can be made by either dose unit.
`on an mg/m” basis, the MTD in man is about the same as that in each
`animal species. On an mg/kg basis, the MTD in man is about ‘/12 the LD10
`in mice, 1/J the LD10 in hamsters, 1/, the LD10 in rats, M, the MTD in
`rhesus monkeys, and 1/2 the MTD in dogs. In each case the ratio is the
`(km) factor in the animal system to that in man. Hence relationships
`among the Various animal species and man are somewhat simpler and
`more direct on an mg/m” basis. These results support the conclusion that
`the experimental test systems used to evaluate the toxicities of potential
`anticancer drugs correlate remarkably closely with the results in man.
`
`,
`
`(
`f
`I
`Q
`
`L
`
`I I
`
`'
`‘
`
`I
`
`
`
`.—~—..———-v——~.——
`
`1""‘,“~
`iwved Dec 29, was revised Jan
`c;..‘;2:’°i:;:°:;yp:€.uE“a;al
`"' St d
`d
`under the auspices of the Acute L
`,
`_
`y
`7
`kemiauT§2,isl<0rI}‘(:)i'ce of the National Cancer Institute by
`J
`I “£36 _addreSs requests £01‘ feprlnts to Dr. Rall.
`the Subhuman Subcommittee.
`,
`Califggfigaait
`f°1‘ Prlmate B1010gY. UHW Of
`3 M. D, A i
`n Hospital, Houston, Tex.
`_
`_
`--
`4BiOmet1_;(e};,:nch’ Nationai Cancer
`I
`Inst, Public
`’Ket'teri_ng-Meyer Laboratory of Southern Research
`l Health Service, Bethesda, Md.
`Inst, Birmingham, Ala.
`I
`l
`CANCER CHEMOTHERAPY REPORTS VOL. 50, N0. 4, MAY 1966
`
`219
`
`l
`
`5 This material may be protected by Copyright law (Title 17 U.S. Code)
`. ,
`l
`
`I
`
`|nnoPharma Exhibit 10620003‘
`
`

