throbber
UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE
`
`_______________________
`
`BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD
`
`_______________________
`
`CHANGER & DRESSER, INC.
`Petitioner,
`
`v.
`
`002152706 ONTARIO LIMITED,
`Patent Owner.
`_______________________
`
`Case IPR2017-00341
`Patent 9,393,639
`_______________________
`
`PETITIONER’S REPLY
`
`

`

`Case No. IPR2017-00341
`U.S. Patent No. 9,393,639
`Petitioner’s Reply
`
`TABLE OF CONTENTS
`
`TABLE OF CONTENTS............................................................................................i
`
`TABLE OF AUTHORITIES .................................................................................... ii
`
`LIST OF EXHIBITS................................................................................................ iii
`
`I.
`
`II.
`
`INTRODUCTION ...........................................................................................1
`
`LILLEY IS ANALOGOUS ART TO THE ‘639 PATENT............................2
`
`III. A POSITA WOULD HAVE BEEN MOTIVATED TO MODIFY THE
`CYLINDER OF TAKABA TO INCLUDE HOLES ......................................9
`
`A.
`
`B.
`
`A POSITA Would Have Been Motivated To Modify Takaba To
`Include Holes To Ensure Proper Cap Alignment................................10
`
`A POSITA Would Have Been Motivated To Modify Takaba To
`Include Holes To Reduce Pressure On The Caps ...............................18
`
`IV. A POSITA WOULD HAVE BEEN ABLE TO MODIFY THE
`CYLINDER OF TAKABA TO INCLUDE HOLES ....................................21
`
`V.
`
`DR. DERBY IS QUALIFIED TO RENDER OPINIONS IN THIS
`PROCEEDING..............................................................................................26
`
`VI. CONCLUSION..............................................................................................29
`
`i
`
`

`

`Case No. IPR2017-00341
`U.S. Patent No. 9,393,639
`Petitioner’s Reply
`
`TABLE OF AUTHORITIES
`
`Cases
`
`Crane Co. v. Automated Merchandising Sys., Inc.,
`APPEAL 2013-007855, 2013 WL 5460569 (Sept. 27, 2013) ...............................4
`
`Husky Injection Molding Sys. Ltd. v. Plastics Eng’g & Tech. Serv., Inc.,
`IPR2016-00431, 2017 WL 2608721 (June 15, 2017) ................................... 27, 28
`
`In re Keller, +
`642 F.2d 413 (CCPA 1981)..................................................................................21
`
`KSR Int’l Co. v. Teleflex Inc.,
`127 S.Ct. 1727 (2007) ..........................................................................................23
`
`Micron Tech., Inc. v. Innovative Memory Systems, Inc.,
`IPR2016-00320, Paper 44 (Dec. 6, 2017) ............................................................22
`
`Schrader-Bridgeport Int'l, Inc. v. Continental Automotive Systems US, Inc.,
`IPR2013-00014, 2013 WL 5970135 (Mar. 13, 2013)............................................4
`
`Sci. Plastic Prod., Inc. v. Biotage AB,
`766 F.3d 1355 (Fed. Cir. 2014)..............................................................................3
`
`Tietex Int’l, Ltd. v. Precision Fabrics Grp., Inc.,
`IPR2014-01248, 2016 WL 763086 (Feb. 27, 2016) ..................................... 27, 28
`
`Wyers v. Mast Lock Co.,
`616 F.3d 1231 (Fed. Cir. 2010)................................................................. 3, 23, 26
`Rules
`
`Fed. R. Evid. 702 .....................................................................................................27
`
`ii
`
`

`

`Case No. IPR2017-00341
`U.S. Patent No. 9,393,639
`Petitioner’s Reply
`
`Exhibit
`No.
`1001
`1002
`1003
`1004
`1005
`1006
`1007
`1008
`1009
`1010
`1011
`1012
`1013
`1014
`1015
`1016
`1017
`1018
`1019
`1020
`1021
`1022
`1023
`1024
`1025
`1026
`1027
`1028
`1029
`1030
`
`LIST OF EXHIBITS
`
`Description
`
`U.S. Patent No. 9,393,639 to Kaeseler
`Declaration of Mr. Vernon L. Mangold, Jr.
`Curriculum Vitae of Mr. Vernon L. Mangold, Jr.
`Excerpts from Prosecution History of the ‘609 Patent
`U.S. Patent No. 8,314,356 to Kaeseler
`U.S. Patent No. 8,742,281 to Kaeseler
`U.S. Patent No. 9,168,609 to Kaeseler
`Excerpts from Prosecution History of the ‘639 Patent
`U.S. Patent No. 4,986,251 to Lilley (“Lilley”)
`JP 2002-079381 (“Takaba”)
`Certified Translation of JP 2002-079381 (“Takaba”)
`Declaration of Anna Lee (Translator) re JP 2002-079381
`DE 199 05 477 (“Koch”)
`Certified Translation of DE 199 05 477 (“Koch”)
`Declaration of Anna Lee (Translator) re DE 199 05 477
`U.S. Patent No. 6,837,844 to Ellard et al.
`Excerpt from Prosecution History of Ellard
`Dictionary.com Definition of “Magazine”
`DE 102 22 248 (“Kaeseler”)
`Certified Translation of DE 102 22 248
`Declaration of Kiril Nazarov (Translator) re DE 102 22 248
`Expunged
`Expunged
`Expunged
`Expunged
`Expunged
`Expunged
`Declaration of Stephen J. Derby, Ph.D.
`Curriculum Vitae of Stephen J. Derby, Ph.D.
`Transcript of Deposition of Robert H. Wagoner, Ph.D.
`
`iii
`
`

