`
`Page 1 of 1
`
`PATENT ABSTRACTS OF JAPAN
`
`(11)Publication number :
`
`2000-286874
`
`(43)Date of publication of application 2 13.10.2000
`
`(51)Int.Cl.
`L.....~~ -.. ~w——— 4
`’V
`
`V V/w——«~ V «V W V
`
`-———»/
`
`7 —-.—.-.mm-
`
`.,
`
`H04L 12/40
`BGOR 11/02
`H04L 12/23
`\VF.A \'.t‘NAIAIIV)/IA.).1-1AlI'4lFVFVAV\lV4)vvnVM4/Vhwvr-V-V-vv-vv-vv
`
`(21)App|ication number : 11-090570
`
`(71)AppIicant : SUZUKI MOTOR CORP
`
`(22)Date of filing :
`
`31.03.1999
`
`(72)|nventor : UEMURA HIROSHI
`
`(54) ON-VEHICLE HEAD UNIT AND ON-VEHICLE EXTERNAL DEVICE
`
`(57)/—\bstract:
`
`PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an external
`device for an on-vehicle audio unit which device is
`
`inexpensive and easily used.
`SOLUTION: An on-vehicle head unit 2 is provided with
`
`1%;
`.«
`
`I
`
`an amplifier 8 that amplifies an audio signal from an 1
`
`internal music source 4, an external unit connector 10 for “
`
`connecting the head unit 2 to an external device, a
`
`changeover switch 18 that selects an audio signal
`received from the external device connected to the
`
`external unit connector 10 via a cable or the audio signal
`
`received from the internal music source, and a control
`
`means 6 that controls switching between the internal
`
`music source 4 and the external device 30. Furthermore,
`
`an external device connector 31 is provided with bus use
`
`pin connection terminals connected to a plurality of bus pins for bus connection, two control
`
`pin connection terminais provided along the bus pins to sendlreceive a control signal, and a
`
`connector main body engaging one cable connected to the external device and having the
`
`bus pins and the control pins.
`
`http://wwwl9.ipd1.inpit.gojp/PA1/result/detail/main/wAAAD_VaiNUD,!§;412286874P1 .htm 10/2112008
`
`Honda Exhibit 1019
`
`Page 300 of 1062
`
`Honda Exhibit 1019
`Page 300 of 1062
`
`
`
`Page I of 1
`
`Eifififlifw f~'1:':2* M
`
`av.»WMHH¢w.~...rT—.wr.1.x\...¢..._..............,.-.¢,..u;..,=..=.x,..;+.m..-..Mw=..M=..,m.....m...,.m.,=.¢.WWW.‘1..wm...w.....,fi.“..._.__........_..._...
`
`http ://wWw4.ipdl. inpit. go .jp/NSAPITMP2/web042/IMAGE/200 8102203'1452014295.gif
`
`1 0/21/2008
`
`Honda Exhibit 1019
`
`Page 301 of 1062
`
`Honda Exhibit 1019
`Page 301 of 1062
`
`
`
` 1. EUS—
`
`2. EiUS+
`3. NC
`4. »fJL»E#-EJ3:»'
`5. ODNTE
`6.
`'E:'=*51'E~E{5’\D
`7.
`‘£3 E ch
`
`Page 1 of 1
`
`3. 3% I
`9. 11'???
`10.
`i‘i"J£'?
`‘I1. ACCIEP
`12.
`J§.7.G"J[
`13 CONT1
`
`
`
`.,..r.,...».....r...4m...._r¢—.1»,=»,..,.....mma.m..«.mmm....m.v.._..w..._.._......~u.__ummm.A.»....u.....u.o.w_.......w..«...mm....,.w,.........-......,...,g....=;,=.w..m.......m.wm.Mm.w...mMm-,1.
