(19) FEDERAL REPUBLIC
`
`OF GERMANY
`
`(12) Patent Specification
`(10) DE 195 42 961 C1
`
`195 42 961.3-31
`(21) File number:
`11/17/95
`(22) Filing date:
`(43) Date laid open to public inspection: -
`(46) Publication date of patent granting: 5/15/97
`
`(51) Int. Cl. 6:
`H 04 R 25/00
`
`
`
`GERMAN PATENT OFFICE
`
`Opposition can be filed within 3 months of publication of granting.
`(72) Inventor:
`(73) Patent proprietor:
` Siemens Audiologische Technik GmbH,
` Zöls, Fred, Dipl.-Eng. (FH), 93177
` 91058 Erlangen, DE
` Altenthann, DE
`
`
`(56) Publications taken into account to
` assess patentability:
`
`
`53 96 560
` US
` WO 94 23 548
`
`
`(74) Representative:
`Fuchs, F., Dr.-Eng., Patent Attorney,
`81541 Munich
`
`
`
`
`
`
`
`(54) Circuit for Operation of a Hearing Aid as well as Hearing Aid
`(57) The present invention relates to a circuit for operation of a hearing aid having
`at least one variable operating parameter as well as a hearing aid as such, wherein
`a control unit 12 is provided, the operating parameter setting of a starting situation
`as well as that of a target situation is set in a memory system, and, by means of
`the control unit 12, an adjustment of the operating parameter according to the
`setting of the starting situation to the operating parameter of the target situation
`can be carried out over a specific time interval.
`
`
`
`
`
`
`BUNDESDRUCKEREI [FEDERAL GERMAN PRINTERS] 03/97 702 120/212 16
`
`
`
`1
`
`HIMPP 1009
`
`

`

`DE 195 42 961 C1
`
`
`
`Description
`
`
`
`The present invention relates to a circuit for operation of a hearing aid as well as
`a hearing aid as such.
`
`The hearing aid acoustician determines individually for each patient the
`audiometric characteristics of hearing and, on the basis thereof, makes the optimal
`adjustment of the operating parameter or parameters of the hearing aid. In the process,
`an optimal speech intelligibility is sought. However, the discomfort threshold of the
`patient poses a problem. In many cases, impaired hearing is especially sensitive to
`elevated output levels. If the impaired hearing is provided with a hearing aid adapted to
`optimal speech intelligibility, the patient feels this as a discomfort.
`
`The object of the invention consists in creating a circuit for operation of a hearing
`aid as well as a hearing aid as such that enables the hearing aid to be operated with an
`optimal speech intelligibility for each patient, adjusted individually, without the patient
`feeling it as a discomfort during use.
`
`As prior art, a circuit with a control unit for a hearing aid is described in US
`5,396,560, which, for each channel, makes possible the adjustment of an adaptable
`amplification for selective enhancement of main signals and suppression of background
`noise.
`Known from WO 94/23548 is a circuit for a hearing aid in which, via a
`
`comparator, a channel output or starting signal is compared with a threshold value of
`the respective channel depending on the user desires.
`
`This object is achieved in accordance with the invention in claim 1 as well as
`claim 12 by the respectively characterizing features in conjunction with the respective
`preamble. Appropriate embodiments are claimed in the dependent claims.
`
`In accordance with the invention, the circuit for operation of the hearing aid in the
`way described in the introduction comprises a control unit, wherein the operating
`parameter setting of the starting situation as well as that of the target situation are set in
`a memory system, and, by means of the control unit, the operating parameter or the
`operating parameters according to the setting of the starting situation can be adjusted to
`
`
`
`2
`
`