`

`Case No. IPR2017-00341
`U.S. Patent No. 9,393,639
`Petitioner’s Reply
`
`I.
`
`INTRODUCTION
`
`Patent Owner raises four primary arguments in response to Petitioner’s
`
`obviousness arguments, none of which can save claims 1 and 35 of the ‘639 patent
`
`from cancelation. First, Patent Owner adopts an overly narrow view of what
`
`constitutes analogous art to argue that Lilley is non-analogous art to the ‘639
`
`patent. But the scope of analogous art is broad, and both Lilley and the ‘639 patent
`
`address
`
`the problem of automatically and reliably providing replaceable
`
`components at a consistent location. Second, Patent Owner relies on a strained and
`
`unsupported interpretation of Takaba to allege that there would be no reason to
`
`combine the holes of Koch or Lilley with the magazine of Takaba. But under
`
`either of Petitioner’s or Patent Owner’s interpretation of Takaba, a person of
`
`ordinary skill in the art (POSITA) would have been motivated to modify Takaba to
`
`include holes, as taught by Koch and Lilley.
`
`Third, Patent Owner applies an overly-rigid obviousness standard in arguing
`
`that the holes of Lilley or Koch could not be physically incorporated into the
`
`Takaba magazine. But as the Board noted in its Institution Decision, the standard
`
`is not whether particular embodiments of one reference can be bodily incorporated
`
`into the structure of another reference, but whether the combined teachings of the
`
`prior art would suggest the combination. Lastly, Patent Owner incorrectly asserts
`
`1
`
`

`

`Case No. IPR2017-00341
`U.S. Patent No. 9,393,639
`Petitioner’s Reply
`
`that Petitioner’s declarant, Dr. Derby, is not qualified to render opinions in this
`
`proceeding because he allegedly does not have experience in spot welding. Dr.
`
`Derby is familiar with spot welding, but regardless, the purported invention of the
`
`‘639 patent is merely a mechanical device for feeding replacement caps, the
`
`operation of which is not impacted by the actual act of welding at all. Dr. Derby’s
`
`vast experience in various mechanical engineering disciplines, including welding,
`
`qualifies him to render opinions in this proceeding. For these reasons, claims 1
`
`and 35 of the ‘639 patent should be canceled.
`
`II. LILLEY IS ANALOGOUS ART TO THE ‘639 PATENT
`
`Lilley and the ‘639 patent both relate to automatically and reliably providing
`
`frequently replaced disposable components (i.e., pellets and welding caps), such
`
`that Lilley is analogous art to the ‘639 patent. Patent Owner argues that the
`
`problem addressed in the ‘639 patent relates to reliably providing welding caps to a
`
`stationary welding electrode, while Lilley relates to reliably providing diabolo
`
`pellets. See Paper 19 (“Resp.”) at 30-32. Patent Owner argues that because Lilley
`
`relates to problems associated with diabolo pellets, it addresses a different problem
`
`than the stationary welding electrode issues addressed by the ‘639 patent. See id.
`
`However, there are two ways in which a prior art reference can be analogous art to
`
`the challenged patent: (1) if the two are from the same field of endeavor; or (2) if
`
`2
`
`