`
`http://www4.ipd1.inpit.gojp/NSAPITMP2/web042/IMAGE/20081022031503011263.gif '
`
`10/21/zoos
`
`Honda Exhibit 1019
`
`Page 302 of 1062
`
`Honda Exhibit 1019
`Page 302 of 1062
`
`
`
`
`
`
`
`L-FA4>1Ifl-DAMw,.u..w...W».__-F.-;...,.E.-..._N,.».....-1.-.,.w»\-V-.w...«.w.w.pm-Nu|>«u:4u4|\vMw\w\|.H:r:a9us5<\.vauu|.V»xv
`
`UH}
`
`Page 1 of 1
`
`
`
`(B)
`
`
`
`http://WWW4.ipd1.inpit.go.jp/NSAPITMP2/web042/IMAGE/200810220315133 7445 0. gif
`
`10/21/2008
`
`Honda Exhibit 1019
`
`Page 303 of 1062
`
`Honda Exhibit 1019
`Page 303 of 1062
`
`
`
`Page 1 of 1'
`
`(A)
`
`(B)
`
`Am
`
`BUS
`
`’
`
`|:?EE5"'_I‘.‘.‘J’.71E".=5'
`
`http://www4.ipd1.inpit.gojp/NSAPITMP2/web0-42/IMAGE/200810220315267152S2.gif
`
`10/21/2008
`
`Honda Exhibit 1019
`
`Page 304 of 1062
`
`
`
`
`
`.-W-.4~.=.LA-g-»f»g»..«.4w...w.H».,x~.v.......w...\.«.....mWM.H..,.....-M~.mmm..m.Mm»mu.,m.=...w..e...-....-.n...m...mm=aw,m»=mmm.=m...‘w.nmmnm.=w.—mfim»=._1m=.W....-..mm-=m.=..W-.....%."..=..~,,..,,....,_.,....,m._......»....1VI,...mm..m....mm.M.....m...m.m.....m..,Mv..«..A..(........A\..4...4=..,,.
`
`
`
`
`
`Honda Exhibit 1019
`Page 304 of 1062
`
`
`
`Page 1 of 1
`
`http://WWw4.ipdl.i11pit.g0jp/NSAPITMP2fweb042/IMAGE/2008102203153 8141534.gif
`
`10/21/2008
`
`Honda Exhibit 1019
`
`Page 305 of 1062
`
`
`
`
`
`.=._.-..=.,_;.m,....,-..~..._..MM._mH—"-w——«.«.—».+~..é»——uw..mm...‘..........,.............1...~..................................................w._m1...A-,..W._,,_.m.wlAL_|Al|\.M._,,%,,.,_.,,.M.._..,,...4.,.,.:_.____—....,,.=.=m.=m.-=..=..,..».m....w,.«...4..a
`
`
`
`
`
`
`
`Honda Exhibit 1019
`Page 305 of 1062
`
`
`
`Page 1 of 1
`
`http I//WVVW4. ipd1.inpit.g0 .jp/N SAPITMP2/web042/“IMAGE/2008 102203 15499908 1 6 .gif
`
`10/21/2008
`
`Honda Exhibit 1019
`
`Page 306 of 1062
`
`Honda Exhibit 1019
`Page 306 of 1062
`
`
`
`JP, 2000286874, and A [Drawing 7]
`
`Page 1 of I
`
`
`
`12$
`5‘I‘101E§1f
`an»
`
`Drawing selection
`
`[Translation done.]
`
`.1...“-A~\#m;..yxo;..fi-.4.M.m.m—.w.m~,.,.,.,.-.=1.ww..=w=.,m=..=.=v..,..==....w....».......~w=..M..v“-..m.g._w.\V..V...4-._-um...-.m.“..,....fi._,..........m.__.._........n_
`
`http://WWW4.ipd1.inpit.go.jp/cgi-bin/tran_web_cgi_ejje?u=http%3A%2F%2FwWw4.ipd1.i... 10/21/2008
`
`Honda Exhibit 1019
`
`Page 307 of 1062
`
`Honda Exhibit 1019
`Page 307 of 1062
`
`
`
`L[P,2000-286874,A [CLAIMS]
`
`Page 1 of I
`
`* NOTICES *
`
`JPO and INPIT are not responsible for any
`damages caused by the use of this translation.
`
`1 .This document has been translated by computer. So the translation may not reflect the
`
`original precisely.
`2.**** shows the word which can not be translated.
`
`3.|n the drawings, any words are not translated.
`
`CLAIMS
`
`[C|aim(s)]
`
`[Claim 1]Ampiifier which amplifies an audio signal characterized by comprising the following
`
`from an internal music source, A changeover switch which changes an external device
`
`connector which connects an external instrument, and an audio signal inputted from an
`external instrument connected to this external device connector via a cable and an audio
`
`signal inputted from said internal music source, A head unit for mount provided with a control
`
`means which controls a change to said internal music source and said external instrument.
`
`A pin connection terminal for buses of plurality [ external device connector / said ] for bus
`connections.
`
`Two pin connection terminals for control which are putside by side at this pin for buses, and
`
`send and receive a control signal.
`
`Said pin for buses connected with said external instrument, and said control pin.
`
`[Claim 2]Said control means, the time of said start up -— said pin for buses, and said control pin
`
`-- a connection check signal -- the head unit for mount according to claim 1 provided with the
`
`1st starting connection control section that sets up a pin connection terminai of a side which it
`
`each transmitted and had a response in the connection check signal concerned as it is
`effective.
