`
`
`
`UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE
`____________
`
`BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD
`____________
`
`GROWLERWERKS, INC,
`Petitioner,
`v.
`
`DRINK TANKS CORPORATION,
`Patent Owner.
`____________
`
`Case IPR2017-00262
`Patent 9,156,670 B2
`____________
`
`Record of Oral Hearing
` Held: October 30, 2017
`____________
`
`
`
`Before PHILLIP J. KAUFFMAN, BEVERLY M. BUNTING, and
`JASON W. MELVIN, Administrative Patent Judges.
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Case IPR2017-00262
`Patent 9,156,670 B2
`
`
`APPEARANCES:
`
`ON BEHALF OF THE PETITIONER:
`
` SEAN O'BRIEN, ESQUIRE
`
`
` Marger, Johnson
` 888 Southwest Fifth Avenue.
` Suite 1050
` Portland, Oregon 97204
` (503) 222-3613
`
`
`ON BEHALF OF PATENT OWNER:
`
`
`CRAIG R. SMITH, ESQUIRE
`Lando & Anastasi
`Riverfront Office Park
`One Main Street
`Cambridge, MA 02142
` (617) 395-7000
`
`
`
`The above-entitled matter came on for hearing on Monday,
`
`October 30, 2017, commencing at 1:00 p.m., at the U.S. Patent and
`Trademark Office, 600 Dulany Street, Alexandria, Virginia.
`
`
`
`
`
`
`
`
`2
`
`
`
`
`
`Case IPR2017-00262
`Patent 9,156,670 B2
`
`
`
`P R O C E E D I N G S
`- - - - -
`JUDGE MELVIN: Good afternoon, we're here for the hearing in
`IPR2017-262 between Petitioner, Growlerwerks, Incorporated and
`Patent Owner, Drink Tanks Corporation reviewing patent number
`9,156,670. I'm Judge Melvin, with me is Judge Kauffman, and Judge
`Bunting is appearing remotely from Detroit. Let's get the parties
`appearances, please, who do we have for Petitioner?
`MR. O'BRIEN: Sean O'Brien, on behalf of the Petitioner.
`JUDGE MELVIN: And, for the Patent Owner?
`MR. SMITH: Craig Smith, on behalf of Drink Tanks, the Patent
`Owner.
`JUDGE MELVIN: Would either of you like to introduce anybody
`else with you?
`MR. ROSS: I'm Kevin Ross, also for Petitioner.
`MR. SMITH: For the Patent Owner we also have John Herrick,
`who's one of the inventors and is the VP of engineering is with us today.
`JUDGE MELVIN: Thank you.
`MR. SMITH: Thank you.
`JUDGE MELVIN: Well, thank you and welcome. We appreciate
`you guys appearing here today and helping us with your arguments and
`we look forward to your presentations. So, while our order set forth the
`procedure generally I'll remind you both how this will work. But you
`each speak for 30 minutes, Petitioner starts and may reserve time for
`rebuttal. Please keep in mind that Judge Bunting is appearing remotely
`and can not see what you project on the screen, if you do project
`3
`
`
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`25
`26
`
`
`
`Case IPR2017-00262
`Patent 9,156,670 B2
`
`
`anything.
`She does have a copy of the materials so when you refer to an
`exhibit or a slide on the screen, please reference that exhibit number or
`slide number, and that helps us have a complete record, also it makes the
`transcript clearer. Also try to stay close to the microphone so that Judge
`Bunting can hear you because she will not be able to hear you otherwise.
`I'd like to remind you both that under no circumstance should you
`interrupt when your friend across the aisle is speaking. If you have an
`objection to something that's going on you can reserve that for your own
`argument time.
`At the end, if Patent Owner has an additional objection to the
`rebuttal, we'll address that at that time. Last week Petitioner filed some
`objections to certain of Patent Owner's demonstratives. We reviewed
`those objections and the demonstratives. At this time we consider slides
`32 and 35 to contain impermissible new arguments, so Patent Owner
`may wish to identify during the hearing where the arguments or
`characterizations on those slides were previously raised. We will not
`consider arguments raised for the first time at this hearing but we're not
`going to stop you from using those demonstratives. Do either of you
`have any questions.
