throbber

`
`FBI“.
`
`
`
`C0
`
`Fischer Behar Chen Well Orion & Co ’fllVJI mm 7:: m 7:): M's
`
`3 Dame! Frisch St, Tel Aviv 6473-104 israet l T121972 3691415111, Fax. 972 3.609 11 16 | 133.609.1116 .0579 £3,694.41?! .70 1 6473104 33x 7n ,3 was 7M]? '91
`
`Leah Newstead, Secretary
`Tel. 972-3-6944111
`Fax. 972-3-6091116
`
`fbc@fbclawyers.com
`
`July 13, 2017
`
`Certification of Translation
`
`1, Leah Newstead hereby declare that
`
`I am proficient
`
`in the Hebrew and English
`
`languages, and the attached translation is, to the best of my knowledge and belief, a true
`
`and accurate translation from Hebrew to English of a decision dated August 19, 2002 by
`
`the Tel-AViV Magistrate Court in file number 123/2 Medinol Ltd. V. Boston Scientific
`
`Corporation. I declare under penalty of perjury that all statements made herein of my own
`
`knowledge are true, and all statements made on information and belief are believed to be
`
`true.
`
`01w -1
`
`Leah Newstead
`
`Microsoft V. Bradium, IPR2016-01897
`
`Microsoft, EX. 1043
`
`Microsoft, Ex. 1043
`Microsoft v. Bradium, IPR2016-01897
`
`

`

`Free Translation from Hebrew
`
`The Courts
`
`
`
`Tel Aviv - Jaffa Magistrates' Court Dispute 00123/02
`
`
`
`Before:
`
`The Honorable Judge
`
`19/08/2002
`
`Dorit Reich — Shapira
`
`The Requesting Judicial Authority: The Federal Court of the Southern District in New York Court
`
`Administration Case No. 4/02—51
`
`The Judicial Judgments File: 01 CIV. 2881 AKH
`
`The Plaintiff:
`
`MEDINOL LTD.
`
`The Defendants: BOSTON SCIENTIFIC CORPORATION
`
`Decision
`
`In the Federal Court in the Southern District of New York (hereinafter: "the New York Court"), a
`
`claim and a counterclaim concerning civil commercial disputes are pending. The parties to the
`
`reciprocal claims are the companies
`
`MEDINOL LTD. (hereinafter: "MEDINOL") and BOSTON SCIENTIFIC CORPORATION and
`
`BOSTON SCIENTIFIC LIMITED (hereinafter: "BOSTON")
`
`As part of these claims, BOSTON filed a motion with the New York Court applying that a judicial
`
`inquiry will be held in Israel, based on the provisions of the Hague Convention on The Taking of
`
`Evidence Abroad in Civil or Commercial Matters (hereinafter: "the Hague Convention") and the
`
`Legal Aid Between States Law, 5758—1998 (hereinafter: :"the Law"). The New York Court applied to
`
`the competent judicial authority in Israel to collect the testimonies of Messrs. Uriel Yarkoni and
`
`Gershon Peleg (hereinafter: "the Witnesses"). According to the argument, each of the Witnesses has
`
`important information relevant to the controversial issues between MEDINOL and BOSTON, since
`
`Yarkoni was an employee of MEDINOL, while Peleg was an employee of Tzoran Ltd., which had
`
`commercial relations with MEDINOL.
`
`The Minister of Justice, the "competent authority" under section 3 (a) of the Law, exercised his
`
`authority, and instructed this Court to hear the testimony of the witnesses.
`
`Microsoft v. Bradium, IPR2016-01897
`
`Microsoft, EX. 1043
`
`Microsoft, Ex. 1043
`Microsoft v. Bradium, IPR2016-01897
`
`

`

`After setting a date for holding the judicial inquiry and instructing the summoning of the Witnesses,
`
`the Witnesses submitted their objections to their obligation to testify in front of this Court. As part of
`
`the objections, MEDINOL and the Minister of Justice were added as Respondents. Tzoran Company
`
`joined the opposition to hearing the testimony of the Witness Peleg. I would like to say here that the
`
`inclusion of the other parties is appropriate, as they all have legitimate interests in the process. Each of
`
`the parties who joined filed it's written position.
`
`Adv. Rosovsky (on behalf of the witness, Yarkoni) and Heller (on behalf of the witness, Peleg and
`
`Tzoran) oppose the proceeding. Their detailed claims can be summed up in "a nutshell" in that there is
`
`no application to collect evidence that will serve as evidence in the trial, but rather an application to
`
`approve a preliminary gathering of evidence in the way of a Deposition. Such a procedure does not
`
`exist in the Israeli legal system, and therefore, in accordance with the provisions of section 8 (b) of the
`
`Law, this Court has no authority to uphold the judicial inquiry.
`
`In his objection, Adv. Rosovsky emphasized the severe and disproportionate harm that
`
`the
`
`implementation of the proceeding would violate the constitutional rights of the Witness Yarkoni. He
`
`also described the differences, which are essential in his opinion, between the collection of evidence in
`
`Court and the Deposition process that exists in the legal system in the United States.
`
`In his objection, Adv. Heller argued that the laconic formulation of the application sent by the New
`
`York Court is misleading and for this reason in itself,
`
`in Adv. Heller's opinion, this application should
`
`be rejected. In addition, he emphasized the harm that would be caused by responding to the application
`
`to confidential business technology information, that is a trade secret that is subject to the immunity
`
`prescribed in the Commercial Wrongs Law. According to this contention, the confidentiality stands for
`
`the Witness and his former employer, Tzoran, and it is improper to harm these interests.
`
`Adv. Dr. Leshem, MEDINOL's attorney, did not take a stand, leaving the decision to the discretion of
`
`this Court. He only noted that Peleg was not included in the list of witnesses who were summoned to
`
`testify before the New York Court.
`
`Adv. Shlomi of the Tel Aviv District Attorney's Office, on behalf of the Minister of Justice, argued
`
`that the application is for the purpose of collecting testimony and requested that the judicial inquiry
`
`should be carried out. Alternatively, he argued that even if the application is essentially an application
`
`for a Deposition proceeding, the assistance granted by the competent authority is in accordance with
`
`the provisions of the Law. According to him, the Witnesses must be summoned and their testimonies
`
`Microsoft v. Bradium, IPR2016-01897
`
`Microsoft, EX. 1043
`
`Microsoft, Ex. 1043
`Microsoft v. Bradium, IPR2016-01897
`
`