`
`[Claim 3]Said control means, Make one side into a high in fixed time which was able to be
`
`defined beforehand between said two pin connection terminals for control at the time of said
`
`start up, and. The head unit for mount according to claim 1, wherein after the fixed time
`
`progress concerned is provided with the 2nd starting connection control section that returns an
`
`output to the two pin connection terminals for control concerned to a front state at the time of
`
`said start up.
`
`http ://www4.ipd1.inpit.go .j p/cgi-bin/tran_wcb_cgi_ejj e‘?atw_u=http%3A%2F%2FwWw4.i . .. 10/2112008
`
`Honda Exhibit 1019
`
`Page 308 of 1062
`
`Honda Exhibit 1019
`Page 308 of 1062
`
`
`
`‘_.TP,2000-286874,A [DETAILED DESCRIPTION]
`
`Page I of 6
`
`* NOTICES *
`
`JPO and INPIT are not responsible for any
`"damages caused by the use of this translation.
`
`1.ThEs document has been translated by computer. So the translation may not reflect the
`
`original precisely.
`2.**** shows the word which can not be translated.
`
`3.ln the drawings, any words are not translated.
`
`DETAILED DESCRIPTION
`
`[Detailed Description of the invention]
`
`[0001]
`
`[Field of the lnvention]This invention relates to the head unit for mount, and the external
`
`instrument for mount, and relates to the head unit for mount and the external instrument for
`
`mount which have the feature in the connection type at the time of extending the external
`
`instrument for mount to the head unit for mount especially.
`
`[0002]
`
`[Description of the Prior Art]Conventional|y, the head unit of the audio for mount and the
`
`connection type of an external instrument have two copies, deck connection and a bus
`
`connection. Generally, a head unit is for example, a cassette with FMIAM radio, and, on the
`
`other hand, an external instrument is a CD player, an MD player, or TV.
`
`[0003]
`
`[Problem(s) to be Solved by the Invention]!-lowever, in the above-mentioned conventional
`
`example, since the connection type of deck connection and a bus connection was
`
`incompatible, there was inconvenience that the CD player had to prepare two kinds, the object
`
`for deck connection and the object for bus connections. for this reason, when a user selects an
`
`external instrument, its head unit is an object for deck connection -- or it had to be checked
`
`whether it was an object for bus connections.
`
`[0004]
`
`[Objects of the lnvention]This invention improves the inconvenience which the starting
`
`conventional example has, and sets it as the purpose to provide the head unit for mount which
`
`shall be low cost and shall be especially easy to use the external instrument of the audio for
`
`mount, and the external instrument for mount.
`
`[0005]
`
`[Means for Solving the Problem]So, in a head unit for mount by this invention. Amplifier which
`
`http://www4.ipd1.inpit.go.jp/cgi-bin/tran_wcb_cgi_cjjc?atw_}1=http%3A%2F%2Fwww4.i.. . 10/21/2008
`
`Honda Exhibit 1019
`
`Page 309 of 1062
`
`Honda Exhibit 1019
`Page 309 of 1062
`
`
`
`6JP,20O0-286874,A [DETAILED DESCRIPTION]
`
`Page 2 of 6
`
`ampiifies an audio signal from an internai music source, and an external device connector
`
`which connects an external instrument, It has a changeover switch which changes an audio
`
`signal inputted from an external instrument connected to this external device connector via a
`
`cable, and an audio signal inputted from said internal music source, and a control means
`
`which controls a change to said internal music source and said external instrument. And a pin
`
`connection terminal for buses of plurality [ external device connector] for bus connections,
`
`Composition of having had a connector body engaged in one cable which has two pin
`
`connection terminals for control which are put side by side at this pin for buses, and send and
`
`receive a control signal, and said pins for buses connected with said external instrument and
`
`said control pins is taken. It is going to attain the purpose which this mentioned above.
`
`[00O6}Here, since an external device connector was provided with a pin connection terminal for
`
`buses for bus connections, and a pin connection terminal for control for deck connection, even
`
`if it is an external instrument of which connection form, it is connected by the same cable. For
`
`this reason, it is not necessary when purchasing an external instrument to choose an external
`
`instrument according to connector shape of a head unit.
`
`[0007]
`
`[Embodiment of the lnvention]Hereafter, an embodiment of the invention is described with
`
`reference to drawings. Drawing 1 is a block diagram showing composition with the externai
`
`instrument for mount iinked to the head unit for mount by this invention, and the head unit for
`
`mount concerned. As shown in drawing_1, the head unit 2 for mount is provided with the
`
`following.
`
`Amplifier 8 which amplifies the audio signal from the internal music source 4.
`
`The external device connector" 10 which connects an external instrument.