`MR. O'BRIEN: I don't.
`JUDGE MELVIN: Well, Petitioner has the burden of proof and
`will begin. Would you like to reserve time for rebuttal?
`MR. O'BRIEN: I would. If it's not too much trouble I think we'd
`like to reserve seven minutes.
`JUDGE MELVIN: Okay. We are ready when you are.
`4
`
`
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`25
`26
`
`
`
`Case IPR2017-00262
`Patent 9,156,670 B2
`
`
`
`MR. O'BRIEN: May it please the Board. Over the next hour I
`expect that the Board will hear a lot about the nuances of patent law and
`those things are important, of course, but as we get into those finer
`points of law it's important not to lose track of what we're dealing with.
`It's a beverage container for storing, transporting, and dispensing a
`beverage such as beer. Independent Claim 1, which is on slide 2 of the
`handout, recited three primary features; a vacuum-sealed vessel, a
`threaded lid having a gas inlet valve, and a seal between the lip and the
`vessel.
`Claim 1 also states that the vessel has a rim which has a
`non-planar surface, and that the seal is configured to seal against that
`non-planar surface and that's it. An obvious combination of parts that
`are well-known in mechanical engineering. During prosecution of the
`challenged patent, the patent examiner substantially agreed that the hole
`was not greater than the sum of its parts. The examiner determined that
`a single United States patent anticipated the applications only
`independent claim.
`But the examiner stated if the independent claim were amended to
`specify that the lid for the claimed system had a threaded portion, then
`the claim would be neither anticipated nor obvious, and that's why we're
`here today. Because the patent examiner, without having the benefit of
`the best art, determined that adding threads to the lid of a beverage
`container would make the independent claim patentable. And the Patent
`Owner doesn't dispute that the claimed system is a collection of familiar
`elements.
`Instead the Patent Owner argues that there was no apparent reason
`5
`
`
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`25
`26
`
`
`
`Case IPR2017-00262
`Patent 9,156,670 B2
`
`
`to combine the known elements even though the references themselves
`teach that the features are known and are within the technical grasp of a
`person of ordinary skill. Critical to its argument is that Patent Owner's
`view, that a phrase found in both independent claims of the challenged
`patent, should be read as a single undivided expression even though that
`contention is not supported by the broadest reasonable interpretation of
`the claims.
`JUDGE MELVIN: Let me ask you, is it possible that one could
`construe a given claim limitation as an undivided portion, an undivided
`structure?
`MR. O'BRIEN: In general, yes, but I think in this case the
`specification doesn't really support that kind of interpretation. I think in
`particular here the Patent Owner is seeking to import limitations from
`the specification to narrow non-planar to mean in the shape of a bend or
`arcuate and cross section, but those words don't appear in the claim
`themselves. Also, under the broadest reasonable interpretation, as I said,
`the specification doesn't support the definition -- excuse me, the single
`phrase construction set forth by the Patent Owner. For example, the
`specific links double-walled construction with a bend in the rim. It
`doesn't link vacuum sealing with a more general non-planar rim and
`those are the terms that are in the independent claims.
`JUDGE BUNTING: Counselor, excuse me, do you have a
`citation from the specification for what you just said?
`MR. O'BRIEN: I don't have it to the specification but I do have it
`for our Patent Owner's response -- excuse me, the Petitioner's response
`to the Patent Owners, which is the document paper 10 of page 14 and
`6
`
`
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`25
`26
`
`
`
`Case IPR2017-00262
`Patent 9,156,670 B2
`
`
`there we discussed that argument.
`JUDGE BUNTING: Thank you.
`MR. O'BRIEN: You're welcome.
`JUDGE MELVIN: Why does that matter though? Would you
`agree that if the claim were worded to address the more particular term
`that it would be limited to a single structure?