`

`DE 195 42 961 C1
`
`the operating parameter(s) according to the setting of the target situation over a specific
`time interval.
`
`Appropriately, the adjustment of the operating parameter or operating
`parameters occurs in uniform steps in order of magnitude and/or in time intervals. In
`this case, the control unit comprises a timing element or timer for adjustment of a time
`constant, with which the time interval can be set for adjustment of the output to the
`target situation.
`
`Once a plurality of time constants have been set on the control unit, there exists
`the possibility that the patient himself or herself can choose a longer time constant, that
`is, a longer time interval, in the event that the adjustment of the two operating states is
`too fast.
`
`The amplification, the threshold value and/or the control time of a compression
`circuit (e.g., AGC circuit), the maximum output level, and/or the frequency response are
`to be chosen as operating parameters of the circuit that are to be set in accordance with
`the invention, in each case individually or in differing combination.
`
`The operating parameters of the starting situation should be adjusted so that the
`patient senses the sound to be pleasant. However, by way of the method according to
`the invention or the circuit to be made for it, the sound will be brought gradually to the
`optimal state, that is, the optimal speech intelligibility, and without it being sensed as
`unpleasant.
`
`Instead of a simple circuit for ensuring a linear increase in the setting of the
`operating parameters when viewed over time, the control unit can also interact
`appropriately with a data processing unit, which provides a memory for an adjustment
`program. The adjustment of the operating parameter setting of the starting situation to
`that of the target situation occurs in this case via a specially provided program, which
`can be varied on an individual basis. The adjustment program enables a plurality of
`operating parameters to be adjusted over a specific time interval and, namely, in any
`desired adjustment characteristic and, if appropriate, for each operating parameter
`individually.
`
`The present invention further comprises a hearing aid that is characterized by a
`circuit according to claims 1 (cid:16) 11.
`
`
`
`3
`
`

`

`DE 195 42 961 C1
`
`Appropriate embodiments of the present invention will be discussed below in
`
`detail on the basis of drawings. Shown are:
`Fig. 1, the hearing aid according to the invention in a greatly simplified illustration
`
`for adjustment of an operating parameter setting of a starting situation to that of a target
`situation;
`Fig. 2, another embodiment of a hearing aid using a data processing unit for
`
`ensuring an adjustment of the operating parameter setting of the starting situation to
`that of the target situation.
`The reference number 1 in Fig. 1 designates the hearing aid in its entirety. It
`
`comprises a microphone 2 as well as a telecoil 3, each of which can be connected by
`means of an operating circuit 11 to an amplifier assembly. The amplifier assembly
`comprises a preamplifier 4, a compression circuit 5 (e.g., a so-called AGC or automatic
`gain control circuit with a specific threshold value as well as a specific compression
`ratio), as well as an audio filter 6.
`Furthermore, an output amplifier 7, which is connected to the receiver 8, as well
`
`as an ear adapter 9 are provided. A battery 10 supplies the hearing aid 1 with electric
`power via an on-off switch 19. The sound level of the hearing aid 1 can be adjusted at a
`sound level control 18. A memory 13 as well as a memory 14 are connected to an input
`unit 16.
`In accordance with the invention, the hearing aid 1 comprises a control unit 12,
`
`which interacts with a timer 15 as well as a memory arrangement, composed of the
`memory 13 for an operating parameter setting of the starting situation as well as a
`memory 14 for an operating parameter setting of the target situation.
`
`The operating parameters to be adjusted involve preferably the amount of
`preamplification, the magnitude of the compression ratio, the magnitude of the threshold
`value, and/or the magnitude of the time constants of the compression circuit, the
`frequency bandwidth with which the sound can be adjusted to the individual hearing
`ability, and/or the maximum output level. The operating parameters can be adjusted
`either individually or together.
`
`The individual operating parameters are adjusted via the time constants of the
`timer 15 in a continuous manner. It is possible with the timer 15 for the patient to
`
`
`
`4
`
`