`

`collected by virtue of the provisions of Article 1 of the Hague Convention and Article 18 (a) of the
`
`Law, without addressing the question whether the evidence is necessary for the Deposition process,
`
`and without determining whether the Deposition process is included in the term "Legal Aid."
`
`Adv. Behar, on behalf of BOSTON, requested that the aforementioned objections would be rejected,
`
`in his written responses dated June 13, 2002 and July 1, 2002. He referred to the provisions of the
`
`Hague Convention and the obligation of this Court to comply with the provisions of the competent
`
`authority.
`
`In light of the opposing positions, I held a discussion in the presence of the representatives of all the
`
`parties on July 18, 2002, in which, in fact, each party repeated its claims, as evidenced by the protocol,
`
`pp. 1—7.
`
`After having reviewed the written arguments and their appendices and heard the oral
`
`arguments of the parties' counsel, I decided as follows:
`
`1.
`
`The basic rights relied upon by Adv. Rosovsky are not unlimited. These are relative rights, and
`
`they are withdrawn before other rights. In this context, the words of the Vice-President, the
`
`honorable Justice Barak (as he was then), in the High Court of Justice 2481/93 Dayan v. Police
`
`Commander Yehuda Wilk et al, are worth quoting:
`
`"Here it is, the public interest is that the
`individual interest will be preserved, and
`the private interest
`is
`that
`the public
`interest will be preserved
`in the need to
`protect between the
`interests and the
`following values from colliding. The key lies
`in the "give and take" approach and the
`balance between conflicting values. Human
`rights are not "absolute." They are of a
`"relative" nature. The public interest
`is
`meant to ensure that "areas of life" are
`
`worthy of the relative character of the right.
`
`2.
`
`In the case before me stands the public interest on which the law protects, against the rights of the
`
`Witness Yarkoni for his dignity which includes his right to be investigated under the law and not
`
`be disturbed beyond that, and the right of witnesses Peleg and Tzoran for confidentiality of trade
`
`secrets. The Court which will hear the judicial inquiry will be required to address the clash
`
`between the interests and to decide on the proper balance between the conflicting values and
`
`when one must be withdrawn against the other.
`
`Microsoft v. Bradium, IPR2016-01897
`
`Microsoft, EX. 1043
`
`Microsoft, Ex. 1043
`Microsoft v. Bradium, IPR2016-01897
`
`

`

`The argument that the Court must carry out the judicial inquiry in accordance with the Minister's
`
`decision without having to deal with the question of his authority to do so is unacceptable to me.
`
`The normative framework is the basis for the validity of the decisions of the Court, in its absence,
`
`the decisions held by it are void. Therefore, the Court is attentive to the claim of lack of authority
`
`raised before it,
`
`it shall address it and adjudicated therein as shall be found to be true and in
`
`accordance with the law.
`
`It appears that the application is for a procedure of Deposition. The conclusion implied from the
`
`aforesaid in Appendix C to the response of Adv. Heller on behalf of the witness Peleg, dated June
`
`10, 2002. Appendix C is a letter written by Adv. Dunham on behalf of BOSTON to Peleg's
`
`attorney with an explicit question whether Mr. Peleg intends to agree to a Deposition proceeding
`
`or whether BOSTON will have to force him to do so by means of the provisions of the Hague
`
`Convention.
`
`Reinforcement to my conclusion, I find in the clarification filed by Adv. Behar, the Israeli legal
`
`representative of BOSTON, with the Court files. Adv. Behar stated that these are testimonies (p.
`
`4, line 6 and p. 5, line 13) but the clarification of August 9, 2002 which is not from the American
`
`legal representative of BOSTON, states that the material collected in Israel will serve as evidence
`
`in the trial held in New York. The clarification is from the Honorable Judge Halerstein explaining
`
`the nature of the procedure according to the law in the United States, according to which the
`
`material collected may be used wholly or partially as evidence in the trial, as well as the
`
`importance of having a Deposition in this case.
`
`In addition, Adv. Leshem’s claim that Peleg was not included in the list of witnesses summoned
`
`to trial before the New York Court was neither contradicted nor denied, and that is also consistent
`
`with the conclusion that it is a case of a Deposition.
`
`Therefore, I must address the fundamental question of whether a Deposition process is a "legal
`
`assistance", and may be taken as part of the judicial inquiry in Israel, although the testimonies of
`
`the witnesses may not serve as evidence in the trial being conducted in the applying country.
`
`In order to resolve the question,
`
`the provisions of the Hague Convention and the relevant
`
`provisions of the Law must be examined.
`
`Microsoft v. Bradium, IPR2016-01897
`
`Microsoft, Ex. 1043
`
`Microsoft, Ex. 1043
`Microsoft v. Bradium, IPR2016-01897
`
`