`

`The biologic aspect of a
`drug development
`program to
`discover
`compounds
`effective ,-
`against any clinical disease is generally an ex-
`ercise in comparative pharamacology. In the
`typical program, compounds are screened in
`small animals against some easily produced an(l
`reproduced pathologic condition. A close rela-
`tionship must exist between the screening sys-
`tem and the ultimate clinical condition for the
`program to have the potential for success. Thus
`examination of this relationship is highly im-
`portant. In cancer chemotherapy the similari-
`ties and differences have often been considered
`among transplantable tumors, virus-induced
`tumors, carcinogen-induced tumors, and spon-
`taneous tumors iii animals, and between animal
`tumors and the various cancers and leukemias
`in man. However the similarities and differ-
`ences between mice, rats, hamsters, dogs, mon-
`keys, and man have been considered less often
`in terms of quantitative and qualitative aspects
`of the toxic effects of drugs. The consistency
`of the action of therapeutic agents among vari-
`ous mammalian species is a keystone of most
`drug development programs, yet only rarely has
`this been studied in a quantitative manner.
`Classically comparative pharmacology and
`physiology have been concerned with differences
`which permit analytic studies of specific bio-
`logic systems, and these studies have yielded
`valuable information. But it is equally impor-
`tant to consider the much more frequent simi-
`larities; we have tried to do this in the present
`analysis.
`
`Of all the toxicologic end points, lethal toxic-
`ity is the easiest to measure with reasonable
`precision. Therefore we considered the lethal
`dose of certain cancer chemotherapeutic agents
`in various laboratory animals. For man the
`end point was the maximum tolerated dose
`(MTD).
`llopefully two benefits might-accrue
`from this evaluation: (1) If there is reasonable
`consistency in the reactions of various mam-
`malian species,
`the toxicologic component Of
`cancer chemotherapy screening will be shown
`to have a rational basis. (2) If such consistency
`is found,
`the problems of introducing highly
`toxic therapeutic agents into man might be
`2_ppr()aChCd more confidently. If major incon-
`sistencies are discovered frequently, this would
`highlight the deficiencies in present screening
`systems and raise serious questions about the
`utility of these schemes for safe introduction of
`new drugs into man.
`220
`
`eutlc
`No attempt was made to relate tl1_1::‘3¥n
`doses in the various mammalian Sllecatgemp
`‘future this correlation should be hmt is no
`since the therapeutic target 1“ the
`(ml. if an
`the same as the toxicity targelfi H.°Wen experi-
`agent has therapeutic 1)1‘<>I>°rnCS In adose leV9
`mental system, it is well to know the stilication
`for Datients. Since there is some Juthesc dose
`for using‘ MTD’s in cancer tlierailyx
`levels were studied.
`s to
`The plan of this i~etrosp9°ljYe Stildigblzginetl
`examine considerable toxicol0£¥1c‘.da;:.y screen-
`in (a) small animals, used in .111 13:“g evalua-
`ing and quantitative sccondalyd monkeys, f01'
`tion; (I2) larger animals, 40955. an
`eggs of tox-
`the quantitative and qualitative asfnd (0) man,
`icity at sublethal and lethal levels. 3:0 determine
`the target species. The $0.31 was between cer-
`what relationship exiS’CS:_ If ally’
`d points in
`tain commonly used toxicologlc
`for it num-
`the various animal species and ind
`her of anticancer agents.
`t
`suagest
`Nothing‘ in this reP"”t is intel]1de(zlbl(t)3 immine-
`or imply that short cuts are .91 cl: dies. Dose-
`clinical or clinical
`toxicologlc f5‘1man arenot
`limiting and serious toxic el“fec’55 ln st carefully
`always apparent from even thc.IT1f3m_ma1S (1),
`done toxicologic investigations lllildarly wider,
`It is emphasized and should ()0 iflmpt to M.
`stood that it is dam/c*r'01.LS_t" (“,0 {city date
`tmpolatc dirvctl-y f7"’"‘ animal
`(lxNew drugs
`to maximum tolerated doses m ‘$11.7’-» 1 trial only
`can be introduced safely into cllflllfigrmacologic
`through careful toxicologlc and 1:1 tious study
`study in animals and then V91"yl°‘1ue1_ dosages
`in man, starting with much
`‘fw ted by the
`than those which appear to be '50 9”‘
`animals.
`5 STUDY
`APPROACHES AND ASSUMPTIONS IN THI
`hich
`.
`The published ami_unpubl1%h9d §g*§,,;;’,,,,e,,
`form the basis for this analy-$15 Ԥ.eIfe1,ent pm.
`by numerous investigators using hsistent and
`tocols and end points. We used Cothat the data
`.
`7
`were comparable. The biolosllc 9“
`l’
`reasonable general assumptions Sod Ointsy pI_0_
`-
`tions necesssafk
`tocols, assumptions, and correc
`,
`able are dc‘
`to make the results more compar
`Toxicolagic End Points (See Apflemllx
`scribed brieflY-
`_
`I)
`which
`d
`. _.
`Mouse, rat, or hamster: gtljnxill1?fg’u“:h:nd°S;:hedu1c
`when administered by
`C‘—/118,,’
`ie the LD10) dur-
`100 animals were used in il typical
`0
`km--* 3 S-1-e::‘:“.1:.:‘;:.e.':.‘;:r.:'.°.
`;,....;i.
`is so mg? the
`ing 3 §P0C1‘ ‘
`’
`,
`-
`‘
`d termina I011.’
`CANCER CHEMOTHERAPY REPORTS
`This material in
`at the N-LM and
`
`l
`
`-‘.~’.u“l:i~jae~:t Ufi.
`|nnoPharma Exhibit 1o62)ooo4
`
`