`

`DE 195 42 961 C1
`
`preferably select alternatively a plurality of time constants. For the case when an
`adjustment of the operating parameters of the starting situation to the target situation
`occurs too rapidly for the patient, the patient can select a slower time constant of the
`circuit. The setting of the operating parameters of the starting situation should be
`adjusted so that the patient finds the sound to be pleasant.
`Fig. 2 shows a slightly altered embodiment of the invention. In this case, the
`
`control unit 12 is connected via a D/A converter 21 with a data processing unit 17, which
`is equipped with an input unit 16, which, for example, is external and can be connected
`to the hearing aid, as well as with a read-only memory 20. The respective
`magnitudes/data of the operating parameter adjustment according to the starting
`situation as well as the target situation are stored in the read-only memory 20. The
`operating parameters can be adjusted for each operating parameter on an individual
`and patient-related basis by means of an adjustment program.
`
`
`Patent Claims
`
`
`1. A circuit for operation of a hearing aid furnished with at least one variable operating
`parameter, is hereby characterized in that a control unit (12) is provided, the
`operating parameter setting of a starting situation as well as that of a target situation are
`set in a memory system, and, by means of the control unit (12), the operating parameter
`according to the setting of the starting situation can be adjusted to the operating
`parameter of the target situation over a specific time interval.
`2. The circuit according to claim 1, further characterized in that the control unit (12)
`carries out the adjustment in uniform steps of the operating parameter in order of
`magnitude and/or in time.
`3. The circuit according to claim 1, further characterized in that the control unit (12) has
`a time constant, which sets the time interval for the adjustment of the operating
`parameter.
`4. The circuit according to claim 1, further characterized in that the control unit (12) has
`a plurality of different time constants, which can be selected at will by an operator.
`
`
`
`5
`
`

`

`DE 195 42 961 C1
`
`5. The circuit according to claim 1, further characterized in that the rate of adjustment of
`the operating parameter by the operator can be changed by the control unit (12).
`6. The circuit according to one of the preceding claims, further characterized in that, as
`operating parameter of the circuit, the degree of amplification can be adjusted.
`7. The circuit according to one of the preceding claims, further characterized in that, as
`operating parameter of the circuit, the threshold value and/or the control time of a
`compression circuit (5) can be adjusted.
`8. The circuit according to one of the preceding claims, further characterized in that, as
`operating parameter of the circuit, the maximum output level can be adjusted.
`9. The circuit according to one of the preceding claims, further characterized in that, as
`operating parameter of the circuit, the frequency response can be adjusted.
`10. The circuit according to one of the preceding claims, further characterized in that the
`adjustment of the operating parameters for the starting situation emphasizes the sound
`in contrast to the speech intelligibility.
`11. The circuit according to one of claims 6 (cid:16) 10, further characterized in that the control
`unit (12) interacts with a data processing unit (17), which has a memory for a program,
`by means of which an individual adjustment of the respective operating parameters
`and/or the time period of the adjustment can be carried out.
`12. A hearing aid with a sound signal emitter (cid:16) e.g., a microphone or a telecoil (cid:16) with
`amplifier components (cid:16) e.g., preamplifier, compression circuit, and/ or output amplifier (cid:16)
`and, if appropriate, a sound filter, characterized by a circuit according to one of the
`preceding claims.
`
`______________________________________
`2 pages of drawings appended hereto
`______________________________________
`
`
`
`6
`
`

`

`
`
`
`
`
`
`
`
`- Blank page -
`— Blank page —
`
`
`
`7
`
`

`

`
`
`DRAWINGS PAGE 1
`
`
`
`
`
`
`
`
`DE 195 42 961 C1
`Number:
`Int. Cl.6:
`H 04 R 25/00
`
`Publication date: May 15, 1997
`
`
`
`
`
`8
`
`

`

`
`
`DRAWINGS PAGE 2
`
`
`DE 195 42 961 C1
`
`Number:
`Int. Cl6.:
`H 04 R 25/00
`
`Publication date: May 15, 1997
`
`
`
`
`
`
`
`
`9
`
`