`
`The changeover switch 18 which changes the audio signal inputted from the external
`
`instrument connected to this external device connector 10 via a cable, and the audio signal
`
`inputted from said internal music source.
`
`The controi means 6 which controls the change to said internal music source 4 and said
`external instrument 30.
`
`[0008]And the pin connection terminal for buses (BUS+ and - of the pin numbers 1 and 2 of
`
`drawing 2) to which the external device connector 31 connects two or more pins 12 for buses
`
`for bus connections as shown in drawing 2, Two pin connection terminals for control (CONT1
`
`of the pin numbers 5 and 13 of drawing 2, and 2) which are put side by side at this pin for
`
`buses, and send and receive a control signal, it has the connector body 11 engaged in one
`
`cable which has said pin for buses connected with said external instrument, and said control
`
`pin.
`
`[0009]As shown in drawing 2, in this embodiment, the connector and signal line which connect
`
`http: //Www4.ipd1 .inpit.go.jplcgi-bin/tran_web_cgi_ejj e?atw_u=http%3A%2F%2Fwww4.i. . . 10/21/2008
`
`Honda Exhibit 1019
`
`Page 310 of 1062
`
`
`
`
`
`....=.m...a=.—_.-_\=.a..===m=..E===.w.«.,a..=v...n-...m.=.=m......m.m.“ww.......a.mtgmmm.m....m....;...mv..~.ws..-,...s...-.=.waM.«..,..........=~....+.....,.m~.".....,...mH..s...»..m...H..-.,.,..fiW..».v.WW1fi<'rVI1I"fVV'vfi-ru1¢Arvwr<’l-'|V*“<‘('\V‘lVVVWV»,«.1.M~....mq......,......MWm......mw........v...................w.,....t..........,....-........w.y.n...,.m,.t.\.......t
`
`Honda Exhibit 1019
`Page 310 of 1062
`
`
`
`_.TP,2000-286874,A [DETAILED DESCRIPTION]
`
`Page 3 of 6
`
`the head unit 2 and the external instrument 30 are made into the gestalt containing both the
`
`object for deck connection, and for bus connections. The deck connection D is a method which
`
`accepts one external instrument and connects, as shown in drawing 3 (A). The strong point is
`
`in the point which can be manufactured by low cost, and it being only one set of connection
`
`and the point which cannot control a CD changer etc. by operation of a head unit have
`
`management. In deck connection, while the internal music source (radio, tape) of a head unit
`
`operates, CONT1 is made into "Hi", and while the external instrument operates, CONT2 is
`
`made into "Hi", for example. An external instrument will make CONT1 "Hi", if the head unit
`
`operates working. According to this, an external instrument suspends reproduction and makes
`CONT2 "Lo".
`
`[0010]On the other hand, connection of two or more sets of external instruments is possible for
`
`a bus connection, and it can control CD changer y- etc. by a head unit. At a bus connection, an
`
`address is assigned to each apparatus, and it connects by bus, and cooperates by exchanging
`
`the demand of operation, a stop, etc. In a bus connection, since IC for communication is
`
`needed and microcomputer processing increases, cost will become high. Generally, deck
`
`connection is used for low—priced goods, and the bus connection is used for quality articles.
`
`[0011]a head unit is a bus connection in using 13 pins of the method shown in drawing 2 in this
`
`embodiment, as shown in drawing 1 —— or aithough it is deck connection, it cannot be
`concerned, but the same external instrument can be connected. The reproduction means 34
`
`which plays the alien-frequencies easy sauce in which an external instrument turns into an
`
`external instrument to a head unit, such as TV, CD, or MD, in the example shown in drawing 1,
`
`The connector 31 for head units for transmitting the audio signal reproduced by this
`
`reproduction means 34 to said head unit via a cabie, It has the external instrument control
`
`means 32 which controls said reproduction means 34 according to the control signal inputted
`from this connector 31 for head units. And the connector 31 for head units has taken the same
`
`shape as the external device connector mentioned above, and structure. And it has the
`
`connection type switching means which chooses either said pin connection terminal for control,
`
`or said pin connection terminal for buses for a reproduction means according to the connection
`
`check signal inputted from the connector for head units. In order that this connection type
`
`switching means may choose a bus connection or deck connection according to the
`
`connection type which a head unit adopts, it becomes unnecessary for a user to check the
`
`connection type of a head unit. This is preferred when the head unit side supports only deck
`connection or a bus connection.