`

`7.
`
`The State of Israel signed the Hague Convention without any reservations. Article 1 of Chapter 1
`
`of the Convention states:
`
`"In civil or commercial matters a judicial
`authority of a Contracting State may,
`in
`accordance with the provisions of the law of
`that State, request the competent authority
`of another Contracting State, by means of a
`Letter of Request, to obtain evidence, or to
`perform some other judicial act. A Letter
`shall not be used to obtain evidence which is
`
`not intended for use in judicial proceedings,
`commenced or contemplated."
`
`The application before me meets the requirements of this section. As stated, this is a civil
`
`commercial matter. The application was filed in accordance with the provisions of the law of the
`
`State of New York and is referring to collecting evidence. In general, the testimonies should
`
`serve as evidence in proceedings initiated in New York Court, even if the stage is a preliminary
`
`stage of Deposition. This is consistent with the wording of the Convention explicitly referring to
`
`future legal proceedings.
`
`In Section
`
`[sic] in the explanatory clause to the Law of3.2.97 (Bill 2577) it is stated:
`
`"It is proposed to establish explicitly the
`legal rule according to which any action
`taken in Israel at the request of another
`state shall be carried out in accordance with
`
`the law applicable in Israel for any act of its
`kind. However, and to the extent permitted
`by law in Israel, the act shall be carried out
`in the manner prescribed by the other State
`
`In accordance with the principle of legality,
`the laws of Israel apply to any action taken
`in Israel, and it does not matter whether it
`is done at the request of a domestic official
`or of another state. However, and to the
`
`is
`it
`law,
`extent permitted by Israeli
`desirable to fulfill the request of the law of
`the other country in a manner that would
`allow it
`to use the material obtained in
`
`Israel as required in the Laws of the other
`State. Even if the specific action was carried
`out
`in a different manner of procedure
`being conducted in Israel, permission to do
`so in the manner requested by the other
`State, should be granted provided that
`
`Microsoft v. Bradium, IPR2016-01897
`
`Microsoft, Ex. 1043
`
`Microsoft, Ex. 1043
`Microsoft v. Bradium, IPR2016-01897
`
`

`

`the law in Israel does not prohibit its
`execution by this manner (emphasis
`added).
`
`9.
`
`There are not many rulings regarding the law which came into effect on July 28, 1998. In an
`
`application for civil appeal (Jerusalem) 2168/99, the honorable Justice Shidlovsky-Or determined
`
`that the purpose of the law is to provide legal assistance by the State of Israel to foreign countries
`
`and to regulate a procedure which existed in the past but was not regulated by legislation. The
`
`law is composed of four chapters which determine, among other things, the principles of the
`
`ways and actions of providing legal assistance to another state. Judge Shidlovsky-Or has found it
`
`appropriate to address the explanatory notes to the law, and I, too, hold the opinion that it should
`
`be interpreted in light of the explanatory notes which reflect the legislature's intention.
`
`10. Section 2 (a) of the Law defines the nature of a legal action and states:
`
`(a) "Legal assistance between the State of
`
`Israel and another state (in this Law: legal
`
`assistance)
`
`is every one of the following:
`
`service of documents, taking evidence, search
`
`and
`
`seizure
`
`operations,
`
`transmittal
`
`of
`
`evidence
`
`and,
`
`other
`
`documents
`
`investigative acts, transmittal of information,
`
`forfeiture of property,
`
`or the performance
`
`of any other legal act, all in connection with a
`
`civil matter or a criminal matter."
`
`By these broad definitions, which do not constitute a comprehensive list, the legislator expressed
`
`his intention to provide legal assistance as wide as possible to the countries which are signatories
`
`to the Hague Convention together with Israel. By adding terms such as "investigative activity"
`
`and "transfer of information", the legislator expressed his opinion that the interpretation of the
`
`Law should not be restrictive, and therefore,
`
`in my opinion,
`
`it should include Deposition
`
`proceedings as part of the legal proceedings held in Israel in accordance to the legal aid to the
`
`applying state.
`
`This conclusion is reinforced by the fact that in section 2 (b) of the law, which lists actions that
`
`are not "legal aid", the Deposition proceeding was not included.
`
`11. Section 8 of the Law provides:
`
`Microsoft v. Bradium, IPR2016-01897
`
`Microsoft, Ex. 1043
`
`Microsoft, Ex. 1043
`Microsoft v. Bradium, IPR2016-01897
`
`