`

`1
`
`,
`
`,
`
`‘
`
`>
`
`typically 2-4 animals
`(IL) MTD;
`Dog or monkey:
`,
`i were used at each dose level, spaced by 2-fold incre-
`t merits.
`In all
`instances individual doses which killed
`0 and 100%; were used. The highest dose killing 0%
`‘, was considered the l\«ITD.
`(Ir) Dose-related, hema-
`tupoictic elfccts;
`localized hemorrhages of the gastro-
`intestinal tract; geiieralizerl hemorrhagic lesions (ab-
`doniinzil and thoracic viscera); stimulation of the cen-
`tral nervous system (CNS) ; others.
`Man:
`(ft) MTD for a fixed schedule (dose causing
`mild to moderate sublctlial toxic effects in a significant
`percent of patients);
`(b) MTD for a variable sched-
`ule, calculated from the daily dose and median period
`to toxic eilects i'e<1uii‘iiig cessation of drug; the judg-
`ment of many clinical
`investigators was necessarily
`accepted in making this estimation.
`Because of the nature of the available data,
`the toxicologic end points in the various ani-
`mal species were related to the MTD in man.
`‘ Although it was necessary to assume that the
`dosages resulted in the same percentage of tox-
`I
`icity in each species. the results do not depend,
`‘
`in a major way, on this assumption. For the
`drugs in this study,
`the dose-toxicity curves
`were relatively steep so that if the true per-
`centage of
`toxicity for a given ‘dosage was,
`say, between 5% and 15%,
`the actual dosage
`used would not differ veiy much from the dos-
`age that should have been used.
`It was necessary to use toxicologic data ob-
`tained by various routes of drug administra-
`tion, ie, intraperitoneal (ip) for small animals,
`oral for small animals and man, and intra-
`venous (iv) for large animals and man. In mice
`and rats the LD10’s obtained by the ip and 1V
`routes are usually comparable.
`Another variable for which some reasonable
`correction must be made is the dosage schedule
`including the total dose. We assumed that the
`toxicity of anticancer agents is cumulative.
`, G1-iswom at 31,
`(3)
`reported that when the
`LD10’s in BDF. mice of 70 agents, including
`the major classes of anticancer agents, were
`compared for two schedules, ‘Id 1"7 days and
`qd 1—11 days,“ the mean rati0_(<ld 1-7 d<1yS/
`qd 1—11 days) was 1.56. This is very close to
`that which might be expected from direct cumu-
`lative drug toxicity (11 days/7 days = 1-57)-
`Pinkel
`(2) and other investigators pointed
`out that the usual closes of certain drugs in
`various animal species and man were compara-
`ble when the dose was measured on the basis
`of mg/m“ of surface area. Consequently most
`of the results are presented in mg/In’. However
`since mg/kg is a commonly used unit of drug
`dosage, some results are also presented in this
`flqd = drug given once daily for as many days as
`indicated.
`
`4,
`,
`
`l
`i
`
`‘ VOL. 50, No. 4, MAY 1966
`was sea:-pi 5 cl
`‘ad may be
`’vp§n'ig‘h—t Laws
`
`.~
`,
`-
`‘t-
`.
`unit. Only a simple trangf
`to change me’/kg to mg/m??’€l.l§§?oi3§ iE2‘L‘éi‘Z‘i
`tionships developed are equivalent whichever
`unit
`is used. The quantitative relationships
`were simpler when expressed in mg/m,
`.
`A conversion factor (km) was used to trans.
`form mg/kg to mg/m’ by the equation mg/
`kg X (km) : mg/mi: (km) factors for ani-
`mals, given their weight, are presented in table
`1
`(Appendix II), and table 2 (Appendix II)
`Dresents a way of transforming doses in mg/
`>13: to mg/In’ for man, given height and body
`“’€i.‘lh‘E- Chsljt 1
`(Appendix II) is a diagram
`for detei*minrng surface area in man, given
`height and weight.
`Calculations based on units of body surface
`area have no intrinsic merit per se. Very likely
`some other basis such as surface area of the
`site of action of the drug, lean body mass, or
`some fractional power of body weight, D0531.
`bly related to length or some org'an-inembranc
`surface area, would be as appropriate or more
`appropriate. However the body surface area has
`been used to relate many physiologic pamm.
`eters among species and means of transform-
`ing the data are readily available. Further, in
`our clinical studies we routinely use body guy.
`ffilce a1"@afi0 adjust drug: dose for patients of
`different size and weight.
`RESULTS
`The first step in aiialyziiig the data was to
`correct the daily dosage schedules for man and
`for animals, when necessary,
`to a uniform
`schedule of qd 1-5 days. Thus if an LD10 for
`mice, or MTD for man, was obtained by a
`schedule of qd 1-10 days, we calculated that
`the LD10 (or MTD) for a schedule of (pi 1-5
`days was twice that value. The next step was to
`convert doses (LD10‘s or MTD’s) from mg/kg;
`to mg/ni’ This was accomplished by the ap-
`proximate formula
`, 7)
`.
`.
`(mg/kg), (i:'i, .
`><
`(mg/m‘) = (km).
`where the (lam). factor differs according to the
`species and also according to body Weight with.
`in each species.
`In the analysis an average
`(/WI): factor was used, assuming that individ-
`uals in each species were of average ]1eig]1L.t0_
`body-wei,crlit
`ratios, The (It-m)‘
`factors were
`derived from standard relationships between
`weight and surface area as given in Specter
`(40) and Seiidroy and Cecchini
`(39). Details
`and other inibrmation on relating drug doses
`in U12‘/kg to doses
`in mg/in’ are given in
`Appendix II.
`
`221
`
`|nnoPharma Exhibit 1062.0005
`
`