`

`InTransCo, Inc.
`INTERNATIONAL TRANSLATION COMPANY
`
`TRANSLATIONS FROM AND INTO ALL LANGUAGES PREPARED BY SPECIALISTS
`
`P.O. BOX 239
`
`LYNNFIELD, MA 01940
`
`(781)334-3123
`
`FAX (781) 334-4445
`
`VERIFICATION Q TRANSLATION
`
`Title of Translated Document:
`
`Circuit for Operation of a Hearing Aid as
`well as Hearing Aid
`
`Original Language of Translated Document: German
`
`The undersigned declares that:
`
`I am a professional translator with English as a native language and
`
`German as an acquired language.
`
`I have over 20 years of full-time
`
`translating experience in general, medical, technical, chemical and related
`
`fields.
`
`To the best of my knowledge and belief, the attached is a true, accurate
`
`and complete English translation of the above-referenced German
`
`document.
`
`10/12/16
`
`Signature:
`
`;‘ )Q¢¢‘ Q imm»
`
`David Loewus
`
`10
`
`

`

`11
`
`

`

`DE 195 42 961
`
`C1
`
`2
`
`1
`
`Beschreibung
`
`Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schaltung
`zum Betrieb eines Hérgerates sowie ein Hérgerat als
`solches.
`
`Der Héirgerateakustiker stellt fiir jeden Patienten in-
`dividuell die audiometrischen Kenndaten des Gehéirs
`fest und nimmt anhand dessen die optimale Einstellung
`des oder der Betriebsparameter des Hérgerates vor.
`I-Iierbei wird eine optimale Sprachverstiindlichkeit an-
`gestrebt. Ein Problem stellt jedoch die Unbehag1ich-
`keitsschwelle des Patienten dar. Das geschéidigte Gehér
`ist in vielen Fallen besonders empfindlich gegeniiber
`erhéhten Ausgangspegeln. Wird das geschadigte Gehiir
`mit einem fiir eine optimale Sprachverstandlichkeit an-
`gepaBten Hérgei-at versorgt, empfindet der Patient dies
`als unbehaglich.
`Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht dar-
`in, eine Schaltung zum Betrieb eines Hérgerates sowie
`ein Htirgeriit als solches zu schaffen, welche, ohne daB
`der Patient dies bei Inbenutzungsnahme unbehaglich
`empfindet, einen Betrieb des I-Iéirgeréits mit einer fiir
`jeden Patienten individuell eingestellten optimalen
`Sprachverstandlichkeit erlaubt.
`Als Stand der Technik Wird in der US 5,396,560 eine
`Schaltung mit einer Steuereinheit fiir ein Hérgerat be-
`schrieben, welche fiir jeden Kanal die Einstellung einer
`anpaBbaren Verstéirkung zur selektiven Hervorhebung
`von Hauptsignalen und Unterdrfikkung von Hinter-
`grundgerétuschen ermtiglicht.
`Aus der Wo 94/23548 ist eine Schaltung fiir ein H6r-
`gerét bekannt, bei welcher fiber einen Komparator ein
`Vergleich eines Kanalausgangssignals mit
`einem
`Schwellwert des jeweiligen Kanals abhangig von Benut-
`zerwiinschen erfolgt.
`Diese Aufgabe wird erfindungsgemai?» beim Anspruch
`1 sowie Anspruch 12 durch die jeweils kennzeichnenden
`Merkmale in Verbindung mit dem jeweiligen Oberbe-
`griff gelést. Zweckméifiige Ausgestaltungen sind in den
`Unteranspriichen beansprucht.
`Die Schaltung zum Betrieb des Hiirgeriites in der
`eingangs beschriebenen Art und Weise umfaBt erfin~
`dungsgem’aB eine Steuereinheit, wobei in einer Spei-
`cheranordnung die Betriebsparametereinstellung der
`Ausgangssituation sowie der Zielsituation festgelegt ist
`und mittels der Steuereinheit fiber ein bestimmtes Zeit-
`intervall die Angleichung des Betriebsparameters bzw.
`der Betriebsparameter gemali Einstellung der Aus-
`gangssituation an die Betriebsparameter gemaB Einstei-
`lung der Zielsituation durchfiihrbar ist.
`Zweckméifiigerweise erfolgt die Angleichung des
`oder der Betriebsparameter(s) in gleichbleibenden Gr6-
`Benordnungsstufen
`und/oder Zeitintervallen. Die
`Steuereinheit umfa.Bt hierbei ein Zeitglied zur Einstel-
`lung einer Zeitkonstante, mit der das Zeitintervall zur
`Anpassung des Ausgangs an die Zielsituation festgelegt
`werden kann.
`Sind eine Mehrzahl von Zeitkonstanten an der
`Steuereinheit festzulegen, besteht die Méglichkeit, daB
`der Patient selbst bei einer zu schnellen Angleichung
`der beiden Betriebszustande eine langere Zeitkonstan-