`

`Case No. IPR2017-00341
`U.S. Patent No. 9,393,639
`Petitioner’s Reply
`
`the reference is reasonably pertinent to the particular problem the inventor is trying
`
`to solve. Wyers v. Mast Lock Co., 616 F.3d 1231, 1237 (Fed. Cir. 2010). Patent
`
`Owner’s argument
`
`that Lilley cannot be analogous art because it addresses
`
`problems relating to diabolo pellets would essentially collapse the two prongs into
`
`a single requirement that the reference must be from the same field of endeavor as
`
`the challenged patent. Indeed, under Patent Owner’s argument, Lilley would only
`
`be analogous art to patents related to handling diabolo pellets.
`
`But the Federal Circuit and the Board have made clear that the scope of
`
`analogous art should be construed broadly, and that a prior art reference can be
`
`analogous art to a challenged patent, even if the two are from very different fields.
`
`See e.g., Wyers, 616 F.3d at 1238; see also Sci. Plastic Prod., Inc. v. Biotage AB,
`
`766 F.3d 1355, 1360 (Fed. Cir. 2014) (finding prior art relating to resealable
`
`beverage containers analogous to patent relating to resealable cartridge for low
`
`pressure liquid chromatography); Schrader-Bridgeport Int'l, Inc. v. Continental
`
`Automotive Systems US, Inc., IPR2013-00014, 2013 WL 5970135, at *11 (Mar. 13,
`
`2013) (finding prior art relating to reading multiple RFID tags analogous to patent
`
`relating to transmitting data in a tire-pressure monitoring system of a vehicle);
`
`Crane Co. v. Automated Merchandising Sys., Inc., APPEAL 2013-007855, 2013
`
`WL 5460569, at *1 (Sept. 27, 2013) (finding patent relating to optical sensing unit
`
`3
`
`

`

`Case No. IPR2017-00341
`U.S. Patent No. 9,393,639
`Petitioner’s Reply
`
`for counting seeds moving through seed transport ducts analogous to patent for
`
`glass front vending machine including optical system for sensing when product is
`
`provided). Likewise here, although Lilley and the ‘639 patent are from different
`
`fields,
`
`they both address the same problem,
`
`i.e., reliably and automatically
`
`supplying disposable components that require frequent replacement.
`
`Patent Owner states that the purpose of ‘639 patent is to address problems
`
`with providing replacement caps to stationary welding machines. See Resp. at 30.
`
`Because the welding machine is stationary, the cap magazine must be moved to the
`
`welding machine, and this movement can cause the replacement welding caps to
`
`become misaligned. See e.g., Ex. 2002 at ¶ 118. For example, a magazine that
`
`relies on gravity to pull the caps into position for attachment to the welding
`
`electrode, would not be able to reliably provide each cap in the precise removal
`
`location if, for example, the magazine was inverted. See id. Therefore, as Patent
`
`Owner contends,
`
`the ‘639 patent attempts to solve the problem of reliably
`
`providing the replacement caps in the precise access position each time, even if the
`
`magazine must be moved to the stationary electrode. See e.g., Resp. at 5-6; Ex.
`
`1030 at 72:24-73:2. The precise location of the cap is critical, given the limited
`
`mobility of the electrode. See e.g., Ex. 2002 at ¶¶ 41-45; Ex. 1030 at 72:7-23. In
`
`particular, the replacement cap must be precisely located so that the electrode can
`
`4
`
`

`

`Case No. IPR2017-00341
`U.S. Patent No. 9,393,639
`Petitioner’s Reply
`
`be axially inserted into the cap. See e.g., Ex. 1030 at 72:7-73:2. If the replacement
`
`cap is even slightly misaligned, the electrode may hit the edge of the cap or a
`
`different part of the magazine, which may damage the replacement cap, the
`
`electrode, and/or the magazine. See id. at 76:10-78:6. Therefore, the problem
`
`addressed by the ‘639 patent is to reliably provide frequently replaced components
`
`(e.g., caps) in a precise access position so that they can be reliably extracted.
`
`Similarly, Lilley addresses the same reliable-feeding problems as the ‘639
`
`patent, but in the context of diabolo-shaped pellets, and pellets having other
`
`shapes. See e.g., Ex. 2002 at ¶ 114 (noting that diabolo pellets are “unsuitable for
`
`use with repeating mechanisms for consistent feeding.”).
`
`Lilley repeatedly
`
`mentions reliability as an object of the invention. See Ex. 1009 at 1:11 (seeking to
`
`provide an “effective and reliable magazine”); 1:21-22 (advantageous if magazine
`
`“could operate reliably with a wide range of different pellet weights and lengths”);
`
`1:25-26 (noting previous attempts to “provide versatile and reliable magazine
`
`facilities on airguns”); 1:65 (previous systems were not “even reasonably reliable
`
`for feeding Diabolos”); 2:13-16 (spring-loaded tube magazines only function with
`
`“moderate reliability with selected Diabolo pellets”); 2:26-28 (‘639 patent
`
`embodiments are “both simple and extremely reliable”) (emphasis added). To
`
`achieve this reliability, Lilley describes a magazine that ensures the pellet about to
`
`5
`
`

