throbber
Paper No.
`
`UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE
`
`
`BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD
`
`SIERRA WIRELESS AMERICA, INC., SIERRA WIRELESS, INC. AND RPX CORP.
`
`Petitioner
`
`V.
`
`M2M SOLUTIONS LLC
`Patent Owner
`
`Patent No. 8,648,717
`Issue Date: February 11, 2015
`Title: PROGRAMMABLE COMMUNICATOR
`
`
` _::
`
`Inter Partes Review No. IPR2015-01823
`
`
`SIERRA W|RELESg102s’.
`
`SIERRA WIRELESS 1021
`
`

`
`Declaration of ETSI
`
`l.
`
`I, Christian Loyau, submit this declaration in support of Sierra Wireless America,
`
`Inc., Sierra Wireless, Inc. and RPX Corp.’s (“Petitioners”) Inter Partes Review No. 2015-01823
`
`of United States Patent No. 8,648,717 (“the ‘7l7 Patent”), owned by M2M Solutions LLC.
`
`2.
`
`I make this declaration based upon my personal knowledge. I am over the age of
`
`21 and am competent to make this declaration.
`
`3.
`
`I am a Legal Affairs and Governance Services Director at the European
`
`Telecommunications Standards Institute (“ETSI”). My business address is 650 route des
`
`Lucioles, F 06921 Sophia Antipolis France.
`
`4.
`
`TS 100 977 V 7.4.0
`
`(http://www.etsi.org/deliver/etsi ts/100900 l00999/100977/07.04.0Q__§0/ts l00977v070400p._p_
`
`9E ),
`
`ETS 300 916 7 edition
`
`(http://www.etsi.org/deliver/etsi
`
`i ets/300900 300999/300916/07 60/ets 3009l6e07p_.pdf),
`
`EN 301344 V 6.3.2
`
`(http://www.etsi.org/deliver/etsi_en/30l300 301399/30l344/06.03.02 60/en 30l344v060302_p.
`
`11d_f),
`
`TS 101267 v 7.3.1
`
`(http://www.etsi.o_rg[deliver/etsi__ts/I0l200__l0l299/l0l267/07.03.0l 60/ts l0l267v07030lp.p
`
`if)
`
`are documents that are maintained and kept in the course of our regularly
`
`conducted activity of ETSI. The preparation of these documents is a regular practice of ETSI.
`
`SIERRA WIRELESS 1Q<1L-
`
`SIERRA WIRELESS 1021
`
`

`
`5.
`
`Digital cellulartelecommunications system (Phase 2+); Specification of the
`
`Subscriber Identity Module - Mobile Equipment (SIM - ME) interface (GSM 11.11 version 7.4.0
`Release 1998) (“GSM”) (TS 100 977 V 7.4.0) was published on January 3 2000 . The
`
`specification itself was visible to any member of the interested public without requesting them
`
`from an ETSI member. Further, ETSI did not impose restrictions on ETSI members to prevent
`
`them from disseminating information about the standard to non-members.
`
`6.
`
`I also reference below Digital Cellular Telecommunications System (Phase 2+);
`
`AT command set for GSM Mobile Equipment (ME) (GSM 07.07 version 5.8.1 Release 1996)
`
`(“AT Command Set”) (ETS 300 916 7 edition) was published on March 23 1999. The
`
`specification itself was visible to any member of the interested public without requesting them
`
`from an ETSI member. Further, ETSI did not impose restrictions on ETSI members to prevent
`
`them from disseminating information about the standard to non-members.
`
`7.
`
`I also reference below Digital Cellular Telecommunications System, Phase 2+;
`
`General Packet Radio Service (GPRS); Service description; Stage 2 (GSM 03.60 version 6.3.2
`
`Release 1997) (“GPRS Service Description”) (EN 301 344 V 6.3.2) was published on July 21
`
`1999. The specification itself was visible to any member of the interested public without
`
`requesting them from an ETSI member. Further, ETSI did not impose restrictions on ETSI
`
`members to prevent them from disseminating information about the standard to non-members.
`
`8.
`
`I also reference below Digital Cellular Telecommunications System, Phase 2+;
`
`Specification of the SIM Application Toolkit for the Subscriber Identity Module — Mobile
`
`Equipment (SIM~ME) interface (GSM 11.14 version 7.3.1 Release 1998) (“SIM Application
`
`Toolkit”) (TS 101 267 V 7.3.1) was published on August 17 1999. The specification itself was
`
`SIERRA wIRELEssG’e£1.
`
`SIERRA WIRELESS 1021
`
`

`
`Visible to any member of the interested public without requesting them from an ETSI member.
`
`Further, ETSI did not impose restrictions on ETSI members to prevent them from disseminating
`
`information about the standard to non-members.
`
`9.
`
`I declare under penalty of perjury that all statements made herein are of my own
`
`knowledge and are true and correct.
`
`Executed on March 31 2016 at Sophia Antipolis France
`
`Respectfully submitted,
`
`-<=‘-<7’-7’-ér'
`
`mu—---I-5-—
`
`Christian Loyau
`Legal Affairs Director
`Directeur juridique
`
`
`ETSI
`650 route des Lucioles
`
`
`F-06921 Sophia Antipoiis C-edex
`FRANCE
`
`Tel: +33 4 92 94 42 '10
`
`Siret N‘ 348 623 562 00017 - NAF 742C
`
`
`
`
`
`
`SIERRA WIRELESS CDZAL,
`
`SIERRA WIRELESS 1021

This document is available on Docket Alarm but you must sign up to view it.


Or .

Accessing this document will incur an additional charge of $.

After purchase, you can access this document again without charge.

Accept $ Charge
throbber

Still Working On It

This document is taking longer than usual to download. This can happen if we need to contact the court directly to obtain the document and their servers are running slowly.

Give it another minute or two to complete, and then try the refresh button.

throbber

A few More Minutes ... Still Working

It can take up to 5 minutes for us to download a document if the court servers are running slowly.

Thank you for your continued patience.

This document could not be displayed.

We could not find this document within its docket. Please go back to the docket page and check the link. If that does not work, go back to the docket and refresh it to pull the newest information.

Your account does not support viewing this document.

You need a Paid Account to view this document. Click here to change your account type.

Your account does not support viewing this document.

Set your membership status to view this document.

With a Docket Alarm membership, you'll get a whole lot more, including:

  • Up-to-date information for this case.
  • Email alerts whenever there is an update.
  • Full text search for other cases.
  • Get email alerts whenever a new case matches your search.

Become a Member

One Moment Please

The filing “” is large (MB) and is being downloaded.

Please refresh this page in a few minutes to see if the filing has been downloaded. The filing will also be emailed to you when the download completes.

Your document is on its way!

If you do not receive the document in five minutes, contact support at support@docketalarm.com.

Sealed Document

We are unable to display this document, it may be under a court ordered seal.

If you have proper credentials to access the file, you may proceed directly to the court's system using your government issued username and password.


Access Government Site

We are redirecting you
to a mobile optimized page.





Document Unreadable or Corrupt

Refresh this Document
Go to the Docket

We are unable to display this document.

Refresh this Document
Go to the Docket