`te, d. h. ein lingeres Zeitintervall wéihlen kann.
`Als erfindungsgemafi festzulegende Betriebsparame-
`ter der Schaltung sind jeweils einzeln oder in unter-
`schiedlicher Kombination die Verstarkung, der Schwel-
`lenwert und/oder die Regelzeit einer Kornpressions-
`schaltung (2. B. AGC-Schaltung), der maximale Aus-
`gangspegel und/oder der Frequenzgang zu wahlen.
`
`Die Betriebsparameter der Ausgangssituation sollten
`so eingestellt werden, daB der Patient den Klang als
`angenehm empfindet. Er wird jedoch durch das erfin-
`dungsgemaBe Verfahren bzw. die hierfiir vorzunehmen-
`dc Schaltung allméihlich und ohne daB er es als unange-
`nehm empfindet an den Optimalzustand, d. h. optimale
`Sprachverstfindigkeit herangefiihrt.
`Anstelle einer einfachen Schaltung zur Gewahrlei-
`stung eines fiber die Zeit gesehen linearen Anstiegs der
`Einstellung der Betriebsparameter kann die Steuerein-
`heit zweckmafiigerweise auch mit einer Datenverarbei-
`tungseinheit zusammenwirken, die einen Speicher fiir
`ein Angleichprogramm vorsieht. Der Angleich der Be-
`triebsparametereinstellung der Ausgangssituation an
`die der Zielsituation erfolgt hierbei fiber ein speziell
`vorgesehenes Programm, welches individuell verander-
`bar ist. Mit dem Angleichprogramm lassen sich eine
`Mehrzahl von Betriebsparametem fiber bestimmte
`Zeitintervalle hinweg einstellen, und zwar in einer belie-
`bigen Angleichcharakteristik und gegebenenfalls fiir je-
`den Betriebsparameter individuell.
`Die vorliegende Erfindung umfaBt desweiteren ein
`Hérgerat, welches durch eine Schaltung geméiB den An-
`sprfichen 1 — 11 gekennzeichnet ist
`ZweckmaBige Ausgestaltungen der vorliegenden Er-
`findung werden nachstehend anhand der Zeichnungen
`néiher erlautert. Es zeigen:
`Fig. 1 das erfindungsgemafie Hérgerat in stark ver-
`einfachter Darstellungsweise zur Anpassung einer Be-
`triebsparametereinstellung einer Ausgangssituation an
`die einer Zielsituation;
`Fig.2 eine weitere Ausgestaltung eines I-Iérgeréites
`unter Verwendung einer Datenverarbeitungseinheit zur
`Gewahrleistung eines Angleichs der Betriebsparame-
`tereinstellung der Ausgangssituation an die der Zielsi-
`tuation.
`Das Bezugszeichen 1 in Fig. 1 bezeichnet das H6rge-
`rat in seiner Gesamtheit. Es umfaBt ein Mikrofon 2 so-
`wie eine Héirspule 3, die jeweils mittels eines Betriebs-
`schalters 11 mit einer Verstarkerbaugruppe verbindbar
`sind. Die Verstéirkerbaugruppe umfaBt einen Vorver-
`starker 4, eine Kompressionsschaltung 5 (z. B. eine soge-
`nannte AGC (Automatic Gain Control)-Schaltung mit
`bestimmtem Schwellenwert sowie bestimmtem Kam-
`pressionsverhaltnis) sowie einen Klangfilter 6.
`Desweiteren ist ein Endverstarker 7, welcher mit dem
`I-lérer 8 verbunden ist, sowie ein Ohrpafistiick 9 vorge-
`sehen. Eine Batterie 10 versorgt fiber einen Ein-/Aus-
`schalter 19 das I-Iérgerat 1 mit elektrischer Energie. Die
`Lautstiirke des Héirgeriites 1 kann an einem Lautstéirke-
`steller 18 eingestellt werden. Der Speicher 13 sowie 14
`steht mit einer Eingabeeinheit 16 in Verbindung.
`Das
`I-Itirgerat
`1 umfaBt erfindungsgemaB eine
`Steuereinheit 12, die mit einem Zeitglied 15 sowie einer
`Speicheranordnung, bestehend aus dem Speicher 13 fiir
`eine Betriebsparametereinstellung der Ausgangssitua-
`tion sowie einem Speicher 14 der Betriebspararneter-
`einstellung der Zielsituation zusammenwirkt.
`Bei den anzupassenden Betriebsparametern handelt
`es sich vorzugsweise urn den Betrag der Vorverst5.r-
`kung, um die Gr6Be des Kompressionsverhéiltnisses, des
`Schwellenwertes und/oder der Zeitkonstanten der
`Kompressionsschaltung, um die Frequenzbandbreite,
`mit dem der Klang an das individuelle Hérvermégen
`angepaflt werden kann, und/oder um den max. Aus-
`gangspegel. Der Angleich der Betriebsparameter kann
`entweder einzeln oder zusarnmen erfolgen.
`Die Anpassung der einzelnen Betriebsparameter er-
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`35
`
`40
`
`45
`
`50
`
`55
`
`60
`
`65
`
`12
`
`12
`
`