`

`(a) Any act in Israel in accordance with a
`request for legal assistance by a foreign
`state shall be performed in the manner in
`which an act of that kind is performed in
`Israel, and the provisions of enactments
`that apply in Israel to an act of that kind
`shall apply to it, except
`if a different
`provision is made in this Law or under it .
`
`(b) Any act on a foreign state's request for
`legal assistance shall be performed in Israel
`only if the act is permissible under Israel
`Law .
`
`(c) The requested act shall be carried out in
`a manner that complies with the requesting
`state's
`request,
`as
`long as
`the act
`is
`permitted under Israel Law. "
`
`12. As stated in the explanatory notes to the Law and in accordance with the provisions of Section 8
`
`(b) of the Law, despite the willingness of the Israeli legislature to provide legal assistance as wide
`
`as possible to other countries, proceedings that the Israeli law does not permit, will not be
`
`executed as part of Judicial Inquiry . This is a result and as a derivative of the binding force of
`
`the principle of legality. On the other hand, there is no barrier or impediment to carry out actions
`
`that are consistent with the law that apply in the requester country when the law in Israel has not
`
`prohibited them.
`
`13. The law in Israel regarding pre—trial proceedings does not include a Deposition. On the other
`
`hand, the Deposition process is not prohibited or illegal. The fact that the legislator saw fit to
`
`permit in section 16 (b) of the Law that the evidence will be collected before an attorney, as is
`
`customary in the United States, and contrary to the accepted practice in Israel, is consistent with
`
`the conclusion that not only did the legislature not prohibit the existence of a Deposition as part
`
`of the judicial inquiry, but rather allowed it in a non—explicit manner, which implements the
`
`intention to provide assistance to the applying State as full as possible.
`
`14.
`
`In the case before me, the New York Court held that without the testimony of the Witnesses:
`
`"Justice cannot be done between the parties"
`
`There is no dispute that if the witnesses were present in the United States, they would have to
`
`appear and be inquired by Deposition. The fact that they are in Israel does not justify allowing
`
`them to avoid giving answers to questions that need to be addressed in the United States in order
`
`for justice to be executed. The Law is intended to prevent such evasion. The argument that the
`
`Microsoft V. Bradium, IPR2016-01897
`
`Microsoft, Ex. 1043
`
`Microsoft, Ex. 1043
`Microsoft v. Bradium, IPR2016-01897
`
`

`

`15.
`
`16.
`
`17.
`
`18.
`
`Court is not authorized to conduct a judicial inquiry as applied, empties the legislator's intention
`
`of its content and should be rejected.
`
`I did not find that in the context of the proceedings before me a need to examine the differences
`
`between testimonies to a Deposition on which Adv. Rozovsky elaborated. Naturally, the legal
`
`system in the United States differs from that practiced in Israel. The very difference does not
`
`justify blocking the way to discover the truth in the usual manner of Deposition which is
`
`customary there, when it is not prohibited by Israeli law. The legislator was aware that the
`
`differences between the various legal systems could serve as grounds for raising arguments such
`
`as those before me, and therefore ordered that actions in Israel be conducted in a manner
`
`consistent with the application of the applying state (section 8 (c) of the Law).
`
`I have not forgotten the quote from the ruling of the English Court in the matter of Viking
`
`Insurance Co. V. Rossdale, which Adv. Rosovsky quoted in his arguments. With all due respect,
`
`this Court did not examine the English legal system, and it does not have all the information
`
`which was before the Court in England that led him to his conclusion. Furthermore, in that case
`
`there was an arbitration proceeding at the base of the hearing and not a legal proceeding in Court
`
`as it is in the case before me.
`
`In view of the above, I decide that the need to investigate the truth and to make a fair trial in the
`
`proceedings in the New York Court overrides the individual's right not to be harassed. On the
`
`other hand, the disclosure of a trade secret is protected by law in Israel and does not require
`
`disclosure. Accordingly, I reject the objections and order that the witnesses Uriel Yarkoni and
`
`Gershon Peleg should report to the Court. for their inquiry.
`
`In order to achieve the purpose of the
`
`inquiry efficiently, to enable its existence as soon as
`
`possible, and pursuant to the provisions of section 16 (b) of the Law, I determine that the inquiry
`
`will be made before Adv. Behar and Leshem the Israeli attorney of BOSTON and MEDINOL
`
`in Adv. Reuven Behar's office on 19.9.2002 Starting at 15:00 onwards.
`
`The Court's secretariat will summon the witnesses
`
`A. Uriel Yarkoni, 7 Begin Boulevard, Yehud 56478 (Telephone 03 - 5367386)
`
`B. Gershon Peleg, Kibbutz Ma'agan Michael.
`
`To the address of Adv. Behar, 3 Daniel Frisch Street, Tel Aviv 64731.
`
`Microsoft v. Bradium, IPR2016-01897
`
`Microsoft, Ex. 1043
`
`Microsoft, Ex. 1043
`Microsoft v. Bradium, IPR2016-01897
`
`

`

`19.
`
`20.
`
`If there is a dispute as to the validity of a question or questions to be presented to any of the
`
`witnesses, they shall be brought before me in order to decide whether or not to obligate him to
`answer it.
`
`At the end of the inquiry of each of the witnesses, his testimony will be read to him and he will
`
`sign the confirmation of the recorded statements.
`
`The Court's secretariat will send a copy of this decision to the legal representatives of the
`
`parties, Attorneys Rosovsky, Heller, Leshem and Shlomi.
`
`Given today,
`
`In the absence of the parties,
`
`Dorit Reich Shapira, Judge
`
`Microsoft v. Bradium, IPR2016-01897
`
`Microsoft, EX. 1043
`
`Microsoft, Ex. 1043
`Microsoft v. Bradium, IPR2016-01897
`
`