`MR. O'BRIEN: Not necessarily. I think -- well, I mean obviously
`the reason the Patent Owner is putting forth that argument is because
`their position is that no single reference discloses that entire phrase that I
`read, a vacuum-sealed metal vessel having a rim which has a non-planar
`surface, and in their view then a single reference would have to disclose
`that. Obviously in our view, and I don't think that that doesn't seem to
`be the case under Section 103 law, we need to read each reference for
`what each fairly teaches and in this case it's two reference, a Rosbach
`and Olson, that teach those features.
`JUDGE KAUFFMAN: If I could I'd like to follow up on that,
`please. So, I think one interpretation of the Patent Owner's main
`construction argument is that this element must be shown in one
`reference. Essentially that this element must be anticipated, right, and I
`think you just answered that, well, it's an obviousness ground and so it
`doesn't -- that doesn't work. But another interpretation that he's trying to
`argue something structural, that somehow a vessel with a rim is different
`from a container that has a vessel and a rim, and I'm struggling to figure
`out what that structural difference would be. Would that mean that the
`vacuum-sealed metal portion has to go all the way to the rim? How to
`you understand that argument structurally?
`7
`
`
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`25
`26
`
`
`
`Case IPR2017-00262
`Patent 9,156,670 B2
`
`
`
`MR. O'BRIEN: Well, I think that in terms of where to place the
`rim I think the important thing here is that the claim doesn't specify
`where the rim needs to be in relation to the double-walled construction
`which is what they're talking about. The -- for example, the
`double-walled construction is not even mentioned in either of the
`independent claims, that's in two of the dependent claims. Claim 18,
`which is the second independent claim, only has one dependent claim
`and that one has added the double-walled feature to it. So it's something
`that they felt was important enough to make a distinction within both of
`their claims set. So I think that's the important thing here is that the
`claims themselves don't require that definition. They don't require that
`the rim being the double-walled section of the container body.
`JUDGE MELVIN: What distinction are you drawing between
`double-walled and vacuum-sealed because I understand that one term is
`in the independent claim and there's a dependent claim that adds
`double-walled, but how could you have one and not the other?
`MR. O'BRIEN: Well, I don't know but apparently it was
`important to the Patent Owner to distinguish between the two of those
`because as I mentioned the two independent claims mentioned
`vacuum-sealed but they don't mention double-walled. The patent
`specification itself treats those as two separate things. It mentions, for
`example, that flipping it around the other way the double-walled doesn't
`necessarily mean vacuum-sealed. There could be foam, for example, in
`between the two double walls and could be insulated in that way, so the
`specification treats those as two separate items.
`I'd like to talk next a little bit about the apparent reasons to
`8
`
`
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`25
`26
`
`
`
`Case IPR2017-00262
`Patent 9,156,670 B2
`
`
`combine the known elements in the fashion claimed by the challenged
`patent. And if you'd like you can refer to slide 9 of our handouts, which
`has the two independent claims on the left in figure 13 from Olson on
`the right. As explained in the petition Olson teaches all but two of the
`independent claims -- excuse me, two elements of the independent
`claims, vacuum-sealed and a gas inlet valve, and the Patent Owner does
`not contend otherwise.
`If you'd like to refer now to slide 10 of the handouts, which has
`the Rosbach reference, a figure from that up there. The Patent Owner
`also does not dispute that Rosbach teaches a container body comprising
`a vacuum-sealed metal vessel in the context of a metal bottle for use
`with beer where the thermal properties of keeping chilled liquids cold
`preserves carbonation, and being of a proper size for use as a growler.
`Fails to keep beer, particularly craft beer, cold in transit before
`consumption can irretrievably damage the flavor of the beer through
`thermal shock. And that double-walled, vacuum-sealed construction can
`keep the beverage cooler for a longer time, so a vacuum-sealed metal
`beer growler is within the grasp of a person of ordinary skill. If you'd
`like to look at slide 11 now of the handout.
`JUDGE MELVIN: Before we go on to Snead. In your view what
`is the intended purpose of Olson?
`MR. O'BRIEN: The intended purpose of Olson is to keep beer
`cold particularly in transit before consumption, the passage I just quoted.
`JUDGE MELVIN: Olson or Rosbach?