`

`Case No. IPR2017-00341
`U.S. Patent No. 9,393,639
`Petitioner’s Reply
`
`be fired “will always be located in exactly the same position.” Id. at 5:61-63; see
`
`also Ex. 1030 at 142:2-11. To accomplish this, the Lilley magazine includes a post
`
`8 having an abutment surface 11 “which is arranged to abut each successive pellet
`
`in the pellet carrier so as to ensure registration of that pellet with the breech of the
`
`airgun,” as shown in Figs. 1 and 7 of Lilley below. Ex. 1009 at 3:9-12.
`
`6
`
`

`

`Case No. IPR2017-00341
`U.S. Patent No. 9,393,639
`Petitioner’s Reply
`
`As shown in Fig. 5 of Lilley (below), the spring 4 causes the pellet carrier 2
`
`to rotate until the pellet 39 becomes trapped between the walls 40 and 41 of the
`
`chamber 21 and the abutment face 11 of the pellet stop post 8. See id. at 5:46-52;
`
`Fig. 5. The pellets themselves serve as part of the indexing mechanism to align the
`
`pellets with the breech of the airgun. See id. at 11:49-55.
`
`7
`
`

`

`Case No. IPR2017-00341
`U.S. Patent No. 9,393,639
`Petitioner’s Reply
`
`As shown in Fig. 8 of Lilley, probe 64 pushes the pellet 61 out of the
`
`chamber 21 of magazine 57 into the barrel. Id. at 6:63-68. Lilley explains that the
`
`diameter of the chamber 21, and the diameter of the probe 64 are slightly larger
`
`than the diameter of the pellet. Id. at 6:2-4; 8:5-10. Probe 64 actually engages the
`
`walls of the chamber 21 and the abutment face 11 as the probe 64 is projected into
`
`the magazine. Id at 8:11-19. That is, the probe 64 and the chamber 21 are nearly
`
`identical in diameter, such that even a slight misalignment of the chamber with the
`
`probe will result in a malfunction because the probe would contact the edge of the
`
`chamber 21, and would therefore not be able to push the pellet through the
`
`8
`
`

`

`Case No. IPR2017-00341
`U.S. Patent No. 9,393,639
`Petitioner’s Reply
`
`chamber into the barrel. See Ex. 1030 at 143:22-146:19. By ensuring that the
`
`pellet
`
`to be fired is “located in exactly the same position,” Lilley provides
`
`“extremely reliable magazines.” Ex. 1009 at 5:61-63, 11:29. Moreover, contrary
`
`to Patent Owner’s arguments that Lilley solely addresses issues related to diabolo
`
`pellets, Lilley explains that the magazines can be reliably used “with either or both
`
`ball or diabolo pellets of a calibre to suit the airgun and may be insensitive to the
`
`shape or length of the pellets.” Id. at 11:27-31. Therefore, Lilley addresses the
`
`broader problem of reliably and automatically feeding pellets—of various shapes
`
`and sizes—to a removal position, much like the ‘639 patent reliably feeds welding
`
`caps to an access position. Lilley is therefore analogous art to the ‘639 patent.
`
`III. A POSITA WOULD HAVE BEEN MOTIVATED TO MODIFY THE
`CYLINDER OF TAKABA TO INCLUDE HOLES
`
`Patent Owner argues that a POSITA would have no reason to modify the
`
`magazine of Takaba to include the holes of either Koch or Lilley because the
`
`Takaba magazine allegedly already sufficiently constrains the caps. See Resp. at
`
`32-39. However, Patent Owner’s argument is premised on an incorrect and
`
`unsupported interpretation of Takaba that improperly conflates the teachings of
`
`two separate embodiments. But even under Patent Owner’s interpretation of
`
`Takaba, a POSITA would have been motivated to modify Takaba to include a hole
`
`9
`
`

`

`Case No. IPR2017-00341
`U.S. Patent No. 9,393,639
`Petitioner’s Reply
`
`for each cap to reduce the pressure applied to each cap, and thereby avoid
`
`damaging the caps.
`
`A.
`
`A POSITA Would Have Been Motivated To Modify Takaba To
`Include Holes To Ensure Proper Cap Alignment
`
`Takaba discloses five examples, of which Petitioner relies on example 2.
`
`See Ex. 1011 at ¶¶ [0028]-[0032]. The parties agree that in example 2, spiral
`
`spring 62 causes the cylinder 611 to rotate in order to bring the caps to the removal
`
`area. See Paper 1 at 51-53; Resp. at 16. Fig. 5 of Takaba (below) shows the
`
`magazine of example 2:
`
`1 In a footnote in its Response, Patent Owner states that Takaba does not disclose
`
`the claimed “cap carrier” because cylinder 61 “does not have a mechanism that
`
`holds and carries spot welding caps,” but notes that the “Board does not have to
`
`resolve that question.” Resp. at 33, note 4. To the extent the Board does resolve
`
`this question, Petitioner submits that the cylinder 61 of Takaba corresponds to the
`
`claimed “cap carrier” at least for the reasons set forth at pages 51-56 of the
`
`Petition.
`
`10
`
`