`

`~I SCIENTIFIC CORPORATION r) p11» m: can-m mm: W) tam-nan 09mm nu mmmwn mw-m 123/02 (win) 1n
`MAéJSTRATe/s‘ [mat r Hégkezvo
`
`mwnn m3
`
`
`000123/02 1n
`
`
`
`19bit»: hm mbwn Dam: 11>:
`
`
`
`
`
`N‘VQVJ - 1’5‘1 31"“? 11091101 ’33
`19/08/2002
`
`
`pw-m: can-m mm W bra-non Damon nu :mvpzmn wmamn mmn
`
`4/02-51 z’tm own m: nbmn pm
`
`01 cw. 2881 AKH :mmmwn mmn pm anon
`
`MEDINOL L.T.D. :mumn
`
`BOSTON SCIENTIFIC CORPORATION
`
`:mmmn
`
`BOSTON SCIENTIFIC LIMITED
`
`nobnn
`
`,("p‘n‘r-m: uswnn ma" :15an .711» m mm my turn nnm vbmmn oswnn m:
`
`mv-r-rnn myunb arr-rs .nnon #mm “new pmw msw mum mun mmm nmbn
`
`mun 1n
`
`BOSTON SCIENTIFIC
`
`-
`
`‘I
`
`("51wth 915115) MEDINOL L.T.D.
`
`("11061:1" 215175) BOSTON SCIENTIFIC LIMITED +CORPORATION
`
`11pm cmpm bmwuw map: pw-m: mvmn nub 1mm: nwun ‘mn mwzmn mama:
`
`mm): 13: woman n‘m! mm ("an 113138” :15an mn mnN rum-1m by wanna ,p‘r
`
`mnmnn mmmwn mm‘: ms pvt-m: mwnn m .t’fpmn” :15an ,1998 i n"an
`
`>9 by .("urth :fanb) 159 warm >31va ‘mmu mm W) onvnmw nmb mum: bmwu
`
`but-no v: nptbnm mmwn 0mm): :nwn von‘J-t mm omit-m ‘rnN bub \w mvun
`
`man: “my run abs 'rvn 15mm but-m W 1311! run mp1? “um 1:1va 111an mm mumzn
`
`.bm‘m Dy omnvn omwp movva mm: 1113
`
`m by imam ,mmnvn wmm nw ,pmb (r03 two >9 5» nmmnn mmn ,D’DDVJJQH my
`
`own my Emmm-rv vmwb m Down
`
`1
`
`"WWW?! mama 'mmn neV0.co.i1 aw: 11x5 rman 1::
`C:\.Uscrs\shamou\AppDatalocal\Mictosoft\Windows\Tcmporary Internet Files\Content.Out1ook\.QQIBK0AI-I\502000 l 23-265.doc
`
`Microsoft V. Bradium, IPR2016-01897
`
`Microsoft, EX. 1043
`
`Microsoft, Ex. 1043
`Microsoft v. Bradium, IPR2016-01897
`
`

`

`\l SCIENTIFIC CORPORATION a 57-113 m: cm-rn nnn ‘Jw firm-non man nu nvmmwn mw-m 123/02 (Mm) 1n
`
`unmmmnn no: 1mm ,umm bw 12mm: 5» mmm Wm 71pm Dvpb 11m: mmpw *1an
`
`.D’3’WDD Dvoswnn 1m 51mm 19113 mn-mnnn mmm mmm 733mb onnnb 0mm W)
`
`‘29) 05mm >2 ,m: 1:1: mm .1113 man nmozm Abs 1m 5?) mm! mnmvb m-mnnb
`
`momma m‘rrxnn “Inn 53
`
`fpan 03mm»? mmqu 051:: we) mm 03901371 03113.1
`am: 1mm! >393 Nun
`
`lav-mm {11m $9 13171 own) 15m (mp-v ‘rvn own) vpuznm mm 7311)! mwn m: m:
`owl-9:1 ms: vzw 13:1 mm 119351;": mob 1an mo‘nsnn 0.1me m4 .‘p‘Jnn 1:1va5
`117 ‘7» nvm bw m-rpn mom “\wa nwpn cm >3 ,oowm mm mwnwnw mm» mm:
`
`8 ‘1va nmmb 024mm 13mm ,nvbmwvn man now: twp Nb ,m3 van Deposition
`
`.1an 11pm 3m ovvp‘; mono or Dawn 3153': mop Nb ,pmb (:1)
`
`mm vbnn Dva Inn-mo m‘nm nwpn omen m»: mmmm wmn 9.7va ww
`
`nu: 13:1 ,mv‘rb Ema-1mm ,Uvb‘unb w'm mm» Tm .mp'v "um ‘Jw mmpmn 1331mm:
`
`.3131an mmzu oswnn m3va Unpn ,Deposition n 'p‘an v35 oswm mm!
`
`mm: 17119-173: man nun nnbww nwpan 5w mp‘zn nmtmw mmmn: 1m: 1511 ‘1”19
`
`mom} roman mm mm ,13 no: .nwpnn npvrm wbn “my nvb @1310 1mm: m two
`
`nvupn mponn nmnn "111010 110 mam: mm) nun 7170?)! m‘mou 3mm nwpzb mm
`
`mm N51 mu man ,uwb mwuvnh ‘rvb 1m): nmvnn man >9 5): .mnnvn mbmi pm:
`.nbN Damonmn mob
`
`m mrr bwpvwb nobnnn nu wvuwm ,n-mv up: Nb ,bnv-m 5w rum: N21 am 1% 1"»!
`
`man nu >39: mm? nmmw cumin mku 203) N5 159 wow 1773 p1 mm .71: Down
`
`.p-m—m:
`
`wn nwpnnw bnp‘a wpu ,Dvoswm my own 9mm JUN-Em firm mwbpwsn ’mbw ‘1”1}!
`
`o1va nwp: wn nmnm nwpnn on um um pmbnb .mn 11pm m 31335 w on» nut:
`
`,mnwb .pmn mmwnb 13mm: mn npmm momma mmnw man ,Deposition bw *pbn
`
`mob (M18 qwm 2mm :13an 1 mm mmm man Dmmvm! 11mm m-rvn nu 1231‘; v»
`
`n ‘pbn UN vup‘: v‘nm ,Deposition bw ’pbn 1113‘: mvm-r mwwn UN nbuwtv Dam-1b >53):
`
`."moown mow mm: ‘35:: Deposition
`
`mm 1313: mmmnn vnmm 1mm mn-mnnn m mn-rb won 110m: mu: 1:: 1m:
`
`N'DD'D or 0mm: mu “m numb) mo mm mmm‘: mm mm» 1131 .1.7.02 mum 13.6.02
`
`.mnmnn mmn mmm mm:
`
`
`
`2
`
`“581W”?! a{amazon 1mm nevo.c0.i1 73"323 11x“? 7mm 1::
`
`C:\Users\shamou\AppData\LocaHMicrosoft\Windows\Temporary Internet Files\ContenL0u1]ook\QQIBKGAI—I\502000I23-265.doc
`Microsoft, EX. 1043
`
`Microsoft V. Bradium, IPR2016-01897
`
`Microsoft, Ex. 1043
`Microsoft v. Bradium, IPR2016-01897
`
`