`MR. O'BRIEN: I'm sorry, that was Rosbach. Olson, the purpose
`of Olson is to provide a bottle that -- excuse me, provide a seal for a
`9
`
`
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`25
`26
`
`
`
`Case IPR2017-00262
`Patent 9,156,670 B2
`
`
`metal bottle.
`JUDGE MELVIN: So, Patent Owner has argued, of course, that
`Olson has a number of purposes that would be damaged by the
`combination, so can you just address that more directly?
`MR. O'BRIEN: Sure, I think that goes back, again, to the Patent
`Owner has things a little bit backwards. We're starting -- in the
`Petitioner's argument, we're starting with the teachings of Olson and
`we're adding the teachings of Rosbach to that. And so we have the bottle
`with the curl, the non-planar rim, and we're adding the double-walled
`feature that Rosbach teaches to that. And I think that they, the Patent
`Owner, is kind of splitting that out. It's had a little bit in assuming that
`the combination is the other way around.
`I go now back to the point I made before, is that the claims
`themselves don't specify that the rim needs to be in the double-walled
`portion because it calls out two different sections. One, being the vessel
`and one being the container body itself. And as I mentioned neither of
`those independent claims recites the double-walled construction which is
`instead added by independent claims. But I think also something to keep
`in mind here, is the standard is whether we, as the Petitioner, had pointed
`to a rational basis for incorporating what Rosbach teaches into what
`Olson teaches, and I think we've done that because Olson teaches the
`elements of the independent claims I just went over with slide 9 there.
`It teaches everything except vacuum-sealed and gas inlet valve,
`and Rosbach teaches the container body comprising a vacuum-sealed
`metal vessel. As I just mentioned there too Rosbach teaches that failing
`to keep beer cold in transit before consumption can truly damage the
`10
`
`
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`25
`26
`
`
`
`Case IPR2017-00262
`Patent 9,156,670 B2
`
`
`flavor of the beer. So, those teachings provide a rational basis for taking
`the double-walled concept for Rosbach and translating it into Olson.
`JUDGE MELVIN: So I think the dispute there seems to be about
`the particular manner of combining the teachings of Rosbach and the
`structure of Olson. I believe you said earlier that the claims don't require
`the connection between the two walls happening at a particular point but
`how are Rosbach's teachings relevant there? What does Rosbach teach
`about the connection?
`MR. O'BRIEN: Well, Rosbach teaches that they just -- they
`connect at a single point and that could be wherever a person of ordinary
`skill in the art would choose to put that. If you're asking me then it could
`be at the base of the neck or something, it could be somewhere else. We
`didn't discuss that particularly in our briefs but I don't think it's necessary
`because the claims don't specify where that connection must be.
`JUDGE MELVIN: Do you think that there's a point at which the
`vacuum-insulated portion of the container becomes so minimal it has to
`be trivial and therefore not within the claims anymore?
`MR. O'BRIEN: Well, let me look at the actually claim language, I
`hadn't considered that, that particular point before. But the claim
`language says that it has to be vacuum-sealed and doesn't really specify
`how much of that it is and we've all been assuming that means
`vacuum-insulated, but I think that's probably a safe assumption. And
`then the double-walled feature is added later on and, again, the way that
`the claim language is set up it says that the container body comprises the
`vacuum-sealed metal vessel.
`So the container body presumably, as we all know through patent
`11
`
`
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`25
`26
`
`
`
`Case IPR2017-00262
`Patent 9,156,670 B2
`
`
`language could, contain other things as well. The vacuum-sealed metal
`vessel need not be the entirely of the container body, and this claim
`doesn't say that that has to be the case. They're two separate sections of
`the components of the -- it's called out in Claim 1 and Claim 18. I think
`one thing that's also important on that same vein there is that the Patent
`Owner hasn't shown anything that prevents the teachings of those two
`from being combined or renders them unusable.
`They've presented some ideas, but as we just talked about those
`there's more than one way that these things can be combined, a person of
`ordinary skill in the art would combine them. I'd like to speak a little bit
`now about the level of skill in the art element from the grand factors.