`
`[O012]When the head unit side supports both connection types and the external instrument
`
`supports only one connection type, The control means 6 of the head unit 2 shown in drawing 1,
`
`the time of start up (at the time of ACC ON) -- the pin for buses, and said control pin -- a
`
`connection check signal -- it each transmits and it is good to have the 1st starting connection
`
`http://WWW4.ipd1.inpit.go.jp/cgi-bin/t1'an_Web_cgi_ejje?atw_u=h1‘tp%3A%2F%2Fwww4.i... 10/21/2008
`
`Honda Exhibit 1019
`
`Page 311 of 1062
`
`Honda Exhibit 1019
`Page 311 of 1062
`
`
`
`.lP,2000-286874,A [Di:*fl'AlLED DESCRIPTION]
`
`Page 4 of 6
`
`control section 20 that sets up the pin connection terminal of the side which had a response in
`
`the connection check signal concerned as it is effective.
`
`[0O13]When the head unit supports only deck connection, It replaces with the 1st starting
`
`connection control section 20, One side is made into the high in fixed time which was able to
`
`be defined beforehand between said two pin connection terminals for control at the time of
`
`start up, and after the fixed time progress concerned is good to have the 2nd starting
`
`connection control section that returns the output to the two pin connection tenninals for
`
`control concerned to a front state at the time of said start up. In this case, deck connection is
`
`established between the external instrument only corresponding to deck connection, or the
`
`external instrument corresponding to both connection types.
`
`[0O14]Drawing 4 is a biock diagram showing the example which connected two or more sets of
`
`external instruments using the connection type of 13 pins by this embodiment. The connector
`
`shown in drawing 2 is adopted in the example shown in drawing 4, being oniy for deck
`
`connection, in order to make a head unit into low cost. And TV which has a navigational panel
`
`as an external instrument is formed, and the bus connection of two sets of other external
`
`instruments is carried out from this TV. And the music source which transmits to a head unit
`
`via deck connection by operating the navigational panel of TV is chosen. If other external
`
`instruments 30 and 38 shown in drawing 4 should correspond to both deck connection and a
`
`bus connection further, having a connector shown in drawing 2, being concerned -- others -- it
`
`becomes unnecessary to be also able to connect an external instrument to the head unit 2
`
`directly, and to choose the connection type and connector of an external instrument according
`
`to the gestalt of connection
`
`[O015]The externai instrument 40 shown in _t_:l_rgy_\_(in_gj_is provided with the two or more
`
`expansion connectors 41 linked to a head unit or other external instruments. And the
`
`expansion connector concerned has taken the same form as the externai device connector
`
`shown in gawing 1, and structure. And the external instrument control means used as the
`
`controlier of this external instrument 40, Deck connection is made by setting up said pin
`
`connection terminat for control to the connector 41 to which the head unit 2 was connected, as
`
`it is effective, It has two or more connect control part which carries out a busponnection by
`
`setting up said pin connection terminal for buses effectively to the connector 41 to which other
`
`external instruments were connected. Thereby, making the head unit 2 into low cost, two or
`
`more sets of external instruments are connectable, and since it is altogether connectable using
`
`the same cable, connection and selection of apparatus become easy.
`
`[0O16]Drawing 5 is a block diagram showing the composition of the example of the head unit
`
`for mount by this invention. The head unit for mount shown in drawiggiis a cassette with
`
`FMIAM radio. As shown in drawing 5, the cassette with FM/AM radio (head unit) is provided
`
`with the following.
`
`http://WWW4. ipdljnpit. go.jp/'cgi-bin/tran_web_Acgi_ejjc?atw_u=http%3 A%2F%2FwwW4.i. ..
`
`1 0/2 1 /2008
`
`Honda Exhibit 1019
`
`Page 312 of 1062
`
`
`
`
`
`................................Nt......,...m.,.m.....;t(mu.c__.~M..;..w_,N........\...\.w-...m.“..e.w...............n.\.“=,=-.,=.»..M.r....=.,m.=.m.....=t....w..,....«....=...t..,.w,....»r._s.......,..,..._W......tm..._W,,.,.,,..r¢.....,.¢..t.......m.m...........v........,..................».........m...............w,...,.....s.N....w-wt-Wwt-t.....,,_,_,,.,,.t,,._.,,..,,,,,,,,,.,,,,,_,.,M,,,_,‘_,,,_.m,“,=_,,,,,,__‘_m__,V_._.,.,,_,,,,,,_,,
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Honda Exhibit 1019
`Page 312 of 1062
`
`
`
`.TP,2000-286874-,A [DETAILED DESCRIPTION]
`
`Page 5 of 6
`
`The tuner circuit 52 which sides with the electric wave received with a vehicular antenna.
`
`Tape equalizer amplifier 53 which amplifies the regenerative signal from the tape head 54
`
`which plays a cassette tape.