`

`1 SCIENTIFIC CORPORATION :1 1511111121 1311171 111119 51) 15111119151 119151911 1119 111131911511 111111111 123/02 {2111111 1n
`
`1m 1211 ,18.7.02 1211121 121111311 53 111: >119 11111211121 1111 111191115 111191311511 1111mm r121115
`
`.1-7 112111 51151131191119 7151119 ,1111111113 511 13 59 711211195
`
`1111 119 5119 111112111 1115 111:1 11111115 1111111101 13111119151111 111:1: 1111111115: 111111111; 111115
`
`:111p519 7115mm
`
`1911 1111Ur11 1111191 11-1 n5N 1115211119 11152111111 1151531111 11111! 119151 1W5» 1115111 1111191
`
`.1
`
`193 21112115 711191911 511111211 m 11015.21: 1910135 121111111 .1111r1N 11111211 1191 1111191 1m
`
`z’nm 15511 1111111 91111 ’1 1111 2481/93 311112121 1111112111191 1519 091%
`
`151911 1511111111 ,111971 91151111 11110” 1:1 11171 111mm 151111111 ,1: 1:1 11111"
`
`1315111711 13115111111111 11:1 11m5 111s:
`
`...11:111111 1111111111 11119” 1: N111
`
`913111 11: 1111111 "1111 11,-)" 510 111911: 1112111 111191171 .11110111111 1115 1:114:11
`
`15115111411 . "11am" 19111 1115119171 .1111119511113"
`
`11111 13121 1111191 3111111111:
`
`."11111111 5111 1mm 11191115 D331N‘1 "mu-11:1 11311111" 111113115 14:1 111:1sn
`
`1111511 11m 5141 197111111191 5119 ,51nn 1119 11511 111211311 010111111 1121111 111911» 7111512121
`
`.2
`
`11m 51» 01112111 ,195 19519 11131121 1111n5 N51 111 19 511 1151195 111191 1111 551911 1121215
`
`101111 1111-1 1115111 1121 1112119111»
`
`1391111971
`
`111:1
`
`111115121 1115 111U1r15 1113 19111 159
`
`191 111191 12111111111911 1912111171 119 1111111 11111171 1.11:1 13151111 12115110111111 1121 11115111115
`
`.1r1Nn 11919 11121 11wn5
`
`101111-15 1521121 “111111 11135r1n5 911111-19 11m 1115111 1114 12111155 1991mm 11121 511 1:1 myon
`
`.3
`
`01mm 11111 1113113191111“: 1111151911
`
`.1511 11521115121 mm 19 11111115 11113190 11511195
`
`11151921 1n 1119519 1111131171 111135an 71111111:
`
`,o9w19n 111: 519 11111195r1n 111915115
`
`,11199 1115mm 111211911 1on1 11111155 11111 mm 139an 11121 ,1215 .void — 11115111119
`
`.p1n5 121141111211 1191 1131211110 199 1121 159191 n5 101111
`
`1112111115 *1 mm: 1119mm 111119111919 mpom . Deposition 51v 115a 191512119 ,1119 511
`
`.4
`
`1211021 1211-111 "r1111: 21112112) 21112119 1111-1 11 mm 10.6.02 1211119 ,159 11m 011121 1511 111111 510
`
`115n5 121190115 159 113 1111121 our: 111011919 7151111) 1:11 159 "11111 515 11119 NJ'D 111N121
`
`.1101 11112111 111mm 111113192121 19 11110115 135115 1115019 51! mm N01?) 111 ,Deposition
`
`,11139121 5111 1511115171 nn19 N21 1921 111111 1151019 n1n21n21 111131121 111: 9111159125 own
`
`,1215111 (13 1w 5 119111 6 ’19 4 11911) 111111113 121111910 11mm 12121 111111 .wnnnu 151115
`
`59w 7111-1311 r1211 111515121 515 1211711191111 01119 1121 1919 mm: 9.8.02 017D manna
`
`USIWH ’21:) 39D wn HWHJHD .P‘IP-I’JJ 0919b: fl’N‘I VJDW" bNWVJ": TEDWJ 1191mm
`3
`
`
`1511111111 1119mm 111111.51 neV0.CO.11 1:1"11: 11115 31131.1 111
`C:‘1Users'13hamou\AppData\L0caI\MicrosoffiWindowsKTemporzu'y Internet Files‘IConlenl.Out]ook'1QQIBKOAH\502000l23-265.doc
`
`Microsoft V. Bradium, IPR2016-01897
`
`Microsoft, EX. 1043
`
`Microsoft, Ex. 1043
`Microsoft v. Bradium, IPR2016-01897
`
`