`The Patent Owner asserts that it's not adequate to glean the level of
`ordinary skill from the prior art itself. Instead the Patent Owner
`proposes its own definition to the testimony of its expert.
`But the level of ordinary skill proposed by the Patent Owner does
`not differ significantly from the level that was gleamed from the prior art
`itself. And to the contrary, the level proposed by the Patent Owner test
`to corroborate what was determined by examining the prior art directly.
`More importantly, even if the two levels are different the Patent Owner's
`proposed level of skill in the art does not impact the obviousness
`analysis set forth in the petition. If they said there had to be
`some -- excuse, if there would be some sort of an impact the Patent
`Owner did not point it out.
`Also, contrary to the Patent Owner's assertion it is clearly
`appropriate under the law to rely on the prior art itself to indicate the
`level of skill in the art. The cases that were cited by the Patent Owner do
`12
`
`
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`25
`26
`
`
`
`Case IPR2017-00262
`Patent 9,156,670 B2
`
`
`not direct a different result.
`JUDGE MELVIN: On that issue are all of your justifications and
`reasons for the various combinations derived from teachings in the art
`itself?
`MR. O'BRIEN: That's correct. What we did was we presented
`the facts in terms of the different quotations from each of the references
`themselves to show the familiar factors of -- Patent Owner quoted the
`Environmental v. Science case, which lists the factors that we're all
`familiar with for determining a level of skill in the art. And some of
`what we showed in the petition was, for example, the type of problems
`that are encountered in the art, the prior art solutions to those problems,
`and the sophistication of the technology by quoting different passages
`from the references themselves.
`JUDGE KAUFFMAN: Will you be addressing secondary
`considerations?
`MR. O'BRIEN: Yes, I can do that right now.
`JUDGE KAUFFMAN: Great.
`MR. O'BRIEN: So with regard to secondary considerations as an
`initial matter as the Board knows secondary considerations are not
`adequate to establish non-obviousness where the invention represents no
`more than the predictable use of prior art elements according to their
`established functions, and that's what the challenged patent is, an
`obvious combination of known parts. But even if the secondary
`considerations are evaluated the Patent Owner hasn't shown a nexus
`between the purported evidence and the merits of the claimed invention.
`JUDGE MELVIN: What about the presumption of nexus? Aren't
`13
`
`
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`25
`26
`
`
`
`Case IPR2017-00262
`Patent 9,156,670 B2
`
`
`they entitled to a presumption of nexus if they show the language of the
`claims reads on their product?
`MR. O'BRIEN: They haven't shown that because the biggest
`feature -- excuse me, one of the key features is the threaded portion of
`the lid and their document, their paper, doesn't point out where that
`threaded portion is.
`JUDGE MELVIN: Well, it doesn't have a call out to the threaded
`portion but it does depict, for example, the pressure inlet fitting, right,
`which seems to have a threaded portion on it?
`MR. O'BRIEN: Well, I haven't heard the Patent Owner make that
`specific argument before, about the gas inlet valve would be
`the -- excuse me, contain the threaded portion. But assuming that's the
`position that they take it's their burden to show the Board that that is
`what they mean, but instead they just provide a drawing. It has some
`labels on it but that was not one of them. They did not point exactly to
`where the threaded portion is, and more importantly the drawings that
`they provided have bails on them so we can assume that the lid itself is
`not threaded to the bottle, otherwise it wouldn't need the bails --
`JUDGE MELVIN: But would that stop the claim from reading on
`this embodiment?
`MR. O'BRIEN: I'm sorry?
`JUDGE MELVIN: Would using bails to attach the lid to the
`bottle be enough to take this embodiment outside of Claim 1, for
`example?
`MR. O'BRIEN: Not by itself, but presumably then they would not
`need to thread the cap on there. If it was held by bails instead they
`14
`
`
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`25
`26
`
`
`
`Case IPR2017-00262
`Patent 9,156,670 B2
`
`
`would not need to thread the cap on there.