`

`Case No. IPR2017-00341
`U.S. Patent No. 9,393,639
`Petitioner’s Reply
`
`Takaba explains that the center end of the spring 62 is attached to a center
`
`axis 63, and rotates the cylinder 61 clockwise until a tip 18 comes into contact with
`
`the upper side installing part 23A to stop the cylinder 61 from rotating. See Ex.
`
`1011 at ¶¶ [0029]-[0030]. Although Takaba does not explicitly describe the outer
`
`end of the spring 62, Dr. Derby explained that Takaba’s disclosure that the spring
`
`62 causes the cylinder 61 to rotate, indicates that the outer end of the spring 62 is
`
`attached to the cylinder 61. See Ex. 2004 at 30:8-19; 33:9-19; 35:2-21; 37:7-24;
`
`38:4-16. Dr. Derby also testified that a POSITA would understand that, in the
`
`11
`
`

`

`Case No. IPR2017-00341
`U.S. Patent No. 9,393,639
`Petitioner’s Reply
`
`embodiment described in example 2, the welding tips 18 “still have some space to
`
`move within the cylinder 61,” which could lead to similar misalignment problems
`
`experienced in gravity-fed magazines. Ex. 1002 at ¶ 88; see also Ex. 2004 at
`
`206:1-207:6.
`
`In arguing that the outer end of the spring 62 is not attached to the cylinder
`
`61 in example 2, Patent Owner relies on a completely different embodiment
`
`(example 4).
`
`In contrast to example 2, example 4 of Takaba discloses that the
`
`cylinder 61 is fastened between partitioning plates 64A, 64B, and 64C, and the
`
`spring causes the caps to rotate within the stationary cylinder to a removal position.
`
`See Ex. 1011 at ¶ [0038]. Fig. 9 of Takaba (below) shows the cylinder of example
`
`4:
`
`12
`
`

`

`Case No. IPR2017-00341
`U.S. Patent No. 9,393,639
`Petitioner’s Reply
`
`Takaba – Fig. 9
`
`As shown above, the inner end of spring 62 is attached to a center axis 63,
`
`while the outer end of the spring makes contact with the last cap 18 in the cylinder.
`
`Because the cylinder 61 in example 4 is fastened between the partitioning plates,
`
`the tips are pressed by the spring to move in a clockwise direction along the outer
`
`circumference of the cylinder. See Ex. 1011 at ¶ [0038]. Based on this description
`13
`
`

`

`Case No. IPR2017-00341
`U.S. Patent No. 9,393,639
`Petitioner’s Reply
`
`of example 4, Patent Owner’s declarant, Dr. Wagoner, opines that there are no
`
`spaces between the tips 18 themselves, between the tips and the inside surface of
`
`cylinder 61, or between the tips 18 and the spring 62 that would allow
`
`misalignment. See Ex. 2002 at ¶ 66. However, Dr. Wagoner’s opinion is based on
`
`the flawed assumption that the outer end of the spring 62 is not attached to the
`
`cylinder 61 in example 2, but rather presses against the last cap.
`
`In his deposition, Dr. Wagoner agreed that Takaba does not explicitly state
`
`whether the spring is attached to the cylinder in example 2. Ex. 1030 at 101:18-21.
`
`Dr. Wagoner also agreed that it would be possible to rotate the cylinder in example
`
`2 of Takaba by attaching the outer end of the spring to the cylinder, and that a
`
`POSITA would be aware of a variety ways of attaching the spring to the cylinder.
`
`Id. at 102:18-21; 103:21-104:6.
`
`In addition,
`
`the Brief Description Of The
`
`Drawings section of Takaba specifically identifies Fig. 5 as referring to example 2,
`
`and Fig. 9 as referring to example 4, further supporting the distinctions between the
`
`two embodiments. Ex. 1011 at p. 15.
`
`Moreover, Dr. Wagoner speculates that the spring could cause the cylinder
`
`to rotate by only contacting the caps (as shown in Fig. 9), but provides no
`
`explanation as to how that could be possible. See Ex. 2001 at ¶ 63.
`
`In his
`
`deposition, Dr. Derby noted that it may be theoretically possible to rotate the
`
`14
`
`