`

` EO
`0
`0
`CHART 2
`Comparison ul ioxicily cum on oniicaricfii
`
`ugenis ici inc mouse and nionloii a
`MG/M2 imsisi
`O Aiitiinaiaboiiies
`A Aikyiciimg agents
`0 Others
`
`
`
`
`
`
`5o
`
`.0
`
`o I
`
`_#J__h,4_i
`J
`I0
`‘O0
`'°°°
`i.o
`l
`aor Mousmowimc/Mzzooi-sooyschcdulel
`
`i000 i‘
`
`CHART 3
`
`Comparison at iaxicliy dam on uniicuncer
`uqeriis is! we iiuiiisiei cmi iiiuiiion a
`MG/M2 imsisi
`0 Aniimelahaiiies
`A Alkylalinq oqerils
`0 Oiheis
`
`
`O 0
`
`O
`
`.
`
`
`
`The basic data used in this study are given
`in table 1. Doses of 18 drugs" are presented
`in mg/kg and mg/m’ for the 6 species, along
`with source information and other pertinent
`data. An average dose (LD10 or MTD) of each
`drug was calculated from the multiple studies,
`if done, on each species. The average doses for
`the 6 animal systems and man are given in
`mg/kg in table 2, and in mg/m’ in table 3.
`Charts 1-6 indicate the closeness of the rela-
`tionship between the logarithm of the LD10, or
`MTD, in the various animal systems and in man
`when the dose is measured in mg/m’. Chart 7
`indicates the close relationship between 12
`times the LD10 in the BDF, mouse and the
`MTD in man when the dose is measured in
`mg/kg. The ratio of the (km) factors for an
`average man and a mouse is 37/3 = 12,3, It
`will be shown later that relationships between
`systems on an mg/kg basis are the same as
`those on an mg/m‘ basis if the ratio of (km)
`factors is considered.
`To examine further the relationship of dos-
`age, in mg/m’, between the animal systems and
`man, consider the following: For each animal
`system and man, there is a dose-toxicity curve.
`The basic data for each drug consist of esti-
`mates of a single point, the approximate LD10,
`on the dose-toxicity curves for man and the 6
`
`5cwo
`
`
`
`MAN=MAXlMUMTOLERATEDDCSE[MG/M2‘00I-5DeySchedule) 5
`
`0..
`
`I00
`I0
`ID
`SWISS M0USE'LD|0 (MG/M2‘ OD I-5 Day schedule]
`
`I000
`
`“Chemical Abstracts’ nomenclature‘ and NSC num-
`hers for the agents are given on page 243.
`222
`
`Th material we
`at. the i‘ii:i..‘i‘lifi‘ and
`
`:':»i.i5;i:ij«E=i:.“t, US Ci:i~p°g
`
`|nnoPharina Exhibit 10620006
`
` MANMAXIMUMTOLEHATEDDOSEIMG/M21ODI-5Dnyschedule) 55
`
`
`
`
`
`
`
`
`MAN.MAXiMUMTOLERATEDDOSEWG/MZIOUI-5Dayschedule)
`
` I 0.0
`
`l.0
`
`4
`04‘
`
`0.
`
`"'4
`I000
`
`um,4,,
`
`I00
`.09
`,0
`iiiiiiisiairmmiiiic/ii2=ooi-soayschedule}
`anima systems. We wish to describe the rela-
`tionship between the dose-toxicity curve for
`man and that for each of the anllnal S.VStemS~
`Two models are considered:
`(dose in man) : (dose in animal system i)
`(i=1,...,6)
`(1)
`and
`(dose in man) : A1 X (dose in animal syS<
`temi),
`(i=1,...,6).
`(2)
`Model
`(1)
`is a special case of mfldel
`(2)
`since they are the same when A. : 1. Model
`CANCER CHEMOTHERAPY REPORTS
`
`CHART i
`Cimipuiisan oi loiiiciiy data on uiiiicniicer
`ngeriis for the Swiss niousennd man
`[on u MG/M2 basis]
`
`
`0 Ilniimeiahcliles
`A Aikyiuiingogeiiis
`
`I Others
`
`
`O
`
`
`
`i0O
`
`5
`
`
`
`
`
`o
`
`