`JUDGE MELVIN: But are you saying that the broadest
`reasonable construction of the term threaded portion has to be a threaded
`portion to attach the lid to the container?
`MR. O'BRIEN: Well, I'm saying that they didn't take a position
`on that one way or another even though it's their burden to show that
`their product that they're selling shows -- excuse me, matches with the
`claim language and that's a key feature. That's the one -- the patent is
`presumed valid as we stand here right now, and that is the feature that
`they added for an dependent claim in order to make the claim patentable.
`So the threaded portion would seem to be what makes the patent then
`diverge from what was in the prior art but they didn't point to where that
`is in the product.
`JUDGE MELVIN: When the examiner discussed the threaded
`portion in the file history is it clear that the examiner referred to a
`threaded portion or threaded attachment between the lid and the
`container body?
`MR. O'BRIEN: It's not clear. What happened is that that claim
`language came from one of the dependent claims and the examiner said
`the claim was allowable and didn't provide any specific reason that -- the
`record is quiet about why that it.
`JUDGE MELVIN: In your petition when you discussed the
`priority date of the challenged claim didn't you essentially take the
`position that the threaded inlet valve could be the threaded portion of
`Claim 1?
`MR. O'BRIEN: That's right, but ever since then everybody, the
`15
`
`
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`25
`26
`
`
`
`Case IPR2017-00262
`Patent 9,156,670 B2
`
`
`Board included, it seems to be kind of operating under the assumption
`that it's the threaded to -- let me see what it is in the Board's
`language -- to retain the lid is what the treads are for, what the Board
`cited in its institution order on pages 43 and 44. And the Patent Owner
`hasn't come down either way on that, but regardless of this particular
`issue there are the other two factors under secondary considerations to
`consider, which is that the Patent Owner sells at least six different
`products, but they provide only one lump sum amount for their sales for
`the past four years.
`So, they don't specify which part of the sales are for the patented
`product or which are for other products. So, regardless of this issue that
`we're discussing right now in addition, the Patent Owner has at least four
`other United States patents, one utility patent, and three design patents
`which also purport to cover the Patent Owner's product, and they have
`not in their briefs spoken to how the product's success may be attributed
`to those other patents.
`JUDGE KAUFFMAN: I don't want to interrupt, but I'd like to
`back up a little bit because I -- maybe I misunderstood you, but I thought
`you said that if the patent is a combination of known elements that you
`don't consider secondary considerations and I'm unaware of a Federal
`Circuit case that says that. Do you have some authority that says that?
`MR. O'BRIEN: What I have is, again, I'm sorry, my cites are to
`the record, so I have in our paper 10 at page 23, I believe we cited some
`authority there. If you'd like we can look that up and I can provide --
`JUDGE KAUFFMAN: I will look that up, that's good enough,
`thank you. So, I feel like your argument is this evidence of secondary
`16
`
`
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`25
`26
`
`
`
`Case IPR2017-00262
`Patent 9,156,670 B2
`
`
`considerations is not in commensurate in scope because it's missing the
`element of the thread, and I agree with Judge Melvin that it looks to me
`like it says a threaded portion and it doesn't say that the threads have to
`attach the lid to the container, so that's the first problem. But my second
`problem is, you're saying because it doesn't have this one element that
`it's not reasonably commensurate in scope because I think that's the
`standard with Claim 1. So, do you have a case that says that, if it's
`missing this one element than it's not reasonably commensurate in
`scope?
`MR. O'BRIEN: I don't believe so but in that case I would fall
`back also on the other points that we've made mainly with regard to their
`sales. Whether those are actually substantial in the market or whether
`they're actually attributable to the patent product. And I see that I'm over
`my time.
`JUDGE KAUFFMAN: That's the end of those series of questions
`I have, and you still have seven minutes for rebuttal.
`MR. O'BRIEN: Thank you.
`MR. SMITH: Before I begin would it be helpful to pass up copies
`of the slides that I would like to use or do you already have copies?
`JUDGE MELVIN: We have copies.
`MR. SMITH: Thank you.
`JUDGE KAUFFMAN: Judge Bunting has a copy with her
`electronically as well.