`

`DE 195 42 961
`
`C1
`
`3
`
`4
`
`parameter der Schaltung der Frequenzgang anpaB-
`bar ist.
`10. Schaltung nach einem der vorhergehenden An-
`spriiche, dadurch gekennzeichnet, daB die Einste1-
`lung der Betriebsparameter ffir die Ausgangssitua-
`tion den Klang im Gegensatz zur Sprachverst2ind-
`lichkeit betont.
`
`11. Schaitung nach einem der Anspriiche 6 -10, da-
`durch gekennzeichnet, daB die Steuereinheit (12)
`mit einer Datenverarbeitungseinheit (17) zusam-
`menwirkt, die einen Speicher fiir ein Programm
`aufweist, mittels welchem eine individuelle Anpas-
`sung der Einstellung der jeweiligen Betriebspara-
`meter und/oder des Zeitraums der Anpassung
`durchfiihrbar ist.
`
`12. Hérgerat mit einem Tonsignalgeber, 2. B. einem
`Mikrofon oder einer Hérspule, mit Verstarkerbau-
`teilen, z. B. Vorverstfirker, Kompressionsschaitung
`und/oder Endverstéirker und gegebenenfalls einem
`Klangfilter, gekennzeichnet durch eine Schaltung
`nach einem der vorhergehenden Anspriiche.
`
`I-Iierzu 2 Seit’e(n) Zeichnungen
`
`folgt fiber die Zeitkonstante des Zeitglieds 15 kontinu-
`ierlich. Am Zeitglied 15 kénnen vorn Patienten vorzugs-
`weise mehrere Zeitkonstanten alternativ ausgewahlt
`werden. Ffir den Fall, daB eine Angleichung der Be-
`triebsparameter der Ausgangssituation an die Zielsitua-
`tion ffir den Patienten zu schnell erfolgt, kann dieser
`eine langsamere Zeitkonstante der Schaltung wahlen.
`Die Einstellung der Betriebsparameter der Ausgangssi—
`tuation sollte so eingesteilt sein, daB der Patient den
`Klang als angenehm empfindet.
`Fig. 2 zeigt eine geringfiigig abgewandelte Ausffih—
`rungsform der Erfindung. Die Steuereinheit 12 steht
`hierbei fiber einen D/’A-Wandler 21 mit einer Datenver-
`arbeitungseinheit 17 in Verbindung, die mit einer z. B.
`externen und mit dem I-Itirgerat verbindbaren Eingabe-
`einheit 16 sowie einem Festspeicher 20 ausgestattet ist.
`Die jeweiligen Gr<'5Ben/Daten der Betriebsparameter-
`einstellung gemiifi Ausgangssituation sowie Zielsitua-
`tion sind in dem Festspeicher 20 abgelegt. Der Angleich
`der Betriebsparameter kann fiir jeden Betriebsparame-
`ter inclividuell und patientenbczogen mittels eines An-
`gleichprogramrns vollzogen werden.
`
`Patentanspriiche
`
`1. Schaltung zum Betrieb eines mit rnindestens ei-
`nem variablen Betriebsparameter ausgestatteten