`

`Case No. IPR2017-00341
`U.S. Patent No. 9,393,639
`Petitioner’s Reply
`
`carrier by merely having the outer end of the spring contact the last cap, however
`
`Dr. Derby noted that it would depend on the friction between the caps and the
`
`cylinder. See Ex. 2004 at 32:2-33:19. But Takaba is noticeably silent about
`
`friction forces between the caps and the cylinder. Thus, in an attempt to discredit
`
`Dr. Derby’s logical interpretation that the attachment of the spring to the cylinder
`
`is what causes the cylinder to rotate, Patent Owner merely speculates that the
`
`spring would be able to rotate the cylinder by pressing against the last cap. Dr.
`
`Derby’s correct conclusion that the spring is attached to the cylinder in example 2
`
`of Takaba supports his opinion that the caps in Takaba are not held so tightly to
`
`avoid all movement within the cylinder, and that a POSITA would therefore have
`
`been motivated to modify Takaba to include holes for each cap in order to avoid
`
`misalignment. See e.g., Ex. 1002 at ¶¶ 88, 98.
`
`Koch further supports this motivation to use holes, even in a spring-loaded
`
`magazine. The first embodiment of Koch (shown below) discloses a spring-loaded
`
`cap magazine that holds multiple caps in a magazine chamber 5a.
`
`15
`
`

`

`Case No. IPR2017-00341
`U.S. Patent No. 9,393,639
`Petitioner’s Reply
`
`Koch – Fig. 1
`
`The caps rest on the top side of a slide 6a, while the bottom side of the slide
`
`6a is attached to a spring 6. See Ex. 1014 at 9:18-19. The spring 6 pushes the slide
`
`6a and the caps towards a removal area 19, until the first cap makes contact with
`
`the arch-shaped top portion of the magazine chamber 5a.
`
`Id. at 9:16-24. Koch
`
`explains that the magazine includes holding members in the removal area 19 to
`
`16
`
`

`

`Case No. IPR2017-00341
`U.S. Patent No. 9,393,639
`Petitioner’s Reply
`
`ensure secure positioning of the cap in the removal position. See id. at 9:25-10:2.
`
`In particular, Koch explains that “the holding device used engages around the
`
`entire circumferential surface of the electrode caps or at least a portion of the
`
`circumferential surface that is large enough to ensure the exact positing of the
`
`electrode caps.” Id. at 2:3-5. That is, even though the spring 6 and slide 6a press
`
`the caps against the arch-shaped stop of the magazine chamber 5a, Koch discloses
`
`that holding devices that engage around the entire circumferential surface of the
`
`electrode caps are beneficial to “ensure the exact positioning of the electrode
`
`caps.” As a POSITA would understand, the holes of Koch would also engage
`
`around the entire (or, in Lilley, nearly the entire) circumferential surface of the
`
`caps, and would therefore provide the same advantage of ensuring exact
`
`positioning at the removal area. Therefore, contrary to Patent Owner's argument
`
`that the magazine of Takaba does not need holes to hold the caps in proper
`
`alignment because the caps are spring-loaded, a POSITA would be motivated to
`
`modify Takaba to include holes in order to ensure proper cap alignment, as
`
`explained by Koch.
`
`17
`
`

`

`Case No. IPR2017-00341
`U.S. Patent No. 9,393,639
`Petitioner’s Reply
`
`B.
`
`A POSITA Would Have Been Motivated To Modify Takaba To
`Include Holes To Reduce Pressure On The Caps
`
`Although Petitioner disagrees with Patent Owner’s interpretation of Takaba
`
`raised in Patent Owner’s Response (see e.g., Resp. at 17-18; Ex. 2002 at ¶¶ 61-66),
`
`even under Patent Owner’s interpretation, a POSITA would have been motivated
`
`to modify Takaba to include holes to reduce the pressure on the caps, and thereby
`
`avoid damaging the caps. Under Patent Owner’s interpretation of example 2 of
`
`Takaba, the spring presses outwardly so that the tip 18 is pressed against an inner
`
`circumferential surface of the cylinder 61, and the outer end of the spring pushes
`
`directly against the last tip 18 so that each tip (other than the first and last tip) is
`
`pressed against its neighboring tips. See Ex. 2002 at ¶¶ 58-66; Resp. at 35-36; Ex.
`
`1030 at 93:21-94:9. Therefore, as Dr. Wagoner testified, each cap would be held
`
`by applying pressure at four points on the cap. Ex. 1030 at 94:1-13. An annotated
`
`illustration of the four contact points is shown below:
`
`18
`
`

`

`Case No. IPR2017-00341
`U.S. Patent No. 9,393,639
`Petitioner’s Reply
`
`Takaba – Fig. 9 (annotated)
`
`However, Koch, which is from the same field of endeavor as the ‘639 patent,
`
`notes that applying a high contact pressure to the surface of the caps can damage
`
`the electrode caps. See Ex. 1014 at 3:9-13. To address this problem, Koch
`
`explains that in the second embodiment (which includes a plurality of holes), each
`
`hole includes a holding member that “ensures uniform pressure distribution over
`
`the entire circumference of the electrode cap, it being possible to select a lower
`
`19
`
`