`

`~1 SCIENTIFIC CORPORATION 6 p11? 1an cm-rn nnn ‘Jw bin-non 09mm nu mmmwn mmn 123/02 (Mm) 111
`
`
`
`oz:wa unww ovum now-1:1 5m N'J 159 ‘nm mob nw‘: ‘rnw my mm: mm mm
`
`D)! mwwnn mm on nwnmn N'D‘I anJ Nb ,pw-m: Damon nu no: bros-mu
`
`. Deposition: 1:111an mpmon
`
`mm” Tm mn Deposition 173m mm 319311va nwab w'rrvn‘: vbvw ,mzm
`
`.5
`
`hum» man: N‘J Emma-nu om! bmwu mm)” 1"! 11pm mmnm ,"nvoown
`
`.nwpmn TIN] bmnnn mwm nvm
`
`6.
`
`.7
`
`.pm: mmnbw mmmn nm ,mn mun DIN‘IIU 112411an w? nwan mnzm mob
`
`mmzn 'DVJ 1 p19: 1 ‘1va .mnwnon 53 N55 mn anN 53: mm bN-nw TIP‘TIQ
`
`: 3121119
`
`mmm ,mmm 5w mmmw mm wwm ammo): 1N cum-um wanna"
`
`mm: W wmmwn :11an mm wpab ,nv-m 7mm w rim-r rim-nab
`
`:15an 3,325 124 m1» 111:» ,191 117nm mm: nwsnu: ,mmm my: mom
`
`.mnu momma mmmw
`
`mama: VJan mmn mmw m-w mmb wnvm N‘) 1,7 113mb twp:
`
`N U11: bmnw ,nflmmw '
`
`
`
`nwpzn .v‘mwo vmm 1m»: mm: 51211110 .m quit) Imam-r ‘23: rm» mow nwpzm
`
`11mm ,bbno .nmw 31m mmm pw-m mm: W ~p'rn mm‘m 33 by memo
`
`mn 2mm cm m ,p-m-m: man nu: on: bmnw on)an n'nm wnwb mn‘wn
`
`\U‘IISDJ unvmnn nmmw moon av nw'nnn 1:171 Deposition 5w viz-rpm 35w
`
`.mmny owoswn 133335.15
`
`now (2577 pm mum) 3.2.97 mm mm norm 3121b ....... ..q>vo2
`
`.8
`
`bmwu mwmw mm 9:: 1,95 mama 53371 M mama: 9137.15 mm“
`
`nbwa b: by bmw: arm 1515 mum-u 11mm ,mnn mm: w nnwpab
`
`1‘11: mum nwvm mm warm tux-ma: 1,1712! 5331 mm m! .thm
`
`...mmm mmm nwpzw
`
`,bmwu wvym :1va b: ‘2» 381V» ’391 who ,nvmnn 111.7% mum:
`
`.mrm ma-m w 1:4 ,mm mu kw mwpnb mm: nbwsm cm mm: :1: 1m
`
`5w rump: m r:an mm mm wow: ‘m‘wu mm» 5321 ,nm as: 1m
`4
`
`vbmwm woman "man neV0.c0.il raw: 11x5 mum 1:1
`C:\Users\shamou‘.AppDaIa\Local\Microsof‘t\Windows\Temporary Internet Fi]es\Content.Outlook\QQlBKOA]-I\502000 l 23-265.doc
`
`Microsoft V. Bradium, IPR2016-01897
`
`Microsoft, EX. 1043
`
`Microsoft, Ex. 1043
`Microsoft v. Bradium, IPR2016-01897
`
`