`Hérgerfits, dadurch gekennzeichnet, daB cine
`Steuereinheit (12) vorgesehen ist, in einer Speicher-
`anordnung die Betriebsparametereinstellung einer
`Ausgangssituation sowie die einer Zielsituation
`festgelegt ist und mittels der Steuereinheit (12)
`fiber ein bestimmtes Zeitintervall eine Angleichung
`des Betriebsparameters gem:'iB Einstellung der
`Ausgangssituation an die Betriebsparameterein—
`stellung der Zielsituation durchffihrbar ist.
`2. Schaltung nach Anspruch 1, dadurch gekenn-
`zeichnet, daB die Steuereinheit (12) die Ang1ei-
`chung in gleichbleibenden Grijflenordnungsstufen
`des Betriebsparameters und/oder der Zeit vor-
`nirnmt.
`3. Schaltung nach Anspruch 1, dadurch gekenn—
`zeichnet, daJ3 die Steuereinheit (12) eine Zeitkon-
`stante aufweist, die das Zeitintervall zur Anpassung
`des Betriebsparameters festlegt
`4. Schaltung nach Anspruch 1, dadurch gekenn—
`zeichnet, daB die Steuereinheit (12) eine Mehrzahl
`Von unterschiedlichen Zeitkonstanten aufweist, die
`von einer Bedienungsperson frei wahlbar sind.
`5. Schaltung nach Anspruch 1, dadurch gekenn-
`zeichnet, daB die AnpaBrate des Betriebsparame-
`ters von der Bedienungsperson an der Steuerein—
`heit (12) verfinderbar ist.
`6. Schaltung nach einem der vorhergehenden An-
`spriiche, dadurch gekennzeichnet, daB als Betriebs-
`parameter der Schaltung der Grad der Verstar-
`kung anpafibar ist.
`7. Schaltung nach einem der vorhergehenden An-
`sprfiche, dadurch gekennzeichnet, daJ3 als Betriebs-
`parameter der Schaltung der Schweilenwert undl
`oder die Regelzeit einer Kompressionsschaltung
`(5) anpafibar ist.
`8. Schaltung nach einem der vorhergehenden An-
`spriiche, dadurch gekennzeichnet, daB als Betriebs-
`parameter der Schaitung der maximale Ausgangs-
`pegel anpaBbar ist.
`9. Schaltung nach einem der vorhergehenden An-
`sprfiche, dadurch gekennzeichnet, dafi als Betriebs-
`
`10
`
`25
`
`30
`
`35
`
`40
`
`45
`
`50
`
`55
`
`60
`
`65
`
`13
`
`13
`
`

`

`— Leerseite -
`
`14
`
`14
`
`

`

`ZEICHNUNGEN SEITE 1
`
`Nummer:
`Int. CL5:
`
`DE 195 42 961 01
`H 04 R 25/00
`
`Veréffentlichungstagz
`
`15. Mai 1997
`
`FIG.1
`
`15
`
`702 120/212
`
`15
`
`

`

`ZEICHNUNGEN SEITE 2
`
`Nummer:
`
`Int. CL5.
`
`DE 19542361 c1
`
`H043 25/no
`
`Veréffentlichungstagz
`
`15. Mai 1997
`
`N.2...
`
`16
`
`702 120/212
`
`16
`
`