`

`Case No. IPR2017-00341
`U.S. Patent No. 9,393,639
`Petitioner’s Reply
`
`pressure in comparison to pressing members acting in a point-wise manner
`
`without having a negative impact on the desired holding effect.” Id. at 7:1-5. That
`
`is, by constraining the cap around the entire circumference of the cap, a lower
`
`pressure can be used to hold the cap, as compared with the pressure needed to hold
`
`the cap at discrete points. Thus, Koch teaches that restraining the cap around the
`
`entire circumference of the cap avoids applying high pressure that can damage the
`
`cap. Id. at 3:9-17.
`
`Because the caps in Takaba, according to Dr. Wagoner, experience point-
`
`wise pressure at four contact points, a POSITA would have been motivated to
`
`modify Takaba to include holes for each cap in order to reduce the pressure on the
`
`caps. As Koch explains, the holes would allow the pressure needed to adequately
`
`hold the caps to be distributed around the circumference of the cap, and thereby
`
`reduce the pressure at any one point along the circumference of the cap. Id. at 7:2-
`
`5. Thus, even under Patent Owner’s interpretation of example 2 of Takaba, in
`
`which the end of the spring presses against the caps directly, a POSITA would
`
`have been motivated to modify Takaba to include holes, as taught by Lilley or
`
`Koch.
`
`20
`
`

`

`Case No. IPR2017-00341
`U.S. Patent No. 9,393,639
`Petitioner’s Reply
`
`IV. A POSITA WOULD HAVE BEEN ABLE TO MODIFY THE
`CYLINDER OF TAKABA TO INCLUDE HOLES
`
`In its Response, Patent Owner argues that the holes of Lilley and Koch
`
`allegedly could not be physically incorporated into the cylinder of Takaba. See
`
`Resp. at 39-54. For example, Patent Owner argues that the holes of Lilley are not
`
`combinable with Takaba because diabolo pellets are allegedly not the same size as
`
`spot welding caps. See id. at 45-46. However, as the Board noted in the Institution
`
`Decision, Petitioner is arguing that a POSITA “would have combined the
`
`teachings of
`
`[Lilley and Koch], not
`
`the embodiments disclosed by these
`
`references.” Paper 8, at 19 (emphasis added). “The test for obviousness is not
`
`whether the features of a secondary reference may be bodily incorporated into the
`
`structure of the primary reference . . . Rather, the test is what the combined
`
`teachings of the references would have suggested to those of ordinary skill in the
`
`art.” Id. (quoting In re Keller, 642 F.2d 413, 425-26 (CCPA 1981)). Therefore,
`
`Patent Owner’s arguments regarding the alleged inability to bodily incorporate the
`
`holes of either Lilley or Koch into the magazine of Takaba are inapposite.
`
`Nevertheless, a POSITA would have been able to modify the Takaba
`
`magazine to include holes. For example, at his deposition, Dr. Wagoner testified
`
`that the spring 62 could be attached to the cylinder 61 in order to rotate the
`
`21
`
`

`

`Case No. IPR2017-00341
`U.S. Patent No. 9,393,639
`Petitioner’s Reply
`
`cylinder. Ex. 1030 at 102:3-21. Dr. Wagoner testified that a POSITA would
`
`understand that “there are a variety of means” to attach the spring to the cylinder,
`
`noting that “[y]ou could weld it . . . You could screw it in there. You could glue it.
`
`You could use a frictional contact.” Id. at 103:21-104: 6. Moreover, Dr. Wagoner
`
`provided no explanation as to why such attachment means would not function with
`
`a cylinder having holes. Tellingly, the ‘639 patent does not explain how the spring
`
`is attached to the cap carrier (see Ex. 1001 at 3:41-46), which indicates a POSITA
`
`would have been readily able to attach the spring to a cylinder modified to include
`
`holes. See Micron Tech., Inc. v. Innovative Memory Systems, Inc., IPR2016-
`
`00320, Paper 44 at 53 (Dec. 6, 2017) (Petitioner need not show all specific details
`
`of proposed combination, especially when challenged patent is silent with respect
`
`to such details). As Dr. Derby also testified, the spring of Takaba would function
`
`in the same way if attached to a cylinder with holes as it functions with the
`
`cylinder of Takaba. See e.g., Ex. 1002 at ¶¶ 89, 99. Therefore, a POSITA would
`
`have been able to modify the cylinder of Takaba to include holes, and use the
`
`existing spring of Takaba to rotate the cylinder by using known methods to attach
`
`the spring to the cylinder. See Wyers, 616 F.3d at 1245 (invalidating patent that
`
`was “no more than ‘the predictable use of prior art elements according to their
`
`22
`
`