`

`cmwv 4 O
`
`
`Companson oihmcily dam on UYINCCHCEV
`0
`agents for the In! and munlnn cl MG/ A
`
`Nebusnsl
`0 Annmevubamss
`
`/\ Alkylcmig ugems
`%
`I Others
`
`
`
`
`5,Lu
`oc
`8i.4itLu_J
`
`5oo
`
`
`
`I00
`
`
`
`o_.
`
`
`
`(1(‘SGuyscnedulel
`
`F3
`
`
`
`IOUO
`
` ‘-00{-5Boysclieduiel 5o
`
`12Lu(/1oo
`
`
`oin
`(E_,
`o.-
`
`
`
`:0
`
`l
`
`O
`
`
`'0
`
` ’“Jim.....J
`.0
`woo
`V000
`RHESUS MONKEY:
`MAWUM TOLERIXTED DOSE(MG/Mz.QD |—5Dnyschedule)
`
`
`
`i______1,,jl
`I0
`:00
`i000
`1 0
`RAT: Lilm (M6/M100":-5 Day schedule]
`CHART 5
`Campcnsan of toxicity dam on unhcanccr
`
`ngenls tor ihe mesus mnnkey and man
`0
`
`(on u MG/M2 basis)
`0 Avmmevubclives
`A Alkylullng ugenls
`
`9 Ovhers
`
`5oo
`
`5o
`
`CHART G
`Cmnounson as Ioxxcwy dula um anticancer uqems my
`me dcqcnd monlon 0 MG/M2 basis]
`0 Annmevabomes
`A Alkylnlmq aqenls
`o cams
`
`0
`
`A
`
`
`
`
`MANIMAXIMUMTGLERATEDDOSEIMG/M2-QDIA5Dayschedule] 56 o
`
`
`
`MANMAXH/[UMIULERATEDDOSE[MG/KG¢0U|-DDaySchedule) 5 l
` 0Ol ————J
`
`loo —
`
`
`__l
`moo
`10
`0-I
`I0
`100
`DOGIMAXIMUM TOLERATED DOSE (MG/M2:0Dl—5 Day schedule)
`CHART 7
`Campanscn av Ioxncnydam on unlicuncev agents tor
`(he mouse and man (nnn MG/KG basis)
`The 12:1 velnhunsmp shown on a MG/KG bflsli KS eqmvuienl
`lo we H mammsmp shown onu MG/M2 basis (than 2)
`The nvproximule I21? Velfllldflihlp(lVlGU9€=|1lflll)lS In
`agreement Will!
`the who cl lhn KM factors used
`,0 _ for Mesa spe1:ies.ic,37=3[mun.muuse]=cuI2
`O Ammmubolnes
`A Alkylahnq uqems
`U Olhevs
`
`Q
`
`0
`
`O,| -
`
`am
`
`V0
`l0
`0.!
`am, MOUSE, Lo“, (Ma/moo l-5Day schedule]
`
`100
`
`(1) assumes that the dose in each animal sys-
`15 m gives a direct prediction of the dose in
`r:-an Model (2) assumes that the dose in man
`is a fraction (A.)
`01: the dos? "1 the ‘muilal
`gystem and the fraction remains constant oi
`the sample of dru2S>
`A third model was considered:
`'
`i
`= A X (dose in animal sys-
`(dmmmm)
`‘tam z)
`(i = 1,. .. ,6)
`Where B.
`is the power to which the C1080 is
`
`VOL, 50, NO. 4, MAY 1966
`I was amzeied
`rid m.a'e_,i baa
`}pwig:h-t La W5
`
`raised, assumed to be 1 in models (1) and (2).
`This model is a natural generalization of (2).
`However, since the estimates of Ba were near
`1
`for all animal systems,
`in fact within 1
`standard error (SE) limit, there is no advantage
`1.0 l1SiIl.‘I a more general model than (2).
`By these models, we wish to predict the dose
`in man from the dose in each animal system
`when both determinations are subject to samp-
`ling variation (‘and other assumptions as men-
`223
`
`|nnoPharma Exhibit 1062.000? ‘
`
`

`

`-
`Z
`0DSElVEElCl1dDYEdlClEll dosugeswo/M lmman
`using all unimalsyslamslweiqhled BSWll0iE5l
`o Model
`1
`0 Model 2