`

`~I SCIENTIFIC CORPORATION o pw m: can-m nnn 5w bun-nan oownn nu :mmmwn mmn 123/02 (mm 1n
`
`mm: Em Mn mmm ’95 wnnwn‘; nb warn-m 1w: 11mm 71mm:
`
`mum mum nnnunn nbwan an m ,1: by .bmwu mama mm: ,m’m
`
`nwpw 1‘11: rmva mm mm: ,bmw: bnmnn r571: mrm 1‘11:
`
`-.W.T 75w mm) 11m 3532) um bmw: Wrmu 11:31 ,mrmn mwnn
`
`."Lw
`
`(Dvbww) NWJEJ 28.7.98 -1 womb mow mnb van-rm mm was on 03:11 Nb
`
`.9
`
`pmmb mm whom» WIN—’PDJWT’W nomwn ’1: map ,(ovbww) svn 2168/99
`
`Nb 1M ‘13:}: amp mm» hm: wvwnb‘l ,nm mmnb bmwv mv-m 13D mom»: mu!
`
`mmpvn m: “mm 1»: unmpn 1:)va9 mmmo 2mm pmn .npvpnn Trmn
`
`vpvznbvw nomwn ’23 .mnN mat-nob most mm: um 1:11: mbwam mun-m
`
`712': 35.71 ‘73} “mob wfiw mm: 7m cm ,mnb nonn nub w‘rrvnb nm‘z mam ‘nN
`
`.ppmnn mm nN Dvspwmn norm
`
`:vznm moswn nbwa bw ammo 171m pmb (MZ qwo
`
`.10
`
`mm — m mm) mm mwm bmwr nmn v: mow}: mw IN)”
`
`1115va ,nvm m3: ,man'an nmxnn :11an 1m: 5: ma (nmawn
`
`,n‘vpn more
`
`ammo: nasnvm mam mam ,nwam mam
`
`pa»: ‘1pr ban mm»: woman ruwa mm: m WM»: mun
`
`."ab’bs 1N mum
`
`mm mm: m ppmnn :0an ,n‘nm runny-1 nnnn 13mm ,1bN num mun:
`
`.mn mm: b)! bmwv tn! 'rnv mmnnn mmqu wan 533 am) woman WU mm
`
`1317‘: pm) mm ppmnn nbu “)J'DD mznmn'n “nvpn nbwsr’ 1123 mmm mom:
`
`1!: Deposition n *pbn m: bvbanb ,mv'r‘a mm m 13mm pmb nmmn mama
`
`.nwpnnn TIP-[D5 most mw mmm 5mm mysunw mvogwnn mbwsn
`
`137142! DIUWDH J'HD‘NDD 121 PUT? (1)2 $le?) , T173193 UN DNXID N fiJPOD') P'fl’fl
`
`. Deposition mum r1553: Nb ,Hmoswn mu)” Tn:
`
`:vznp mm 8 mm
`
`.11
`
`muvm ,mrm mm: ‘w muawn mw‘: map: ’9 by brawn 115199 (24)”
`
`mbnn 15111 mmm 1'1")» 1‘71rm ,‘mwu 11mm 11513:: nwvm 1‘11:
`
`.152 by m m pan: mm: mm 1: 1:24 am ,mwn r1wa by 52412»:
`
`mm: W woman mwb map: *9 by human: 7mm nwm Nb
`
`(2)
`
`.bmw: v1.1 ’9 59 mm): fibwsm )3 cm mm ,mrm
`
`‘nn‘mn 5?) 71310.73 SIN 1113MB?! T1111 nwm 1101713371 119113911
`S
`
`(3)
`
`
`fibNWWW—l “USU???” 7137371
`IlCVO.CO.i1 3"57] TINL) RN31” 7:1]
`C:\Users\sham0u\AppData\Loca]\Microsofl\Windows\Temporary Internal Files\Content,Outlook\QQIBKOA}I\502000] 231-265.ch
`
`Microsoft V. Bradium, IPR2016-01897
`
`Microsoft, EX. 1043
`
`Microsoft, Ex. 1043
`Microsoft v. Bradium, IPR2016-01897
`
`

`

`I SCIENTIFIC CORPORATION o ow to: mer mm W vbm‘rvsn oownn nu mmme J'IWJ'ITI 123/02 (win) 1n
`
`.I’bmw: p-m m ‘7» rub»!er mm»: 11» b: ,mvpann
`
`my mum mmb ,ptnb (3)8 qwo nmtn‘; DNJ‘ITIZII mob noon #1211: “mm:
`
`.12
`
`onto ,thN rum-nob "warm 5:: mm momma now pnvnb bmwm opinion
`
`mum ammo mm .p-r “twin mmm nixuv Nb ,omu mm mm 5mm 1mm»
`
`mtnvo ammo room mm mom: 1m ,Ttmn .mvmnn mm W :mmon mm:
`
`.mm ‘Wm Nb bmwu 171nm nwpzmn row-rm bnn p‘m DN mnmnn
`
`,‘T'DND Deposition ‘Jbi: Nb DSVJD mo: O'HDTPD unbnb wm bmwu 1an
`
`.13
`
`wvnn‘: 11335 N330 poinnnw mania .vpm mb: in non mm Deposition n 175.“:
`

This document is available on Docket Alarm but you must sign up to view it.


Or .

Accessing this document will incur an additional charge of $.

After purchase, you can access this document again without charge.

Accept $ Charge
throbber

Still Working On It

This document is taking longer than usual to download. This can happen if we need to contact the court directly to obtain the document and their servers are running slowly.

Give it another minute or two to complete, and then try the refresh button.

throbber

A few More Minutes ... Still Working

It can take up to 5 minutes for us to download a document if the court servers are running slowly.

Thank you for your continued patience.

This document could not be displayed.

We could not find this document within its docket. Please go back to the docket page and check the link. If that does not work, go back to the docket and refresh it to pull the newest information.

Your account does not support viewing this document.

You need a Paid Account to view this document. Click here to change your account type.

Your account does not support viewing this document.

Set your membership status to view this document.

With a Docket Alarm membership, you'll get a whole lot more, including:

  • Up-to-date information for this case.
  • Email alerts whenever there is an update.
  • Full text search for other cases.
  • Get email alerts whenever a new case matches your search.

Become a Member

One Moment Please

The filing “” is large (MB) and is being downloaded.

Please refresh this page in a few minutes to see if the filing has been downloaded. The filing will also be emailed to you when the download completes.

Your document is on its way!

If you do not receive the document in five minutes, contact support at support@docketalarm.com.

Sealed Document

We are unable to display this document, it may be under a court ordered seal.

If you have proper credentials to access the file, you may proceed directly to the court's system using your government issued username and password.


Access Government Site

We are redirecting you
to a mobile optimized page.





Document Unreadable or Corrupt

Refresh this Document
Go to the Docket

We are unable to display this document.

Refresh this Document
Go to the Docket