`

`Case No. IPR2017-00341
`U.S. Patent No. 9,393,639
`Petitioner’s Reply
`
`established functions.’”) (quoting KSR Int’l Co. v. Teleflex Inc., 127 S.Ct. 1727,
`
`1740 (2007)).
`
`In further arguing that a POSITA would not be able to modify the cylinder
`
`of Takaba to include holes, Patent Owner relies on yet another unsupported
`
`interpretation of Takaba. Patent Owner contends that the tip fastener 67 of Takaba
`
`serves as the stop that contacts the caps at the installing port 66. See Ex. 2002 at
`
`¶ 144. Patent Owner argues that the tip fastener 67 extends throughout the entire
`
`height of the cylinder 61, such that a cylinder that is modified to have holes would
`
`not be able to rotate because the tip fastener 67 would contact the sidewalls of the
`
`holes. Id.
`
`However, Patent Owner cannot identify any disclosure in Takaba to support
`
`its position that the tip fastener 67 functions as a stop. In fact, the tip fastener is
`
`only mentioned twice in Takaba. Takaba states first that “[a]n L-shaped tip
`
`fastener 67 is attached by a screw 68 in the clockwise direction of the installing
`
`port 66.” Ex. 1011 at ¶ [0030]. And secondly, Takaba explains that “[a]fter the tip
`
`18 and shank 19 are removed by the tip fastener 67, the subsequent tip 18 is
`
`stopped by the upper side installing part 23A and lower side installing part 23B,
`
`and provided for the next installation.”
`
`Id. Therefore, even though the only
`
`23
`
`

`

`Case No. IPR2017-00341
`U.S. Patent No. 9,393,639
`Petitioner’s Reply
`
`description in Takaba of the tip fastener 67 is that it removes the tip 18 and shank
`
`19, Patent Owner baselessly theorizes that the tip fastener 67 functions as a stop.
`
`Patent Owner’s unsupported interpretation is even more brazen given that in
`
`the very same sentence explaining that the tip fastener 67 is used to remove the tip
`
`18 and shank 19, Takaba explains that it is the upper and lower side installing parts
`
`23A and 23B that stop the subsequent tip 18. When asked to support his
`
`interpretation regarding tip fastener 67, Dr. Wagoner acknowledged that there is no
`
`disclosure in Takaba stating that tip fastener 67 functions as a stop. See Ex. 1030
`
`at 104:14-106:4. Dr. Wagoner speculates that
`
`the lack of support for his
`
`interpretation is based on a translation of Takaba from Japanese to English,
`
`however the translation provided by Petitioner was certified (see Ex. 1013), and
`
`neither Patent Owner nor Dr. Wagoner bothered to obtain a second translation of
`
`Takaba to verify their unsupported theory. See Ex. 1030 at 106:13-25. Therefore,
`
`Patent Owner's unsupported arguments with respect to the tip fastener 67 should be
`
`rejected.
`
`But even if the tip fastener 67 of Takaba functions as the stop, a POSITA
`
`would still be able to modify the cylinder of Takaba to include holes. Under Patent
`
`Owner’s unsupported interpretation of Takaba,
`
`the tip fastener 67 extends
`
`downward (in the case of the upper cylinder 61) nearly the entire height of

This document is available on Docket Alarm but you must sign up to view it.


Or .

Accessing this document will incur an additional charge of $.

After purchase, you can access this document again without charge.

Accept $ Charge
throbber

Still Working On It

This document is taking longer than usual to download. This can happen if we need to contact the court directly to obtain the document and their servers are running slowly.

Give it another minute or two to complete, and then try the refresh button.

throbber

A few More Minutes ... Still Working

It can take up to 5 minutes for us to download a document if the court servers are running slowly.

Thank you for your continued patience.

This document could not be displayed.

We could not find this document within its docket. Please go back to the docket page and check the link. If that does not work, go back to the docket and refresh it to pull the newest information.

Your account does not support viewing this document.

You need a Paid Account to view this document. Click here to change your account type.

Your account does not support viewing this document.

Set your membership status to view this document.

With a Docket Alarm membership, you'll get a whole lot more, including:

  • Up-to-date information for this case.
  • Email alerts whenever there is an update.
  • Full text search for other cases.
  • Get email alerts whenever a new case matches your search.

Become a Member

One Moment Please

The filing “” is large (MB) and is being downloaded.

Please refresh this page in a few minutes to see if the filing has been downloaded. The filing will also be emailed to you when the download completes.

Your document is on its way!

If you do not receive the document in five minutes, contact support at support@docketalarm.com.

Sealed Document

We are unable to display this document, it may be under a court ordered seal.

If you have proper credentials to access the file, you may proceed directly to the court's system using your government issued username and password.


Access Government Site

We are redirecting you
to a mobile optimized page.





Document Unreadable or Corrupt

Refresh this Document
Go to the Docket

We are unable to display this document.

Refresh this Document
Go to the Docket