`
`CHART 0
`
`U
`o
`
`C
`/9
`.
`0
`oo-
`O
`
`C
`K o
`
`moo
`AT I00
`2
`‘
`.a.7:1mo.=.
`E
`.2.
`'»‘—"Q.3u.II:n.
`
`242
`
`I300
`
`,
`
`0.:
`
`(:0
`I0
`I0
`'2
`MAMOBSEHVED DOSAGE [MG/M )
`on
`_
`.
`in table 5 and the weighted estimates bitidl in
`all animal systems combined are I310 an as
`chart 8. The best estimates of d,°5e 1-11 ‘$3171; 4,
`indicated by the standard dcv1é_1t}0“§ 1”‘ {mates
`are given by weighting the iI1d1V1d““ es ‘
`from each animal system.
`_
`_
`,
`Another model was considcfcd 1“ wlllcslesfiilrei
`dose in man (mg/m’) was related :90 , 0
`the animal species in a single equatlon‘
`
`tioned) in the sample of drugs. The statistical
`considerations in fitting these models are given
`in Appendix III.
`Model (1) is the simplest possible model; no
`parameters need to be estimated, Thus the
`doses in table 3 for each animal system are the
`predicted values of the dose in man and charts
`1-6 indicate that these predictions are reason-
`ably good. The standard deviations, on a log
`scale, of a predicted value of log (dose in man)
`were calculated for each animal system. The
`systems are ranked in order of predictive
`ability in the top half of table 4: monkey, Swiss
`mice, BDF. mouse, dog, rat, and hamster. A
`predicted value of the dose in man has been
`calculated by weighting the estimates from
`each animal system (see Appendix III) and
`the results are given in the last column of
`table 3. The standard deviation of a predicted
`value of log (dose in man) is 0.299, with multi-
`pliers of 0.50 and 2.0 for lower and upper
`standard deviation limits respectively. Thus the
`weighted estimate based on all systems is bet-
`ter than the estimate from any single system.
`Assuming model (2), the estimates of A. and
`Ar : 2 SE are given in the bottom half of table
`4. Note that the approximate 95% confidence
`limits for the multiplying factor, /1., include 1
`for all animals systems except the rat. Thus for
`the other animal systems it is reasonable to
`accept the very simple model (1) as providing
`an adequate prediction of the dose in man.
`However when all systems are combined to ob-
`tain an overall estimate of A; (see Appendix
`III), the approximate 95% confidence limits do
`not include 1. Also, note from the bottom half
`of table 4 that the standard deviation of a pre-
`dicted value of log (dose in man) is 0.275, al-
`most a 10% reduction from that of model (1).
`Therefore model
`(2)
`is preferred for fitting
`these data; however for future studies in which
`more precise estimates of LD10 are available,
`it may be that model (1) will be adequate.
`Using model (2), we can rank the animal
`systems in order of their predictive ability by
`considering the deviations of observed from
`predicted values of dose in man. These standard
`deviations are given in table 4. Thus the order
`is monkey, Swiss mouse, rat, BDF. mouse, dog,
`and hamster. The best predictions with model
`(2) are obtained by weighting the estimates of
`the dose in man from all 6 animal systems (the
`method is explained in Appendix III). The pre-
`dictions for the drugs in this study are given
`224
`
`log (dose in man) : 0.284 + 0347 10g (dose In
`Swiss IIIOUSC)
`V
`F
`A 1.061410% (dose In B17
`'
`mouse)
`,
`+ 0539 log (dose in rat)
`+ 0.801 log (dose 1“ m°“'
`l
`_
`10g (dose in dog‘)-
`
`lfn-.
`This predicting equation leads to a slight
`Drovement in the prediction of the (ins? Endnfim ’
`the deviations of observed f1‘9m_P1'ed1° 9 49 OS”
`ages were less (standard deviation Of 0-? fit 0&1
`log scale compared to 0.275 by “SW95 ‘I91? e '
`combined estimates). However £1
`l>Y‘€d1Ct_1°11 Of
`dosage in man cannot be made unless estimates
`of LD10 are available from all the animal sys-
`tems mentioned; also the model does not provide
`any real insight into the relationship between
`the dose-toxicity curve in each animal system
`and that in man.
`_
`_
`From considering charts 143, W15 q“‘3St101‘
`arose: Do the differences between the dose.
`
`CANCER CHEMOTHERAPY REPORTs
`ms. rrizatvzsrrial ii
`at it: E Fslihhvi am
`
`VE—lJ,'tl“_i-E‘;;t U53 {lite}:
`|nnoPharma Exhibit 1062.0008
`
`