`MR. SMITH: Good morning, Your Honors, I'm Craig Smith. I
`am on behalf of the Patent Owner, Drink Tanks. I'd be happy to address
`some of the arguments that we just heard because I think they might be
`17
`
`
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`25
`26
`
`
`
`Case IPR2017-00262
`Patent 9,156,670 B2
`
`
`most useful in terms of having the Patent Owner's response to some of
`the commentary that we just heard about Drink Tank's patent. One of
`the problems that we've identified with the petition in this case is that it's
`identified a number of different pieces of prior art. But in one critical
`area it hasn't disclosed an element of the claim and in other areas it hasn't
`provided any suggestion or teaching to us as to how you would combine
`those references together. One place that the Patent Owner started with
`was with regard to claim construction and in particular looking at the
`language in the claim that we argue has to be interpreted more as a
`single unit than as separate pieces of units. So the claim element is the
`vacuum-sealed metal vessel having a rim which has a non-planar
`surface, and this shows up on slide 15 of our presentation.
`JUDGE MELVIN: So, even if that were construed as a single
`structure why would that prohibit an obviousness rejection or
`obviousness ground from drawing from teachings from multiple
`references?
`MR. SMITH: The problem we've identified, Your Honor, is that
`this is a structure that requires it to have the metal vessel, the insulated
`metal vessel with the rim, and so the claim language is talking about one
`particular structure. What the Petitioner's done in its petition is it said
`we found a piece of prior art, and that piece of prior art shows a bottle in
`a different area of containers with a curl on it and we see another
`reference that has a double-walled structure, and therefore, we think that
`satisfies the element. But it doesn't satisfy the structure that's required in
`the claim. The structure required in the claim is having the
`vacuum-sealed metal vessel having, meaning it's connecting these two
`18
`
`
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`25
`26
`
`
`
`Case IPR2017-00262
`Patent 9,156,670 B2
`
`
`pieces, having a rim with a non-planar surface and nothing that they've
`identified has that structure to it. So, we think it's inappropriate to take
`the element, which has one structure, carve it in half and say, well, we've
`shown you one portion of that structure and another portion of the
`structure but the two together don't actually match. They don't actually
`work together in order to show that as a proper obviousness rejection.
`JUDGE MELVIN: Isn't that a separate argument, that the two
`teachings in the prior art can not work together? And I think we should
`talk about that separately, and I understand you to be making that
`argument, but it seems to me that your obviousness -- your argument, as
`Judge Kauffman expressed it earlier, is that this claim limitation as a
`structure may only be anticipated, it may not be rendered obvious?
`MR. SMITH: I wouldn't say that, Your Honor. I'd say that there's
`certainly obviousness arguments that can be made with regard to it but
`they haven't shown a structure that commensurate with what is required
`here.
`
`JUDGE MELVIN: Well, what's wrong with the structure that
`they've shown? And as I understand it it's that they took the bottle in
`Olson, and they modified that by adding a feature, and the feature is the
`double-walled construction of Rosbach. So why don't you end up then
`with a structure that the claim language does read on?
`MR. SMITH: So, this gets us into I would consider to be why
`their motivation to combine fails and that's because what they've tried to
`do is take two, in our view, different bottling technologies and try to
`combine them together where they don't actually fit. So, an example in
`an Olson, Olson's very concerned with having a very thin wall and what
`19
`
`
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`25
`26
`
`
`
`Case IPR2017-00262
`Patent 9,156,670 B2
`
`
`they do is they have a curl on the rim because they're trying to increase
`the strength of it because they have this pressure that they say is about
`300 pounds per square inch of pressure coming down on it.
`So, they need to be able to increase the structural rigidity but they
`want to keep it as thin as possible. And that would be appropriate for
`situations where you have this mass produced product where you're
`reheating these can-like metal bottles. Rosbach is very different, what
`we're talking about is growlers that are developed with a double wall so
`that you can increase the thermal properties of it. And so what you're
`trying to do in Rosbach is very different from what you're doing in
`Olson, and the two of them don't actually mesh well together. In fact,
`the t