`
`Grand isolation amplifier 55 which amplifies the audio signal inputted from the external
`instrument 30.
`
`The audio signal changeover switch 18 which changes the audio signal from these music
`
`sources according to a switching signat.
`
`[0017]The cassette 2 with FM/AM radio is provided with the BORIUMU circuit? which adjusts
`
`further amplification of the audio signai inputted from a changeover switch, and the power
`
`amplification 8 which amplifies the output of this BORIUMU circuit. This power amplification 8
`
`is connected to the speaker 16. And it has the control oriented microcomputer 6 as a control
`
`means by which deck connection is made with the external instrument 30.
`
`[OO18]As shown in drawing 6_, transmission and reception of the connection check signal at the
`
`time of AccON perform establishment of connection between the cassette 2 with FM/AM radio,
`
`and an external instrument. Dr_av\_lr_i_ng 6 (A) is a wave form chart showing an example of the
`
`connection check signal for establishing deck connection, and the cassette 2 with FM/AM radio
`
`is 500 at the time of AccON, [ms] CONT1 is made into "Hi". This transmits to an external
`
`instrument that the cassette 2 with FMIAM radio is demanding deck connection. In order for
`
`the cassette 2 with FMIAM radio to require a bus connection of an external instrument, as
`
`shown in drawing 6 (B), he transmits the pulse signal which turns into a connection check
`
`signal immediately after at the time of Acc0N to each apparatus, and waits for the reply. If the
`
`signal according to the connection check signal concerned is inputted from an external
`
`instrument, the externa! instrument concerned and bus connection will be established.
`
`[0019]/its shown in drawing], the head unit which the external instrument 30 checks a bus
`
`signal and CONT1 signal at the time of AccON, and is connected nowjudges which method it
`
`is. That is, when it comes to AccON, it checks whether the connection check signal for bus
`
`connections has been inputted (Step S1), and a bus connection is established when the signal
`
`shown in drawing 6 (B) is inputted (Step S2). On the other hand, when the connection check
`
`signal for bus connections is not inputted, it is judged whether CONT1 shown in drawing 6 (A)
`
`is "HE" (Step 83). And deck connection will be established if CONT1 is "Hi" (step S4).
`
`[0020]When a bus signal and CONT1 are not inputted for 2 seconds from AccON, an external
`
`instrument transmits the bus signal of a connection request to a head unit.
`
`[O021]According to this embodiment, as mentioned above, put wiring of two methods, deck
`connection and a bus connection, in one connection connector, and and an external
`
`instrument, Variety can be lessened, and when a user selects an external instrument, it
`
`becomes unnecessary for its head unit to take into consideration which connection type it is,
`
`http ://wWw4.ipdl. inpit. go.j p/cgi—bi11/1;ran_web_cgi_ejj e?atw_u=http%3 A%2F%2Fwww4.i . .. 10/21/200 8
`
`Honda Exhibit 1019
`
`Page 313 of 1062
`
`
`
`
`
`
`
`II»\«)\1LA1u.....s...m...~..w_...v...w......_..w.w.___.....m...~.__....m..\...‘......,...m.......»......m..\».....,...a..~,_.".p.w.rm....".~,_...4........e.........W,_..s.W.......c........M.mM......,..m..r1ViVI¥IVntvmV%1IV1r1TjVV‘VTlNVTIw....V..........M......“....,..M............cm......w.....m.«...w....m.=.=....L-,m..m..W...m.m.mm.=..w...m.......ws.m.M.»..»mw..sw.....=:5-.v!\v\unao(=|\J1"~
`
`
`
`
`
`
`
`Honda Exhibit 1019
`Page 313 of 1062
`
`
`
`nJP,2000-286874,A [DETAILED DESCRIPTION]
`
`Page 6 of 6
`
`since the external instrument can respond by 1 model in order to identify of which method the
`
`connected head unit is a thing.
`
`[0022]
`
`[Effect of the |nvention]Since this invention was constituted as mentioned above, and
`
`functioned and the externai device connector was provided with the pin connection terminal for
`
`buses for bus connections, and the pin connection terminal for control for deck connection
`
`according to this, Even if it is an external instrument of which connection form, can connect by
`
`the same cable, therefore it is not necessary to manufacture an external instrument according
`
`to connector shape about the external instrument of the same function and, and a user faces
`
`the purchase of an external instrument, it is not necessary to choose an external instrument
`
`according to the connector shape of a head unit, and, for this reason, the outstanding head
`unit for mount and the externat instrument for mount which are not in the former that the
`
`extension work of an external instrument can be done easily can be provided.
`
`[Translation done.]