`

`toxicity curves for man and for each animal
`system differ depending on whether an antime-
`tabolite or an alkylating agent was given‘! Us-
`ually the animal species, except the rat and
`monkey, underpredict the doses of antimetabo-
`lites and overpi-edict
`the doses of alkylating
`agents for man. By a statistical test (t test),
`there was some suggestion (P<0.10) that in
`Swiss mice and BDF, mice the predictions of
`dosage in man were lower for antimctabolites
`than for alkylating agents. There was no evi-
`dence of a difference in the other species. Only
`4 aiitimetabolites and 8 alkylating agents were
`tested in all animal species. Consequently fur-
`ther study is needed to determine whether the
`difference between dose—toxicity curves really
`depends on the type of agent.
`There is some value in comparing the rela-
`tionships found on an mg/m‘ basis with what
`would have been found on an mg/kg‘ basis.
`Some indication of this has already been given
`in chart '7 which shows that there is a close
`relationship between 12 times the LD10 in the
`BDF. mouse and the MTD in man. Since the
`relationship between mg/kg and mg/m“ used is
`(Inc/m‘) = (km)«>< (ms:/kg).
`(i = 1,---.7),
`models (1) and (2) become, in terms of mg/kg,
`_
`(/cm)”
`(dose inman) = mm)“
`X (dosein animal system)
`and
`
`(1)
`
`(lcm)i.
`_
`a
`(dose in man) = mm)“
`(2)
`x (dose in animal system)
`where (7cm)u and (lamp. refer to the (ma) fac-
`tor in the particular animal system and man
`respectively, and A1 is exactly the same as
`stated before. Hence it should be clear that dose
`in mar. can be predicted equally well either on
`'1 mg‘/kg basis or on an mg/m“ basis. Thus by
`ing the ma factors and model (1), the dose
`man (mg/kg) is approximately 1/,2 the dose
`i mice,
`1A, the dose in hamsters, 1/7 the dose in
`rats, 1/3 the dose in rhesus monkeys, and 1/2 the
`dose in dogs.
`
`DISCUSSION
`
`implied for
`Originality is not claimed or
`this analysis. We have confirmed and extended
`the general observations and conclusions of
`
`VOL. 50, N0. 4, MAY 1966
`was cepieei,
`cl :m..a§r he
`miarigglit La ws
`
`Pinkel (2) Who confirmed and extended specific
`8SI>ects of the basic observation of Rubner
`(36), made 80 years ago, and many other inVeS_
`tigators later.
`
`The availability of much more extensive
`toxicity data from the Cancer Chemotherapy
`National Service Center program, from certain
`other published sources, and from our own labo-
`ratories seemed to make this present analysis
`timely. Also we believe it is important to use
`more definitive biologic end points of toxicity_
`Th_15 ilfléllysis and study of data on toxicity to
`animals and humans of several types of anti-
`cancer agents (tables 1, 3, and 5)
`lead us to
`conclude that the toxic dose of an agent
`is
`similar among species when the dose is meas-
`ured on the basis of surface area. The skin sur-
`face area was used here though it is unlikely
`that the skin is he target area of action of any
`particular drug. More likely the skin surface is
`more or less proportional
`to the true target
`surface.
`
`that mammalian species are
`To the exteii
`broadly similar and have corresponding organs
`and tissues, it is true that any surface area will
`increase approximately with the tWo.thi1‘dg
`power of weigit
`(38). Thus the two—thii'ds
`power of body weight would have been a con-
`venient unit of surface area to use and the re-
`sults of the analysis would have been almost
`the same (see A pendix II).
`Pinkel
`(2) suggested that “cancer chemo-
`tlierapists consider the applicability of body
`surface area as a criterion of drug dosages in
`their laboratory and clinical studies.” We sug-
`gest that a uni proportional to body surface
`area is sufficient and an appropriate unit is
`(weight) “".
`We have been conccriied only with compari-
`sons among species, not within species, and
`with adult animals, not
`immature and adult
`animals. Also we have been concerned solely
`with anticancer drugs.
`Some of the toxicologic data tabulated may
`disagree with unpublished and published obser-
`Viltlofls Of Some Oxllerimeiitalists and clinicians.
`The Acute Leukemia Task Force of the Na-
`tional Cancer Institute wishes to correct, up.
`date, and extend this analysis at some future
`time. Those interested in seeing such correla-
`tion eiforts extended can help by providing ad-
`225
`
`|nnoPharma Exhibit 1062.0009
`
`