`
`http://www4.ipd1.inpit.go.jp/cgi-bin/tran_web_cgi_cjjc?atw_u=http%3A%2F%2FwwW4.i... 10/21/2008
`
`Honda Exhibit 1019
`
`Page 314 of 1062
`
`Honda Exhibit 1019
`Page 314 of 1062
`
`
`
`_ JP,2000-286874,A [TECHNICAL FIELD}
`
`Page 1 of 1
`
`* NOTiCES *
`
`JPO and INPIT are not responsible for any
`damages caused by the use of this translation.
`
`1.This document has been translated by computer. So the translation may not reflect the
`
`original preciseiy.
`2.**** shows the word which can not be translated.
`
`3.ln the drawings, any words are not translated.
`
`TECHNICAL FIELD
`
`[Field of the |nvention]This invention relates to the head unit for mount, and the external
`
`instrument for mount, and relates to the head unit for mount and the external instrument for
`
`mount which have the feature in the connection type at the time of extending the external
`
`instrument for mount to the head unit for mount especially.
`
`[Translation done.]
`
`http :.//WWW4. ipdljnpit. go .j p/cgi -bin/tran_web_cgi_ejj e?atw_u=http%3 A%2F%2Fwww4.i.. . 10/21/2008
`
`Honda Exhibit 1019
`
`Page 315 of 1062
`
`
`
`m“am=..n=.=u=a.v..m..=.m..=.g.»....um.ma.a=.wu.um.....».,.....t...:M.=.......,....=.=.-_u,e,u-,..at....‘.s.mgwa.um..w......w,psmmm.m..mwm-....m.....w.....-.n...=.a-;=.\...m.-.=..-..«.m,....t,..w.wa.nWt-mam-.=swsm-=.%3m.==..=wam-H-,.ww.........=.......m....\.»/.'M‘:(4(‘hr-1|‘4-‘\A'V4l-\|ml>uJ:\:\vi\:t\vvn4..w...t......\.........-....a........_.
`
`
`
`
`
`Honda Exhibit 1019
`Page 315 of 1062
`
`
`
`JP,2000-286874,A [PRIOR ART]
`
`Page 1 of 1
`
`* NOTICES *
`
`JPO and INPIT are not responsible for any
`
`damages caused by the use of this translation.
`
`1.This document has been translated by computer. So the translation may not reflect the
`
`original precisely.
`2.**** shows the word which can not be translated.
`
`3.|n the drawings, any words are not translated.
`
`PRIOR ART
`
`H-NW..._~—......._..—,—....—------v-—-ww-wm..w..w-.W=.=mwmmm
`
`[Description of the Prior Art]Conventiona||y, the head unit of the audio for mount and the
`
`connection type of an external instrument have two copies, deck connection and a bus
`
`connection. Generally, a head unit is for example, a cassette with FMIAM radio, and, on the
`
`other hand, an external instrument is a CD player, an MD player, or TV.
`
`[Translation done.]
`
`_-=,=n...smw..s....t-..=...-mme.....mwmw-.WW-4;.u.,..x-.,.4..4_.,.t
`
`http ://www4.ipdl .inpit.go .j p/cgi-bin/u'anMWeb__cgi_ejj e?atw_u=http%3A%2F%2FwWw4.i . .. 10/21/2008
`
`Honda Exhibit 1019
`
`Page 316 of 1062
`
`Honda Exhibit 1019
`Page 316 of 1062
`
`
`
`,JP,2000-286874,A [EFFECT OF THE INVENTION]
`
`Page 1 of1
`
`* NOTICES *
`
`JPO and INPIT are not responsible for any
`damages caused by the use of this translation.
`
`1.This document has been translated by computer. So the translation may not reflect the
`original precisely.
`1
`2.**** shows the word which can not be translated.
`
`3.ln the drawings, any words are not translated.
`
`EFFECT OF THE INVENTION
`..........w.....,,___-...
`..._......,,,,.,,,,,,mm.,,,,MW,,..M.._.,.,~mmM.
`
`mm...—__................_,_,.,..,,.,,....,...,,.,.m.,.m
`
`[Effect of the |nvention]Since this invention was constituted as mentioned above, and
`functioned and the external device connector was provided with the pin connection terminal for
`
`buses for bus connections, and the pin connection terminal for control for deck connection
`
`according to this, Even if it is an external instrument of which connection form, can connect by
`
`the same cable, therefore it is not necessary to manufacture an external instrument according
`to connector shape about the external instrument of the same function and, and a user faces
`
`the purchase of an external instrument, It is not necessary to choose an external instrument
`
`according to the connector shape of a head unit, and, for this reason, the outstanding head
`unit for mount and the external instrument for mount which are not in the former that the
`
`extension work of an external instrument can be done easily can be provided.
`
`[Translation done.]
`
`http://www4.ipd1 .inpit.go .3"p/cgi-bin/tran_web_cgi_ejj e‘?atw_u=http‘/a3A%2F%2Fwww4.i. . .
`
`1 0/2 1/2008
`
`Honda Exhibit 1019
`
`Page 317 of 1062
`
`Honda Exhibit 1019
`Page 317 of 1062
`
`
`
`IIP,2000-286874,A [TECHNICAL PROBLEM]
`
`Page 1 of 1
`
`* NOTICES *
`
`JPO and INPIT are not responsible for any
`damages caused by the use of this translation.
`
`1.This document has been translated by computer. So the translation may not reflect the
`
`original precisely.
`2.**** shows the word which can not be translated.
`
`3.ln the drawings, any words are not translated.
`
`TECHNICAL PROBLEM
`--m--ye;.'.WJ~.'"7":*.He~'--M:V!*:rr*rvcW.w*.'n4*:MK-MW-it-rv:~=l-m\'mr:v:>wvm:WYXMNUIVWWWVI"'1‘F"WV'"""""'“""—"""""""""""""
`
`[Prob|em(s) to be Solved by the lnvention]However, in the above-mentioned conventional
`
`example, since the connection type of deck connection and a bus connection was
`
`incompatible, there was inconvenience that the CD player had to prepare two kinds, the object
`
`for deck connection and the object for bus connections. for this reason, when a user selects an
`
`external instrument, its head unit is an object for deck connection -- or it had to be checked
`
`whether it was an object for bus connections.
`
`[0004]
`
`[Objects of the lnvention]This invention improves the inconvenience which the starting
`
`conventional example has, and sets it as the purpose to provide the head unit for mount which
`
`shall be low cost and shall be especially easy to use the external instrument of the audio for
`
`mount, and the external instrument for mount.
`
`[Translation done.]
`
`http://WWw4.ipd1.'1npit.gozip/cgi-bin/tran_web_cgi_ejje?atw_u=http%3A%2F%2FWww4.i... 10/21/2008
`
`Honda Exhibit 1019
`
`Page 318 of 1062
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`...t.\-Ihl.\Au&l.I5.\n£l'(II»(\L\|4_l|\!._._._.._-_..,w.s...w..._J.,use......J.c.c,...c...._...,.......,.._.“....c.s...t..-...........c...._..A.....,.s..,......_.-_..__.....s,.s...A.c..,\..>»L4\r-A>"¢‘<L-xgu-4»\lLAn/;<A/‘—':{Al|h4-‘k\\»A""~.l.,~.,m.,.4...,.,u.,,.,...4...xwntnnw-nvv\v1|\:\lmw$:m\:\|w.I-A‘-«actmmwnannwusuvunwwmrhv«waw.n.I(.unn-.wae~«m\n».<-vaumavynawu-uv—u.....M..m.................M.......~..__.i.._.,...1.....,VJ}wt...AV..........,......M.m
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Honda Exhibit 1019
`Page 318 of 1062
`
`
`
`_JP,2000—286874,A [MEANS]
`
`Page 1 of 5
`
`* NOTICES *
`
`JPO and INPIT are not responsible for any
`damages caused by the use of this translation.
`
`1.This document has been translated by computer. So the translation may not reflect the
`
`original precisely.
`2.**** shows the word which can not be translated.
`
`3.ln the drawings, any words are not translated.
`
`MEANS
`-m.m».w.» rmvwamuawinwivmmmwwwmrswwnwwwmmwwmswwmmw:.:»cmk:~»o~1al.vv:~l.~vov:~:~;~v\vv:1vw:vv:v:»(:w«»<:~:imm.mmm-Mwm...=~wivmmis.....m.m.=—.m-W-4w":-m.,..vmss.v—mm-=«=--W-WivNN-m-n-"_—..---.-——--—-----——~--w-ya-—---—---—
`
`[Means for Solving the Prob|em]So, in a head unit for mount by this invention. Amplifier which
`
`amplifies an audio signal from an internal music source, and an external device connector
`
`which connects an external instrument, It has a changeover switch which changes an audio
`
`signal inputted from an external instrument connected to this externai device connector via a
`
`cable, and an audio signal inputted from said internal music source, and a control means
`
`which controls a change to said internal music source and said external instrument. And a pin
`
`connection terminai for buses of plurality [ external device connector] for bus connections,
`
`Composition of having had a connector body engaged in one cable which has two pin
`
`connection terminals for control which are put side by side at this pin for buses, and send and
`
`receive a control signal, and said pins for buses connected with said external instrument and
`
`said control pins is taken. It is going to attain the purpose wh