`

`ditional data, both clinical and experimental, in
`a form similar to that in table 1.
`The present study has emphasized the quan-
`titative aspects of toxicity of anticancer drugs
`to animals and man. Regarding the prediction
`of the qualitative eifects of anticancer drugs
`in man from laboratory animal studies, Owens
`(1) suggested:
`Predictive value
`Good
`Questionable
`None
`
`P-rccliaical toxicity .s‘f'l(.ll’l:ZS
`Bone marrow, gastrointestinal tract,
`liver, kidney
`Nervous system,
`including periph-
`eral neuropathy, extraoeular pal-
`sies, and CNS toxicity
`Skin and appendages, including skin
`rashes, dermatitis, and alopecia
`
`Of the 18 agents in this study, 17 produced
`limiting toxicity to the bone marrow (marrow
`depression: MD) and to the gastrointestinal
`(GI) tract. If the mg/ni’ doses in man that are
`predicted by using the weighted combined esti-
`mate are compared to the observed doses, then
`the largest ratio of predicted dose/observed
`dose is 3, for thioTEPA. Consequently it would
`be reasonable to study preclinical toxic effects
`in the mouse, rat, dog, monkey, and hamster,
`to estimate the MTD (mg/in‘) in man, and to
`start clinical cancer chemotherapy trials at
`about one-third
`the
`predicted
`dose. This
`would have been a safe procedure for all 18
`drugs mentioned. Owens (1) suggested that it
`might be reasonable “to begin a human trial at
`one-tenth of the maximum tolerated dose in the
`most susceptible animal" (on an mg/kg basis).
`Since the most susceptible animal will ordi-
`narily be the dog or rhesus monkey, Owens’
`rule of thumb on an mg/m“ basis becomes:
`begin trial in man at about one-third the close
`for monkeys or one-fifth the dose for dogs.
`Thus there is reasonable agreement between
`the two recommendations. However if the ani-
`
`inal data are not placed on the mg/mi
`before using Owens‘ rule of thumb, any ."m_1IS
`tional knowledge which the small
`ztlilovérl
`(mouse and rat) might contribute will be [dues
`looked. Remember also that the toxicity V;n0re
`reliable statistically because more anima -
`<
`(LD10’s) for such small animals are Often“ we
`
`_/m,
`_
`_
`generally used.
`The ratios of animal/human toxicity (mfxmm
`basis) for the mouse, hamster, flog, and each
`key are remarkably close to unity.’ Thllbhig 1,‘:
`species generally predicts for man. Phat tnfi ta
`true for the mouse is D€L1‘tiCUlé11‘1y Pe1'm“’Hl
`_
`cancer chemotherapy. Extensive drug‘ dfi‘ feolfin
`merit programs ‘which use mouse tumois hue] ,
`to be on firmer ground than we had p1‘eV10/msl-:3
`thought. In general the rat is more suscefl Ti e
`to these agents than the other 51199105-t
`_,1
`hamster is unusually resistant to amet_h°_1(’l.eU?1
`and sensitive to the fluorinated DY1'1m1I“V1eb'
`The dog and monkey, long kn(.>vi_/Y1 t0 be 1-"5"‘%°""
`ably good predictors of
`toxicity '99 humam’
`have shown up well
`in this anfllY51_S-
`t I
`We are not suggestiiig that it is wise to age
`mouse or rat LD10’s, convert
`the doses
`0
`mg/m’, and then start clinical trials zitrgélef
`third this level (in mg/m‘ for i1‘1f1T1)- The
`1'
`tional safety provided

This document is available on Docket Alarm but you must sign up to view it.


Or .

Accessing this document will incur an additional charge of $.

After purchase, you can access this document again without charge.

Accept $ Charge
throbber

Still Working On It

This document is taking longer than usual to download. This can happen if we need to contact the court directly to obtain the document and their servers are running slowly.

Give it another minute or two to complete, and then try the refresh button.

throbber

A few More Minutes ... Still Working

It can take up to 5 minutes for us to download a document if the court servers are running slowly.

Thank you for your continued patience.

This document could not be displayed.

We could not find this document within its docket. Please go back to the docket page and check the link. If that does not work, go back to the docket and refresh it to pull the newest information.

Your account does not support viewing this document.

You need a Paid Account to view this document. Click here to change your account type.

Your account does not support viewing this document.

Set your membership status to view this document.

With a Docket Alarm membership, you'll get a whole lot more, including:

  • Up-to-date information for this case.
  • Email alerts whenever there is an update.
  • Full text search for other cases.
  • Get email alerts whenever a new case matches your search.

Become a Member

One Moment Please

The filing “” is large (MB) and is being downloaded.

Please refresh this page in a few minutes to see if the filing has been downloaded. The filing will also be emailed to you when the download completes.

Your document is on its way!

If you do not receive the document in five minutes, contact support at support@docketalarm.com.

Sealed Document

We are unable to display this document, it may be under a court ordered seal.

If you have proper credentials to access the file, you may proceed directly to the court's system using your government issued username and password.


Access Government Site

We are redirecting you
to a mobile optimized page.





Document Unreadable or Corrupt

Refresh this Document
Go to the Docket

We are unable to display this document.

Refresh this Document
Go to the Docket